「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目)

「Realizing」を含む例文一覧(13984)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 279 280 次へ＞

HANDOVER CONTROL METHOD AND MOBILE STATION DEVICE FOR REALIZING THE METHOD
ハンドオーバー制御方法およびそれを実現する移動局装置 - 特許庁
SLIP PROCESSOR AND PROGRAM FOR REALIZING SLIP PROCESSING METHOD
伝票処理装置及び伝票処理方法を実現するプログラム - 特許庁
PROGRAM FOR REALIZING IMAGE PROCESSING METHOD TO ADJUST TABLE
テーブルを調整する画像処理方法を実現するためのプログラム - 特許庁
To build a Web camera system for realizing intuitional camera control.
直感的なカメラ制御を実現するＷｅｂカメラシステムを構築する。 - 特許庁
AREA LIMITED-TYPE HIGH SPEED COMMUNICATION SYSTEM AND SERVICE REALIZING METHOD
地域限定型高速通信システム及びサービス実現方法 - 特許庁
To provide an inkjet head realizing high density and high precision.
高密度化、高精度化を実現したインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR REALIZING LOAN AT GOODS DISPOSAL
物品処分の際のローン実現方法およびローン実現システム - 特許庁
To provide a trackless travel engine realizing stabilization of autonomous traveling on a road surface having a complicated surface.
複雑な面を有する路面の自律走行を安定化。 - 特許庁
To provide a demodulator which secures a high communication quality by realizing accurate demodulation.
正確な復調を実現する復調装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and the like for realizing easy measurement of surface potential.
表面電位の手軽な測定の実現を目的としている。 - 特許庁
MUSICAL DEVICE AND PROGRAM REALIZING ITS CONTROL METHOD
音楽装置およびその制御方法を実現するためのプログラム - 特許庁
IMAGE PROCESSING APPARATUS AND PROGRAM FOR REALIZING THE SAME
画像処理装置およびその画像処理装置を実現するプログラム - 特許庁
POWER SAVING MODE REALIZING APPARATUS AND ITS METHOD OF TELEMATICS TERMINAL
テレマティックス端末機の節電モード実現装置及びその方法 - 特許庁
May, 1998: 'Aiming at realizing the second stage' was announced.
1998年5月　「セカンド・ステージ・プランの実現化を目指して」が発表される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
RADIO COMMUNICATION EQUIPMENT FOR REALIZING RADIO COMMUNICATION FUNCTION BY SOFTWARE
ソフトウェアにより無線通信機能を実現する無線通信機 - 特許庁
PROGRAM REALIZING GUI HAVING ENHANCEMENT DISPLAY PANNING WINDOW
強調表示パニング・ウィンドウを有するＧＵＩを実現するプログラム - 特許庁
To provide a PM synchronous motor realizing a torque increase.
トルク増大を実現したＰＭシンクロナスモータを提供すること。 - 特許庁
To provide a smart copy realizing editable print-out at variable costs.
可変コストで編集可能なプリントアウトができるスマート複写。 - 特許庁
It was so beautiful that I took a photo without realizing.
あまりにも美しすぎて勝手に写真を撮ってしまったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not realizing I was supposed to throw rocks at israeli cars.
本来イスラエルの車に向けて石を投げるべきだったのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's possible that without realizing it, we're playing a power game
私たちは意識せずにパワーゲームをしている可能性があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The passengers panicked on realizing their plane had been hijacked.
飛行機がハイジャックされたと知って乗客はパニックに陥った. - 研究社新和英中辞典
a way of paying off speculative transactions called a realizing sale
転売買い戻しという,投機取り引きにおける清算方法 - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR REALIZING MULTI-CHANNEL FOR SUPERCONDUCTING DIGITAL ROUTER/SIGNAL PROCESSOR
超伝導デジタル・ルータ／信号・プロセッサ用のマルチチャンネル実現法 - 特許庁
To provide a shape recognition device capable of realizing processing at a high speed and reducing a hardware scale when realizing it.
高速に処理を実現できるとともに、実現時のハードウェア規模を削減することのできる形状認識装置を提供する。 - 特許庁
To provide a flocculation/separation apparatus realizing reduction of an installation area and shortening of a treatment time and realizing stable treatment.
