「Reversing」を含む例文一覧(2470)

＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 49 50 次へ＞
  • The container is rotated while reversing in the outer peripheral direction alternately to the right and the left with the central line of the container as a rotating axis.
    容器の中心線を回転軸として、容器を右左反復に容器を外周方向に反転しながら回転させる。 - 特許庁
  • In this configuration, only one weight bar 40 is sufficient although the screen is a roll screen capable of reversing the front and back of the screen 10.
    本構成においては、スクリーン１０の表裏の反転が可能とされるロールスクリーンであってもウェイトバー４０は１つで済む。 - 特許庁
  • To properly switch between separation and non-separation of a pair of reversing carrying members, even if there is a variation in carrying of paper.
    用紙の搬送にバラツキがあっても、一対の反転搬送部材を離間させるかどうかを適切に切り替えられるようにする。 - 特許庁
  • The variation q is determined by reversing the relation between the reference point A and the temporary point B relative to the two representative points P1, P2.
    ２個の代表点Ｐ１，Ｐ２につき、標準点Ａと仮定点Ｂの関係を逆にして上記変動量ｑを求める。 - 特許庁
  • To provide a water jet propulsion vessel capable of suppressing damage to a hydraulic type driving source for moving a reversing member.
    反転部材を移動させる油圧式駆動源が破損するのを抑制することが可能な水ジェット推進艇を提供する。 - 特許庁
  • Japan is also required to address the development of economic partnership in a speedy and strategic way by reversing the way of thinking in the past.
    我が国もこれまでの思考を転換し、経済連携の進展にむけた戦略的かつスピーディな取組が必要となる。 - 経済産業省
  • The method includes a step for performing pulse width modulation of a solid-state switch of a boost converter to obtain a high voltage from a low voltage, and a step for switching the solid-state switch of a buck regulator to charge or discharge coils in a non current reversing, polarity reversing manner.
    本方法は、ブーストコンバータの固体スイッチをパルス幅変調して低電圧から高電圧を得る段階と、次にバックレギュレータの固体スイッチをスイッチングして電流反転ではなく極性反転方式でコイルを充電するか又は放電させる段階とを含む。 - 特許庁
  • Furthermore, the optical component assembling device is equipped with a cleaning unit 23 cleaning the optical component taken out from the component pallet 20 just before assembly, a component reversing unit 40 reversing the optical component, and a front side and back side discriminating unit 30 discriminating the front and back sides of the optical component.
    さらに、部品パレット２０から取り出した光学部品を組み立て直前に清浄するクリーニングユニット２３と、光学部品を反転させる部品反転ユニット４０と、光学部品の表裏を判別する表裏判別ユニット３０とを備えている。 - 特許庁
  • Thereby, assembly of the contact holder 21, the insulator 32 and the case 38 including mounting of the moderation spring 31 and the moderation piece 35 can be made from the surface side without reversing these, and without requiring a reversing process afterwards.
    かくして、コンタクトホルダ２１とインシュレータ３２及びケース３８の、節度スプリング３１及び節度ピース３５の組込みを含む組立てが、それらを裏返し状態にすることなく表側からできるようになり、よって、その組立ては後に反転の工程を要することなくできる。 - 特許庁
  • In the front/back reversing of the paper sheet 2, the paper sheet 2 is reversed while nipped by the pair of reverse rollers 19, so that the paper sheet 2 is reliably fed in the guide passage S, and quick reversing of the paper sheet 2 is further facilitated.
    このように、紙葉類２の表裏反転に際し、紙葉類２は、一対の反転ローラ１９に挟まれた状態で反転させられるので、紙葉類２がガイド通路Ｓ内で確実に搬送させられると同時に、紙葉類２の高速反転を一層容易なものにする。 - 特許庁
  • Secondary, the electrostatic capacity between the voltage detecting conductor and power lines 1 and 2 is made to the direct input impedance of a reversing amplifier, and a 90°-delay phase device by a mirror integrator is provided since the output voltage of the reversing amplifier is thus advanced 90°.
