「READY FOR」を含む例文一覧(2689)

<前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 53 54 次へ>
  • To provide a slide mechanism of a table or a bag that is ready for use at a fixed position adjacent to a rear seat of a vehicle such as a passenger car not to become an obstacle in an operation and is approached to hand for use if necessary.
    乗用車等の車両の後部座席に近接した定位置で使用を待機していて運転時に邪魔となることがなく、必要に応じて手元へ近付けて使用に供し得るテーブルやバッグのスライド機構を提供する。 - 特許庁
  • To provide a process for producing a glass plate having an electric wire excellent in adhesion to the surface of the glass plate, whereby it is not required to have a screen ready for every model and adjustment to desired electric heating performance and antenna performance is easy, and a developer therefor.
    型式毎にスクリーン版を用意しなくてもよく、所望の電熱性能やアンテナ性能への調整が容易な、ガラス板面との密着性に優れた導電線付きガラス板の製造方法及びそのための現像剤の提供。 - 特許庁
  • For example, when an input plug-in process is performed, a preprocess is formed for an input plug-in, an input device is made ready (S21), and an input process is then carried out to obtain a file from the input device through the input plug-in (S22).
    例えば、入力プラグイン処理時には入力プラグインに対して前処理を行い、入力デバイスの準備を行い(S21)、次に入力処理を行い、入力デバイスから入力プラグインを介してファイルを取得する(S22)。 - 特許庁
  • The amount of power for stopping the power generation is kept ready for charging before stopping the fuel cell when stopping the fuel cell system by controlling charged amount of a battery 5 as a supplemental power source so as to become less than the upper limit value (step S4).
    そして、システム停止時に燃料電池1を停止させる前に、補助電源となるバッテリ5をバッテリ充電量の上限値以下となるように制御し(ステップS4、停止時発電量を充電可能な状態にしておく。 - 特許庁
  • Therefore, players can raise expectations sufficiently for probable shift to big wins from the state ready for win, and finally, a jackpot pattern is determined, thereby improving the degree of satisfaction felt by the players.
    それ故、もしかしたらリーチ状態から大当たりに発展するのではないか、という期待感を遊技者に十分に抱かせておいてから、最終的に大当たり態様が決定し、遊技者の満足度を向上させることができる。 - 特許庁
  • This twin-screw mixer for ready-mixed concrete is equipped with a direction converting part having a guide surface for altering the moving direction of the material, which is continuously moved to one end of the kneading blade along the material feed surface, to the direction of the other stirrer.
    混練羽根の一端へ材料搬送面に沿って連続的に移動する材料の移動方向を他方の攪拌具の方向へ変更させる誘導面を有する方向変換部を備える生コンクリート用の二軸ミキサ。 - 特許庁
  • To provide an aerosol apparatus capable of taking an operating condition ready for jetting operation of a content and a storing condition unready for the jetting operation by moving a cover member integrally fitted.
    カバー部材が一体的に取り付けられており、そのカバー部材を移動させることにより、内容物の噴射操作が可能な操作状態と、その噴射操作が不可能な収容状態とをとることができるエアゾール装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide sets being disposable sets for separating blood into components which includes a photosensitizer compound packaged within the sets to allow for easy preparation of such treatment-ready blood products.
    血液を成分に分離するための使い捨てセットであって、そのような処理準備血液生成物を容易に調製することを可能するためにセット内にパッケージされた光感受性物質化合物を含むセットを提供する。 - 特許庁
  • Although it looks like hassun (a tray of about 24cm square for serving several dishes) in kaisei-ryori (a light meal served before a ceremonial tea), hassun is eaten in situ (this is called "kuikiri (eating up)"), also the dishes supplied are good with sake, however, as mentioned previously, Suzuributa are confectioneries or food ready for preservation.
    懐石における八寸に似ているが、八寸がその場で食べて(これを食い切りという)、料理も酒肴に近い物が供されるが、硯蓋は前記のように菓子類や保存性の高い食品が盛られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A ready for win loss variation pattern is specified by a variation pattern command while a variation display time is set according to the number of sliding symbols when the number of the slipping symbols for the result of the jackpot display is specified by a symbol designation command.
