To provide a spraying method and a spraying device requiring no manual holding work for holding a spray nozzle and freely changing a relativeposition of the spray nozzle to a ground without moving a construction vehicle mounting the nozzle during application of spraying work. 人手により吹き付けノズルを保持する必要が無く、吹き付けノズルを取り付けた工事車両を移動しなくても吹き付けノズルの地山に対する相対位置を自由に変化させて、吹き付け工事を施工することが出来る吹き付け工法及び吹き付け装置の提供。 - 特許庁
To provide a reaping harvester designed to properly conduct a turning travel for the changeover of working stroke through properly detecting the position of a machine body relative to the outer periphery of a group of unreaped culms based on the distance information in such a condition as to favorably conduct distance detective operations for a long period. 距離検出を長期にわたり良好に行える状態で、未刈茎稈群の外周に対する機体位置を距離情報によって的確に検出して、上記したような作業行程切換え用の旋回走行を適切に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a device that the relativeposition of a data area displayed on a screen with respect to whole data is easily grasped and a display area can be moved with a simple operation with respect to the device displaying data of a slip system, which cannot be stored in the screen of a display monitor. 表示モニタの画面に収まらない表形式のデータを表示する装置に関し、画面に表示されたデータ領域の全体データに対する相対的位置が把握しやすく、簡易な操作で表示領域を移動させることができる装置を提供する。 - 特許庁
A display control part 315 displays a notification image including a body type image G1 mainly expressing the shape of a person's back, and a mark M1 marked on the body type image G1 for notifying a target massage positionrelative to the technique selected by a user. 表示制御部315は、人間の背中の形状を主に表現した体型画像G1と、使用者により選択された手技に対する目標マッサージ位置を報知するために体型画像G1上に付された目印M1とを含む報知画像を表示する。 - 特許庁
An introduction port 24 of a duct body 22 opened to a cabin side is formed so as to be upwardly directed and a connection port 25 of a duct body 22 connected to an electrical box 16 is formed at a position offset in a horizontal direction relative to the introduction port 24 so as to be downwardly directed. 車室側に開口するダクト本体22の導入口24を上方に向けて形成し、電装ボックス16に接続されるダクト本体22の接続口25を、導入口24に対して水平方向にオフセットした位置に下方に向けて形成する。 - 特許庁
According to the correction amount A in the X-axis direction and the correction amount B in the Y-axis direction, an NC controller positions the key member 7 at the fit-in position after the correction relative to the objective key fit-in hole 8 by axially moving a key fit-in head 14. X軸方向への補正量A及びY軸方向への補正量Bに基いて、NC制御装置は、キー嵌入ヘッド14を軸移動させて、キー材7を対象となるキー嵌入孔8に対して補正後の嵌入位置に位置決めさせる。 - 特許庁
A tray 14 is structured to be opened/closed by turning relative to an outside case 12 around the center of turn P set in the outside case 12 in a position close to one side of an opening 13, and smoothly opened/closed without using a guide mechanism for guiding opening/closing action of the tray 14. トレイ14は外側ケース12の開口部13の一側寄りに設定した回動中心Pを支点に、該外側ケース12に対して回転して開閉するため、該トレイ14の開閉挙動のガイド機構を用いなくても円滑な開閉が行われる。 - 特許庁
This rice washer 4 is horizontally swingably supported to a support body 3 via a parallel link mechanism 9 to change its position to respective rice discharge positions above the respective rice cookers S, relative to the plurality of rice cookers S on a mount table 2. 載置台2上の複数台の炊飯器Sに対して、前記洗米装置4が各炊飯器S上方の各排米位置に位置を変更することができるように、該洗米装置4を支持体3に平行リンク機構9を介して水平方向に揺動可能に支持する。 - 特許庁
This inserter has an external marker which specifically recognizes each orientation and relative longitudinal position of at least two suture passages of given suture anchor which engage so that they can release for the inserter. この挿入器具は当該挿入器具に対して放出可能に係合している一定の縫合糸固定装置の中の少なくとも2個の縫合糸通路のそれぞれの配向および相対的な長手方向の位置を特定的に認識する外側の標識を有している。 - 特許庁
