「Repay」を含む例文一覧(283)
1 2 3 4 5 6 次へ＞- to repay a person's kindness
恩に報う - EDR日英対訳辞書 - to repay someone for his/her kindness
恩に報いる - EDR日英対訳辞書 - repay a person's kindness
人の親切に報いる. - 研究社 新英和中辞典 - to repay someone for his benevolence
義理ある人に報いる - EDR日英対訳辞書 - to put pressure on a person to repay a debt
厳しく取り立てる - EDR日英対訳辞書 - to repay money which one has borrowed
借りた金品を返す - EDR日英対訳辞書 - When will you repay him the money? ＝When will you repay the money to him?
彼にいつその金を返すつもりですか. - 研究社 新英和中辞典 - I will repay that loan.
私はその借入金の返済をする。 - Weblio Email例文集 - Please repay me.
あなたは私に返金してください。 - Weblio Email例文集 - Please repay that.
あなたはそれを払い戻してください。 - Weblio Email例文集 - Now is the time to repay his kindness.
今こそ彼の恩に報じる時だ. - 研究社 新和英中辞典 - You can repay this at your convenience.
この金はある時払いでいいよ. - 研究社 新和英中辞典 - You don't have to repay this till you are ready.
この金はある時払いでいいよ. - 研究社 新和英中辞典 - to demand that a person do the repay
(相手にある行為を)要求する - EDR日英対訳辞書 - to repay one's debt in daily installments
借金を毎日少しずつ返すこと - EDR日英対訳辞書 - to be able to repay a person's kindness
人の恩に報いることができる - EDR日英対訳辞書 - I must repay the debt.
借金を返さなければならない。 - Tanaka Corpus - I would like to repay him for his kindness.
私は彼の親切にこたえたい。 - Tanaka Corpus - We cannot repay our debt.
わたしたちには借金を返すことができません。 - Weblio Email例文集 - I will repay the debt little by little.
少しずつ借金を返済していきます。 - Weblio Email例文集 - We need to repay a loan.
私たちは借金を返済する必要があります。 - Weblio Email例文集 - I have the responsibility to repay my debt to you.
私はあなたには借金返済の義務がある。 - Weblio Email例文集 - I have a commitment (to him) to repay him by 30 June.
6月30 日までに返金すると(彼に)約束してある. - 研究社 新英和中辞典 - I will repay this money as soon as I can.
このお金はできるだけ早くお返しします. - 研究社 新英和中辞典 - Just lend me 10 dollars, and I'll repay you tomorrow.
ちょっと 10 ドル貸してください, あす返します. - 研究社 新英和中辞典 - How can I ever repay you?
あなたにどうやって恩返しをしていいかわかりません. - 研究社 新英和中辞典 - He didn't have the wherewithal to repay the loan.
彼にはローンを返済する金がなかった. - 研究社 新英和中辞典 - I shall never be able to forget [to repay him for] what he has done for me.
彼にはとても足を向けては寝られない. - 研究社 新和英中辞典 - I will do my best to repay your kindness (in some small way).
ご恩の万分の一にも報いたいと思います. - 研究社 新和英中辞典 - I hope I can repay my debt of gratitude to you some day.
いつか御恩をお返しできればと願っています. - 研究社 新和英中辞典 - not to repay a deposit for a certain period
貯金を一定期間払い戻しせずにおく - EDR日英対訳辞書 - the filial duty to repay upon adulthood the kindness one's parents have shown in educating one
成長の後,親の教育の恩に報いてする孝行 - EDR日英対訳辞書 - an act of making an effort to repay kindness
恩に報いるために力を尽くすこと - EDR日英対訳辞書 - to completely repay a person's actions
(相手から受けた行為に)完全に返報する - EDR日英対訳辞書 - to be able to fully repay another's favor
(相手から受けた行為に)完全に返報することができる - EDR日英対訳辞書 - the ability of a country to repay a loan
融資対象国の返済能力に対する信用度の問題 - EDR日英対訳辞書 - He wanted to repay the kindness of his friends.
彼は友だちの親切にむくいたいと思った。 - Tanaka Corpus - I must repay the debt.
私は借金を返さなければならない。 - Tanaka Corpus - I've got to get some money somehow to repay the bank loan.
銀行のローンを返すのに、どうしてもお金が必要です。 - Tanaka Corpus - I would like to repay your kindness in the near future.
近い内にあなたの親切に恩返しをしたい。 - Tanaka Corpus - I will lend you some money on condition that you will repay it in a week.
一週間で返すならお金を貸してあげる。 - Tanaka Corpus - Lend money only to such as will repay it.
お金は返してくれそうな人にだけ貸しなさい。 - Tanaka Corpus - So Kou offers to repay Nino.
そのため，行は二ノに借りを返すことを申し出る。 - 浜島書店 Catch a Wave - I am terribly sorry for not being able to repay your act of kindness.
私はあなたの親切な行為に報いることができずに申し訳ありません。 - Weblio Email例文集 - Since I became unable to repay my loans, I began formalities for rehabilitation for salaried workers.
借金返済が出来なくなり、給与所得者再生の手続きを取った。 - Weblio英語基本例文集 - I borrowed the money in the certainty that I could repay it within a few months.
確実に 2, 3 か月中に返せると思ってその金を借りた. - 研究社 新英和中辞典 - I cannot repay you for all your kindnesses.
何から何までご親切にしていただいてとてもあなたに恩返しはできません. - 研究社 新英和中辞典 - I feel honor bound to repay the money I borrowed.
借金は道義上返済しなければならないと思っている. - 研究社 新和英中辞典 - repay a deep obligation
大恩に報いる - Eゲイト英和辞典 - I want to do something to repay him.
彼に何か恩返しをしたい。 - Weblio Email例文集
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