    変動パターンコマンドによりリーチはずれ変動パターンが特定されるとともに、図柄指定コマンドにより大当り表示結果に対する図柄のずれ数が特定されたときに、そのすれ数に応じて、変動表示時間が設定される。 - 特許庁
  • In the variation display patterns of variation numbers 20 to 27, criterion values are so allotted to respective variation display pattern tables that the potential rate of variable probability status rises with a higher degree of expectation for the jackpot corresponding to the respective types of ready for win performances.
    変動番号20〜27の変動表示パターンには、各々リーチ演出の種別が対応する大当り期待度が高いほど確変潜伏率が高くなるように、各々の変動表示パターンテーブルに判定値が振分けられている。 - 特許庁
  • A flash memory module 2 outputs a ready status signal RYIBY for indicating the fact of being a busy state to a flash memory control circuit 3 for the period of executing a series of processing when accepting an erasing/ write-in command being a rewrite command.
    フラッシュメモリモジュール2は書換コマンドである消去/書込みコマンドを受け付けると、一連の処理が実行されている期間ビジー状態であることを示すレディステータス信号RYIBYをフラッシュメモリ制御回路3に出力する。 - 特許庁
  • said Alice, who was always ready for a little argument, `and if you only spoke when you were spoken to, and the other person always waited for YOU to begin, you see nobody would ever say anything, so that--'
    そして自分も話しかけるまで口を開かなかったら、そして相手もいつもこっちが口を開くのを待っていたら、ほら、だれも何も言わなくなっちゃって、それで——」アリスはいつだって、ちょっとした議論は大好きなのでした。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • A mixer vehicle control unit 61 having a drum control part for controlling the rotation of the drum 22 upon receiving the operation command from the transmitting means 32 to supply the ready-mixed concrete in the required amount of supply is attached to a mixer vehicle 2 which rotates the drum 22 to discharge the ready-mixed concrete from a discharge opening 23 into the hopper 11.
    ドラム22を回転させることにより吐出口23から生コンクリートを吐出させてホッパ11へ供給するミキサー車2に、発信手段32からの運転指令を受信し、要求供給量にて生コンクリートを供給すべく、ドラム22の回転を制御するドラム制御部を有するミキサー車用制御ユニット61をミキサー車2に装着する。 - 特許庁
  • The flocculant for a ready-mixed concrete containing a polymer absorber as a dispersant which is selected from the group consisting of polyacrylics, polyvinylalcohols, polysaccharides and proteins and capable of absorbing water in a dispersive medium such as an organic solvent and an aqueous salt solution which does not dissolve the polymer absorber is mixed with a surplus ready-mixed concrete and discharged.
    ポリアクリル系、ポリビニルアルコール系、多糖類系、及びタンパク質からなる群より選ばれた水分を吸収しうる高分子吸収体を分散質として、例えば有機溶媒、塩水溶液等の高分子吸収体を溶解しない分散媒中に備える生コンクリート凝集剤を余剰の生コンクリートと混合し、排出する。 - 特許庁
  • This multichip includes a first chip enabled by a first chip selection signal to report its own condition to a first ready/busy signal and a second chip enabled by a second chip selection signal to report its own condition to a second ready/busy signal, and a control signal is connected to the first and second chips for mutual operation with an external host.
    本発明のマルチチップは、第1チップ選択信号によりイネーブルされ、第1レディー/ビジー信号に自己の状態を知らせる第1チップと、第2チップ選択信号によりイネーブルされ、第2レディー/ビジー信号に自己の状態を知らせる第2チップとを含み、外部ホストとの相互動作のために、制御信号が第1及び第2チップに連結される。 - 特許庁
  • To provide a cash settlement system providing an always ready, handy and convenient settlement process for small payments or the like by using an automatic vending machine and a communication apparatus such as a mobile phone.