    第二に電圧検出導体と電力線１，２との間の静電容量は反転増幅器の直接入力インピーダンスとせしめ，従ってこの反転増幅器の出力電圧は９０度進むのでミラー積分器による９０度遅れ位相器を設けた。 - 特許庁
  • The movable guide member 24c is formed to be set selectively to a first condition where the guide surface 24c1 fronts on the paper reversing path and a second condition where the guide surface 24c1 is separated from the paper reversing path in comparison with the first condition.
    可動ガイド部材２４ｃは、ガイド面２４ｃ１が用紙反転経路に面する第１の状態と、当該第１の状態よりもガイド面２４ｃ１が用紙反転経路から離隔した第２の状態と、に択一的に設定され得るように構成されている。 - 特許庁
  • To provide a method for measuring a characteristic of a piezo-electric element, which can simply and precisely determine a polarization reversing characteristic or a distribution state of dipoles in the piezo-electric element, in order to evaluate a polarization reversing behavior and/or evaluate a work-affected layer of the piezo-electric element.
    圧電体の加工変質層の評価及び／又は分極反転挙動の評価のために、圧電体内部の双極子の分布状態又は分極反転特性をより簡便に且つ精度良く判定し得る圧電体特性測定方法を提供すること。 - 特許庁
  • A plurality of brush units 9 are provided on a fixing part of the reversing device 1 corresponding to the handle hole 101 so that the handle hole 101 of the container 10 which is sandwiched between an outer side conveyer 4 and an inner side conveyer 5 of the reversing device 1 to the container, and is carried and reversed.
    容器の反転装置１の外側コンベア４と内側コンベア５との間に挟持して搬送・反転される容器１０の取手孔１０１を塞ぐように、その取手孔１０１に対応する反転装置１の固定部分に複数のブラシユニット９を設けた。 - 特許庁
  • Next, the optical components in an opposite side are assembled by following the same procedure by reversing the cylindrical body and unfixing simultaneously the first base fixture.
    次いで、筒体を反転するとともに、第１ベース治具を外し、上記と同様の手順で反対側の光学部品を組み立てる。 - 特許庁
  • The passage plate 42 is automatically opened downward to automatically discharge the clogged coins and included foreign matter between the reversing roller 39 and the passage plate 42.
    通路板42を下方へ自動的に開き、逆転ローラ39と通路板42との間に詰まった硬貨や混入した異物を自動排除する。 - 特許庁
  • The output of the NAND circuit 474 is outputted to a clear input terminal in a pulse generating circuit 45 via a reversing circuit 475.
    ＮＡＮＤ回路４７４の出力は、反転回路４７５を介してパルス発生回路４５のクリア入力端子に出力される。 - 特許庁
  • The pinion support shaft Loading of the thrust load is carried out to IAD bearing through IAD toothed wheel assembly, and reversing loading assignment is made to perform.
    ピニオン支持軸は、ＩＡＤ歯車組立物を介してＩＡＤ軸受にスラスト荷重を負荷して逆荷重分担を行なわせる。 - 特許庁
  • The first surface 22a and the second surface 22b of the cleaning cloth 22, after having passed through the first cleaning portion 27, are reversed in the cleaning cloth reversing part 28.
    洗浄布反転部28にて、第１の洗浄部27を通過した洗浄布22の第１の面22aと第２の面22bとを反転させる。 - 特許庁
  • When the travelling of the optical fiber is reversed, twisting imparted at the travelling is canceled by reversing the rocking direction of the guide roller.
    また、光ファイバの走行を逆走させる場合、ガイドローラの揺動方向を逆転させて、走行時に付与された捻りを解消させる。 - 特許庁
  • To improve a sheet guiding performance in reversing the sheet discharging direction and aligning the sheets while achieving a size reduction and a space saving.
    用紙の排紙方向を反転させて用紙の整合を行う際に、小型、省スペース化を図った上で用紙のガイド性を向上させる。 - 特許庁
  • The labeling means performs labeling by reversing a spin included in the moving substance in the labeling zone in a part of an imaging region.
