METHOD OF COLD FORGING FOR HIGHLY TOUGH HEAT RESISTING STEELS 高靱性耐熱鋼の冷間鍛造方法 - 特許庁
EARTHQUAKE RESISTING MANHOLE STRUCTURE AND ITS MANUFACTURING METHOD 耐震化マンホール構造及びその製造法 - 特許庁
GAS TURBINE, DISC FOR GAS TURBINE AND HEAT RESISTING STEEL ガスタービン,ガスタービン用ディスク及び耐熱鋼 - 特許庁
STEEL PIPE FOR LINE PIPE WITH EXCELLENT COLLAPSE RESISTING PERFORMANCE 耐コラプス性能の優れたラインパイプ用鋼管 - 特許庁
SIMPLE EVALUATION METHOD OF HYDROGEN-CRACK RESISTING CHARACTERISTIC 耐水素割れ特性の簡易評価方法 - 特許庁
EARTHQUAKE RESISTING WALL HAVING GAP THEREIN, AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME 間隙付耐震壁及びその施工法 - 特許庁
Stop resisting and submissively go to the afterlife! 抵抗を止めて おとなしく成仏しなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were charged with resisting arrest.
彼らは逮捕に抵抗したかどで告訴された. - 研究社 新英和中辞典
an act of resisting going to school
学校への登校を意思的に拒否すること - EDR日英対訳辞書
The earthquake-resisting wall structure 1 is constructed by arranging the earthquake-resisting wall 10 in a frame defined by columns 2 and beams 3. 柱2と梁3の架構内に耐震壁10を設けてなる耐震壁構造1である。 - 特許庁
CERAMIC FIBER MODULE FOR FIRE-RESISTING HEAT-INSULATING LINING MATERIAL, AND HEAT-RESISTING HEAT-INSULATING LINING CONSTRUCTION METHOD OF HEATING FURNACE 耐火断熱ライニング材用セラミックファイバーモジュールおよび加熱炉の耐火断熱ライニング施工方法 - 特許庁
EARTHQUAKE-RESISTING SHELTER COMBINING BUILDING EARTHQUAKE-RESISTING REINFORCEMENT OF TWO-STAGE STRUCTURE INSTALLED IN EXISTING WOODEN BUILDING 既存木造建物に設置する2段構造の建物耐震補強を兼ねた耐震シェルター。 - 特許庁
EARTHQUAKE-RESISTING WALL REDUCING VERTICAL FORCE AND CONSTRUCTION METHOD FOR EARTHQUAKE-RESISTING WALL REDUCING VERTICAL FORCE 鉛直力を低減した耐震壁及び鉛直力を低減した耐震壁の構築方法 - 特許庁
PERIODONTAL DISEASE-RESISTING AGENT AND FOOD AND DRINK OR ORAL HYGIENIC AGENT CONTAINING THE PERIODONTAL DISEASE-RESISTING AGENT 抗歯周病剤および該抗歯周病剤を含有する飲食物又は口腔衛生剤 - 特許庁
VIBRATION RESISTING PERFORMANCE MEASURING DEVICE OF DATA RECORDING DEVICE データ記録装置の耐振動性能測定装置 - 特許庁
OIL WELL PIPE SCREW JOINT EXCELLENT IN EXTERNAL PRESSURE RESISTING PERFORMANCE 耐外圧性能の優れた油井管ネジ継手 - 特許庁
BENDING RESISTING COMPOSITE CONDUCTOR AND ITS MANUFACTURE 耐屈曲複合導体及びその製造方法 - 特許庁
CONCRETE ABRASION RESISTING PLATE STRUCTURE FOR SEWERAGE SYSTEM 下水道施設のコンクリート用耐摩耗板構造 - 特許庁
HEAT-RESISTING FILTER MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD 耐熱性フィルター材およびその製造方法 - 特許庁
HEAT RESISTING BELT FOR CONVEYANCE AND ITS MANUFACTURE 搬送用耐熱ベルト及びその製造方法 - 特許庁
RUST-RESISTING COATING AGENT AND LAMINATED METAL MATERIAL 防錆用コート剤および積層金属材料 - 特許庁
Resisting protectionism and keeping markets open.
