「Reusable」を含む例文一覧(1114)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 22 23 次へ＞
  • To provide a waste disposal device which can automatically fractionate and dispose the broken pieces containing reusable resin.
    再利用可能な樹脂を含む破砕片の分別および処理を自動化することが可能な廃棄物処理装置を提供すること。 - 特許庁
  • A database connection pool is a group of reusable connections that a server maintains for a particular database.
    データベース接続プールとは、特定の 1 つのデータベースに関して再利用可能な接続をまとめたもので、サーバーによって維持されます。 - NetBeans
  • To obtain a toner seal capable of securing the tight closure of the seal, preventing the leakage of toner at transport, and which is easily pulled out and which is reusable.
    シールの密閉性を確保し、輸送時のトナー洩れを防ぎ、シールの引抜きが容易であり、再使用ができるトナーシールを得る。 - 特許庁
  • To provide a printing ink exhibiting excellent printability, and a diluent solvent reusable by easy adjustment.
    優れた印刷適性を示し、かつ回収溶剤を容易に調整して再利用できる、印刷インキと希釈溶剤を提供する。 - 特許庁
  • To treat waste edible oil, waste mineral oil or a mixture thereof as main raw materials and reproduce these oils as reusable fuel oil.
    廃食用油、廃鉱物油又はこれらの混合物を主たる原料として、これらを再使用可能な燃料油とする。 - 特許庁
  • This catalyst has excellent catalyst stability and catalytic activity and can easily be separated from a product and thus is reusable.
    本触媒は、優れた触媒安定性と触媒活性を示し、製品から容易に分離し得るので、再使用可能である。 - 特許庁
  • Create a Java Class Library project (POJO project) that segregates the Hibernate persistence code for the database tables into a reusable Hibernate front end.
    データベース表に使用する Hibernate 持続性コードを、再利用可能な Hibernate フロントエンドに分離する、Java Class Library プロジェクト (POJO プロジェクト) を作成します。 - NetBeans
  • To provide a reusable packaging material which is flexibly accommodative to various sizes of matters to be packaged and satisfactory for ensuring strength.
    包装対象物の大きさに柔軟に対応でき、且つ強度を確保することができるリユース包装材を提供する。 - 特許庁
  • To provide a reusable occupant restraint system to prevent any submarine phenomenon and realize rapid restraining action.
    サブマリン現象を防止する乗員拘束装置において再使用が可能でありかつより一層早い拘束動作を実現する。 - 特許庁
  • Spilled oil is reusable because of the direct collection using the specific gravity difference without using a treatment agent in a case of oil-spill collection.
    流出油回収では処理剤を使用せずに比重差を利用した直接回収のため、再利用が可能である。 - 特許庁
  • To provide a low-temperature insulator which can be withdrawn after use and is reusable as a water holding material for plant growing and to provide a method for reusing it.
    使用後回収して植物育成用保水剤として再利用できる保冷材及び再利用方法を提供する。 - 特許庁
  • When the reusable object is subjected to transforation processing in its reuse, the printing device 100 subjects the half-tone processing by taking into account reverse transformation of the transformation indicated by the transformation processing, to the reusable object, and generates image data to be stored in a cache 209.
    リユーザブルオブジェクトが再利用される時に変形処理される場合、印刷装置１００が、リユーザブルオブジェクトに対して、上記変形処理が示す変形の逆変形をする処理を含むハーフトーン処理を実行して画像データを生成してキャッシュ２０９に格納する。 - 特許庁
  • To provide a winding transport tank reusable regardless of a winding diameter by reducing the weight and size of the winding transport tank.
    巻線輸送タンクの重量およびタンク寸法の低減を図り、巻線径によらず再利用可能な巻線輸送タンクを提供する。 - 特許庁
  • To provide a product information protection system for making information reusable while protecting information of a product that is purchased by a buyer.
    購入者が購入する製品の情報を保護しつつも、情報の再利用を可能とする製品情報保護システムを提供する。 - 特許庁
  • The fixing plate 8 and the binding bands 24 are reusable and are recovered together with the returnable box main body 2 after transporting the products P.
    固定板８および結束バンド２４は再利用可能であり、製品Ｐの搬送後に通い箱本体２とともに回収される。 - 特許庁
  • To provide a reproducing method of stripping solution which allows the stripping solution of resist resin used in the manufacture of semiconductor substrate reusable.
    半導体基板の製造において使用されたレジスト樹脂の剥離液を再使用可能にし得る、剥離液の再生方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a reusable, heat retaining material that is capable of heat-storing easily by microwave, for example, that is capable of heat-storing by means of a microwave oven.
