To provide a placing table structure that efficiently and inexpensively recover a raw material itself and metal contained in the raw material by suppressing the number of times of a dry cleaning process or eliminating the dry cleaning process itself. ドライクリーニング処理回数を抑制したり、或いはドライクリーニング処理自体をなくして原料自体の回収や原料に含まれる金属の回収を効率的に且つ低コストで行うことが可能な載置台構造を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic disk and a method for manufacturing magnetic disk which can raise a yield in a manufacturing process of the magnetic disk, while improving manufacturing efficiency in the manufacturing process of an HDD device. HDD装置の製造工程において製造効率を向上させることができると共に、磁気ディスクの製造工程において歩留まりを向上させることができる磁気ディスクおよび磁気ディスクの製造方法を提供すること。 - 特許庁
In response to a decrease in intensity of light from an outer periphery between the first pair of electrodes 11 and 12, a transition is made from the process of generating the plasma under the first condition to the process of generating the plasma under the second condition. 第1の対の電極11、12間の外周からの光の強度の低下に対応して、第1の条件でプラズマを発生させる工程から第2の条件でプラズマを発生させる工程への移行が行われる。 - 特許庁
Moreover, in the method for processing the seaweeds, the pre-drying process is brought to be a process for removing water components in cell tissues of the seaweeds to permeate outside through cell membranes by salt preservation by mixing the seaweeds with salt. さらに、海藻の加工方法は、予備乾燥工程を、海藻に塩を添加・混合して塩蔵し、塩蔵によって海藻の細胞組織の水分を細胞膜に透過させて外部に浸出させて除去する工程としている。 - 特許庁
A comparison portion 108 starts a comparing process between an analogue signal and a reference signal at such a timing as related to analogue signal input and finishes the comparing process at such a timing as the reference signal satisfies a predetermined condition for the analogue signal. 比較部108は、アナログ信号の入力に係るタイミングでアナログ信号と参照信号の比較処理を開始し、参照信号がアナログ信号に対して所定の条件を満たしたタイミングで比較処理を終了する。 - 特許庁
To provide a device for fabricating an electrode by a roll-to-roll process and a method for fabricating an electrode, by which the process is made simple and the deposition rate and the deposition uniformity of lithium can be improved since lithium is vapor-deposited in a vacuum atmosphere. リチウムを真空雰囲気で蒸着するので工程が簡単になり、蒸着速度と蒸着の均一性を改善することのできる、ロールツーロール工程を用いた電極製造装置及び電極製造方法を提供する。 - 特許庁
The second processing section inputs the (i-1)th process data output by the first processing section, processes a first data and outputs the result of processing as second process data. 第2処理部は第1処理部の出力した、第i処理部は第i−1処理部の出力した第i−1処理データを入力して処理し、第1処理データを入力して処理し、処理した結果を第2処理データとして出力する。 - 特許庁
The image processor is connected to a management device managing a process definition file which defines a procedure for executing a process by linking functions provided by respective devices included in this image processing system with one another, and to another image processor. 画像処理装置は、画像処理システム内に含まれる各装置が提供する機能を連携して処理を実行する手順を定義したプロセス定義ファイルを管理する管理装置と、他の画像処理装置とに接続されている。 - 特許庁
The method for producing the 2-phenylethanol comprises a mutation treatment process for introducing a mutation to a lactobacillus and a process for screening a phenylalanine analogue-resistant strain from the mutation-introduced lactobacilli. また、乳酸菌に変異を導入する変異処理工程、および変異が導入された乳酸菌の中からフェニルアラニンアナログ耐性株を選抜する選抜工程を包含している、2−フェニルエタノールを製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a toner for electrostatic latent image development, maintaining low temperature fixing property from a low to high process speed range, low glossiness and excelling image reproducibility, and to provide an electrostatic latent image developer, a toner cartridge, a process cartridge and an image forming apparatus. 低速域から高速域まで低温定着性が維持され、光沢度が低く、かつ画像再現性が優れた静電潜像現像用トナー、静電潜像現像剤、トナーカートリッジ、プロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The low thermally expandable filler comprises a hexagonal zirconium phosphate synthesized by a wet process or a hydrothermal process using zirconium oxychloride as a raw material, and has a purity of 99 wt.% or more. 本発明は、オキシ塩化ジルコニウムを原料とする湿式法または水熱法により合成した六方晶リン酸ジルコニウムからなり、純度が99重量%以上であることを特徴とする低熱膨張性フィラーである。 - 特許庁
