「Project」を含む例文一覧(11803)

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 236 237 次へ＞
  • You were the ace of the project development section, weren't you?
    企画部のエースだったんでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Student project becoming a product.
    学生プロジェクトが 製品になるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For letting us participate in the gaudi project
    ガウディ計画に参加させてくれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And there were 7,599 people that contributed to the project
    7599人がプロジェクトに参加しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stardust project itself will be ruined.
    スターダスト計画 そのものが破綻する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the pilot phase of the ignorance project
    「無知解消プロジェクト」 試行フェーズの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're going to be working on a collaborative creative project together.
    一緒にコラボの仕事をするの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And thus was born the project called remark
    そうしてRemark プロジェクトが生まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And thus was born the project called remark
    そうしてremark プロジェクトが生まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And for doing such a big project, the biggest project i've ever designed
    今までで最大のプロジェクトで こうした大規模なものに取り組むにあたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I had just finished a big, 18month project
    18ヶ月に渡る 大きなプロジェクトを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that's how this project got going.
    それがこのプロジェクトのきっかけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I decide I of this project.
    この企画に決めたいと 思ってます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And to project them into perceptual space.
    知覚空間に投影することです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've finally found the heroine for my new project!
    やっと見つけた 新企画のヒロイン! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The project is being carried out as scheduled.
    計画は予定どおり進んでいる. - 研究社 新和英中辞典
  • It must be pronounced an opportune scheme―a timely project.
    時機に投じたる策と言うべし - 斎藤和英大辞典
  • Everybody is opposed to the project.
    今度の挙にはことごとく反対だ - 斎藤和英大辞典
  • The project was a complete failure.
    その計画は全然失敗であった。 - Tanaka Corpus
  • Tom is in charge of this project.
    トムがこのプロジェクトの責任者です。 - Tatoeba例文
  • It is a stupendous project.
    それは気が遠くなるような計画だ。 - Tatoeba例文
  • The project was a complete failure.
    その計画は全然失敗であった。 - Tatoeba例文
  • an international research project studying Earth, called the {Geodynamics Project}
    地球内部ダイナミック計画という国際的な地球調査研究計画 - EDR日英対訳辞書
  • a laborer on a civil engineering project
    土木工事にたずさわる労働者 - EDR日英対訳辞書
  • the role of leader of a project, whose aim is to insure that the project attain its goals
    統率者という,事業計画の目的を達成するための任務 - EDR日英対訳辞書
  • a project of cultural exchange by young people
    青年による文化交流事業 - EDR日英対訳辞書
  • of a fortification, portions that project out from the sides
    要塞の左右に突き出た部分 - EDR日英対訳辞書
  • The project is up in the air.
    そのプロジェクトは宙に浮いたままだ - Eゲイト英和辞典
  • He has his hands full with the project.
    彼はそのプロジェクトで手いっぱいだ - Eゲイト英和辞典
  • Choose the PIMBrowserExample project in the Project Window, then choose File New File(Ctrl-N) .
    「プロジェクト」ウィンドウで PIMBrowserExample プロジェクトを選択し、「ファイル」「新規ファイル」(Ctrl-N) を選択します。 - NetBeans
  • Specify the way to deploy your project
    プロジェクトの配備方法を指定する - NetBeans
  • During the project creation, the basic project settings are defined: the project type, location of the project source files, and the default run configuration.
    プロジェクトの作成時に、プロジェクトの種類、プロジェクトのソースファイルの場所、およびデフォルトの実行構成といった基本的なプロジェクト設定が定義されます。 - NetBeans
  • To expand the project setup with new settings, customize the project.
    プロジェクト設定を新しい設定で展開するには、プロジェクトをカスタマイズします。 - NetBeans
  • To create a new project, choose File New Project (Ctrl-Shift-N).
    新しいプロジェクトを作成するには、「ファイル」「新規プロジェクト」(Ctrl-Shift-N) を選択します。 - NetBeans
  • Advanced Free-Form Project Configuration
    高度な自由形式プロジェクトの設定 - NetBeans
  • Choose the SMSComposerExample project in the Project Window, then choose File New File(Ctrl-N) .
    「プロジェクト」ウィンドウで SMSComposerExample プロジェクトを選択し、「ファイル」「新規ファイル」(Ctrl-N) を選択します。 - NetBeans
  • Opening a Sun Java Studio Creator 2 Project in NetBeans Visual Web Pack
    NetBeans Visual Web Pack で Sun Java Studio Creator 2 プロジェクトを開く - NetBeans
  • Fiscal year 1997: The project for Kihoku Nishi Road was approved.
    1997年度：紀北西道路・事業化 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • PROJECT MANAGEMENT APPARATUS AND METHOD THEREOF
    プロジェクト管理装置及びその方法 - 特許庁
  • throw a lot of money into the project
    その企画に大金を投入する - Eゲイト英和辞典
  • The project is well under way.
    その計画はかなり進行している - Eゲイト英和辞典
  • Expectations will be high for this project.
    このプロジェクトへの期待は高いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Do you need any help for your project?
    プロジェクトの人手は足りていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This project is our top priority.
    このプロジェクトを最優先しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This project is my ideal work.
    このプロジェクトは理想的な仕事です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The project is still in its early stages.
    プロジェクトはまだ初期の段階です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This project does not inspire me with confidence.
    この企画では自信が持てません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The project promises to be a success
    この事業は成功の望みがある - 斎藤和英大辞典
  • (iii) Eligibility as a subsidy project operator
    "③ 補助事業者としての適格性 - 経済産業省
  • (iii) Eligibility as a subsidy project operator
    "③ 補助事業者としての的確性” - 経済産業省
＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 236 237 次へ＞

例文データの著作権について