A motion compensation part 60 calculates a reference motion vector with a front reference frame as reference about each macro block in a back reference frame, and stores it in a motion vector holding part 62. 動き補償部60は、後方参照フレーム内の各マクロブロックについて前方参照フレームを基準とする参照動きベクトルを計算し、動きベクトル保持部62に格納する。 - 特許庁
REFERENCE VOLTAGE CIRCUIT AND INTEGRATED CIRCUIT DEVICE 基準電圧回路及び集積回路装置 - 特許庁
REFERENCE VOLTAGE CIRCUIT AND ITS TRIMMING METHOD 基準電圧回路およびそのトリミング方法 - 特許庁
When the master reference signal fails, the reference signal formation part 102 generates a master reference signal in synchronization with the slave reference signal corresponding to data being broadcasted at that time. マスタ基準信号に障害が発生したとき、基準信号形成部102は、そのとき放送されているデータに対応するスレーブ基準信号に同期して、マスタ基準信号を生成する。 - 特許庁
REFERENCE VOLTAGE GENERATING CIRCUIT AND MUTING CIRCUIT 基準電圧発生回路およびミュート回路 - 特許庁
(a) the reference number of the application for an industrial design; (a) 工業意匠出願の参照番号 - 特許庁
Reproduction of Trademarks in Reference Works 参照著作物における商標の複製 - 特許庁
In this Act, a reference to a subsection, paragraph or subparagraph is a reference to the subsection, paragraph or subparagraph of the provision in which the reference occurs, unless there is an indication that a reference to some other provision is intended. 本法において,項,号又は目に言及する場合,他の条項を示す特段の表示がない限り,当該言及がされている条,項,号又は目への言及を意味する。 - 特許庁
A reference to a paragraph is a reference to the paragraph of the provision in which the reference occurs, unless it is indicated that a reference to some other provision is intended.
ある項への言及は,言及が行われている規定の項への言及である。ただし,他の規定への言及が意図されていることが表示されている場合はこの限りでない。 - 特許庁
A reference position detecting sensor 18 for detecting a rotation reference position is also built in the encoder 14, and a duty value of the each pulse is stored in a memory 34 using the reference position as a reference. また、エンコーダ14には回転基準位置を検出する基準位置検出センサ18が内蔵されており、その基準位置を基準として各パルスのデューティ値をメモリ34に記憶する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING REFERENCE VOLTAGE 基準電圧を発生するシステム及び方法 - 特許庁
Spectrum data of the reference reflecting plate are acquired. 基準反射板のスペクトルデータを取得する。 - 特許庁
REFERENCE POSITION LEARNING SYSTEM FOR VARIABLE VALVE MECHANISM 可変バルブ機構の基準位置学習装置 - 特許庁
REFERENCE CIRCUIT FOR GENERATING VOLTAGE DEPENDING ON TEMPERATURE 温度依存電圧を生成する基準回路 - 特許庁
Reference point calculation sections 17, 37 in the receiver 100 of this invention calculate reference points on the constellation and reference point particularizing sections 18, 38 select reference points closest to the received data. 受信装置100において、基準点算出部17、37はコンスタレーション上の基準点を算出し、基準点特定部18、38は受信データと最も近い基準点を選択する。 - 特許庁
A reference image of substantially constant reference density is printed by an adjusted printer (reference machine) and scanned by the sensor S of a not yet adjusted printer thus detecting the reference density. 略一定の基準濃度からなる基準画像を調整済みのプリント装置(基準機)によって印刷し、これを未調整のプリント装置のセンサSにより走査して、基準濃度を検出する。 - 特許庁
DISK APPARATUS AND METHOD FOR DISCRIMINATING REFERENCE POSITION ディスク装置および基準位置判別方法 - 特許庁
REFERENCE POSITION LEARNING DEVICE OF ADJUSTABLE VALVE DEVICE 可変バルブ装置の基準位置学習装置 - 特許庁
CELESTIAL BODY REFERENCE SENSOR FOR HIGH RADIOACTIVE RAY ENVIRONMENT 高放射線環境用天体基準センサ - 特許庁
The attitude of the articulated robot 50 is so calculated that a welding reference vector vertical to a reference surface and a reference vector of the gun unit 52 accord to each other with the welding point of a work 80 set to a reference. ワーク80の溶接点を基準とし、その面に垂直な溶接基準ベクトルとガンユニット52の基準ベクトルが一致するように多関節ロボット50の姿勢を演算する。 - 特許庁
REFERENCE GAUGE FOR CRACK INSPECTION, AND PROCESSING METHOD THEREFOR キズ検査用基準ゲージとその加工方法 - 特許庁