    携帯電話等の通信機器及び自動販売機を利用して、いつでも手軽にかつ簡便に小口の支払等に対する決済処理を行うことができる現金決済システムを提供する。 - 特許庁
  • To obtain a color print system and a printing method in which the time required for print out is reduced by transmitting a job to a ready-to-print color printer in active state among a plurality of color printers in a network.
    カラープリントシステムおよび方法に関し、ネットワークにおける複数のカラープリンタのうちアクティブな状態の、すぐに印字できるものにジョブを送信してプリント出力にかかる時間を削減すること。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method for a U-shaped gutter block affixed with cobbles inside the gutter which is easily manufactured in a factory by only one placement of a ready-mixed concrete material thereby shortening on-site construction period.
    工場内で1回の生コンクリート材料の打ち込みで済ませることができ、製造容易で現場施工期間を短縮でき、溝内面に玉石を装定したU字溝ブロックの製造方法の提供。 - 特許庁
  • In the double-sided printing, a recording sheet S on one side surface of which an image has been formed is stored between a discharge port 12A and the outer end of a horizontal support member 66 to ready for drying.
    両面印刷時において、一方面の画像形成が終了した記録シートSは、排出口12Aから水平支持部材66の外側端部までの間に収納され、乾燥待機される。 - 特許庁
  • When the game reaches a ready-for-winning situation at a display part, identifying information images belonging to the set of new identifying information is made to appear thereby variably displaying the identifying information images involved.
    表示部において、遊技がリーチ状態に至ったときには、新たな識別情報の組に属する識別情報画像を出現せしめて当該識別情報画像を変動表示せしめる。 - 特許庁
  • To obtain a transparent gel-like detergent composition being stable even in low-temperature or high-temperature preservation, having a hardness for ready use, excellent foamability and sense of use and slight irritation.
    低温ないしは高温に保存しても安定で、使用しやすい固さの透明ゲル状洗浄剤であり、起泡性、使用感にも優れた刺激性の少ない透明ゲル状洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a Pachinko machine for entering a jackpot game state whenever a selected pattern is in a ready-to-win state by enabling a player to select a pattern.
    遊技者に図柄を選択させることができるようにして、その選択された図柄でリーチ状態となった場合には、必ず大当たり遊技状態とすることができるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁
  • To maintain the sense of expectation of players of REACHES (ready- for-winning states) and to dispel a sense of discomfort out of the players by executing pattern variation adapted to meet the way of thinking among the players toward REACH patterns.
    遊技者間におけるリーチパターンに対する考え方に即した図柄変動を実行可能とし、遊技者のリーチパターンに対する期待感を維持すると共に、遊技者が感じる不快感を解消する。 - 特許庁
  • To provide a driving assist device, a driving assist method, and a driving assist program capable of coping with passage of an emergency vehicle by reporting an action to be taken to be ready for the approaching of the emergency vehicle.
    緊急車両の接近に備え取るべき動作を通知し、緊急車両の通過に対処することのできる運転支援装置、運転支援方法及び運転支援プログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a charger ready for charging a plurality of types of portable terminals away from home by enabling to charge the portable terminals away from home without requiring an AC adaptor having a long cord.
    長いコードを有するACアダプタを持ち出すことなく、外出先等で携帯端末の充電が行え、複数の機種の携帯端末を外出先等で充電する場合にも対応可能とする。 - 特許庁
  • While ornamental symbols of a ready-to-win performance are displayed through a symbol display device 6, a gear motor is actuated for several seconds to swing a doll F2 to predict the appearance of the doll F1.
    図柄表示装置6を通じてリーチ演出の飾り図柄が表示されている最中にギアモータ56を数秒間作動させて人形F2を揺動させ、人形F1の出現を予兆させる。 - 特許庁
  • The grinding members 1 and 2 are equipped with a dynamic pressure generating mechanism 4 for allowing the force of a fluid ready to pass through the gap between both grinding members 1 and 2 to act in the direction separating both grinding members 1 and 2.