The projections 14a are provided in each of the radial opposed positions, and the relativeposition of the projections 14a provided at one end face to the projections 14a provided at the other end face is circumferentially shifted by 1/2 pitch of magnetic pole claws 9a. この突起14aは、径方向の対向位置に1個ずつ設けられ、且つ一方の端面に設けられる突起14aと、他方の端面に設けられる突起14aとの相対位置が、磁極爪9aの1/2ピッチだけ周方向にずれて設けられている。 - 特許庁
The exposure system includes: a projection optical system; a substrate treating system; a plurality of stages to be moved in a movable area on a plane which is vertical relative to the optical axis of the projection optical system; and a position-measuring system for measuring the positions of the plurality of stages in the movable area. 露光装置は、投影光学系と、基板処理系と、投影光学系の光軸と垂直な平面上の可動領域を移動する複数のステージと、可動領域における複数のステージの位置を計測するための位置計測システムとを備える。 - 特許庁
Since the video reflected on the door mirror has the same view point as that of the video on the display section, the consistency of both the videos is maintained and the driver can immediately and easily recognize a relativeposition relation between its own vehicle and other vehicle or the like that are displayed. ドアミラーに映し出される映像と表示部の映像の視点が同じなので、両映像の整合性が保たれ、ドアミラー輪郭を指標として、表示された自車両と他の車両等との相対的な位置関係を即座に容易に認識できる。 - 特許庁
Then, a mechanism for adjusting a relative positional relation between head chips arranged by at an extremely close distance is provided in the base member 8B, and the position of the head chip 7A of the base member 8A is adjusted with respect to the head chip 7B of the base member 8B as a reference. そして、至近距離をもって配置される各ヘッドチップ間の相対的な位置関係を調整するための機構をベース部材8Bに設け、基準となるベース部材8Bのヘッドチップ7Bに対してベース部材8Aのヘッドチップ7Aの位置調整を行う。 - 特許庁
The actuator 10 for playing is provided with a membrane film 12, a vibrating device 20 for vibrating the membrane film 12, and a holder 30 fixed in a relativeposition with respect to the member film 12 in the state of being in surface-to-surface contact with the membrane film 12. 本発明の演奏用アクチュエータ10は、メンブレンフィルム12と、メンブレンフィルム12を振動させる振動装置20と、メンブレンフィルム12に対して面接触した状態でメンブレンフィルム12に対する相対的な位置が固定されたホルダー30とを備えている。 - 特許庁
This feed cable 14 is equipped with an electric wire 15 obtained by covering a single linear conductor with insulating material and a holding member 16 which bundles and holds plural electric wires 15 and which is deformed accompanying the relative movement of the position of the respective ends of the electric wire 15. 単一の線状導体を絶縁性材料で覆った電線15と、電線15を複数本束ねて保持し、電線15の各端部の位置の相対的移動に従って電線15とともに変形する保持部材16とを備える給電ケーブル14とする。 - 特許庁
The apparatus for measuring a work, which has a detachable probe head 15, comprises a receiving part 17.1 for attaching the probe head 15, a sensor 17.2 arranged in a determined position of the receiving part 17.1, and some relative members provided on the probe head 15. 着脱自在の探針ヘッド15を有し、ワークを測定するための装置であって、探針ヘッド15を取り付けるための受け部17.1と、該受け部17.1の所定の位置に配置されたセンサ17.2と、探針ヘッド15に設けられた幾つかの相対部材とを設けた。 - 特許庁
In the case positional variation occurs at least in one among the four terminal parts 13 by deformation, strain or the like in accordance with use, the relativeposition between the second power feed part 23 and the terminal part 13 changes, but, the face-contact state of both is satisfactorily maintained. 使用に伴う変形や歪み等を原因として4つの端子部13の少なくとも1つに位置変動が生じた場合には、第2給電部23と端子部13との相対位置は変化するものの両者の面接触状態は良好に維持される。 - 特許庁
