「Reusable」を含む例文一覧(1115)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ>
  • To regenerate a reusable uncrosslinked polymer material by decrosslinking a crosslinked polymer material such as crosslinked polyethylene.
    架橋ポリエチレンなどの架橋高分子材料を脱架橋して、再利用可能な未架橋の高分子材料に再生する。 - 特許庁
  • To reduce a removal part and to increase a reusable length of optical cable, for example, when optical cable is reconnected.
    例えば、光ケーブルの再接続時に、光ケーブルの除去部分を減少させ、再使用可能な長さを増加させる。 - 特許庁
  • To provide a method of securing a number of reusable pipes in performing repairing work of an economizer.
    節炭器の補修作業を行う際に、再利用可能な配管を多数確保することができる方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a dust cover which is reusable and can reduce cost while inhibiting waste of resources.
    再利用可能で、資源の無駄遣いを抑制しながらコストの低減化を図ることができる防塵カバーを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a process for recovering a vinyl chloride-based resin waste possibly contg. foreign matters by making it easily reusable.
    異物を含むこともある塩化ビニル系樹脂廃棄物を再利用しやすい状態にして回収する方法の提供。 - 特許庁
  • To cut down a memory amount used during processing of printing data including reusable objects such as printing data for VDP.
    VDP用の印刷データのような、再利用可能なオブジェクトを含む印刷データ処理時のメモリ使用量を削減する。 - 特許庁
  • To provide a reusable clip which does not require a pin to have a complex shape and overcomes deformation caused by stress relaxation.
    ピンを複雑な形状にしないで、応力緩和による変形に対処できる再利用可能なクリップを提供する。 - 特許庁
  • To provide a belt member reusable by detaching it from a pad and washing; and to provide a diaper having the belt member.
    パッドから取り外して洗濯し、再利用できる帯部材、および当該帯部材を備えたおむつを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for recovering Na and S from a copper sulfide slag at high recovery rate as compounds reusable as a flux.
    硫化脱銅スラグから、NaとSをフラックスとして再利用可能な化合物として高い回収率で回収する。 - 特許庁
  • This physical distribution system of the present invention is a physical distribution system transporting products using a reusable returnable box.
    本発明にかかる物流システムは、繰り返し利用可能な通い箱を用いて製品を運送する物流システムである。 - 特許庁
  • To provide a modified styrene-fumaric acid copolymer enabled as reusable as a low shrinkage material of a thermosetting resin.
    熱硬化性樹脂の低収縮材として再利用可能にした変性スチレン−フマル酸共重合体を提供する。 - 特許庁
  • To provide a fluid transport pipe with a plastic inner tube reusable even when an inner pressure reinforcing steel band is ruptured by inner pressure.
    内圧補強用鋼帯が内圧で破断してもプラスチック内管を再使用することができる流体輸送管を得る。 - 特許庁
  • The reusable handpiece incorporates a probe vibration mode and assists when inserting the distal-penetration distal end into the tissue.
    再利用可能なハンドピースは、プローブ振動モードを組み込んで、遠位の貫通先端部を組織に挿入する際に支援する。 - 特許庁
  • To provide a component analysis apparatus having a sensor part easy to install and reusable, and a component analysis system.
    センサ部の設置が容易であり、またセンサ部の再利用が可能な成分解析装置及び成分解析システムを得る。 - 特許庁
  • To efficiently recover the easily reusable slurry of abrasive grains as abrasive material slurry from the waste water of a polishing process.
    研磨工程排水から研磨材スラリとして容易に再利用可能な研磨粒子のスラリを効率的に回収する。 - 特許庁
  • To sort main components built in a game machine without distinguishing a sample machine from a mass-produced machine according to whether the components are reusable.
    見本機と量産機との区別なく遊技機に組み込まれる主要部品をリユース可能か否かを選別すること。 - 特許庁
  • To provide a compact and user-friendly image recording medium reusing apparatus which requires no wasteful consumables nor standby power, and makes an image recording medium reusable.
    無駄な消耗品や待機時電力がなく、小型で且つ構造が簡単で、使い勝手がよく、再利用可能とする。 - 特許庁
  • To provide a method and an apparatus for issuing an ID card which do not require much expense in time and effort or is reusable.
    照合の手間のかからない、あるいは、再利用可能なIDカードの発行方法及び装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an inexpensively reusable non-contact IC card manufactured by using a used non-contact IC card.
    使用済みの非接触ICカードを用い、安価に再利用することができる非接触ICカードを提供することである。 - 特許庁
  • To provide a reusable, removable bond pad extension without giving any additional parasitic effects to an electric circuit device.
