「STATIONARY」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目)

「STATIONARY」を含む例文一覧(5366)

＜前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 107 108 次へ＞

A correction amount calculation part 16 calculates a difference between the reference shaft torque Tbb and the stationary running shaft torque Tbr as a friction loss torque correction amount ΔTf.
補正量算出部１６では、基準軸トルクＴｂｂと定常走行軸トルクＴｂｒとの差をフリクションロストルク補正量ΔＴｆとして算出する。 - 特許庁
To control the voltage of a power transmission facility in a remote place preferentially by a reactive power compensator comprising a stationary reactive power compensator.
静止型無効電力補償装置を備えた無効電力補償装置において、遠隔地にある送電設備の電圧を優先的に制御すること。 - 特許庁
By this, the power steering device 1 can utilize the torque obtained from both the assist motor 5 and the wheel-in motor 7 as stationary-steering torque.
これにより、パワーステアリング装置１は、据え切りトルクとして、アシストモータ５およびホイールインモータ７の両方から得られるトルクを利用することができる。 - 特許庁
A gas turbine plant P is provided with a gas turbine 10 and a closed loop circulation system 100 cooling the gas turbine high temperature part (a moving blade 13A, a stationary blade 13B).
ガスタービンプラントＰは、ガスタービン１０と、ガスタービン高温部（動翼１３Ａ、静翼１３Ｂ）を冷却する閉ループ循環系１００とを備える。 - 特許庁
Because air masses which compose the baiu front has similar strength with each other, it becomes a stationary front that moves slowly between the south and north.
梅雨前線を構成する気団はいずれも勢力が拮抗しているため、ほぼ同じ地域を南北にゆっくりと移動する停滞前線となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each outrigger device is provided with a support housing mounted on a vehicle body in a stationary state and a telescopic type inner housing movable into or out of the support housing.
張り出し装置は車輌本体へ載置された静止状態の支持ハウジングと支持ハウジングの内外へ可動な入れ子式内方ハウジングとを有している。 - 特許庁
To provide a heat dissipater of separate installation type of an oil-contained stationary induction electric apparatus that reduces the packaging cost when packaging in a box when transporting.
輸送時に箱体に梱包させる際の梱包コストを低減させる油入静止誘導電気機器の別置形放熱器を提供することにある。 - 特許庁
The height of the thinning 4 is set lower than the height of the fin 5 by 1 to 3 mm so as to prevent contact with a casing of a stationary part due to rotation of the moving blade 8.
シニング４の高さはフィン５の高さよりも１〜３mm低くし、動翼８の回転により静止部のケーシングと接するのを防止している。 - 特許庁
To provide a spindle motor which can realize electrical continuity between a rotor hub and a stationary shaft member even if a pneumatic dynamic bearing means is employed.
エア動圧軸受手段を採用した場合においてもロータハブと静止軸部材とを電気的に導通することができるスピンドルモータを提供すること。 - 特許庁
An X-ray source 12 is moved at various positions in an arc around an object 20 to illuminate a stationary digital detector 20 placed at a plane behind the object.
物体（２０）のまわりの円弧の各種位置にＸ線源１２が移動して物体の背後の平面に置かれた固定検出器２０を照明する。 - 特許庁
The rotary shaft 1 is caused to come down by the pressure that is applied on the bearing surface on the side of the path 3a, causing a braking member 1b to come into contact with stationary section 5 to effect braking.
通路３ａ側の軸受面の圧力により回転軸１は下降し、制動部材１ｂが静止部５と接触して制動される。 - 特許庁
A control part 70 controls the nozzle touch pressure generated by the driving mechanism 40 so as to bring the amount of inclination of the stationary platen 54 into the predetermined range.
制御部７０は、固定プラテン５４の傾斜量が所定の範囲内になるように、駆動機構４０が発生させるノズルタッチ圧を制御する。 - 特許庁
To provide a relatively inexpensive object detector of relatively simple detector constitution, capable of enhancing detection precision of a stationary object in a near distance.
近距離の静止物体の検知精度を向上させることができる、比較的簡単な装置構成で且つ比較的低コストな物体検知装置を提供する。 - 特許庁
To reduce noise generated caused by interference of a velocity defect region or turbulence formed downstream from a fan moving blade with a fan stationary blade.
ファン動翼の下流側に形成される速度欠損領域や乱流がファン静翼に干渉することによって発生する騒音を低減する。 - 特許庁
To provide a stationary power supply current measuring device for semiconductor which can precisely determine whether a semiconductor to be measured has defect parts or not.
被測定半導体に故障個所があるか否かを正確に判定することができる半導体の静止電源電流検査装置を提供する。 - 特許庁
The armature 30 contacts and separates a moving contact to/from a stationary contact 14 by doing seesaw action by magnetic force working between the armature 30 and the electromagnetic device 2.