Next, the relativeposition is adjusted by rotating or moving the memory medium and/or the transfer master so as to avoid or reduce defective transfer of a transfer pattern caused by overlap of the foreign matter or the defect on the surface of the memory medium and the transfer pattern with each other (step S3). 続いて、記憶媒体及び/又は転写マスタを回転若しくは異動させて、記憶媒体の表面上の異物又は欠陥と、転写パターンとの重畳による転写パターンの転写不良を回避又は低減する様に、相対位置を調整する(ステップS3)。 - 特許庁
The probe holder 20 has a probe reciprocation mechanism 30 having two guide rails 31, 32 obliquely disposed, and selectively, positionably and retractably reciprocating at least two probes 9A, 9B relative to a probe switching position CP. プローブホルダ20には、傾斜状に配置された2本のガイドレール31,32を有し、少なくとも2つ以上のプローブ9A,9Bを、選択的にプローブ切替位置CPに対して位置決め可能かつ退避可能に進退させるプローブ切替機構30が設けられている。 - 特許庁
Thereby, a total of beam currents given to a fluorescent substance at the same pixel position per unit time prevents the generation of a relative difference in the scanning time of each electron beam to scan each split screen so that the limit of the brightness saturation of the fluorescent substance is not exceeded. これにより、単位時間当たりに同一画素位置の蛍光体に与えられるビーム電流の総和が、その蛍光体の輝度飽和の限界を超えることのないよう、各分割画面を走査する各電子ビームの走査時刻に相対的な差が生じる。 - 特許庁
To improve relativeposition accuracy between an upper electrode substrate and a lower electrode substrate in a matrix type capacitance transparent touch panel for detecting an intersection between a transparent conductive material of the upper substrate and a transparent conductive material of the lower substrate. 上部基板の透明導電体と下部基板の透明導電体との交点を入力位置として検出するマトリクス式静電容量型透明タッチパネルは、上部電極基板と下部電極基板との相対的位置精度の向上が要求される。 - 特許庁
This method generates plot information containing the information of one or plural displayable objects (such as characters, for example), and layout designation information for designating a position direction (upstream, midstream, downstream, line head, center and line end) relative to the typesetting direction of the relevant object. 表示可能な1又は複数のオブジェクト(例えば文字等)の情報と、当該オブジェクトの組み方向に対する相対的な位置方向(上流、中流、下流や行頭、中央、行末)を指定するレイアウト指定情報とを含む描画情報を生成する。 - 特許庁
When stop processing is effected during reproduction of an animation content, registered in correspondence with a unique name, decode results under display are stored in correspondence with a specific name under reproduction and the temporal relativeposition from the head of that frame is stored. 固有名に対応して登録されてある動画コンテンツの再生中に、停止処理が行われた際に、現在再生している固有名に対応して、現在表示しているデコード結果を記憶し、かつ、そのフレームの先頭からの時間的な相対位置を記憶する。 - 特許庁
A receiver provides an analog signal received at a plurality of channel branches, and the frequency of the received analog signal is adjusted at least in one channel branch regardless of the relation to the relativeposition of the corresponding analog signal in the radio frequency(RF) spectrum. 受信機は、複数のチャネルブランチへ受信されたアナログ信号を提供し、少なくとも1つのチャネルブランチにおいて、受信されたアナログ信号の周波数が、無線周波数(RF)スペクトル中の対応するアナログ信号の相対的位置に無関係に調節される。 - 特許庁
The method includes projecting at least two images respectively, and projecting the methodology mark on the substrate at the same time in the region outside of the combined image to measure the alignment of the methodology mark to define the relativeposition of at least two figure portions. 方法は、少なくとも2つのイメージ部分のそれぞれを投影するのと同時に、複合イメージの区域の外側でメトロロジーマークを基板に投影し、少なくとも2つの図部分の相対的位置を求めるためにメトロロジーマークの位置合わせを測定することを含む。 - 特許庁
