Acoustic reflectors r1 to r6 are provided on side wall faces WL2 and WL3 of acoustic space R. 音響空間Rの側壁面WL2,WL3には、音響反射装置r1〜r6が設けられている。 - 特許庁
A frame body 80 is inserted to the port collar of the entrance 26A from a front side and fixed by a rivet R. この出入口26Aの口縁に対して、枠体80が前方から差し込まれ、リベットRにより固定される。 - 特許庁
The memory circuit is also able to supply (R) to an output device (FIL) a second data block comprising a component of the data. このメモリ回路はデータの成分を含む第2のデータブロックを出力装置(FIL)にも供給(R)できる。 - 特許庁
Crystals of GaN A-axis-oriented on a sapphire R plane (10-12) substrate are grown by the MOCVD method. サファイアR面(10−12)基板上にA軸配向したGaNをMOCVD法により結晶成長する。 - 特許庁
The photographed image R and reproduced images P1, P2 are simultaneously displayed on a display screen ST1 of an LCD. LCDの表示画面ST1には、撮影画像Rと再生画像P1,P2とが同時に表示されている。 - 特許庁
The axis O' is eccentric to an axis O of a shaft 2 by a revolution radius R of the movable scroll member 4. 軸線O’はシャフト2の軸線Oから可動スクロール部材4の公転半径Rだけ偏心している。 - 特許庁
A warning pattern is displayed on LED display parts 3a, 3b of the R/W device 3, and a buzzer 4b is sounded. また、R/W装置3のLED表示部3a、3bに警告パターンを表示しブザー4bを鳴らす。 - 特許庁
The frame F is provided with a roller R coming into contact with the floor face in the rear part of the first shaft S1. フレームFには第1シャフトS1の後方において床面に接触するローラRが設けられている。 - 特許庁
To provide a pronunciation training tool that enables a trainee to accurately pronounce and speedily master "L" and "R" of English. 英語の「L」や「R」を正確に発音でき、迅速に習得することのできる発音教習具を提供する。 - 特許庁
A novel peptide compound is an EPO-R agonist with a drastically increased efficacy and activity. 劇的に強化された効力及び活性を有するEPO−Rアゴニストである新規のペプチド化合物を提供。 - 特許庁
Since the reference signal R is transmitted via wirings Lp, a delay does not occur in its process. 基準信号Rは、配線Lpを介して伝送されるので、その過程において遅延を生ずることはない。 - 特許庁
In the Formula, R denotes one of benzimidazolyl and benzoxazolyl, each of which further may be substituted. (上記式中、Rはベンゾイミダゾリル基、ベンゾキサゾリル基のいずれかを示す。各基はさらに置換されていても良い。) - 特許庁
Then, for every lattice point E, a topographic index T is calculated from the expression T=log(k×tanθ×R). そして、全格子点Eについて、T=log(k×tanθ×R)の式から地貌指数Tを算出する。 - 特許庁
A multifunctional machine 1 has a sheet conveying unit 50 for conveying a document sheet along a sheet conveying passage R. 多機能機1は、シート搬送路Rに沿って原稿シートを搬送するシート搬送ユニット50を有している。 - 特許庁
Moreover, in the contacts, contact length is made the same and R chamfering or C chamfering is provided at both ends. また、前記接触部において、接触長を同一にし、両端部にR面取りあるいはC面取りを設ける。 - 特許庁
The image data is read from the first memory 35, and input to an R channel and a B channel at the same timing. 画像データは第1のメモリ35から読み出され、RチャンネルとBチャンネルへ同一タイミングで入力される。 - 特許庁
The R-apex position P1 of the circle is retreated, in accordance with the designated retreat quantity to determine point P2. また、円21のR頂点位置P1を、指定された後退量に従って後退させ、点P2を求める。 - 特許庁
Consequently, inappropriate printing on the disc-like CD-R can be avoided. これにより、円板形状のCD−Rに対して不適正な印刷を行ってしまうのを回避することができる。 - 特許庁
This human type robot R is provided with a speaker 32 for transmitting the vocal sound and a microphone 35 for receiving the vocal sound. 人間型ロボットRは音声を送信するスピーカ32と音声を受信するマイクロフォン35とを備える。 - 特許庁
The count ratio R is the ratio between count numbers of γ-rays at two different positions of a radiation detector 1. このカウント比Rは、放射線検出器1の異なる2つの位置におけるγ線のカウント数の比である。 - 特許庁
Composite image data is produced by combining the L and R image data on the basis of an overlap area detection result. 重複領域検出結果に基づき、L,R画像データを合成して合成画像データを生成する。 - 特許庁
A control map is built by using fluctuation cycle of the load resistance coefficient R and an effective value of the fluctuation as parameters. 負荷抵抗係数Rの変動周期と変動の実効値をパラメータとして制御マップを構築する。 - 特許庁
By repeatedly calculating the count ratio R, variation in distribution of the generation of the fluorescence can be monitored. このカウント比Rを繰り返し算出し続ければ、蛍光の発生の分布の変化をモニタリングすることができる。 - 特許庁
To reduce a circuit scale in an OTN device that multiplexes and transfers a client signal such as the Ethernet (R). イーサネット(登録商標)などのクライアント信号を多重して転送するOTN装置において回路規模の削減する。 - 特許庁
To provide a tool shank extrusion device achieving extrusion of the tool shank from a TOOLPOT (R) without being restricted by specification of the tool shank. ツールシャンクの仕様等に制限されることもも無く、ツールポットからツールシャンクを押出すことを可能とする。 - 特許庁