FLUORESCENT REFERENCE MEMBER, AND FLUORESCENCE INSPECTION DEVICE 蛍光基準部材、および蛍光検査装置 - 特許庁
REFERENCE ELECTRODE DEVICE, AND FIXING METHOD THEREFOR 照合電極装置およびその固定方法 - 特許庁
The light path length of the reference light is variable. 参照光の光路長は可変である。 - 特許庁
SWITCHING POINT ADJUSTING DEVICE AND REFERENCE TAPE スイッチングポイント調整装置および基準テープ - 特許庁
An geometric restriction is applied on the intermediate camera reference system and the intermediate world reference system to acquire an intermediate world reference system with restriction and a world reference system with restriction. 前記中間カメラ基準系および前記中間ワールド基準系に幾何学的制約を適用して、制約付き中間ワールド基準系および制約付きワールド基準系を取得する。 - 特許庁
one of the fixed reference lines of a coordinate system
座標系の固定された基準線の1本 - 日本語WordNet
passing reference or indirect mention
一時的な参照、または、間接的な言及 - 日本語WordNet
(See the above screen capture for reference.) 詳細はスクリーンショットを参照してください。 - NetBeans
MUTE CIRCUIT AND REFERENCE VOLTAGE GENERATING CIRCUIT ミュート回路および基準電圧発生回路 - 特許庁
REFERENCE VOLTAGE SOURCE CIRCUIT AND TEMPERATURE DETECTION CIRCUIT 基準電圧源回路と温度検出回路 - 特許庁
A reference adjacent pixel decision unit 83 receives as input from a reference adjacency determination unit 77 a determination as to whether or not reference adjacent pixels are located within the reference frame. 参照隣接画素決定部83には、参照隣接判定部77から、参照隣接画素が参照フレームの画枠内に存在するか否かの判定結果が入力される。 - 特許庁
REFERENCE VOLTAGE GENERATING CIRCUIT AND BIAS CIRCUIT リファレンス電圧発生回路及びバイアス回路 - 特許庁
A voltage division circuit 2 generates the reference voltage. リファレンス電圧は分圧回路(2)で生成する。 - 特許庁
A reference reticle having a 1st reference alignment mark is used to form a reticle 20 with a 2nd reference alignment 21 identical with the 1st reference alignment mark. アライメント方法において、まず第1の基準アライメントマークを有する基準レチクルから第1の基準アライメントマークと同一の第2の基準アライメントマーク21を有するレチクル20を形成する。 - 特許庁
REFERENCE VOLTAGE CIRCUIT AND A/D CONVERTER 参照電圧回路およびA/D変換器 - 特許庁
The angle difference detector takes in the second reference coordinates set in the second object to be measured and obtains the angle difference between the first reference coordinates and the second reference coordinates of the reference coordinates memory. 角度差検出部は、第2被測定物に設定された第2基準座標を取り込み、基準座標記憶部の第1基準座標と、第2基準座標との角度差を求める。 - 特許庁
WAVELENGTH MONITOR AND ITS REFERENCE VALUE SETTING METHOD 波長モニタ及びその基準値設定方法 - 特許庁
A reference sensor is a uniaxial accelerometer 1. 基準センサーは一軸加速度計1である。 - 特許庁
[Reference] Summary of Basic Agreement of the Japan-Indonesia EPA 【参考】日インドネシアEPAの大筋合意概要 - 経済産業省
Along with all the other reference that I had, comparing it to it 他の参考写真と比較することで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These were just lists in reference works 単に参考資料として 作られたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would argue, in britain there's a much better frame of reference 英国にはとても良い枠組みがあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please use this as reference for the development hereafter. 今後の 開発の参考に 使ってください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have to bring together ideas from different frames of reference 違う枠組みからアイデアを組み合わせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As I had no reference point for my body 身体に基準点を持たなかった私は― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Orimura, did you read the reference book before entering this school? 織斑 入学前の参考書は読んだか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't have to reference the specific actress. 参照に持っていません 特定の女優。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In witness whereof I hereto set my hand and seal for future reference.
よって後日のため件{くだん}の如し - 斎藤和英大辞典
You will sign a paper as a proof for future reference.
後日の証拠に一札お認め下さい - 斎藤和英大辞典