    上記の研磨部材1,2は、流体が両研磨部材1,2間を通過しようとする力を両研磨部材1,2の離反する方向に作用させる、動圧発生機構4を備える。 - 特許庁
  • To provide a backing prevention device for a wheelchair requiring a small number of component parts and of structurally simple design which can be installed afterward and attached even to a ready-made wheelchair, and the wheelchair provided with the same.
    部品数が少なく構造が簡単であり、後付けが可能で既存の車椅子でも取り付けることができる車椅子用の後退防止装置及びそれを備えた車椅子を提供する。 - 特許庁
  • A printing server 500 only stores ready data usable for the formation of a visible image in a printer 200 or an IOT 400, in a data storage part 530 when receiving the temporary printing command.
    プリントサーバ500は、この仮の印刷指令を受けたときには、印刷装置200やIOT400における可視画像の形成に使用可能なレディーデータをデータ格納部530に保存しておくに留める。 - 特許庁
  • To provide a camera for reducing power consumption by suitably switching between an imaging ready state requiring prescribed power and a stand-by state whose power consumption is less than the prescribed power.
    所定電力が要求される撮影準備状態と、所定電力よりも消費電力が少ない待機状態とを適切に切り替えて、電力の浪費を低減させることができるカメラを提供する。 - 特許庁
  • Each of the effective sounds is controlled in a variety of procedures corresponding to acceleration conditions of varying display of patterns, low speed conditions, reduced speed conditions, and occurrences of reach (ready-for-winning state) in the varying display, etc.
    各効果音の発生は、図柄の変動表示の加速状態、低速状態、減速状態および、変動表示中のリーチの発生などに対応させてさまざまな種類の手順で制御する。 - 特許庁
  • This culturing container of the culturing apparatus is formed in a circle so as to enable planting in nearly circular state and enables ready installation operation without worrying about inclination for draining the liquid.
    栽培装置1の栽培容器2を略環状に栽植することが可能に円形に形成して、排液のための傾斜を気にすることなく、容易に設置作業を行うことができる構成とした。 - 特許庁
  • To improve production efficiency of a printed board by starting a production operation even when all component supply units used for a production kind of the printed board are not ready at a mounting device.
    プリント基板の生産機種で使用する全ての部品供給ユニットが装着装置に揃っていなくとも生産運転を開始できるようにして、プリント基板の生産効率の向上を図ること。 - 特許庁
  • The variation time drawing part 304 selects variation time so that the probability of selecting the variation time for executing a ready-to-win state performance is different according to the present mode set by the mode setting part 303.
    変動時間抽選部304はモード設定部303によって設定中の現在のモードに応じてリーチ演出をおこなわせるための変動時間を選択する確率が異なるように選択する。 - 特許庁
  • To provide a holder for a T-shaped member in which a head of a hammer hardly comes off from the holder and in which the hammer can be easily put on and taken off in a gripped state ready to be used as it is by one hand.
    ヘッド部位が容易には外れることがなく、片手でハンマーをそのまま使用できる握り状態でハンマーの取付と外しが簡単に行えるT字形部材ホルダを提供する。 - 特許庁
  • Meanwhile, when the information determined as the big winning is not held but the information for attaining the ready-to-win state is held, a performance mode determination table (B) is referred to determine the performance mode.
    一方、大当たりと判定される情報は保留されていないがリーチを行う情報が保留されている場合は、演出モード決定テーブル(B)を参照して演出モードを決定する。 - 特許庁
  • To improve the convenience of an image forming apparatus by shortening a user's waiting time till becoming a ready-for-printing state and at the same time to prevent deterioration in quality of an output image by preventing excessive charging of developer.
    印字可能状態となるまでの利用者の待ち時間を短縮して装置の利便性を向上させ,且つ,現像剤の過剰帯電を防止して出力画像の品質の劣化を防止すること。 - 特許庁
  • To make it possible for a home base station to cooperate with other home base station when preparation is ready to assign a certain part of resources of the home base station to a mobile terminal which is not related to the home base station.