    マイクロ波で容易に蓄熱可能、例えば電子レンジで蓄熱させることが可能であり、再利用可能な保温材を提供する。 - 特許庁
  • To recover slurry of abrasive particles easily reusable as abrasive slurry from effluent from polishing processes in an easy and effective manner.
    研磨工程排水から研磨材スラリとして容易に再利用可能な研磨材粒子のスラリを容易かつ効率的に回収する。 - 特許庁
  • He said he hoped the HTV would become reusable and capable of carrying astronauts between the earth and the International Space Station (ISS).
    彼は，HTVが再使用可能になり，地球と国際宇宙ステーション(ISS)の間で宇宙飛行士を輸送できるようになってほしいと話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To convert source image data to reusable component image data and to reuse source images without generating image distortion.
    原画像データを再利用可能な部品画像データに変換可能にして原画像を画像歪みを生じさせることなく再利用可能にする。 - 特許庁
  • To provide a plastic corrugated board returnable box repeatedly reusable many times for carrying a filter material pack or an air filter.
    ろ材パックあるいはエアフィルタを搬送用として、何回でも繰り返し再利用できるようにしたプラスチックダンボール通函を提供する。 - 特許庁
  • To make soil particles of soil polluted with oils reusable by efficiently separating oil components from the oil-polluted soil and cleaning the soil particles.
    油汚染土壌から油成分を効率的に分離して、油汚染土壌に含まれている土粒子を浄化し再利用する。 - 特許庁
  • To apply a recoverable and reusable catalyst having high activities to a Heck reaction to form an aromatic olefin.
    本発明の課題は，回収，再利用が可能な高い活性の触媒をHeck反応に応用し，芳香族オレフィンを生成せしめることにある。 - 特許庁
  • To provide a business form reuse system that can search for an optimally reusable business form when a new business form is created.
    新たな帳票を作成する際に、再利用に最適な帳票を検索することができる帳票再利用システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a special sheet enabling a number of letters or the like to be erased easily, and bearing the functions of a portable whiteboard and an indoor whiteboard, and also reusable many times, leading to paper resource-saving.
    多数の文字等を簡単に消すことができ、また、携帯用のホワイトボードや、部屋内でのホワイトボードの機能を持たせること。 - 特許庁
  • With this, a graphic object is reusable in graphic data processing, and therefore the time for processing the graphic data can be shortened and memory area may be saved.
    これにより、グラフィックデータの処理時にグラフィックオブジェクトを再使用できて、グラフィックデータの処理時間を短縮させ、メモリを節約できる。 - 特許庁
  • The reusable exception handling generation part 19 analyzes a past execution history, and generates a list of the exception handling having high occurrence frequency.
    再利用可能例外処理生成部１９は、過去の実行履歴を解析して発生頻度の高い例外処理の一覧を生成する。 - 特許庁
  • To provide a noninvasive optical sensor or probe including disposable and reusable components.
    本開示の実施形態は、使い捨て可能な構成部材及び再利用可能な構成部材を含む非侵襲式光センサ又はプローブを提供する。 - 特許庁
  • A pump 40 for supplying the pressurized irrigation fluid is a reusable motor but has a disposable head which is exchangeable during the procedure.
    加圧された洗浄液を供給するポンプ４０は再利用モータであるが、処置の間に交換可能な使い捨ての頭部を有する。 - 特許庁
  • To provide a system for easily estimating purchase price of a discarded vehicle in proper consideration of values of reusable parts.
    リユース可能な部品の価値を適切に反映させた見積を容易に行うことができる廃棄自動車買取見積システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a reusable paper sorting device capable of reducing load on a user in the reuse of one-side printed paper.
    片面印刷済み用紙の再使用におけるユーザの負担の軽減を図ることができる再使用可能用紙選別装置を提供する。 - 特許庁
  • At production, the number of new parts to be newly prepared is calculated from the total number of the merchandise 500 and the number of the reusable parts.
    生産時には、商品５００の総部品数と再使用できる部品の数から、新規に用意する新規部品数が算出される。 - 特許庁
  • To provide a method for lithographic printing by which a reusable printing master with excellent cleaning properties can be obtained and a ghost image is not generated.
    優れた清浄性を有する再使用可能な印刷マスターが得られ、ゴースト画像が起こらない平版印刷法を提供すること。 - 特許庁
  • (2) The States shall, in procuring products, give necessary consideration to the promotion of utilization of Recyclable Resources and Reusable Parts.
