「Return value」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目)

「Return value」を含む例文一覧(907)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 18 19 次へ＞

Note the special case: If needle is the empty wide-character string, the return value is always haystack itself.
以下の特殊な場合に注意すること: needle が空のワイド文字文字列ならば、返り値は常に haystack 自身となる。 - JM
The return value is an array of two elements: the list of parsed options and the list of non-option command-line arguments.
返り値は、パースされたオプションと、非オプションのコマンドライン引数の2つの要素からなる配列となります。 - PEAR
Retrieves the lowest message number in the current selected newsgroup Return value integer- lowest message number
選択されているニュースグループのメッセージ番号の最小値を取得します。返り値 integer- メッセージ番号の最小値。 - PEAR
Retrieves the highest message number in the current selected newsgroup Return value integer- highest message number
現在選択されているニュースグループの最大の記事番号を取得します。返り値 integer- 記事番号の最大値。 - PEAR
Return a date with the same value, except for those members given new values by whichever keyword arguments are specified.
キーワード引数で指定されたデータメンバが置き換えられることを除き、同じ値を持つ date オブジェクトを返します。 - Python
The return value points to the first thread state created in the newsub-interpreter.
戻り値は、新たなサブインタプリタが生成したスレッド状態 (thread state)オブジェクトのうち、最初のものを指しています。 - Python
Will first attempt to cast the object to a PyIntObject or PyLongObject, if it is not already one, and then return its value as unsigned long.
オブジェクトがまだ PyIntObject または PyLongObject でなければまず型キャストを試み、次にその値をunsigned long 型で返します。 - Python
Return a new PyLongObject based on the string value instr, which is interpreted according to the radix in base.
str の文字列値に基づいて、新たな PyLongObject を返します。このとき base を基数として文字列を解釈します。 - Python
On success, return a list of the items in object o, where each item is a tuple containing a key-value pair.
成功するとオブジェクト o の要素対、すなわちキーと値のペアが入ったタプルからなるリストを返します。 - Python
The return value after a successful call is the contents of the buffer,converted to a string object.
呼び出しが成功した後に戻される値はバッファの内容で、文字列オブジェクトに変換されています。 - Python
Guess the extensions for a file based on its MIME type, given by type.The return value is a list of strings giving all possible filename extensions,including the leading dot (".").
戻り値は、先頭のドット (".")を含む、可能なファイル拡張子すべてを与える文字列のリストです。 - Python
Return the mapped value for code according to tableB.3 (Mapping for case-folding used with no normalization).
テーブル B.3 (正規化を伴わない大小文字の対応付け) に従って、 code に対応付けられた値を返します。 - Python
Return a reasonable approximation for the mathematical value ofo1 divided by o2, or NULL on failure.
成功すると、数学的な o1 の o2 による除算値に対する妥当な近似 (reasonable approximation) を返し、失敗すると NULL を返します。 - Python
Return integer-valued system configuration values.If the configuration value specified by name isn't defined,-1 is returned.
整数値のシステム設定値を返します。 name で指定された設定値が定義されていない場合、-1 が返されます。 - Python
Has no return value, since the amount of data written is always equal to the amount of data supplied.
実際に書き込まれたデータの量と渡したデータの量は必ず同じになるので、戻り値はありません。 - Python
The return value is zero if an error occurs or non-zero if no error happens.
この関数はエラーが発生した場合に 0 を返し、エラーが発生しなかった場合には 0 でない値を返す。 - XFree86
The final value is used for determining the absolute location and return torque at an updated and unadjusted location in this way.
最終値は絶対位置かくして戻りトルクを更新未調整位置で決定するため使用される。 - 特許庁
The ngroups argument is a value-result argument: on return it always contains the number of groups found for user , including group ;
引き数ngroupsは、値渡しと結果の両方に使用される引き数 (value-result argument) であり、リターン時には、常にgroupも含めたuserが所属するグループ数が格納される。 - JM
optlen is a value-result argument, initially containing the size of the buffer pointed to by optval , and modified on return to indicate the actual size of the value returned.
ではoptlenは値と結果両用の引き数で、最初にoptvalの指しているバッファーのサイズを与え、実際に返される値のサイズに書き換えられる。 - JM
Each item in a selection component has an underlying return value, which is returned by the selected property's value if the page visitor selects that option.
選択コンポーネントの各項目には戻り値があり、ページの訪問者がそのオプションを選択すると、その戻り値が「selected」プロパティーの値として返されます。 - NetBeans
For any given quark, if XrmStringToQuark returns a non-NULL value, all future calls will return the same value(identical address).