    電気回路デバイスに付加的な寄生効果を与えない、再使用可能で取り外し可能なボンド・パッド延長部を提供する。 - 特許庁
  • Introduction to the Wicket Web Framework.An introduction to creating reusable components and applying them to a web application using the Wicket framework.
    Wicket Web フレームワーク入門。 Wicket フレームワークを使用して再利用可能なコンポーネントを作成し、Web アプリケーションに適用する方法です。 - NetBeans
  • Produced by-product sludge is potassium cryolite which is collected and reusable as a flux agent for aluminum refining or the like.
    生成する副産物のスラッジはカリウム氷晶石であり、回収してアルミ精錬等のフラックス剤として再利用できる。 - 特許庁
  • In a reusable state of the head/slider 103 without imparting stress to the slider pad 104, the solder fillet is removed.
    スライダ・パッド104にストレスを与えないでヘッド/スライダ103の再利用を可能な状態でハンダ・フィレットを除去する。 - 特許庁
  • A mud water solidification material, an insolubilization material and further natural cohesive soil are loaded into reusable soil after classification and washing, and kneaded.
    分級洗浄後の再利用可能土壌に、泥水固化材と不溶化材さらに天然粘性土を加え混練りする。 - 特許庁
  • The components and the units assigned as reusable objects are displayed by a display means 4 to be reported to a worker.
    また、表示手段4により再利用対象として指定された部品やユニットを表示して作業者に知らせる。 - 特許庁
  • To provide an image forming device capable of relieving the burden on an operator for performing the selection of reusable paper (hereafter referred to as RP), plain paper or the like, with regard to the image forming device utilizing the RP, plain paper or the like that is reusable by deinking processing.
    脱墨処理により再使用可能となるリユーザブルペーパ(以下RP)及び普通紙等を用いる画像形成装置に関し、RP及び普通紙等の選択を行うオペレータの負担を軽減できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • Consequently, since the presence/absence of the original image in the recording paper fetched from the ejection part is detected and the reusable sheets and the sheets which are not reusable are automatically distinguished, the recording paper in the ejection part is easily and reliably reused.
    したがって、排出部から取り込んだ記録紙における原稿画像の有無が検出され、再利用可能であるものとそうでないものとが自動的に区別されるため、排出部における記録紙を容易にかつ確実に再利用できる。 - 特許庁
  • To provide a device and a method for adhering a sheet capable of forming a reusable sheet by cutting a release sheet, from which an adhesive sheet is exfoliated, into sheets, and holding and adhering the reusable sheet between the adhesive sheet and an adhered material.
    接着シートが剥離された後の剥離シートを枚葉に切断して再利用シートを形成し、この再利用シートを接着シートと被着体との間に保持して貼付することのできるシート貼付装置及び貼付方法を提供すること。 - 特許庁
  • (8) The term "Designated Resources-Reutilizing Industry" as used in this Act shall mean an industry designated by Cabinet Order, for the respective types of Recyclable Resources or Reusable Parts specified by Cabinet Order, as an industry for which the utilization of Recyclable Resources or Reusable Parts is technically and financially possible and is particularly necessary for ensuring the effective utilization of the Recyclable Resources or Reusable Parts.
    8 この法律において「特定再利用業種」とは、再生資源又は再生部品を利用することが技術的及び経済的に可能であり、かつ、これらを利用することが当該再生資源又は再生部品の有効な利用を図る上で特に必要なものとして政令で定める再生資源又は再生部品の種類ごとに政令で定める業種をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (8) The term "Designated Resources-Reutilizing Industry" as used in this Act shall mean an industry designated by Cabinet Order for the respective types of Recyclable Resources or Reusable Parts specified by Cabinet Order in the respect that the utilization of Recyclable Resources or Reusable Parts is technically and financially possible and is particularly necessary for ensuring the effective utilization of the Recyclable Resources or Reusable Parts.
    8  この法律において「特定再利用業種」とは、再生資源又は再生部品を利用することが技術的及び経済的に可能であり、かつ、これらを利用することが当該再生資源又は再生部品の有効な利用を図る上で特に必要なものとして政令で定める再生資源又は再生部品の種類ごとに政令で定める業種をいう。 - 経済産業省
  • The base is disposable or reusable or recyclable in the single-use or limited-use ECG recording device.
    使い捨ての又は限定的な使用のECG記録装置では、基板が使い捨て又は再使用可能又はリサイクル可能である。 - 特許庁
  • To provide a shooting structure of a reusable projectile in a pellet shooting grenade usable in a war simulation game.