The method for forming an element having a plastic substrate comprises a process to form a plastic substrate, a process to perform heat treatment of the plastic substrate, and to apply the heat treated plastic substrate to an element. 本発明の実施形態によるプラスチック基板を有する素子の形成方法は、プラスチック基板を形成する工程と、前記プラスチック基板を熱処理する工程と、前記熱処理されたプラスチック基板を素子に適用する工程と、を含む。 - 特許庁
The method includes a process for preparing the storage hollow body 2 or transportation hollow body 2, and a process for putting the diimonium pigment-containing composition in the storage hollow body 2 or transportation hollow body 2. この方法は、上記保存用中空体2又は上記移送用中空体2を用意する工程と、上記保存用中空体2又は上記移送用中空体2に上記ジイモニウム色素含有組成物を入れる工程とを含む。 - 特許庁
Especially, acrylic acid obtained as a tower understream and/or a tower sidestream of a collection tower, a condensation tower and/or a distillation tower is purified by a distillation process and/or a crystallization process. 当該製造方法は、特に、捕集塔、凝縮塔及び/又は蒸留塔の、塔底流及び/又は塔側流として得られたアクリル酸を蒸留及び/又は結晶化工程で精製して得られるアクリル酸について実施する。 - 特許庁
The transition determination processing part 104 specifies a process that is pre-assumed to be underway and a subsequent process, and determines the transition of the processes based on increase/decrease of access number for the access destinations corresponding to the processes. 移行判定処理部104は、進行中であると予め仮定された工程およびその次に開始される工程を特定し、これらの工程に対応するアクセス先のアクセス数の増減に基づいて、工程の移行を判定する。 - 特許庁
The turbo decoding device 100 includes: a memory unit 101 that stores data in an interleaving process performed in a process of decoding a coded signal encoded with a turbo code; and an access unit 102 that accesses the memory unit to read and write the data. ターボ復号装置は、ターボ符号により符号化された符号化信号を復号する過程で行われるインターリーブ処理に際してデータを記憶するメモリ部と、メモリ部にアクセスしてデータを読み書きするアクセス部とを有する。 - 特許庁
To provide a method for recovering copper, indium, gallium and selenium, wherein they are separated one by one without needing the changing of solution in the operational process and the process time and the producing cost is effectively reduced. 作業過程において溶液の転化を必要とせずとも銅・インジウム・ガリウム・セレンを逐一分離することができ、工程時間および製造コストを効果的に削減することができる銅・インジウム・ガリウム・セレンの回収方法を提供する。 - 特許庁
Therefore, since deterioration of the positioning accuracy of the process unit 9 and toner cartridge 8 to the body casing 2 can be suppressed, the process unit 9 and toner cartridge 8 can be accurately arranged at normal positions in the body casing 2. そのため、プロセス部9およびトナーカートリッジ8の本体ケーシング2に対する位置決め精度の低下が抑制されるので、本体ケーシング2においてプロセス部9およびトナーカートリッジ8を正規位置に精度よく配置することができる。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for ferro-coke attaining effective utilization in a ferro-coke manufacturing process by using low temperature carbonization tar generated in the ferro-coke manufacturing process as a binder of a ferro-coke material molded article. フェロコークス製造プロセスにおいて発生する低温乾留タールを、フェロコークス原料成型物のバインダーとして使用することで、フェロコークス製造プロセス内での有効利用を可能とする、フェロコークスの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a process for producing a compound useful as a prophylactic or therapeutic medicine for diseases caused by hyperglycemia such as diabetes, diabetes complications and obesity, intermediates for producing the compound, and an industrially advantageous production process therefor. 糖尿病、糖尿病合併症、肥満等の高血糖症に起因する疾患の予防または治療薬として有用な化合物の製造方法、その製造中間体およびその工業的に有利な製造方法の提供。 - 特許庁