    ホーム基地局と関連付けられていない移動端末にその資源のうちの或る部分を割当てる準備ができた場合に、そのホーム基地局が他のホーム基地局と協調できるようにする。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus having a status notifying function effective even for an independent image forming apparatus not connected with a network and capable of notifying status information in accordance with the ready state of a user.
    ネットワークに繋がらない独立した画像形成装置にも有効であり、且つユーザの待機状態に応じたステータス情報の通知が可能なステータス通知機能付き画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • The ICU controller 210 has power supply stopped during an energy saving mode and carries out operation control for the whole image forming apparatus 100 including control of an image forming process section during a ready mode.
    ICUコントローラ210は、省エネモード中には電力供給が停止されていて、レディモード中には画像形成プロセス部の制御を含む画像形成装置100全体の動作制御を行う。 - 特許庁
  • Further, one station sends ready-to-send(RTS)/clear-to-send(CTS) or CTS-to-self messages for reserving a medium in the presence of another station of a different type than the one station.
    さらに、ある端末が、自端末とは異なったタイプの別の端末の存在下で媒体を予約するために、送信要求(RTS)/送信許可(CTS)、またはCTS−to−selfメッセージを送る。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of a polymer for resists which permits ready and stable recovery of the polymer containing a small amount of residual monomers and solvents as a powder.
    重合体を粉体で容易に安定して回収することができ、重合体中に残存する単量体および溶剤が少ないレジスト用重合体を製造できる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • An information processing unit of the present invention sets notification information that is displayed on a display device of an image forming apparatus that performs print processing, and indicates that the image forming apparatus is ready for printing.
    本発明の情報処理装置は、印刷処理を行う画像形成装置の表示装置に表示され、当該画像形成装置が印刷可能であることを示す通知情報を設定する。 - 特許庁
  • The task managing method confirms whether or not a task which has been executed last a time longer than its cycle before is ready to execute in a time counting process (step 302) for respective tasks.
    各タスクの時間カウント処理(ステップ302)で、前回の実行からそのタスクの周期以上の時間が経過しているタスクに関して、このタスクが実行可能な状態にあるかどうかを確認する。 - 特許庁
  • At that time, the order of symbol variation is controlled by a condition of 'REACH (ready- for-winning state)' and the symbol variation time is changed according to whether the special symbol display 2 is in an ordinary mode or in a shortened variation time mode.
    その時に「リーチ」の状況によって図柄変動順番が制御され、又、特別図柄表示装置2が通常モードか変動時間短縮モードかによってその図柄変動時間も変更される。 - 特許庁
  • Further, the table for determining a losing variation pattern is configured such that different determination values are assigned to the types of variation patterns including a variation pattern without the super ready-to-win status according to the total number of saved prize balls.
    また、はずれ用変動パターン種別判定テーブルは、スーパーリーチ以外の変動パターンを含む変動パターン種別に対しては、合算保留記憶数に応じて異なる判定値が割り当てられている。 - 特許庁
  • In this time, the drawing condition separation means 38 brings about the specified drawing condition 34b until a pattern changes by a specified number of times when a ready for win is brought about during pattern variation of a pattern indication means 12.
    その際、抽選状態区分手段38は、図柄表示手段12の図柄変動中にリーチになれば、所定回数図柄変動するまで特定抽選状態34b を発動する。 - 特許庁
  • To provide a receiving net that has a ready attaching and detaching operation and the handles of the receiving net not to hinder a threshing operation in a thresher detachably equipped with the receiving net furnished with the handles for attaching and detaching action.
    受網を着脱自在に構成し、該受網に着脱操作用の把手を備えた脱穀機において、受網の着脱操作がし易く、且つ脱穀作業に支障を来さない受網の把手を得る。 - 特許庁
  • To obtain a soil composition having ready transportation operation in growing, not impairing soil requirements such as water permeability, air permeability, etc. for a long period of time, and capable of promoting the growth of plant.
    栽培時の運搬作業が容易で、かつ、長期にわたり通水性、通気性等の土壌要件が損なわれず、植物の生育を促進させることが可能な、土壌組成物を提供することである。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 53 54 次へ>

例文データの著作権について