    標識化手段は、撮像領域内の一部の標識化領域の移動物質に含まれるスピンを反転させて標識化を行う。 - 特許庁
  • To provide a means for certainly carrying a medium which is carried to a reversal path for reversing the inside and outside to a common carrying path.
    表裏を反転するために反転路に搬送した媒体を確実に共通搬送路に搬送するための手段を提供する。 - 特許庁
  • A paper ejection roller reversing mechanism 5 is assembled in an apparatus main body so as to be adjacent to the locking lever 40 of a jam processing cover mechanism 4.
    ジャム処理カバー機構４のロックレバー４０に隣接して排紙ローラ正逆転機構５が装置本体に組み付けられている。 - 特許庁
  • Preferably, the flame-retardant heat-resistant fiber yarn is twined as the sheath yarn in an alternately reversing manner while partly mixing and interlacing with the core yarn.
    難燃性耐熱繊維糸が鞘糸として芯糸と部分的に混繊交絡しながら交互反転状に巻き付いてなることが好ましい。 - 特許庁
  • The conveyor direction of the sheet form objects 2 are reversed at each of the reversing parts 13 and 13' while sucked by the conveyor belts 5b and 5c on the upper stage side.
    各反転部１３、１３’においては上段側の搬送ベルト５ｂ、５ｃに吸着されながら搬送方向が反転される。 - 特許庁
  • To provide a machining apparatus, adapted to machine by high-speed reciprocation, and reducing the force required for reversing the moving direction.
    高速往復移動して加工する加工装置において、移動方向反転時に必要とする力を軽減できる加工装置を得る。 - 特許庁
  • Further, the container body 1 is turned upside down by reversing the body 1 and the top plug 24 is prodded up by means of a prodding device 32 to be protruded.
    （ｄ）において容器本体１を反転し上下を逆にし、押上げ装置３２で上栓２４を突き上げ突出させる。 - 特許庁
  • To provide a display panel driver capable of switching (reversing) the polarity of a drive voltage and reducing the power consumption of the display panel driver.
    駆動電圧の極性切替（極性反転）が可能な表示パネルドライバの消費電力を低減する表示パネルドライバを提供する。 - 特許庁
  • Thus, a laser irradiating unit 12, including the rotation mirror 16 and the laser irradiation direction reversing unit 13 are assembled with high accuracy.
    これにより、回転ミラー１６を含むレーザ照射ユニット１２とレーザ照射方向反転ユニット１３とは高い精度で組み付けられる。 - 特許庁
  • To provide an outboard motor control apparatus including a transmission to prevent lowering of thrust of a vessel during reversing.
    変速機を備えると共に、後進時において船舶の推力が低下するのを防止するようにした船外機の制御装置を提供する。 - 特許庁
  • When passing through the first and third reversing sections 31, 33, the conveyance directions and the front sides of the paper sheets P1-P3 are automatically reversed.
    第１及び第３反転部３１，３３を通過する際に、紙Ｐ１〜Ｐ３の搬送方向及び表裏が自動的に反転される。 - 特許庁
  • Then the old glove 23 is drawn out into the chamber 2, and the new glove 23 is pressed into the chamber 2 while reversing front and back of the same.
    その上で古い手袋２３をチャンバ２内に引き抜き、新しい手袋２３を表裏反転させつつチャンバ２内に押し込む。 - 特許庁
  • This sheet reversing device B receives a sheet from an image forming device A, reverses it front and back, and transfers the sheet to a sheet post processing device C.
    シート反転装置Ｂは、画像形成装置Ａからシートを受け取り、その表裏を反転して、シートの後処理装置Ｃに移送する。 - 特許庁
  • To improve the startability of an engine by effectively utilizing a compression stroke cylinder after reversing to normal rotation from reverse rotation.
    逆転から正転に反転した後の圧縮行程気筒を有効活用することにより、エンジンの始動性を向上させること。 - 特許庁
  • The motor is rotated forward by large inertia by reversing from the load increase position to be accelerated to a cranking speed at once.
