「Realizing」を含む例文一覧(13984)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 279 280 次へ＞
  • I'm realizing that.
    わかってるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Realizing that small choices
    小さな選択でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • More and more companies now are realizing
    多くの企業が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • BLOOD PRESSURE REALIZING MACHINE AND BLOOD PRESSURE REALIZING METHOD
    血圧実感機及び血圧実感方法 - 特許庁
  • You're just realizing that now?
    今頃 気づいたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And suddenly, without realizing it
    そして いつのまにか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the act of realizing immediately
    速やかに悟ること - EDR日英対訳辞書
  • the act of realizing and giving up
    あきらめ悟ること - EDR日英対訳辞書
  • suddenly understanding or realizing something
    ぴんと来て悟るさま - EDR日英対訳辞書
  • But now, i'm realizing...
    でも今 実現しようと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a crime committed without the perpetrator realizing it
    知らずに行った罪 - EDR日英対訳辞書
  • What we're realizing is that
    私達が気付いたことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Realizing what's happening
    これから起こる事を予感し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am realizing that.
    私はそれを自覚している。 - Weblio Email例文集
  • COMPOSITE REALITY REALIZING SYSTEM
    複合現実感実現システム - 特許庁
  • And realizing that it's about all of us
    すべて私達だと悟り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the condition of realizing something with a start and being startled
    ふと気づいて驚くさま - EDR日英対訳辞書
  • I fell asleep without realizing it.
    気がつかずに、寝てしまいました。 - Weblio Email例文集
  • an act of realizing the true nature of things
    物事の道理をさとること - EDR日英対訳辞書
  • an act of realizing something much later than the average person
    世人より後に悟ること - EDR日英対訳辞書
  • SECURITY REALIZING METHOD, SECURITY REALIZING PROGRAM AND STORAGE MEDIUM HAVING SECURITY REALIZING PROGRAM RECORDED THEREON
    セキュリティ実現方法及びセキュリティ実現プログラム及びセキュリティ実現プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
  • Without realizing it I fell asleep.
    いつとはなしに眠ってしまった. - 研究社 新和英中辞典
  • You are not realizing it.
    あなたはそれに気が付いていない。 - Weblio Email例文集
  • Without realizing it, I ended up falling asleep.
    気がつかずに、寝てしまいました。 - Weblio Email例文集
  • Realizing Japan where women can play active roles.
     「女性が輝く日本」の実現 - 経済産業省
  • SYSTEM ON CHIP FOR REALIZING MINI ANTENNA MATCHING
    ミニアンテナを整合するシステムオンチップ - 特許庁
  • Realizing you could reconnect with your parents.
    ご両親と交流出来たんですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Section 3 Realizing policy finance reform
    第3節　政策金融改革の実現 - 経済産業省
  • MOVEMENT DEVICE REALIZING POWER ASSISTANT FUNCTION
    パワーアシスト機能を実現する移動装置 - 特許庁
  • WORKFLOW SYSTEM AND METHOD FOR REALIZING THE SAME
    ワークフローシステム及びその実現方法 - 特許庁
  • METHOD OF REALIZING ORIGINAL ASSURANCE SYSTEM
    原本性保証システムの実現方法 - 特許庁
  • You can gain economic knowledge without realizing.
    自然に経済の知識が身に付きます - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • DEVICE REALIZING VARIABLE SEAT TEMPERATURE
    座席の温度変更を可能にする装置 - 特許庁
  • The thing we're only realizing just now.
    たった今ようやく解ってきた事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He died without realizing his ambition.
    彼は大望を抱いてむなしく死んだ. - 研究社 新和英中辞典
  • SYSTEM LSI REALIZING SYSTEM AND METHOD
    システムＬＳＩ実現方式および方法 - 特許庁
  • METHOD FOR REALIZING PARTITION BY REMOVABLE DEVICE
    リムーバブルデバイスでのパーティション実現方法 - 特許庁
  • Yesterday I fell asleep without realizing.
    私は昨日はいつの間にか寝てしまった。 - Weblio Email例文集
  • Realizing it's potential, many tried to restart the program.
    多くがプログラムの 再開を試みたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not as hard as realizing the person you spent
    あなたが過ごした人程難しくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And realizing I couldn't even feel my hands.
    指の感覚がないことに気づきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • METHOD AND DEVICE FOR REALIZING CAMERA MOUSE
    カメラマウスを実現する方法及び装置 - 特許庁
  • SYSTEM FOR REALIZING UNITARY CONSTRUCTION SITE WORKING MANAGEMENT
    建築現場施工管理一元化システム - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR REALIZING VIDEO SHOP
    ビデオ店舗を実現する方法およびシステム - 特許庁
  • POWER TOOL WITH PRESET SPEED REALIZING SWITCH
    プリセット速度実現スイッチ付き動力工具 - 特許庁
  • DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM AND ITS REALIZING METHOD
    ドキュメント管理システム及びその実現方法 - 特許庁
  • INK COMPOSITION REALIZING HIGH-QUALITY IMAGE
    高品位な画像を実現するインク組成物 - 特許庁
  • It seems everyone is realizing their dreams.
    なんか みんな どんどん夢かなえてるよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh sorry about that. my hand just went out without even realizing it.
    ああ すまない 手が勝手に動いたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And realizing that I would not be like that ...
    私が そうじゃないって 分かったから➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 279 280 次へ＞

例文データの著作権について