In the Projects window, right-click BC-BC-Test test case and select Run. 「プロジェクト」ウィンドウで「BC-BC-Test」テストケースを右クリックして「実行」を選択します。 - NetBeans
In the Projects window, expand the UMLTutorialProject node and the Model node if necessary.
「プロジェクト」ウィンドウで、必要に応じて「UMLTutorialProject」ノードと「モデル」ノードを展開します。 - NetBeans
Right-click the project node in the Projects window and choose Build.
「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトのノードを右クリックし、「構築」を選択します。 - NetBeans
The MyLib project opens in both the Projects window and the Files window. 「プロジェクト」および「ファイル」ウィンドウの両方に MyLib プロジェクトが表示されます。 - NetBeans
In the Projects window, the IDE has added a new node under the Test node, ApprovedTestCase. 「プロジェクト」ウィンドウの「テスト」ノードの下に、新しいノード「ApprovedTestCase」が追加されます。 - NetBeans
In the Projects window, the IDE has added a new node under the Test node, RejectedTestCase. 「プロジェクト」ウィンドウの「テスト」ノードの下に、新しいノード「RejectedTestCase」が追加されます。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the HelloWeb project node and choose New JSP. 「プロジェクト」ウィンドウで「HelloWeb」プロジェクトノードを右クリックし、「新規」「JSP」を選択します。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the HelloWeb project node and choose Run (F6). 「プロジェクト」ウィンドウで「HelloWeb」プロジェクトノードを右クリックし、「実行」(F6) を選択します。 - NetBeans
Explore the features of the Projects window for representing the elements of the application.
アプリケーションの要素を表示する「プロジェクト」ウィンドウの機能を操作する. - NetBeans
In the Projects window, expand the Midnight project node and the Source Packages node.
「プロジェクト」ウィンドウで、「Midnight」プロジェクトノードおよび「ソースパッケージ」ノードを展開します。 - NetBeans
Open the Navigator window (Ctrl-7) and select the FrontController.java node in the Projects window. 「ナビゲータ」ウィンドウ (Ctrl-7) を開き、「プロジェクト」ウィンドウ内で「FrontController.java」ノードを選択します。 - NetBeans
Workaround: The following fix works for both Java EE 4 and EE5 projects.
回避策:次の修正は、J2EE 1.4 と Java EE 5 のどちらのプロジェクトにも機能します。 - NetBeans
Projects created in Visual Web Pack Technology Preview do not build in the production release.
Visual Web Pack Technology Preview で作成されたプロジェクトは、正式リリースでは構築できない。 - NetBeans
With Visual Web modules enabled Java Server Pages hidden in free form projects.
Visual Web モジュールを有効にすると、自由形式プロジェクトで JavaServer Pages が表示されない。 - NetBeans
Javadoc generation fails for projects created in NetBeans4.0 when opened in NetBeans 4.1.
NetBeans 4.0 で作成されたプロジェクトを NetBeans 4.1 で開いた場合、Javadoc の生成に失敗する。 - NetBeans
The kit will install the following libraries that are required for J2EE 1.4 projects:
このキットでは、J2EE 1.4 プロジェクトに必要な次のライブラリがインストールされます。 - NetBeans
A node for the file appears under the Models node in the Projects window. 「プロジェクト」ウィンドウの「モデル」ノードの下に、このファイルのノードが表示されます。 - NetBeans
The file's node might not immediately appear in the Projects window. ファイルのノードは、「プロジェクト」ウィンドウにすぐに表示されない場合があります。 - NetBeans
After you add them, the component library will be available for future Visual Web JSF projects.
追加したコンポーネントライブラリは、今後の Visual Web JSF プロジェクトで使用できます。 - NetBeans
Drag a WSDL file node from a different project in the Projects window to the diagram.
「プロジェクト」ウィンドウの別のプロジェクトから図に WSDL ファイルノードをドラッグします。 - NetBeans
Right-click the project node in the Projects window and choose Properties.
「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトのノードを右クリックし、「プロパティー」を選択します。 - NetBeans
In the Projects tab, right-click the project and choose Build Project. 「プロジェクト」タブでプロジェクトを右クリックし、「プロジェクトを構築」を選択します。 - NetBeans
For more, see Managing the Classpath in Free-form Projects.