The method for controlling insect pest adhered on plants includes the process providing a treating tank storing a liquid from which fishes are released, and the process soaking the plants into the liquid from which the fishes are released. 植物に付着した害虫を駆除する方法であって、魚類が放流された液体が貯留されている処理槽を準備する工程と、魚類が放流された液体に植物を浸漬させる工程と、を含む、害虫駆除方法。 - 特許庁
Such control is provided by making a buffer gas (B) to flow between the interior surface and at least a portion of the process gas to form a gas barrier layer such that the gas barrier layer inhibits contact between the interior surface and components of the process gas. ガスバリア層が内部表面とプロセスガスの成分との間の接触を阻止するように、内部表面とプロセスガスの少なくとも一部との間にバッファガス(B)を流すことによってガスバリア層を形成して、そのような制御を与える。 - 特許庁
A deep via hole can be filled with metal particles in a very short time as compared with a copper electroplating system as conventional technique, so the process cost and process time of a silicon through via (TSV) can be reduced and shortened. 従来技術による銅電気メッキ方式と比較すると、非常に短時間内に大きくて深いビアホールを金属粒子で充填できるため、シリコン貫通ビア(TSV)の工程コスト、及び工程時間を短縮することが出来る。 - 特許庁
To solve the problem in security that, in an image processing apparatus which is capable of executing processing using a process definition file and corresponds to a call function, various users may be allowed to use the process definition file using the call function. プロセス定義ファイルを用いた処理を実行可能であり、且つコール機能に対応した画像処理装置において、コール機能を用いてプロセス定義ファイルを様々なユーザが使用できてしまうというセキュリティ上の問題を解決する。 - 特許庁
In a pressure-increasing process and the pressure-accumulation process of the accumulator, the rotating speed of the electric servo motor is pressure-controlled by current control based on the output signal of the pressure sensor in response to the discharge pressure of the hydraulic pump. 増圧工程及びアキュムレータの蓄圧工程においては、油圧ポンプの吐出圧力に応じた前記圧力センサの出力信号に基づいて、電動サーボモータの回転速度を電流制御で圧力制御することを特徴とする。 - 特許庁
As necessary, it is preferable to include (4) a recovery process S190 of desorbing S180 the substance adsorbed by the activated charcoal from the activated charcoal after the activated charcoal adsorption process and recovering the substance equipped with the garlic smell. 必要に応じて、(4)活性炭吸着工程後の前記活性炭から、前記活性炭に吸着された物質を脱離させS180、ニンニク臭を備えた物質を回収する回収工程S190を備えることが好ましい。 - 特許庁
A process in which cultured dermal and epidermal cells are inoculated on a biocompatible reticulated matrix and a process in which the inoculated matrix is incubated under a condition sufficient for forming a cultured skin device are carried out. 生体適合性網目状マトリックスに培養真皮細胞および培養表皮細胞を接種する工程、および前記接種したマトリックスを、培養皮膚デバイスを形成するために十分な条件下で、インキュベートする工程を実行する。 - 特許庁
The method includes: a process of melting a resin composition and extruding the molten resin composition in the shape of a film; and a process of taking the extruded film-like resin composition A by a cooling roll 11 to obtain an optical film. 本発明は、樹脂組成物を溶融させ、溶融した樹脂組成物をフィルム状に押し出す工程と、フィルム状に押し出された樹脂組成物Aを冷却ロール11により引き取り、光学フィルムを得る工程とを備える。 - 特許庁
In addition to activating the oxidized surface layer, the step of exposing the oxidized surface layer to the flow of the first process gas facilitates reduction of the activated oxidized surface layer by the second process gas containing the hydrogen gas. 前記の第1処理気体流へ酸化表面層を曝露する工程は、前記酸化表面層を活性化させるのに加えて、水素気体を含む前記第2処理気体による、前記活性化した酸化表面層の還元を助ける。 - 特許庁
The start timing of a process (a) is obtained by a gate control circuit 30 by detecting the changing point of a frame switching signal SA, and which frame face should be used by the process (a) at that point of time is decided by a selection control circuit 42. フレーム切替信号SAの変化点を検出することにより、ゲート制御回路30でプロセスaの開始タイミングを得、この時点においてプロセスaがどのフレーム面を使用するかを選択制御回路42で決定する。 - 特許庁
This method has a first process of supplying a second liquid different in at least either of specific gravity and temperature from a first liquid into the first liquid in a second space K2, or a second process of discharging the second liquid from the second space K2. 第2空間K2の第1液体に、第1液体とは比重及び温度の少なくとも一方が異なる第2液体を供給する第1工程と、第2空間K2から第2液体を排除する第2工程とを有する。 - 特許庁