設置面積の削減や処理時間の短縮が可能であると共に、安定した処理が可能な凝集分離装置を得る。 - 特許庁
To provide a filter realizing an optical fiber amplifier having very high efficiency and excellent in a noise characteristic and realizing an optical fiber laser.
極めて効率が高くかつ雑音特性に優れた光ファイバアンプ及び光ファイバレーザを実現するファイバを提供する。 - 特許庁
To provide a heating roller capable of realizing low heat capacity and, in particular, improving the strength of an end part and realizing ease of machining simultaneously.
低熱容量化、とくに端部の強度向上および加工の容易性を同時に実現できる加熱ローラを提供する。 - 特許庁
BASE STATION, USER TERMINAL AND METHOD FOR REALIZING SINGLE ENHANCED MBMS
基地局、ユーザ端末及びシングルセルエンハンスドＭＢＭＳの実現方法 - 特許庁
To provide a camera device realizing excellent macrophotography by realizing effective strobe light emission even in the case of the macrophotography.
マクロ撮影の場合でも、有効なストロボ発光を実現して、良好なマクロ撮影を可能とするカメラ装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide an indoor unit for an air conditioner capable of realizing further thinning by realizing a flat front face design.
フラットな前面デザインを実現するとともにより一層の薄型化を実現可能とした空気調和機用室内ユニットを提供すること。 - 特許庁
DOCUMENT TRANSMITTING METHOD AND DOCUMENT PROCESSING DEVICE FOR REALIZING SAME
文書送信方法及び該方法を実現する文書処理装置 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING CACHE MEMORY AND COMPUTER FOR REALIZING THE METHOD
キャッシュメモリの制御方法及びその方法を実現する計算機 - 特許庁
To provide a washing apparatus realizing washing for a long period of time.
長時間の洗浄を可能とした洗浄装置を提供する。 - 特許庁
ELECTRONIC TICKET ISSUING SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR REALIZING IT
電子チケット発行システム及びそれを実現するためのコンピュータプログラム。 - 特許庁
To provide a fuel cell superior in quality while realizing size reduction.
小型化を図りつつ品質に優れた燃料電池を提供する。 - 特許庁
To provide an electrode contact structure capable of realizing ohmic contact.
オーミック接触を実現する電極コンタクト構造を提供する。 - 特許庁
To provide an electromagnetic relay capable of realizing simple and precise assembling.
簡単に且つ精密に組立ができる電磁リレーを提供する。 - 特許庁
To provide an organic semiconductor device capable of realizing various devices.
多様なデバイスを実現可能な有機半導体装置を提供する。 - 特許庁
IMAGE PROCESSING APPARATUS AND PROGRAM FOR REALIZING IMAGE PROCESSING METHOD
画像処理装置および画像処理方法を実現するためのプログラム - 特許庁
To provide an image forming apparatus for realizing excellent color calibration.
良好な色校正を実現する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
USE RESOURCE SELECTING METHOD AND PRINTING SYSTEM FOR REALIZING THIS METHOD
使用資源の選択方法及びそれを実現するプリンティングシステム - 特許庁
MAIL MAGAZINE DISTRIBUTING SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR REALIZING THE SAME
メールマガジン配信システム及びそれを実現するためのコンピュータプログラム - 特許庁
To provide a wheel driving device capable of realizing easy and low cost maintenance.
メンテナンスが容易で低コストなホイールの駆動装置を提供する。 - 特許庁
To improve the stability of a system by realizing an accurate still frame.
正確なスチールフレームを実現し、システムの安定性を向上させる。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR REALIZING FAULT RESISTANCE AGAINST POWER FAULT
電力故障に対する耐障害性を実現する方法とシステム - 特許庁
To provide a foam combustion apparatus realizing horizontal combustion and high combustion efficiency.
横向きの燃焼を可能とし、高い燃焼効率を実現する。 - 特許庁
To provide a substrate processor capable of realizing efficient production.
効率的な生産が可能な基板処理装置を提供すること。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND EQUIPMENT FOR REALIZING INTERCOMMUNICATION BETWEEN IP DOMAINS
ＩＰドメイン間の相互接続を構成する方法、システムおよび装置 - 特許庁
To provide a plotting processing device realizing high speed plotting processing.
高速な描画処理を実現した描画処理装置を提供する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 279 280 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)