アマチュア３０は、電磁石装置２との間に作用する磁力によりシーソ動作することで可動接点を固定接点１４に離接させる。 - 特許庁
A wire guide 8 is supported relatively rotatably on the inner shaft, and it is put in a stationary state to the fixed shaft, being magnetically attracted by magnets 16 and 17.
ワイヤガイド８を、インナシャフトに相対回転自在に支持し、固定軸との間でマグネット１６・１７により磁気吸引して静止状態にする。 - 特許庁
To provide a stationary cogeneration system capable of appropriately supplying electric power and heat as necessary by changing thermoelectric ratio continuously.
熱電比を連続的に変化させることで需要に応じ適切に電力及び熱の供給が行える定置型熱電併給システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a noise gate for outputting a voice signal in which only stationary noise is removed, without degrading uttered voice of a speaker.
話者の発話音声を劣化させずに、定常ノイズだけを除去した音声信号を出力することができるノイズゲートを提供することにある。 - 特許庁
To provide a cooling mechanism for a scroll compressor capable of cooling a stationary scroll, a movable scroll, a main shaft and its bearings in good performance.
固定スクロール及び可動スクロール、並びに主軸及び該主軸の軸受を好適に冷却することのできるスクロール圧縮機の冷却機構を得る。 - 特許庁
On the other hand, in the case that the execution of the stationary processing by the output of the timer interruption signal of the previous time is not ended, an abnormality processing is executed.
一方、前回のタイマ割込信号の出力による定常処理の実行が終了していない場合には、異常処理を実行する。 - 特許庁
One end of the flexible member 41 is fixed to the sleeve side, where the shaft 21 is inserted, and the other end of it gets in contact with a side surface of the thrust plate 211, when the rotor is stationary.
可撓部材４１は一端がシャフト２１が挿入されるスリーブ側に固定され、ロータの静止時に他端がスラストプレート２１１の側面に接する。 - 特許庁
To provide a stationary double curtain wall type wave absorbing dyke which is excellent in economy, tough, and excellent in durability by virtue of weight saving.
経済性に優れると共に強靭で軽量化により耐久性に優れた定置式二重カーテン壁型消波堤の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide an acting burner capable of stably forming effect flame in a stationary state, and capable of further improving a staging effect.
静止状態の演出用火炎を安定して形成することができ、演出効果を一層向上させることができる演出用バーナを提供すること。 - 特許庁
Then, supply of power from the auxiliary power supply part 82 is stopped, and power from the stationary fuel cell 74 is used as a home power source.
次いで、補助電源部８２からの電力の供給が停止される一方、定置型燃料電池７４からの電力が家庭用電源として使用される。 - 特許庁
When changing to the ROM, an electrode plate which was a storage node of a capacitor of a DRAM is connected in units of memory cell array, and this is connected to a stationary potential.
ＲＯＭに変更する際には、ＤＲＡＭのキャパシタのストレージノードであった電極プレートをメモリセルアレイ単位で接続し、これを固定電位に結合する。 - 特許庁
Then, the most satisfactory number of stationary connections decided with respect to each time zone are established with a server in each time zone (a step S3).
そして、前記時間帯それぞれにおいて、時間帯に対して決定された最良常設コネクション数の常設コネクションを、サーバとの間で確立する（ステップＳ３）。 - 特許庁
Three sets of the 1x4 switches 21 to 23 are formed by respectively arranging the moving side fibers 28 corresponding to the groups of three sets of the stationary side fibers 26.
上記３組の固定側ファイバ２６の群に対応する移動側ファイバ２８を、それぞれ配置して、３組の１ｘ４スイッチ２１〜２３を形成する。 - 特許庁
The guide means 42 is capable of being compactly stored in the stationary portion 30 with most thereof meandering positioned under the travel apparatus 10 at an initial position.
案内手段４２は、初期位置にいる走行装置１０の下方に、大部分を蛇行状で位置させて固定部３０内にコンパクトに収納できる。 - 特許庁
In the gap between the rotary shaft 53 of the generator 3 and a stationary armature 54, an air passage into which cooling air CA is introduced is formed.
発電機３の回転軸５３と固定電機子５４との間の隙間には、冷却空気ＣＡが導入される空気通路５８が形成されている。 - 特許庁
The radio wave transmitted from the satellite on the stationary orbit is received in a feeding part 2 to survey the spectrum of a receiving signal by a monitoring device 12.
静止軌道上の衛星から送信される電波を受信する給電部２において受信し、受信信号のスペクトラムを測定装置１２により計測する。 - 特許庁
In the heating element, a heating phase (T2) and a stationary phase (T1) are alternated with each other, and an accurate control of the flow rate is performed on the basis of the pulsed operation.
加熱要素は、加熱相（Ｔ２）と静止相（Ｔ１）を交互に交代し、このパルス作動に基づいて流量の正確な制御が可能になる。 - 特許庁
To inexpensively provide a structure capable of preventing rotation of a sensor carrier for supporting a sensor even when an outer race being a stationary ring creeps.