    この負荷増大位置から反転させることにより大きい慣性でモータを正回転させて一気にクランキング速度まで加速させる。 - 特許庁
  • To provide a communication device which prevents reversing of a feed polarity which occurs, when switching an analog telephone set from a public network to an IP network.
    アナログ電話機を公衆網からIP網へ切り換える際に生ずる給電極性の反転を防止する通信装置を提供。 - 特許庁
  • While maintaining the supported condition, the entire board reversing part including the conveyors 27, 28 is rotated around the axis to vertically reverse the board 5.
    この支持状態を維持したまま、前記コンベア２７，２８を含む基板支持部全体が軸回転し、前記基板５を上下反転させる。 - 特許庁
  • To provide a fastener lock device capable of reversing the rotating direction of a handle without disassembling and reassembling the entire device.
    ハンドルの回転方向の転換を、装置全体の分解再組立を必要とせずに工具なしで簡単に行なえるファスナーロック装置する。 - 特許庁
  • To provide an on-vehicle rear monitoring device capable of facilitating a driver's rear confirmation before and during reversing a vehicle.
    車輌の後退運転時等に、運転者が後方の安全確認を容易に行い得る車載後方監視装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a double-faced light-emitting organic EL panel capable of appropriately displaying an image or a letter information, without mirror reversing.
    左右反転することがなく、画像や文字情報の表示を的確に行うことができる両面発光有機ＥＬパネルを提供する。 - 特許庁
  • This jacket for care having a structure for wearing by reversing its front and rear of a conventional jacket provides a convenient means for helping the wearing the clothes on and off.
    従来のジャンパーを前後反対にして着る構造の介護用ジャンパーによって、着脱介助に便利な手段を提供する。 - 特許庁
  • To provide a digital copying machine that prevents paper orientation from reversing depending on turn orientation in the case of filing paper imaged on both sides.
    両面に作像された用紙を綴じる場合、めくる方向によって用紙の方向が逆にならないデジタル複写機を提供する。 - 特許庁
  • Return sheaves 4A, 4B for reversing respectively the running directions of the wire ropes 1A, 1B are arranged on the other end of the test course.
    走行路の他方端には、ワイヤーロープ１Ａ，１Ｂの走行方向をそれぞれ逆転させるためのリターンシーブ４Ａ，４Ｂが配置される。 - 特許庁
  • To allow a fuel cell to generate electric power with stability, by preventing the flooding from occurring when reversing the flow direction of a gas supplied to the fuel cell.
    燃料電池に供給されるガス流れを反転するときのフラッディング発生を防止して安定した発電を行うこと。 - 特許庁
  • To provide a switch allowing attachment of a reversing plate by an adhesive sheet onto switch contact patterns of a board to be firmly and surely carried out.
    基板のスイッチ接点パターン上への接着シートによる反転板の貼り付けが強固・確実に行えるスイッチを提供する。 - 特許庁
  • When the stop button is operated in such a manner that the stopping position of the first reel may be stopped at a second specified position, a notification reversing lottery is performed.
    第１リールの停止位置が第２特定位置で停止するようにストップボタンが操作された場合、報知予約抽選を行う。 - 特許庁
  • Paper P recorded with images is switched back by a reversing means 48 provided in a feed returning direction downstream side of a carrying belt 32.
    画像記録された用紙Ｐを、搬送べルト３２の送り戻し方向下流側に設けられた反転手段４８でスイッチバックする。 - 特許庁
  • Sorin fell ill amid the rapidly reversing situation of the war and died of disease in Tsukumi, Bungo Province just before the surrender of Yoshihisa SHIMAZU.
    宗麟は戦局が一気に逆転していく中で病気に倒れ、島津義久の降伏直前に豊後国津久見で病死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a cassette inversion positioning device capable of accurate positioning after reversing of a cassette, and capable of preventing breakage of boards.
    反転後のカセットが精密な位置決めが可能であり、基板の破損を防ぐことができるカセット反転位置決め装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 49 50 次へ＞

例文データの著作権について