「Relating」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目)

「Relating」を含む例文一覧(17771)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 355 356 次へ＞

of or relating to sabbatical leave
サバティカル休暇の、または、サバティカル休暇に関する - 日本語WordNet
of or relating to or near the tarsus of the foot
足首の近く、それに関するまたはそれの - 日本語WordNet
of or relating to Tobago or its people
トバゴまたはその人々に関する、またはそれの - 日本語WordNet
relating to or characteristic of a supporter of Zionism
シオニズムの支持者の特徴または関連する - 日本語WordNet
of or relating to or having vitiligo
白斑の、白斑に関する、または、白斑を持つ - 日本語WordNet
Mutatis mutandis application of provisions relating to the duty of patent attorney
弁理士の義務に関する規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
DICING TECHNOLOGY RELATING TO FLIP CHIP USP WAFER
フリップチップＵＳＰウェハに関するダイシング技術 - 特許庁
REMEDY FOR INFANT CHRONIC ARTHRITIS-RELATING DISEASE
小児慢性関節炎関連疾患治療剤 - 特許庁
of or relating to physiological processes
生理的過程の、または、生理的過程に関する - 日本語WordNet
relating to the lack of consciousness of inanimate things
生命のないものの意識の欠如に関して - 日本語WordNet
relating to or located in the front
前部に関係すること、または前部に位置する - 日本語WordNet
(1) Trends relating to science and engineering students in Japan
（1）我が国における理工系学生の動向 - 経済産業省
A relating information reporting program 140 prepares the relating information of the document M for each retrieved result and reports the relating information of the document to a reporting destination 1, the relating information of the document property to the reporting destination 2 and the relating information of the user profile to the reporting party 3.
関連情報通知プログラム140は各検索結果毎に文書Ｍの関連情報を作成し、文書の関連情報を通知先１に、文書プロパティの関連情報を通知先２に、ユーザプロフィールの関連情報を通知先３に通知する。 - 特許庁
OLIGONUCLEOTIDE PROBE FOR EVALUATION OF ANTIOBESITY-RELATING FUNCTION
抗肥満関連機能評価用オリゴヌクレオチドプローブ - 特許庁
BUSINESS METHOD RELATING TO BANNER ADVERTISEMENT ON TRUCK BODY
トラックボディーのバナー広告に関するビジネス方法 - 特許庁
Infringement of Rights Relating to Copyrights are as follows:
著作隣接権の侵害は以下の通りである。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF ORGANISM RELATING SUBSTANCE HOLDING THIN PIECE
生体関連物質保持薄片の製造方法 - 特許庁
To improve content recommendation precision by using information relating to a user individual, information relating to the circumstances of content recommendation, information relating to content and information relating to the content evaluation of a user.
ユーザ個人に関わる情報、コンテンツ推薦の状況に関わる情報、コンテンツに関わる情報及びユーザのコンテンツ評価に関わる情報を利用して、コンテンツ推薦精度の向上を図る。 - 特許庁
Article 30 Effect of provisions relating to exploitation contracts
第30条実施契約に関する規定の効力 - 特許庁
Article 78 Description of the invention relating to microorganisms
第 78条微生物に関する発明の明細書 - 特許庁
any statement of novelty relating to the design;
意匠に関する新規性についての陳述書 - 特許庁
Registration, etc. Relating to Condominium Unit with Registered Right of Site
敷地権付き区分建物に関する登記等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Liability for Damages relating to the Partnership's Business
組合の業務に関する損害賠償責任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Special Rules for Procedures for Non-Contentious Cases Relating to Trusts
信託に関する非訟事件の手続の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Matters relating to regulation on unreasonable restraint of trade;
二　不当な取引制限の規制に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To enhance efficiency of a system relating to an ejector.
エジェクタに関連するシステムの効率を高める。 - 特許庁
AGENT REQUEST SYSTEM RELATING TO AUTOMOBILE REGISTRATION APPLICATION
自動車登録申請に係る代行依頼システム - 特許庁
(c) A system relating to maintenance and management of training facilities
ハ　教育施設の維持管理に関する制度 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(e) A system relating to audits of the applicable training facilities
ホ　当該養成施設の監査に関する制度 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Matters relating to the maintenance and control of the working environment.
二　作業環境の維持管理に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
of or relating to monoclinous plants
雌雄同花の植物と関連するまたはそれの - 日本語WordNet
on or relating to the opposite side (of the body)
反対側（体の）に関する、または反対側の - 日本語WordNet
relating to or characterized by an allantois
尿膜によって関係するか特徴付けられる - 日本語WordNet
in or relating to Andalusia
アンダルシアにおいて、あるいはアンダルシアに関連するさま - 日本語WordNet
relating to an impairment or loss of the sense of smell
嗅覚の損傷または損失に関連して - 日本語WordNet
of or relating to eaters of human flesh
人間の肉を食べる人の、または、それに関して - 日本語WordNet
of or relating to the ancient Aramaic languages
古代のアラム語の、または、古代のアラム語に関する - 日本語WordNet
relating to or resulting from arbitration
仲裁に関連する、または仲裁から生じる - 日本語WordNet
of or relating to or formed by trees
木の、木に関する、または、木によって形成される - 日本語WordNet
relating to or part of an archipelago
諸島に関係すること、あるいは諸島の一部 - 日本語WordNet
of or relating to or involving an area
地域の、地域に関する、または、地域にかかわる - 日本語WordNet
relating to or containing arsenic
砒素を関連するか、または砒素を含んでいるさま - 日本語WordNet
relating to or caused by attrition
摩擦に関するものである、または引き起こされる - 日本語WordNet
relating to or proceeding by autocatalysis
自触媒作用に関する、あるいは進行するさま - 日本語WordNet
of or relating to or derived from axioms
公理の、公理に関する、または、公理に由来する - 日本語WordNet
of or relating to or in azimuth
方位角の、方位角に関する、または、方位角に - 日本語WordNet
relating to or characterized by basidia
担子器に関する、または、担子器に特徴づけられる - 日本語WordNet
of or relating to or resembling a basilica
バシリカの、バシリカに関する、または、バシリカに似ている - 日本語WordNet
of or relating to biologism
生物学主義の、または、生物学主義に関する - 日本語WordNet
of or relating to plants or botany
植物または植物学に関する、またはそれの - 日本語WordNet

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 355 356 次へ＞

例文データの著作権について

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。