詳細は、「自由形式プロジェクトのクラスパスの管理」を参照してください。 - NetBeans
Right-click the EJB module in the Projects window and choose New Java class.
「プロジェクト」ウィンドウで EJB モジュールを右クリックし、「新規」「Java クラス」を選択します。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the CurrencyCellRenderer class and choose Compile File. 「プロジェクト」ウィンドウで CurrencyCellRenderer クラスを右クリックし、「ファイルのコンパイル」を選択します。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the DateVerifier class and choose Compile File.
「プロジェクト」ウィンドウで DateVerifier クラスを右クリックし、「ファイルをコンパイル」を選択します。 - NetBeans
The BlackJackUI project is displayed in both the Projects window and the Files window. 「プロジェクト」ウィンドウと「ファイル」ウィンドウの両方に、BlackJackUI プロジェクトが表示されます。 - NetBeans
Typically you set up one main project and several required projects. 一般には、1 つの主プロジェクトと複数の必須プロジェクトを設定します。 - NetBeans
The application is created and looks as follows in the Projects window:
アプリケーションが作成され、「プロジェクト」ウィンドウに次のように表示されます。 - NetBeans
The lens cylinder 32 projects a pattern from a mask 36 onto the circuit board. レンズ筒32はパターンをマスク36から回路基板上に投影する。 - 特許庁
A lip part of the gasket projects to the surface of a receptacle 2. ガスケットのリップ部はレセプタクル2の表面に向かって突出している。 - 特許庁
Most of infrastructure maintenance projects worldwide are undertaken by the government of various countries. 世界全体のインフラ整備の多くは各国政府が行うものである。 - 経済産業省
So i'm going to tell you about one of the projects we've been working on 私たちが現在取り組む プロジェクトの一つについてお話します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So then how do these projects of unprecedented creative vision and technical complexity パンテオンのように かつてない創造的な構想と技術的に複雑な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And 90 percent of those projects or more will fail, because the timing is wrong そういったプロジェクトの9割は タイミングの悪さのために失敗します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So one of their projects will be to help their own human community. プロジェクトのひとつとして自分たちの コミュニティーへの援助があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do people come to you with projects and say, we want you to do this! いろんな人がやってきて「こういうことをしてほしい!」って言われて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I sent my mom links to about a dozen of these projects. (laughter) 母には これらの作品へのリンクを 10個ばかり 送ることにしました(笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These projects are funded, in part, through the AAS program. これらのプロジェクト資金の一部は,AASプログラムを通じて供給されている。 - 英語論文検索例文集
These projects are funded, in part, through the AAS program. これらのプロジェクト資金の一部は,AASプログラムを通じて供給されている。 - 英語論文検索例文集
Everybody has their own projects on, so after all you are the only suitable candidate.
みなプロジェクトを抱えているので、差し詰め、君しか適任者はいない。 - Tanaka Corpus
Local officials are twisting arms to push new development projects.
地方自治体では新しい開発プロジェクトを無理押ししようとしています。 - Tanaka Corpus
The Kyoto International Student Film and Video Festival is involved in many collaborative projects.
京都国際学生映画祭は多くの連携企画を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Everybody has their own projects on, so after all you are the only suitable candidate. みなプロジェクトを抱えているので、差し詰め、君しか適任者はいない。 - Tatoeba例文
Local officials are twisting arms to push new development projects. 地方自治体では新しい開発プロジェクトを無理押ししようとしています。 - Tatoeba例文
a device that projects a powerful beam of light, named search light
反射鏡を用いて遠くまで照らせるようにした大形の電灯 - EDR日英対訳辞書
the place under a small roof that projects out from the main building, called 'geya'
下屋という,母屋にさしかけて造った小さな屋根の下の宅間 - EDR日英対訳辞書
Right-click on the file node in the Projects view and choose AddLocale.
プロジェクトビューでファイルのノードを右クリックし、「追加ロケール」を選択します。 - NetBeans
To verify this, in the Projects windowdrill down from the Libraries node:
これを検査するには、「プロジェクト」ウィンドウの「ライブラリ」ノードからドリルダウンします。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the project node and choose New Java Class.
「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトノードを右クリックし、「新規」「Java クラス」を選択します。 - NetBeans