This method comprises: a process for spraying at least one kind of material on a support body by plasma spraying or by another deposition technique to obtain the filament molded on the support body; and a process for separating the obtained filament from the support body. プラズマ吹付けや他の堆積手法によって支持体上に少なくとも1種類の材料を吹き付けて、支持体上にモールド成形されたフィラメントを得る工程と、得られたフィラメントを支持体から分離する工程とを有する。 - 特許庁
In this system, a worker and vehicle in each disposal process from the separation to the final disposal of the medical waste are previously registered in an identification number registration table of the disposal process management device by giving an individual identification number. 医療廃棄物の分別から最終処分されるまでの各廃棄プロセスにおける作業者や車両に個別の識別番号を付与して廃棄プロセス管理装置の識別番号登録テーブルに予め登録しておく。 - 特許庁
The game device 10 is provided with the hardware and software for a character growing game, e.g. at least a growth process part 100 and a transmission/reception controller 112 controlling the transmission/ reception process of data for the internet. 該ゲーム装置10は内部にキャラクタ育成ゲームのためのハードウェア及びソフトウェア、例えば少なくとも育成処理部100及びインターネットに対してデータの受信及び送信処理を制御する送受信制御部112を備える。 - 特許庁
As a process (S4) for a simulation means, the simulation is performed by use of the net list generated in the process (S3), and a result of the circuit simulation of the relative variation considering the parallel number can be obtained even if using the function of the multiplier. シミュレーション手段の処理(S4)として、処理(S3)で生成されたネットリストを使用してシミュレーションを行い、マルチプライヤーの機能を使用しても、並列数が考慮された相対バラツキの回路シミュレーションの結果を得られる。 - 特許庁
To provide iron-based powder for powder metallurgy which has excellent flowability and can be uniformly filled into a thin-walled cavity, and also can be compacted with high ejection force, while sustaining sufficient strength for a sintered body during a sintering process that follows the compaction process. 流動性に優れ、薄肉のキャビティーに均一に充填することができ、かつ抜出力も低く成形でき、かつ、その後の焼結においても焼結体の十分な強度を保持できる粉末冶金用鉄基を提供する。 - 特許庁
A distortion compensating part 405-1, for determining the electric power threshold value, executes a distortion compensating process, based on each power series computing process according to each range of a plurality of electric power ranges to a feedback signal obtained from an A/D 113. 電力閾値決定用歪補償部405−1は、A/D113から得られるフィードバック信号に対しその複数の電力範囲の各々に応じた各べき級数演算処理による歪補償処理を実行する。 - 特許庁
The method includes: a step of forming a non-woven fabric long fiber mat by defibrating long natural fibers; a step of subjecting the long fiber mat to a superheated steam process; and a step of molding, with heat and pressure, the long fiber mat subjected to a superheated steam process. 天然長繊維を解繊して不織布の長繊維マットを成型する工程と、長繊維マットを過熱蒸気処理する工程と、過熱蒸気処理した長繊維マットを熱圧成型する工程とを含むことを特徴としている。 - 特許庁
To provide a green tire grasping and transferring method capable of correcting member pasting positions of a green tire in a first stage molding process and a second stage molding process to manufacture a tire good in weight balance, and a grasping and transferring apparatus therefor. 第1段階成形工程と第2段階成形工程とのグリーンタイヤの部材貼合わせ位置を補正して重量バランスの良いタイヤを製造することが出来るグリーンタイヤの把持移載方法及びその把持移載装置を提供する。 - 特許庁
A method for producing the embossed decorative sheet includes a process for embossing a sheet and a process for forming a transparent protective layer on the embossed surface of the embossed sheet. エンボス加工された化粧シートを製造する方法であって、シートをエンボス加工処理する工程及びエンボス加工処理により得られるエンボスシートのエンボス面上に透明性保護層を形成する工程を有する化粧シートの製造方法に係る。 - 特許庁
In a development process, the developer 18 inside the nozzle 16 is pressured to be supplied so that a developer film 25 formed on a surface of the fabric film 19 comes into contact with a photoresist film 12 on a wafer 11, thereby carrying out a development process. 現像処理は、ノズル16の内部の現像液18を加圧して、布膜19の表面に形成された現像液膜25とウエハ11上のフォトレジスト膜12と接触させるように供給し、現像処理を行う。 - 特許庁
