「Recession」を含む例文一覧(995)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞
  • Is it still a recession?
    まだ不況? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • severe recession
    深刻な雰囲気 - Eゲイト英和辞典
  • We're in a recession!
    不況なんだよ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • recession of the gums
    歯茎がやせること - 日本語WordNet
  • the pinch of the recession
    景気後退のピンチ - 日本語WordNet
  • - Global recession
    ○世界的な景気後退 - 経済産業省
  • One is the recession
    その1つは不況です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And recession, of course
    もちろん景気後退は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Recession or not
    不況だろうとなかろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And despite the great recession
    「大不況」にも関わらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That the recession has caused us
    不況により私たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The recession has deepened.
    不況が深刻化している - Eゲイト英和辞典
  • the economy headed for recession
    不況に向かっている経済 - Eゲイト英和辞典
  • Shaded areas indicate periods of recession
    グラフのシャドーは景気後退期 - 厚生労働省
  • In 2008 was hit very hard by the recession
    2008年に不況に見舞われて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of or pertaining to a recession
    不況の、または、不況に関する - 日本語WordNet
  • Recession. default. doomsday. egypt. syria.
    景気後退・・・ 破綻・・・ 破滅・・・ エジプト・・・ シリア・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Companies Actively Fighting the Recession
    不況下でも元気な企業の例 - 経済産業省
  • It's a recession, so now is the chance.
    [テレビ] 大不況だから今がチャンス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The recession devitalized the economy
    不況は経済の活力を奪った - 日本語WordNet
  • Well, if the recession continues like this ...
    いや... 不景気が これだけ長引けば➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Restrictions on Nullification or Recession of Subscription
    引受けの無効又は取消しの制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • I'm very grateful that in this recession
    大変ありがたいです 不況の折に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I think one of the problems of recession
    それに不景気のひとつの問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In case anyone out there is looking for a job in a recession
    不況のさなかの仕事探しに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That we've had an economic recession.
    経済不況があったからと言えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • alternate periods of inflation and recession
    代わる代わる続くインフレと景気低迷 - Eゲイト英和辞典
  • Promising new fields (i) Automobiles In times of global recession, it is necessary to pursue strategic initiatives with a view to future growth.
    次世代有望分野① - 経済産業省
  • Recession, depression and boom time.
    景気後退や恐慌 ブームやバブル時もです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The bottom area of the first recession H1 is larger than that of the second recession H2.
    第１の凹部Ｈ１の底面積は、第２の凹部Ｈ２の底面積よりも大きい。 - 特許庁
  • Restrictions, etc. on Nullification or Recession of Subscription
    引受けの無効又は取消しの制限等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • But the great recession in 2007 and 2008
    しかし2007年と 2008年に起こった大不況は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (Reason for Japan suffering larger effects from the recession than the United States, where the worldwide recession originated)
    （危機の震源地である米国よりも景気後退の影響が大きくなっている理由） - 経済産業省
  • HARD GUMMI CANDY WITH REDUCED SURFACE RECESSION
    表面の凹みが低減されたハードグミキャンディ - 特許庁
  • Well, it's only a recession for some people.
    まあ それは不況なだけよ 何人かの人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The recession has us reeling and fearful
    私たちは不況によろめき怯えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Source: MHLW, "Report on Employment Service"Note: Shaded areas indicate periods of recession
    （注）　グラフのシャドー部分は景気後退期。 - 厚生労働省
  • In these recession times a pink dom perignon is something..
    この不景気なご時世に ピンクのドンペリなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here we're in the midst of a recession.
    私たちは景気後退の真っ只中にいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Notable features of the recovery from the global recession
    世界同時不況からの持ち直しの特徴 - 経済産業省
  • This particular recession is going to be old news.
    今のこの不況は過去のニュースになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we know that a recession is about to end.
    経済低迷期の終わりが近いと分かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Due to economic recession, business has been fairly slow recently.
    不況のために，最近景気がかなり不調だ - Eゲイト英和辞典
  • The first recession part 38 is provided as a recession part becoming adjacent to the second rib 34 provided with the second recession part 40 on a route of a passage 44.
    また第２凹部４０を設けた第２リブ３４に対して通路４４の経路上において隣りになる凹部として、第１凹部３８が設けられる。 - 特許庁
  • The recession groove 23 is formed on a pivot member 20.
    凹溝２３は揺動部材２０に形成してある。 - 特許庁
  • The mass body 4 includes: a recession in a center part; and a wall part arranged in a peripheral edge part so as to surround the recession.
    質量体４は、中央部に凹部と、周縁部に該凹部を囲むように設けられた壁部とを含む。 - 特許庁
  • The recession accounts for the slow retail business
    景気減退は、小売事業の不況を説明する - 日本語WordNet
  • The piston 43 has a connecting recession 43a.
    前記ピストン４３には連結凹部４３ａを設ける。 - 特許庁
  • The subprime loan problem and the global recession illustrate this fact.
    サブプライムローン問題と世界不況が、その例です。 - 経済産業省
  • Well, i'm the genius that opened a bakery during the recession.
    不景気の中 ケーキ屋を開いた天才は私よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞

例文データの著作権について