保護主義への対抗と開かれた市場の維持。 - 財務省
EARTHQUAKE RESISTING TYPE PIPE COUPLING AND ITS WORK EXECUTING METHOD 耐震型管継手およびその施工方法 - 特許庁
WALL UNIT, EARTHQUAKE-RESISTING WALL, AND ITS CONSTRUCTION METHOD 壁ユニット、耐震壁およびその構築方法 - 特許庁
the physical property of being stiff and resisting bending
硬直し、曲がろうとしない物理的特性 - 日本語WordNet
EXTERNAL BLIND RESISTING WIND AND RAIN AND PROTECTING PRIVACY 風雨に耐え、プライバシーを守る外部用ブラインド - 特許庁
PRODUCTION PROCESS OF POLYAMIDE RESIN CONTAINING HEAT RESISTING MATERIAL 耐熱剤含有ポリアミド樹脂の製造方法 - 特許庁
SEMICONDUCTOR PROTECTIVE STRUCTURE RESISTING TO ELECTROSTATIC DISCHARGE 静電放電に対する半導体保護構造体 - 特許庁
FIRE PREVENTIVE AND FIRE RESISTING STRUCTURE OF EAVE SOFFIT PART, AND CORNER MEMBER 軒天部防耐火構造及び見切り部材 - 特許庁
EARTHQUAKE RESISTING WALL STRUCTURE MAKING USE OF WOODEN PORTAL FRAME 木造門型フレームを用いた耐震壁構造 - 特許庁
EARTHQUAKE RESISTING SLIT MATERIAL SUPPORTING MEMBER AND JOINT STRUCTURE 耐震スリット材用支持部材及び目地構造 - 特許庁
AUSTENITIC HEAT RESISTING STEEL EXCELLENT IN HOT WORKABILITY 熱間加工性に優れるオーステナイト系耐熱鋼 - 特許庁
EARTHQUAKE RESISTING CONSTRUCTION METHOD OF STRUCTURE, EARTHQUAKE-RESISTING REINFORCEMENT CONSTRUCTION METHOD OF STRUCTURE, CONSTRUCTION METHOD OF STRUCTURE, EARTHQUAKE RESISTING STRUCTURE OF STRUCTURE, TUBULAR MEMBER, ANCHOR AND ANCHOR INSTALLATION METHOD 構造物の耐震工法、構造物の耐震補強工法、構造物の構築方法、構造物の耐震構造、管状部材、アンカー、及びアンカーの設置方法 - 特許庁
Thus, since the steel form 130 functions as an earthquake-resisting element, the earthquake-resisting performance of an earthquake-resisting wall 100 is improved while suppressing the increase of costs. したがって、鋼製型枠130が耐震要素として機能するので、コストの上昇を抑制しつつ、耐震壁100の耐震性能が向上する。 - 特許庁
To provide a construction method of an earthquake resisting wall A capable of precasting the earthquake resisting wall A and, at the same time, facilitating the bar arrangement work of the precast earthquake resisting wall. 耐震壁Aをプレキャスト化するとともに、このプレキャスト化した耐震壁の配筋作業が容易である耐震壁Aの施工方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a multi-layer blow molding container that has a good balance between heat resisting properties, impact resisting properties, and transparency and is excellent in impact resisting properties at low temperatures. 耐熱性、耐衝撃性及び透明性の特性バランスがよく、且つ、低温における耐衝撃性に優れた多層ブロー成形容器を開発する。 - 特許庁
THIN SHEET MATERIAL EXCELLENT IN HIGH STRENGTH-HIGH FATIGUE RESISTING CHARACTERISTIC 高強度・高耐疲労特性に優れた薄板材 - 特許庁
PROJECTION WELDING METHOD FOR HEAT RESISTING COMPONENT OF STAINLESS STEEL ステンレス鋼耐熱部品のプロジェクション溶接方法 - 特許庁
The corrosion resisting pipe T includes a corrosion resisting pipe body 10 and a noise light emitting prevention paper 11. 耐食性管Tは、耐食性管本体10とノイズ光発生防止紙11を備えている。 - 特許庁
CHECKING METHOD OF LOAD RESISTING FORCE AFTER REINFORCEMENT OF EXISTING CULVERT 既設管渠の補強後耐荷力の照査方法 - 特許庁
HEAT-RESISTING RARE EARTH MAGNET AND ITS MANUFACTURING METHOD 耐熱性希土類磁石及びその製造方法 - 特許庁
To provide a vibration resisting performance measuring device that can accurately measure the vibration resisting performance of an HDD 41. HDD41の耐振動性能を正確に測定可能な耐振動性能測定装置を提供する。 - 特許庁