The dust collection adapter holding mechanism is constituted by a mechanism for regulating the axial position of the dust collection adapter rotatable relative to a dust collection drill and movable in the axial direction of the dust collection drill by using a positioning member and an elastic member. 上記課題を解決するための吸塵アダプター保持機構は、吸塵ドリルに対して相対的に回転可能で、かつ吸塵ドリルの軸方向にも移動可能な吸塵アダプターを、位置決め部材と弾性部材を用いて軸方向位置を規制する機構により構成される。 - 特許庁
The seal ring 11 and the backup ring 12 are relatively positioned in the axial direction by the engagement of the lip portions 15 with the cutout portions 18 to dispense with relative axial position adjustment operation of both the rings 11, 12 after incorporation of the piston ring to a ring groove of a piston. また、リップ部15と切欠部18の係合により、シールリング11とバックアップリング12を相対的に軸方向に位置決めして、ピストンのリング溝に対する組付け後において、両リング11、12の相対的な軸方向の位置調整作業を不要にする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a liquid ejecting head, a liquid ejecting head and a liquid ejecting device, which prevents a positioning plate for accurately positioning a relativeposition of a nozzle opening of a liquid ejecting head body from being separated from the liquid ejecting head. 液体噴射ヘッド本体のノズル開口の相対位置を高精度に位置決めするための位置決めプレートが液体噴射ヘッドから剥離することを防止することができる液体噴射ヘッドの製造方法、液体噴射ヘッド及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁
In the coil section, the 1st coil group comprises double-pole coils which characterize sine phase and minus sine phase for relativeposition of the magnetic responsive member, while the 2nd coil group comprises double-pole coils which characterize cosine phase and minus cosine phase. コイル部において、第1のコイルグループは、磁気応答部材の相対的位置に関してサイン相及びマイナスサイン相の特性を示す2極のコイルで構成され、第2のコイルグループは、コサイン相及びマイナスコサイン相の特性を示す2極のコイルで構成される。 - 特許庁
When a communication route search is executed on a radio communication network through which a plurality of radio communication terminals data-communicate between each other while moving, one radio communication terminal calculates its relative distance based upon its movement distance and position information from the other radio communication terminal. 複数の無線通信端末が移動しながら相互にデータ通信を行なう無線通信ネットワークにおいて通信経路探索を実行する際に、自己の移動距離、及び他無線通信端末からの位置情報に基づきその相対距離を算出する。 - 特許庁
Each pole coil consists of only one coil excited by the above AC signal, output AC voltage signal which indicates amplitude changes based on inductance variation according to the relativeposition of the magnetic responsive member for each coil is taken out of the above each one coil. 各極のコイルは前記交流信号によって励磁される1つのコイルのみからなり、該各コイルに対する磁気応答部材の相対的位置に応じたインダクタンス変化に基づく振幅変化を示す出力交流電圧信号を前記各1つのコイルから取り出す。 - 特許庁
The timing recovery device for the CAP/QAM MODEM including a equalizer filter, which is resigned to monitor movement of filter coefficients in a memory buffer and to adjust a relativeposition in the filter coefficients in the memory butter so that the coefficients are placed substantially at the center in the buffer. CAP/QAMモデム用のタイミング・リカバリ装置は、メモリ・バッファ内のフィルタ係数の移動をモニタし、係数がバッファ内で実質的に中心に置かれるようにメモリ・バッファ内でのフィルタ係数の相対的位置を調整するように設計された等化器フィルタを含む。 - 特許庁
The relative positions thereof are changed in a manner that the position of a piston holding housing 41 slidably holding the pair of pistons is changed with respect to the cylinder housing 31 by a motor 71, or a power generation mode between the pair of pistons is changed. 上記相対位置の変更は、シリンダハウジング31に対して、一対のピストンを摺動自在に保持するピストン保持用ハウジング41の位置をモータ71によって変更することや、一対のピストン間での発電態様を変更することによって行うことができる。 - 特許庁
