PUNCTURING NEEDLE FOR ULTRASONIC ENDOSCOPE 超音波内視鏡用の穿刺針 - 特許庁
PUNCTURING NEEDLE AND ITS ASSEMBLING METHOD 穿刺針、およびその組立方法 - 特許庁
the act of puncturing or perforating
刺したり穴を開けたりする行為 - 日本語WordNet
the act of puncturing with a small point
小さな針先で穴をあける行為 - 日本語WordNet
A puncturing instructing part 102 refers to a rate matching table 107 and outputs information on data to be punctured to the puncturing part 103, the puncturing part 104, the puncturing part 105 and the puncturing part 106. パンクチャリング指示部102は、レートマッチングテーブル107を参照してパンクチャリングするデータの情報をパンクチャリング部103、パンクチャリング部104、パンクチャリング部105、及びパンクチャリング部106に出力する。 - 特許庁
The bullet's impact was 37 millimeters from puncturing your lung. 銃創は37ミリメートルでした 肺に弾が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a puncturing device safely puncturing with a simple operation. 簡単な操作で、安全に穿刺を行うことができる穿刺装置を提供すること。 - 特許庁
PUNCTURING NEEDLE DEVICE FOR SAMPLING TISSUE FOR ENDOSCOPE 内視鏡用組織採取穿刺針装置 - 特許庁
PUNCTURE ADAPTER AND ULTRASONIC PROBE FOR PUNCTURING 穿刺アダプタ及び穿刺用超音波プローブ - 特許庁
ENDOSCOPE HOOD FOR ASSISTING IN PUNCTURING VARIX 静脈瘤穿刺補助用内視鏡フード - 特許庁
METHOD FOR SELECTING (PUNCTURING) DATA BIT データビットを選択(パンクチャリング)するための方法 - 特許庁
PUNCTURING METHOD FOR ORGANIZATION ERROR CORRECTION CODE 組織誤り訂正符号のパンクチャリング方法 - 特許庁
To safely and simply handle a puncturing instrument for puncturing the surface of a living body, and a puncture needle scrapping apparatus for scrapping a puncturing needle, and to scrap the used puncturing needles in a bundle. 生体の表面を穿刺する穿刺器具および穿刺針を廃棄する穿刺針廃棄器具を、安全かつ簡単に取り扱え、使用後の穿刺針をまとめて処分すること。 - 特許庁
PUNCTURING NEEDLE FOR ENDOSCOPE, AND ENDOSCOPE APPARATUS 内視鏡用穿刺針及び内視鏡装置 - 特許庁
To enable puncturing needle scrapping equipment which scraps puncturing equipment to puncture a surface of a living body and a puncturing needle to be safely and easily handled and to scrap used puncturing needles in the mass. 生体の表面を穿刺する穿刺器具および穿刺針を廃棄する穿刺針廃棄器具を、安全かつ簡単に取り扱え、使用後の穿刺針をまとめて処分すること。 - 特許庁
PUNCTURING NEEDLE HOLDER AND MAGNETIC RESONANCE PHOTOGRAPHING SYSTEM 穿刺針ホルダおよび磁気共鳴撮影システム - 特許庁
In this blood component measuring device, the sensor part is preferably a puncturing needle attached sensor part, and the electrodes for sensor, the puncturing needle, a puncturing needle support tool and an elastic body are arranged inside the puncturing needle attached sensor part. この血液成分計測器は、好ましくはセンサ部が穿刺針付属センサ部であり、該穿刺針付属センサ部はその内部にセンサ用電極、穿刺針、穿刺針支持具および弾性体を配している。 - 特許庁
PUNCTURING METHOD AND ENCODER FOR TURBO CODE ターボ符号のパンクチャリング方法及び符号化装置 - 特許庁
The puncturing device 1 is configured to removably mount the puncture needle tip 12 on the distal end part of the puncturing device and is used when puncturing the surface of a living body. 穿刺装置1は、先端部に穿刺針チップ12を着脱自在に装着し、生体表面を穿刺するときに用いられる装置である。 - 特許庁
To provide a puncturing needle with no phenomenon in which a resin remains on the point of the insert-molded puncturing needle. インサート成型された穿刺針の針先に樹脂が残る現象を無くした穿刺針を提供する。 - 特許庁
To provide a puncture device capable of reliably puncturing a prescribed region by puncturing from a skin with a puncture needle. 穿刺針を、皮膚より穿刺して、所定の部位に確実に穿刺できる穿刺器具を提供すること。 - 特許庁
A puncturing tool 2 includes a casing 21 and a puncturing needle 22 movably held within the casing 21. 穿刺具2は、ケーシング21と、このケーシング21内に移動可能に収納された穿刺針22とを有している。 - 特許庁
The diameter of the puncturing needle is 10 to 60 μm and the ratio of diameter to length of the puncturing needle is 1:2 to 1:20. 穿刺針の直径が10〜60μmであり、穿刺針の直径と長さの比が1:2〜1:20である。 - 特許庁
COMMUNICATION UNIT AND PUNCTURING METHOD FOR ERROR CORRECTION CODE 通信装置および誤り訂正符号のパンクチャリング方法 - 特許庁
DEEP BLOOD VESSEL PUNCTURING TOOL TO BE GUIDED BY TEST PUNCTURE NEEDLE 試験穿刺針により誘導される深部血管穿刺具 - 特許庁
By a linear encoder provided on the puncturing needle holder 50, a moving distance along the advancing direction of the puncturing needle is measured. 穿刺針ホルダ50に設けられたリニア・エンコーダによって、穿刺針の進行方向に沿った移動距離が計測される。 - 特許庁
This enables the masking of the sounds generated in the puncturing mechanism during the puncturing operation, thereby reducing the anxiety and fear felt by the users. 穿刺時に穿刺機構で生じる音をマスクできるので、ユーザーの不安感、恐怖感を低減することができる。 - 特許庁
To provide a puncturing device which performs reliable puncturing, is rapidly operated with less pain, and is suitable for disposal. 確実な穿刺が可能であり、しかも動作が速くて痛みが少なく、ディスポーザルに適した穿刺装置を提供する。 - 特許庁