To irradiate a sample with a pulse laser beam having sufficient intensity for observation of a four-wave mixing process including a CARS (coherent anti-stokes Raman scattering) process that induces an in-vivo nonlinear interaction between a sample and a pulse laser beam and observation of other nonlinear interactions. 生体内において試料とパルスレーザ光との非線形相互作用を誘起するCARS過程を含む四光波混合過程、その他の非線形相互作用を観測するために、十分な強度のパルスレーザ光を照射する。 - 特許庁
In addition, the book marker string 9 is inserted between the pages of the book, such an accident does not happen that the IC tag or inlet may be broken in a process following a spinning work or damaged in a circulation process and thus the high reliability of the IC tag is ensured. また、しおり紐は本のページ間に挟んだ状態になるので、ICタグ又はインレットがスピン入れに続く工程で破損したり、流通過程で破損したりすることがなく、ICタグの信頼性が高いものとなる。 - 特許庁
To provide a hollow body wherein a hollow element sheet as part of a hollow element and a check valve sheet as part of a check valve are formed by one molded sheet without the need for a check valve manufacturing process as a separate process. 中空本体を構成する中空本体用シートと、逆止弁を構成する逆止弁用シートを1枚の成形シートで形成し、別の製造工程による逆止弁の製造工程を不要とした中空体を提供する。 - 特許庁
To provide a laminate member, for a printed matter, which is capable of providing a shelf stability in high temperatures (blocking prevention) while keeping an enhancing effect upon an image quality as well as a laminate treatment process using the laminate member and the printed matter treated by the laminate treatment process. 画像品質の向上効果を維持しつつ、高温化での保存性(ブロッキング防止)を付与することができる印画物のラミネート用部材、それを用いたラミネート処理及びラミネート処理された印画物を提供することにある。 - 特許庁
Then, a groove inclined reversely at the same angle is formed for each of the prescribed pitches while rotating the cam row in the same direction as the first process and laterally moving it in the opposite direction, reversing an inclination angle of the cutter (a second process). 次に、カッターの傾斜角度を反対にして、カム列を第一工程と同方向に回転させ且つ反対方向に横移動させながら逆向きに同角度傾斜した溝を所定ピッチごとに形成していく(第二工程)。 - 特許庁
The manufacturing method of the core for forming is constituted of a main body forming process for forming the core body and a fused salt filtrating process for filtrating the fused state of the salt on the surface layer portion of the core body under reduced pressure condition. 成形用中子の製造方法を、中子本体を成形する本体成形工程と、減圧条件下で中子本体の表層部分に溶融状態の塩を浸透させる溶融塩浸透工程と、から構成する。 - 特許庁
A method of forming the fuel cell system includes a process of arranging the reformer in a fluid communication state with the fuel cell stack and a process of arranging the air conditioning system in a fluid communication state with the reformer. また、燃料電池システムを形成する方法において、改質器を燃料電池スタックと流体連通状態に配置する工程、及び空調システムを前記改質器と流体連通状態に配置する工程を含んでいる。 - 特許庁
To provide a method for regenerating an electrolytic solution that has been used in an electro-chemical machining process for a metallic material containing chromium and contains a nitrate as a main component, into an electrolytic solution of high purity, by removing impurities such as hexavalent chromium without passing the electrolytic solution through a complicated process. クロムを含む金属材料の電解加工に使用した、硝酸塩を主成分とする電解液を、複雑な工程を経ることなく、六価クロムなどの不純物を除去して高い純度の電解液に再生させる。 - 特許庁
To provide a method for producing a tomato puree having an original flavor of the tomato by which the tomato puree is produced without damaging the original flavor of the tomato, and hardly causing the heating odor caused by the heating treatment in a vacuum concentration process and a process of the sterilization or the like. トマト本来の風味を損なわず、真空濃縮工程及び殺菌工程等における加熱処理により発生する加熱臭がなく、トマト本来の風味を有するトマトピューレの製造方法を提供すること。 - 特許庁