A playing module relative to the playing waveforms to be generated is specified with performance event and control timing of prescribed musical sound characteristics in the module is determined in accordance with the position information in the specified playing module and the specified performance event. 生成すべき奏法波形についての奏法モジュールを演奏イベントと共に指定し、指定された奏法モジュールにおける前記位置情報と指定された演奏イベントに応じて、該奏法モジュールにおける所定の楽音特性の制御タイミングを決定する。 - 特許庁
The grip part 9 has an angular direction lock means to prevent rotation of the grip part 9 to the support structure 8 for securing tight reverse direction connection of the grip part 9 to the support structure 8 at a prescribed relativeposition to each other. また、グリップ部分9は、支持構造体8に対するグリップ部分9の回転を防止するための角度方向係止手段を有し、所定の相互位置における支持構造体8へのグリップ部分9のしっかりとした逆向きの連結を確保する。 - 特許庁
An electrically expandable and contractible actuator, such as an electroactive polymer actuator, is used to pivotally or angularly adjust a position of the stapling mechanism relative to the elongate shaft by delivering energy to the electroactive polymer actuator. 電気活性ポリマーアクチュエータなどの電気的に拡張および収縮可能なアクチュエータを用いて、この電気活性ポリマーアクチュエータにエネルギーを供給して、ステープル止め機構の位置を細長いシャフトに対して旋回可能にすなわち角度調節することができる。 - 特許庁
The guard ring layer 11b is determined in a self-aligned manner and hence prevents the contact area to the semiconductor layer 4 from increasing due to mask deviation, etc., thereby holding the positionrelative to the cathode layer 13b. 多結晶シリコン層8からの熱拡散によってp^+ 型ガードリング層11bを形成し、開口部10bからイオン注入により半導体層4内部にn^+ 型の高濃度カソード層13bを形成した後、高融点金属珪化物層18eを形成する。 - 特許庁
To provide a fixing apparatus capable of reducing the temperature variation of a heating body even in the case the relativeposition of a coil and the heating body is varied, and also, capable of reducing the heat radiation applied to the coil by a heat roller, and capable of obtaining a stable heating efficiency. コイルと加熱体との相対位置のバラツキが発生しても、加熱体の温度バラツキを低減でき、且つ、コイルが加熱ローラから受ける熱輻射量を低減でき、安定した加熱効率が得られる定着装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
When the motor 13 is singly removed from a pinion rack case 40, the pinion 43 with its upper and lower sides as they are meshed with the right and left racks 17, 24, is left in the pinion rack case 40 to cause no change in the relativeposition of the right and left racks 17, 24. ピニオン・ラックケース40からモータ13を単体で取り外したとき、ピニオン43は上下を左右ラック17及び24に噛合されたままピニオン・ラックケース40内に残され、左右ラック17及び24の相対位置に変化を生じさせることがない。 - 特許庁
Engagement secure surfaces 75 and 79 having relatively a small amount of notch and engagement avoidable surfaces 77 and 81 having a large amount of notch are provided to cam surfaces 71 and 73 engaged with a switch roller 39 in a pair of operating levers in a predetermined relativeposition. 一対の動作桿における転換ローラ39と係合するカム面71、73には、相対的に切り欠き量の小さい係合確保面75、79と切り欠き量の大きい係合回避面77、81とが所定の位置関係で設けられている。 - 特許庁
An earth portion 56 is arranged facing the ignition point 16A of an ignition plug 16, held by a head cap 4 at a location nearer a rotary shaft axis 13a of a fan than the ignition point, and arranged projecting outwardly and radially relative to the rotating shaft of the fan from this supporting position. 接地部56は点火プラグ16の発火点16Aと対向配置され、発火点よりもファンの回転軸心13aに近い位置においてヘッドキャップ4に支持され、この支持位置からファンの回転軸の半径方向外方に突出して設けられる。 - 特許庁
When a detection value of the arm longitudinal angle sensor 38 relative to a detection angle of a boom vertical angle sensor 36 reaches a set value, the bucket 6 is judged to reach a position apart by a specified distance from an operating part 15 and the operation of the arm 5 to the scraping-in side is suppressed. ブーム上下角度センサー36の検出値に対してアーム前後角度センサー38の検出値が設定値に達すると、バケット6が運転部15から所定距離だけ離れた位置に達したと判断して、アーム5の掻き込み側への操作を牽制阻止する。 - 特許庁