.LP与えられたクォークについて、XrmStringToQuarkが NULL でない値を返した場合、それ以降の全ての関数呼び出しに対して同じ値(同一のアドレス)が返される。 - XFree86
For any given quark, if XrmQuarkToString returns a non-NULL value, all future calls will return the same value(identical address).
与えられたクォークに対してXrmQuarkToStringが NULL でない値を返した場合、それ以降の全ての関数呼び出しに対して同じ値(同一のアドレス)が返される。 - XFree86
When a condition judging part 50a judges that the accelerator pedal is quickly returned, a throttle valve return speed control part 50 sets a throttle valve return speed base value Kba at a throttle valve return speed base value setting part 50b based on lateral acceleration Gy, and a throttle valve return speed correction item Kho at a throttle valve return speed correction item setting part 50c based on a clutch tightening force.
スロットル弁戻り速度制御部５０は、条件判定部５０ａがアクセルペダルの急な戻しが行われたと判断すると、スロットル弁戻り速度ベース値設定部５０ｂで横加速度Ｇｙに基づきスロットル弁戻り速度ベース値Ｋbaを設定し、スロットル弁戻り速度補正項設定部５０ｃでクラッチ締結力に基づきスロットル弁戻り速度補正項Ｋhoを設定する。 - 特許庁
The subject distance return value PL is obtained from the present lens position CF and the zoom position information value ZP and it is determined whether the lens position command value CL and the lens position CF coincide (S205).
現在のレンズ位置ＣＦ、ズーム位置情報値ＺＰから被写体距離戻値ＰＬを求め、レンズ位置指令値ＣＬとレンズ位置ＣＦが一致しているか否か判定を行う（Ｓ２０５）。 - 特許庁
The media having value information left therein are returned to a media return port 5 through a medium return passage 11, and the used media are accumulated in a media accumulation means 25.
価値情報が残存する媒体は媒体返却通路１１から媒体返却口５に返却され、使用済みの媒体は媒体蓄積手段２５に蓄積される。 - 特許庁
When using this system, if a trouble occurs in the non-return valve 9, 1, the fuel is pressurized many times by passing through the non-return valve 9, 1, and the temperature of the fuel is higher than a set value.
このシステムを使用する際、逆止弁 9,1に故障が発生すれば、燃料は逆止弁 9,1を前後に通って多数回加圧されるため、設定値より高温になる。 - 特許庁
The game machine 10 cumulatively stores up a jackpot value to carry out a return by continuous game of the game machine 10 in accordance with medals put in, determines whether to return medals or not by drawing, and implements the return on the basis of the jackpot value stored.
遊技機１０は、その遊技機１０の継続的な遊技によって、入力されたコインに応じて、還元を行うためのジャックポット値が累積的に蓄積され、抽選によりコインの還元を行うか否かが決定され、蓄積されたジャックポット値に基づいて還元が行われる。 - 特許庁
When a detected value of the temperature sensor 11 exceeds a specified value T0, the electromagnetic changeover valve 10 is switched over to the position B to lead the whole quantity of the return oil to the oil cooler 8.
温度センサ１１による検出値が所定値Ｔ0を越えると電磁切換弁１０を位置ロに切り換え、戻り油の全量をオイルクーラ８に導く。 - 特許庁
To provide a beer server counting system in which a numeral value on a counter can be reliably return to a value just before running out of control even if the counter runs out of control.
カウンタの暴走が発生したとしても、カウンタの値を確実に暴走直前の値に戻すことができるビールサーバーカウントシステムを提供すること。 - 特許庁
Then, an average value of the light quantity of the return light is found for each rotational angle acquired in different radial positions of the disc, and the average value is used as the reference light quantity.
次いで、ディスクの異なる半径位置で取得した回転角度毎の戻り光の光量の平均値を求め、この平均値をリファレンス光量とする。 - 特許庁
The device performs an equalizing processing and the like to establish an X coordinates value and a Y coordinates value (507) and goes to RETURN upon reaching a preset time.
そして、あらかじめ設定された回数に達した時点で、平均化処理などを行ってＸ座標値とＹ座標値を確定して（５０７）リターンする。 - 特許庁
When the value over the standard value is detected, notify responsible authority and ask the importer whether to conduct decontamination of radioactivity or return the container
規制値を超えた場合、主管機関に通知すると共に、輸入者に放射能の除染作業を行うかコンテナの積み戻しを行うかを通知。 - 経済産業省
At this time, the toggle flag is held as it is, and the value of the counter by interrupt is held as it is to return to interrupt standby.
その際、トグルフラグをそのまま保持し、割込みによるカウンタの値もそのまま保持し、割込み待ちに戻る。 - 特許庁
If a self-return is inputted from a user (S1; YES), the value thereof is transmitted as a physical condition level (S5) (S40).