When viewed from above in z-axis direction, a coil overlaps each other to form an annular orbit R. コイルは、z軸方向から平面視したときに、互いに重なり合って環状の軌道Rを形成している。 - 特許庁
The water-repellent layer is composed of 60±3 mass% of Nafion (R), and 40±3 mass% of porous carbon. 撥水層の組成は、Nafion(登録商標)60±3質量%、多孔質炭素40±3質量%である。 - 特許庁
The color-feature calculating part 301 calculates a total density value of respective R, G, and B planes of RGB image data. 色特徴算出部301は、RGB画像データのR,G,B各プレーン毎の総和濃度値を算出する。 - 特許庁
The exposure light having prescribed wavelength from a light source 16 is incident on the projection optical system 15 through a reticle R. レクチルRを介して光源16からの所定の波長の露光光を投影光学系15に入射する。 - 特許庁
To provide a technique for simply detecting influenza viruses floating in air in a sitting-room space R, etc. 居室空間R等の空気中に浮遊するインフルエンザウイルスを簡便に検出する技術を提供すること。 - 特許庁
A chimeric molecule, an antibody to APRIL-R and a method for using them are also provided. キメラ分子およびAPRIL−Rに対する抗体、ならびにこれらを使用する方法もまた、提供される。 - 特許庁
R^1 is 1-4C linear or branched alkyl, in general formula (1). なお、下記一般式(1)において、R^1は炭素原子数1〜4の直鎖状又は分岐鎖状のアルキル基を示す。 - 特許庁
The work material is rotated around a work material axis (C1) at a first rotating speed in a first rotating direction (R). 被削材は、被削材軸(C1)の回りを第1の回転速度で第1の回転方向(R)に回転する。 - 特許庁
A cavity R penetrates through the second core layer and the central dielectric layer, and one part of the core circuit layer is exposed. キャビティーRは第2のコア層および中央誘電体層を貫通し、コア回路層の一部を露出させる。 - 特許庁
The first disconnectable wire 3 and the second disconnectable wire 5 have lengths L1, L2 larger than the spot diameter R, respectively. 第1切断可能配線3、第2切断可能配線5は、スポット径Rよりも長い長さL1、L2をもつ。 - 特許庁
In the defoaming process, sealing resin R for forming the resin sealing part is mixed up by squeegees 6. 脱泡工程は、樹脂封止部を成形するための封止樹脂Rを真空状態でスキージ6により練る。 - 特許庁
Similarly, the interpolation processing of a missing part is performed for the intermediate viewpoint image IR based on a right image R. 同様に、右画像Rを基準とした中間視点画像IRについて、欠落部の補間処理を行う。 - 特許庁
With a vacuum conveyance chamber T2 as a center, a film-forming chamber R and substrate preliminary chambers L/H are arranged coaxially. 真空搬送室T2を中心にして一軸上に成膜室R、基板予備室L/Hを配置する。 - 特許庁
The pyran derivatives are expressed by general formulae (I), (II) and (III) [wherein, R^1 is H or methyl], and the aromatizing composition containing them is also provided. 下記一般式(I)、(II)、または(III)で表されるピラン誘導体およびこれを含有する香料組成物。 - 特許庁
The spin-coating device 3 includes a feeding part 33 for feeding the resin R, prior to spreading, onto the recording film M. スピンコート装置3は、展延前の樹脂Rを記録膜M上に供給する供給部33を有する。 - 特許庁
Terminal connection information about each communication terminal 30 is provided as a QR code (R). そして、各通信端末30の端末接続情報は、それぞれQRコード(登録商標)として提供される。 - 特許庁
A plug 2 inserted into a circular hole 6 of the movable member M is protruded upward from a reference member R. 可動部材(M)の円形状の穴(6)に挿入されるプラグ(2)を基準部材(R)から上方へ突出させる。 - 特許庁
To perform recording at a higher speed while reducing power consumption using a bubble jet (R) recording head. バブルジェット(登録商標)記録ヘッドを適用しながら、より高速で消費電力の少ない記録を行うこと。 - 特許庁
The articles W sorted to the inclination direction by the sorting conveyor 22 are conveyed to a curve direction R by curve conveyors 24, 25. 振分コンベヤ22で傾斜方向に振り分けた物品Wを、カーブコンベヤ24,25で曲線方向Rに搬送する。 - 特許庁
To provide a voltage regulator (V/R) having high-speed responsiveness with low current consumption and stably operable with a low output capacity. 低消費電流で高速応答性を有し、低出力容量で安定に動作可能なV/Rの提供。 - 特許庁
This office waste paper treating agent is represented by the general formula (1): R-O-(AO)_n-X. 下記の一般式(1) R−O−(AO)_n−X (1) で表わされることを特徴とするオフィス古紙処理剤。 - 特許庁
The present invention provides the compound represented by formula (I) wherein R, R_1, R_2, and R_3 are as defined in the application, a salt thereof and a production process therefor. R、R_1、R_2およびR_3が明細書に定義された式(I)の化合物、その塩、その製造。 - 特許庁
TONIC OR STIMULANT OBTAINED FROM EXTRACT OF CISTANCHE TUBULOSA (SHRENK)R. WIGHT, GLYCOSIDE COMPOUND AND THEIR USE カンカニクジュヨウの抽出物より得られる強壮剤又は強精剤、配糖体化合物及びそれらの用途 - 特許庁
A frequency control section controls a PPL section so that the R/W request signal has a second frequency f_2. 周波数制御部が、R/W要求信号を第2の周波数f_2となるようにPLL部を制御する。 - 特許庁
The master unit P transmits information indicating that a transmitting origin is the master unit and a routing setting signal r by broadcast. 親機Pは、送信元が親機であることを示す情報と、ルーティング設定信号rをブロードキャスト送信する。 - 特許庁