    ２　国は、物品の調達に当たっては、再生資源及び再生部品の利用を促進するように必要な考慮を払うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • METHOD FOR CONVERSING RAW MATERIAL FROM REUSABLE SOURCE MATERIAL TO DIESEL FUEL BASE WITH GOOD QUALITY BY USING ZEOLITE TYPE CATALYST
    再生可能な源からの仕込原料を良好な品質のディーゼル燃料ベースにゼオライトタイプの触媒を用いて転化する方法 - 特許庁
  • The water with the formaldehyde removed is made to flow in to a bath 2 as reusable water for bath water or reclaimed water.
    ホルムアルデヒド除去後の処理済み水を浴槽２に対し浴槽水又は中水等の再利用可能な水として浴槽等に流す。 - 特許庁
  • To provide a simulation system that improves convenience by making data generated in the process of a simulation reusable.
    シミュレーションの過程で生成されたデータを再利用できるようにし、これにより便宜の向上を図ったシミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a distribution system for allowing easy management of reusable boxes to be used for carrying components into a manufacturing line in which flying dust is unacceptable.
    塵埃の飛散を嫌う製造ラインに対して部品を搬入するための通箱の管理を容易にする物流システムを提供する。 - 特許庁
  • In the case of forming an image on the reusable sheet, the number of times of using the sheet is detected for the respective front and back surfaces of the sheet (S1).
    リユーザブルシートに画像形成を行う場合には，まず当該シートの表裏面それぞれの既使用回数を検出する（Ｓ１）。 - 特許庁
  • To provide a reusable cylindrical cut-out capable of easily disassembling components and repairing or replacing only broken components.
    各部品を容易に分解できるようにして、破損した部品のみ修理又は交換し、円筒形カットアウトを再利用できるようにする。 - 特許庁
  • Each of the inspection machines 2 unbundles a predetermined number of bills for inspection, and rebundles and discharges inspected reusable bills.
    各検査機２では、所定枚数の紙幣の束を破封して検査し、検査済の再使用可能な紙幣を再び結束して排出する。 - 特許庁
  • Then, the globally reusable object to be commonly used in the respective files is re-defined based on the record of the divided files (S1109).
    そして、分割されたファイルのレコードに基づいて各ファイルで共通して利用される大域再用オブジェクトを再定義する（Ｓ１１０９）。 - 特許庁
  • To provide a reusable economical sleeve simplifying the time to mount a through sleeve to a building form and working hours.
    建築型枠に対する貫通用スリーブの取付時期及び作業時間の簡略化と、再利用できる経済的なスリーブを提供する。 - 特許庁
  • In this inventory control system, data on components in stock stored in a main component inventory control center is updated on the basis of data of a reusable component inventory control center.
    主部品在庫管理センターに格納されている在庫部品のデータを再使用部品在庫管理センターのデータで更新する。 - 特許庁
  • To provide an electronic component-collecting device that can collect electronic components in a reusable state from a used printed circuit board or the like.
    使用済みのプリント基板などから電子部品を再利用可能な状態で回収できる電子部品回収装置を提供する。 - 特許庁
  • The cleaned water is made to flow into the feed piping 4 via the circulation piping 8, and the water after the use is made to be reusable.
    浄化された水を循環配管８を介して供給配管４に流入させ、使用後の水を再度使用できるようにする。 - 特許庁
  • To provide an easily reusable protective glove enabling a user to easily reuse a used waste protective glove.
    本発明は、使用済みの廃棄保護手袋を容易に再利用することが可能な易再利用保護手袋を提供せんとするものである。 - 特許庁
  • (2) The States shall, in procuring products, give necessary consideration to the promotion of utilization of Recyclable Resources and Reusable Parts.
    ２ 　国は、物品の調達に当たっては、再生資源及び再生部品の利用を促進するように必要な考慮を払うものとする。 - 経済産業省
  • To provide an image forming device capable of forming a high-quality image without increasing toner consumption by preventing reusable toner from blowing into the device and outside air from the part of a developing part to which a reusable-toner carrying pipe is attached, even when a device main body is rotated.
    装置本体を回転駆動しても、現像部の再使用トナーの搬送管の取り付け部分から、再使用トナーが、装置内や外気内に吹き出すトナー飛散を防止して、トナーの使用量も増加することなく省資源で、高品質の画像形成が行われる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • A variable printing control apparatus receives the streamed variable print data to rasterize the concerned object, stores the rasterized data of the reusable object to a cache memory so as to create image data for each page, and at the same time, deletes the reusable object designated by the identifier from the cache memory.
    バリアブル印刷制御装置では、ストリーム化されたバリアブル印刷データを受信し、オブジェクトをラスタライズし、再利用オブジェクトのラスタライズデータをキャッシュに保存してページ毎のイメージデータを作成すると共に、識別子で指定された再利用オブジェクトをキャッシュから消去する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 22 23 次へ＞

例文データの著作権について