「Promoted」を含む例文一覧(5371)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 107 108 次へ＞
  • Probably won't be getting promoted.
    たぶん出世できないと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The man who promoted the development of the dam
    ダムの開発を推進して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have been promoted, I hear
    承わればご昇進の由 - 斎藤和英大辞典
  • the person in a group who is promoted most rapidly
    出世が一番早い人 - EDR日英対訳辞書
  • They are promoted by order of appointment.
    先任の順で進級する - 斎藤和英大辞典
  • be promoted to a higher rank
    上級のランクに昇格する - Weblio Email例文集
  • I was promoted to leader.
    私はリーダーに昇格しました。 - Weblio Email例文集
  • December 27, 1508: He was promoted to the Junii (Junior Second Rank).
    12月27日、従二位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On December 13, he was promoted to the Junii (Junior Second Rank).
    12月13日、従二位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The same date, he was promoted to the Jusanmi (Junior Third Rank).
    同日、従三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • February 13: He was promoted to the Jushiinoge rank.
    1月7日　従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was promoted to the court rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) November 4.
    10月8日従四位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • February 7: Promoted to the court rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade).
    正月5日正五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • June 8: Promoted by Imperial edict to kanpaku.
    5月8日(旧暦)：関白宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • June 3: Promoted by Imperial edict to kanpaku.
    4月27日(旧暦)：関白宣下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On August 21, he was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank).
    8月21日、従三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On March 20, promoted to Shosanmi (Senior Third Rank).
    2月23日、正三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1363, he was promoted to Naidaijin.
    1363年には内大臣に昇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was promoted to Shonii (Senior Second Rank) in 1705.
    宝永2年（1705年）に正二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On September 21, he was promoted to Juichii (Junior First Rank).
    9月21日、従一位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1855: He was promoted to Ko-tsuji Masseki (Assistant translator in the lowest rank).
    1855年小通詞末席 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was promoted to a lieutenant general (army).
    陸軍中将にまで進む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On October 13th, promoted to Ju Goi-jo.
    10月13日、従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • April 20, promoted to Sho Shii-ge.
    4月20日、正四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was promoted to Shosanmi (senior third rank) of Dainagon.
    大納言正三位に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was promoted to PFC.
    彼は上等兵に昇進した。 - Weblio英語基本例文集
  • He was posthumously promoted to the Senior Third Rank.
    彼は正三位を贈られた - 斎藤和英大辞典
  • He was promoted to yokozuna in 1994.
    1994年には横綱に昇進した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • On October 17, he was promoted to the Juichii (Junior First Rank).
    10月17日、従一位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was ultimately promoted to the Sadaijin (Minister of the Left).
    左大臣まで昇進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • August 1: Promoted to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade).
    8月1日、従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • August 18: promoted to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade)
    7月22日、従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • September 1308: promoted to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank).
    1308年（徳治3年）9月　従三位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was promoted to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade).
    官位が従四位下に昇格 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On January 10, 1213, he was promoted to the rank of Junii (Junior Second Rank).
    12月10日、従二位に昇る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 745 - He was promoted to Jushichiinoge (Lower Grade Junior Seventh Rank).
    天平17年(745年)-従七位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 771 - He was promoted to Shoshiinoge (Lower Grade Senior Fourth Rank).
    宝亀2年(771年)-正四位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After that, he was promoted to shosho (major general).
    その後少将まで昇進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1319, he was promoted to Juichii.
    元応元年（1319年）従一位に進む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • December 6: Promoted to the rank of Ju-Sanmi (Junior 3rd Class).
    12月6日、従三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 683, he was promoted to the rank of Muraji and was promoted to the rank of Imiki in 685.
    天武天皇12年(683年)に連に、14年に忌寸に昇格した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I've been promoted to white house correspondent.
    ホワイトハウス担当に昇進した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was promoted to the position of head teacher.
    彼は校長に昇進した。 - Tanaka Corpus
  • He deserves to be promoted.
    当然昇進させられるべきだ。 - Tanaka Corpus
  • He was promoted to the position of head teacher.
    彼は校長に昇進した。 - Tatoeba例文
  • He was promoted to the position of school principal.
    彼は校長に昇進した。 - Tatoeba例文
  • January 21: Promoted to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade)
    1月21日、正五位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was promoted to the court rank of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) on January 22, 1164.
    12月20日正四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She was promoted to be the Chugu in 1012.
    同9年（1012年）、中宮に冊立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • June 1: Promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
    6月1日、従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 107 108 次へ＞

例文データの著作権について