At this point, nearly C-shaped protrusions 1302 and 1303 restrict axial movement of the insulator and a recess 1301 restricts turning movement of the insulator on a (z) axis, so the relativeposition relation between the insulator and coupling member is determined nearly uniquely. この時、略C字形の凸部1302、凸部1303はこの絶縁体の軸方向の運動を拘束し、凹部1301はこの絶縁体のz軸回りの回動運動を拘束するので、絶縁体と連結部材との相対的な位置関係は略一意に決定される。 - 特許庁
Since the LED unit 2 is movably held from the entrance side through the depth side of the opening 31 in the casing 3, light distribution can be adjusted even after luminaire installation by adjusting the relativeposition of the LED unit 2 with respect to the casing 3. 筐体3内にLEDユニット2を開口部31の入口側から奥側に亘って移動自在に保持できるようにしたので、筐体3に対するLEDユニット2の相対位置を調整することにより、器具設置後においても配光の調整が可能となる。 - 特許庁
At such a time, the light beams LBA and LBB transmitted through the glass 114 are partially detected by a photodetector 118 without through the optical member having the power in the main and the sub scanning directions so as to detect the relative sub scanning position of the light beams LBA and LBB. このとき、平板ガラス114を透過した光ビームLBA,LBBの一部を、主、及び副走査方向にパワーを持つ光学部材を介さずに、受光素子118により検知し、光ビームLBA,LBBの相対的な副走査位置を検出する。 - 特許庁
At least the tip part of the nail 10 is hardened, and the holding material 20 holds the relativeposition of the holding material 20 and the nail 10 by the frictional force by bringing the penetration hole 22 of the columnar part 12 along the longitudinal direction of the nail into close contact with the nail 10. 釘10の先端部は少なくとも硬化加工され、保持材20は釘の長手方向に沿った柱状部12の貫通孔22と釘10とを密接させることでこの保持材20と釘10との相対位置を摩擦力により保持する。 - 特許庁
The presence or absence of the deviation of the pumping tube 3 in the length direction of the pumping tube 3, in the radial direction of the casing 1, and in the peripheral direction of the pumping tube 3 can be detected by the position of the detecting mark 14 of the pumping tube 3 relative to the detection window 13. 検出窓13に対するポンピングチューブ3の検出用しるし14の位置によって、ポンピングチューブ3の長さ方向、ケーシング1の半径方向及びポンピングチューブ3の周方向のポンピングチューブ3のずれの有無を検出することができる。 - 特許庁
A circuit board 29 is held between a contact rib 37 provided projecting from an edge 26a of an opening 26 for inserting and extracting the card 27 into a case 22 and a frame 31 whose relativeposition to the case 22 is fixed with a claw portion 38. カード27を挿脱するための開口26の縁部26aから筐体22の内側に突出して設けた当接リブ37と、筐体22に対する相対位置が爪部38により固定された枠体31との間に回路基板29が挟持されている。 - 特許庁
The add-on unit includes inkjet printheads (10, 11) mounted on crossheads (12, 13) is positioned transversely to the direction of printing in an operating positionrelative to a web (20) within the printing press in a printing unit or at least in the vicinity of a printing unit (1, 2). 該追加装置においては、インクジェット印刷ヘッド(10,11)が、印刷機内の、印刷装置内または少なくとも印刷装置(1,2)の周辺において、ウェブ(20)に対する作業位置において印刷方向に対して横方向に横木(12,13)に取り付けられている。 - 特許庁
The relativeposition error between the alignment mark on the mask and the device region is measured by off-line measurement and the result of measurement is set in an exposure device as a correction value when exposed, and thus a picturing error on the mask is corrected and an overlapping error in the device region is reduced. マスク上のアライメントマークとデバイス領域の相対的な位置誤差をオフラインで測定し,露光時には前記測定結果を補正値として露光装置に設定することにより、マスクの描画誤差を補正して、デバイス領域での重ねあわせの誤差を低減する。 - 特許庁