ユーザーから自己申告入力があれば（Ｓ１：ＹＥＳ）、その値を体調レベルとして（Ｓ５）送信する（Ｓ４０）。 - 特許庁
When receiving the return mail before the lapse of the time exceeding the threshold value, reception time thereof is recorded.
しきい値を超える時間の経過前に返信メールを受信した場合には、その受信時刻が記録される。 - 特許庁
To raise the accuracy in return operation after detection of the maximum value of AF evaluated values in the focusing operation of a lens.
レンズの焦点合わせ動作にてＡＦ評価値最大値の検出直後の戻し動作の精度を上げる。 - 特許庁
Thus, the user is enabled to grasp the present sensitivity setting value and also to return the sensitivity as needed.
これにより、ユーザは現在の感度設定値を把握できるほか、必要であれば感度を戻すことができる。 - 特許庁
effects and return a true or false value), all separated by operators.
アクションは付加的な作用を持ち、真または偽を返す。評価式のそれぞれの要素は演算子によって区切られている。 - JM
If x is too large in magnitude, or the result underflows, a range error occurs, and the return value is 0.
xの絶対値が大き過ぎる場合や結果がアンダーフローする場合、範囲エラー (range error) が発生し、返り値が 0 となる。 - JM
In order to avoid the case 2 above, the programmer should make sure n is greater or equal to mbstowcs(NULL,src,0)+1. "RETURN VALUE"
上記の 2. の場合を避けるためにプログラマーは n がmbstowcs(NULL,src,0)+1 以上であることを保証すべきである。返り値 - JM
When a request for function return value tracing is received from the host machine 5, the emulator 1 performs function step execution.
ホストマシン５から関数返却値トレースの要求を受信すると、エミュレータ１は、関数ステップ実行を行う。 - 特許庁
Any other return value will cause the script to be processed normally by the frontend as a post-installation script.
その他の返り値の場合はスクリプトの処理は通常どおりに進み、インストール後のスクリプトが実行されます。 - PEAR
Return a new PyIntObject or PyLongObject based on the string value in str, which is interpreted according to the radix in base.
str の文字列値に基づいて、新たな PyIntObject または PyLongObject を返します。このとき base を基数として文字列を解釈します。 - Python
Convert binary data to a line of ASCII characters, the return value is the converted line, including a newline char.
バイナリデータを uuencode して 1 行の ASCII 文字列に変換します。戻り値は変換後の 1 行の文字列で、改行を含みます。 - Python
The return value is a list of strings,each ending in a newline and some containing internal newlines.
戻り値は文字列のリストで、それぞれの文字列は改行で終わり、そのいくつかは内部に改行を含みます。 - Python
Call the visit callback, with arguments o and arg.If visit returns a non-zero value, then return it.
引数 o および arg を使ってvisit コールバックを呼び出します。 visit が非ゼロの値を返した場合、その値をそのまま返します。 - Python
To safely and surely return game media and a negotiable value storage medium even if a player leaves a seat.
遊技者が離席しても安全確実に遊技媒体と有価価値記憶媒体とを返還できるようにする。 - 特許庁
Successively, a search result of a reciprocation path is determined as a forward and return paths whose difference (ΔRb) between a total cost of a return path with coinciding forward path and a minimum total cost (Rb_min) of a return path having the smallest total cost of the return path, is less than a second predetermined value (T15).
そして、往路および復路が一致する条件を満たす復路の総コストと、当該復路の総コストが最小となる最小総コスト（Ｒｂ＿ｍｉｎ）との差（ΔＲｂ）が第２所定値未満（Ｔ１５）の条件を満たす往路および復路について往復経路の探索結果とする。 - 特許庁
Such a liquid ejection failure detecting device includes a control means 40 for monitoring the output value of the light receiving element 35 when liquid drops are not ejected, and when the output value is less than a fixed value, a correction is made to return the output value to the normal value.
そのような液吐出不良検出装置において、液滴不吐出時における受光素子３５の出力値を監視する制御手段４０が備えられ、出力値が一定値を下回ったとき、その出力値を正常値に戻す補正を行うようにする。 - 特許庁
An output circuit and a return circuit are provided with an output current detecting circuit 313 and a return current detecting circuit 314, respectively, the current control circuit 311 outputting an alarm signal for alarming operation when at least one of an output current value and a return current value detected is different from the target control current value.
出力回路には出力電流検出回路３１３が、戻り回路には戻り電流検出回路３１４が設けられており、電流制御回路３１１は検出される出力電流値と戻り電流値のうち少なくとも一方が目標制御電流値と異なるときに警報信号を出力して警報作動を行わせる。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 18 19 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.