The Jodo Shinshu (True Pure Land Sect of Buddhism, founded by Shinran)
浄土真宗(親鸞) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is no such thing as pure love. 純愛など存在しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you're a harmless and pure person 安全で清らかな人なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Four, the slipper as pure as gold. 4: 金のように純粋な靴 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just pure unfettered information. 純粋で自由な情報だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was a suicide, pure and simple. 自殺だった 単純明快 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Blessed are the pure in heart. 【聖書】
心の清き者は幸なり. - 研究社 新和英中辞典
She has a heart pure from sin.
潔白な心を持っている - 斎藤和英大辞典
Pure gold is 24 carat fine.
純金の品位は二十四 - 斎藤和英大辞典
It must be a fabrication―a pure fabrication.
これは作り事に違いない - 斎藤和英大辞典
a pure and quiet girl
純情でおっとりした娘 - EDR日英対訳辞書
a thing made of pure gold
純金でつくってあるもの - EDR日英対訳辞書
the condition of one's mind being pure 清純で穢れのないこと - EDR日英対訳辞書
the condition of pure beauty
まじりけがなく美しいこと - EDR日英対訳辞書
pure world
仏教において,清浄な世界 - EDR日英対訳辞書
the condition of being extremely pure 非常に清らかであること - EDR日英対訳辞書
Originator of Jodo Shinshu (the True Pure Land Sect of Buddhism).
浄土真宗の元祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A priest of the Jodo Shinshu (the True Pure Land Sect of Buddhism)
浄土真宗の僧 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PURE WATER TANK OF FUEL CELL 燃料電池の純水タンク - 特許庁
HEAT INSULATING STRUCTURE OF PURE WATER TANK 純水タンクの断熱構造 - 特許庁
PURE WATER PRODUCTION APPARATUS AND METHOD OF CONTROLLING PURE WATER PRODUCTION APPARATUS 純水製造装置及び純水製造装置の制御方法 - 特許庁
The water is very pure.
その水はとてもきれいである。 - Weblio Email例文集
DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING PURE WATER OR ULTRA PURE WATER 純水又は超純水の製造装置及び製造方法 - 特許庁
The pure water is introduced from a pure water supply source into the two-fluid nozzle 2 via a pure via a pure water pipe 24. 純水は、純水供給源から純水配管24を介して二流体ノズル2に導入されるようになっている。 - 特許庁
BAKING METHOD FOR PURE TITANIUM 純チタンのベーキング処理方法 - 特許庁
PURE WATER TANK APPARATUS AND FUEL CELL SYSTEM USING PURE WATER TANK APPARATUS 純水タンク装置及びこれを用いた燃料電池システム - 特許庁
METHOD OF CONTROLLING PURE WATER SUPPLY SYSTEM, AND PURE WATER SUPPLY SYSTEM 純水供給システムの制御方法、純水供給システム - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING PURE SILICA ZEOLITE ピュアシリカゼオライトの製造方法 - 特許庁
PURE WATER PRODUCTION AND FEED DEVICE 純水製造供給装置 - 特許庁
c.1630: Becomes part of the Pure Land Sect.
1630年頃-浄土宗となる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR MANUFACTURING PURE CHLORINE GAS 純塩素ガスの製造方法 - 特許庁
ENANTIOMERICALLY PURE CYCLOPENTANE 鏡像的に純粋なシクロペンタン - 特許庁
HIGHLY PURE MAGNESIUM OXIDE POWDER 高純度酸化マグネシウム粉末 - 特許庁
This is gonna be pure hard to explain. 説明がすごく難しいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't match the pure strength and power of john cena! ジョンセナのパワーは無敵だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
99% pure. the very best in the world. 99%純粋 最高のものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No. 1 wall is Shaka Jodozu (Illustration of Pure Land of the Buddha), No. 6 wall Amida Jodozu (Illustration of the Pure Land of Amida), No. 9 wall Miroku Jodozu (Illustration of the Pure Land of Maitreya), and No. 10 wall Yakushi Jodozu (Illustration of the Pure Land of Bhaisajyaguru).
1号壁=釈迦浄土図、6号壁=阿弥陀浄土図、9号壁=弥勒浄土図、10号壁=薬師浄土図。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It must be a fabrication―a pure fabrication.
これは作り話に違いない - 斎藤和英大辞典
The air is pure around here. この辺の空気はきれいです。 - Tatoeba例文
Japanese liquor that is pure and not mixed with anything
まじりけがない日本酒 - EDR日英対訳辞書
ornaments wrought in pure gold
金無垢(きんむく)の装飾品. - 研究社 新英和中辞典
The first form, with just a lib directory, is used for ``pure module distributions''--thatis, module distributions that include only pure Python modules. 第一の lib ディレクトリだけの形式は、 ``pure モジュール配布物''-- すなわち、pure Python モジュールだけの入ったモジュール配布物 --の場合に使われます。 - Python
Do you usually wear pure cotton? いつも100%コットンを着ていますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
PURE WATER TANK FOR FUEL CELL 燃料電池用純水タンク - 特許庁
The pure air sobered him.
きれいな空気で酔いがさめた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
It was a question of pure fright.
明らかに疑っていたんだ。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』
PURE PARALLEL DATA BASE MANAGEMENT SYSTEM 純並列データベース管理システム - 特許庁
I am a simple and pure person.
素朴で純粋な人間です。 - Weblio Email例文集
CARTRIDGE PURE WATER PRODUCING DEVICE カ—トリッジ型純水製造装置 - 特許庁
the living room was pure camp
居間は本当にキャンプであった - 日本語WordNet
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)