    戦争シミュレーションゲームに利用可能なペレット発射手榴弾において、再利用可能な発射体発射構造を提供する。 - 特許庁
  • A pocket to which the desiccant A is attached is formed at a lid of a reusable container and the pocket is made to be a space for putting in the desiccant A.
    使い回し容器の蓋部分に乾燥剤Aを装着するポケットをつくり乾燥剤Aを入れるスペースとする。 - 特許庁
  • To take out contents such as a 'text', a 'picture' and a 'table' from an electronic document and to make them integrally handleable and reusable.
    電子化文書から、「テキスト」、「ピクチャ」、「表」等のコンテンツ(部品)を取り出し、統合的に扱うことや再利用することを可能にする。 - 特許庁
  • To make reusable a heat insulating form formed of a foam board, by simple working that increases neither a material cost nor a working cost.
    発泡ボードで成る断熱型枠を材料費や加工コストが嵩まない簡易な加工によって再使用可能なものとする。 - 特許庁
  • To increase the processing efficiency by storing and making reusable a part of the facsimile data which is required again after the transmission of the facsimile data by facsimile.
    ファクシミリ送信後に再度必要とされるファックスデータの一部を保存し再利用可能として、処理効率の向上させる。 - 特許庁
  • To make a non-contact IC card recharge machine repeadedly reusable a non-contact IC card, and to make visualizable the latest information.
    非接触ICカードを用いて繰り返し再生して利用でき、さらに最新情報を目視することができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a bite type pipe joint combined with flareless type pipe joint as a reusable flareless type pipe joint.
    再利用可能な食い込み式管継手として、フレア式管継手兼用の食い込み式管継手を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The drain hole extends through a reusable orthopedic trial from the second external surface to a first external surface.
    排液孔は、第2の外部表面から第1の外部表面まで再利用可能な整形外科トライアルを貫通して延びている。 - 特許庁
  • To provide a floor board which can be removed to be reusable and can be fitted even when the floor board is made of a material other than wood.
    再使用可能に取り外しでき、かつ木材以外の床板であっても取り付け可能に構成した床板を提供する。 - 特許庁
  • To provide a recycling process capable of obtaining a PET polymer reusable for PET plastic bottles from used PET plastic bottles.
    使用済みのPETボトルから、再度PETボトル用に使用可能なPETポリマーを得ることができるリサイクルプロセスを提供する。 - 特許庁
  • A RF card 12 is mounted in the state of being water-proof on the reusable box to be repetitively used for transporting the component.
    RFカード12は、部品の運搬のために繰り返し使用される通箱に対して防水された状態で取り付けられる。 - 特許庁
  • The space shuttle will be retired from service in the near future, and Russia’s Soyuz will be the only reusable manned space vehicle in service.
    スペースシャトルは近いうちに引退するため,ロシアのソユーズが現役で再使用可能な唯一の有人宇宙船になる見込みだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Demonstration experiments have been held at three universities in Yokohama and Osaka to promote the use of reusable drink containers.
    リユースできる飲料容器の使用を推進するため,横浜や大阪にある3つの大学で実証実験が行われている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide an apparatus for forming a reusable refined oils, gases, and carbonized products from a variety of petrochemical wastes.
    種々の石油化学製品廃棄物から再利用可能な精製油、ガス及び炭化品を生成する装置を提供すること。 - 特許庁
  • To reprocess a reusable uncross-linked polyolefin efficiently from a cross-linked polyolefin such as a cross-linked polyethylene or a cross-linked polypropylene.
    架橋ポリエチレンや架橋ポリプロピレンなどの架橋ポリオレフィンを、効率的に再利用可能な未架橋のポリオレフィンに再生する。 - 特許庁
  • To provide a printer, which easily and reusably provides a database as the reusable use application of printed print data.
    プリント済みのプリントデータの再利用の用途としてデータベース化を容易かつ再利用容易に実現できるプリンタ装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a reusable IC player for examinations which has little risk that information of voice data used for an examination is leaked.
    試験に使用される音声データの情報漏洩の危険性が低く、かつ、再利用可能な試験用ICプレーヤーを提供する。 - 特許庁
  • To provide a removable tube adapted to be reusable by separating a fluid feeding tube part after using a microchip.
    マイクロチップ使用後に流体送入用チューブ部分を分別して再使用可能に構成された着脱式チューブを提供する。 - 特許庁
  • To provide a high capacity electric terminal coupling device and a reusable high capacity electric terminal coupling device.
    高容量電気ターミナル連結装置の提供並びに、再使用が可能にした高容量電気ターミナル連結装置を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ>

例文データの著作権について