静止輪である外輪４がクリープした場合にも、センサ２０を支持したセンサキャリア１９が回転する事を防止できる構造を、安価に実現する。 - 特許庁
When there is a request to execute OBD on the internal combustion engine, a Pe control unit 52 controls engine power into a stationary state where the OBD can be executed.
Ｐｅ制御部５２は、内燃機関のＯＢＤの実行が要求されているとき、ＯＢＤを実行可能な定常状態にエンジンパワーを制御する。 - 特許庁
To provide an imaging device which can reduce its power consumption, when it is used in a stationary state on a tripod or a certain base.
三脚や台等を用いて静止された状態で撮影する場合に、有効に消費電力を軽減できるようにした撮像装置を提供する。 - 特許庁
The calculation of the new target slip speed is repeatedly performed until the target slip speed reaches the target slip speed in stationary and stabilized states.
新たな目標スリップ回転数の算出は、目標スリップ回転数が定常安定時の目標スリップ回転数になるまで繰返し実行される。 - 特許庁
To provide a method for assembling an arc-extinguishing chamber of an electromagnetic contactor in which the arc-extinguishing chamber can be easily assembled when a shape of a stationary contact is complicated.
固定接触子の形状を複雑化した場合に、消弧室を容易に組み立てることができる電磁接触器の消弧室組立方法を提供する。 - 特許庁
A temp. regulating means by a block 6 is provided on the top face plate 1a of a site on which a stationary platen 21 of the mold clamping mechanism 2 is stood in the width direction of the machine base.
型締機構２の固定盤２３を立設した部位の上面板１ａにブロック６による温調手段を機台幅方向に設ける。 - 特許庁
The electronic device 1 is mounted on the rotating body 6, that is rotationally driven about a rotary shaft 9 by the motor 3 fixed on the stationary body 2.
電子装置１は固定体２に固定されたモータ３によって回転軸９を軸にして回転駆動される回転体６に搭載されている。 - 特許庁
To provide an image reader that can eliminate a set-off noise caused by a stationary structure of the reader such as carrier rollers from read image data and correct the image data.
読み取ったイメージデータから、搬送ローラのような読取装置の固定構造に起因する裏映りノイズを除去補正する画像読取装置を提供する。 - 特許庁
A height adjusting mechanism 60 has a stationary body 61 which is fixed to a gate frame 20 and has internal threads and a movable body 62 having external threads.
高さ調節機構６０は、ゲートフレーム２０に固定されるとともに雌ネジ部を有する固定体６１と、雄ネジ部を有する可動体６２とを備える。 - 特許庁
This sealing assembly 120 disposed in the rotary machine 10 is disposed between the rotary component (15) and the stationary component (20) of the rotary machine.
回転機械（１０）内に配置されるためのシール組立体（１２０）は、回転機械の回転構成部品（１５）と固定構成部品（２０）との間に配置される。 - 特許庁
To easily change and adjust an asymmetrical stationary blade structure which reduces cascade interference exciting force with simple structure.
簡単な構成で、翼列干渉励振力を低減する非対称静翼構造を容易に変更，調整可能とした回転機械の静翼構造を提供する。 - 特許庁
The movable part 42 is cantilevered on the support part 41 through the connection part 43, and is opposed to the stationary electrode 3 with a gap therebetween.
また、可動部４２は、連結部４３を介して支持部４１に片持ち支持されるとともに、固定電極３と空隙を隔てて対向配置されている。 - 特許庁
To provide a stationary window structure for vehicle door capable of preventing water having eventually leaked into a door frame from intruding to the side with the cabin certainly.
車両用ドアの固定窓において、ドアフレーム内に水が漏れることがあっても、その水が車室側に侵入するのを確実に防止すること。 - 特許庁
The movable block 60 moves in the direction of approaching or separating with respect to the stationary block 58 by an opening and closing handle grip 72, and opens or closes the grooves 54.
可動ブロック６０は、開閉把手７２によって固定ブロック５８に対して接離する方向に移動し、ケーブル配置溝５４を開閉する。 - 特許庁
Moreover, since the device can not be used when the user is not stationary, it is never generated that the user looses attention by using the device while performing other movements and gives other persons trouble.
また、静止しないと使えないので、他の動作をしながら使用することで注意が散漫になり、他者に迷惑を及ぼすこともない。 - 特許庁
To have the sliding surfaces between a stationary scroll and a revolving scroll in satisfactory sealed condition by a sealing member such as a face seal during compression operation for a long time.
圧縮運転時に固定スクロールと旋回スクロールとの摺接面間をフェイスシール等のシール部材により長期に亘って良好にシールできるようにする。 - 特許庁
To provide a blade driving device for a camera suitably obtaining a stationary state of a rotor at non-energizing time by making the rotor have a peculiar shape.
回転子を独特な形状にし、非通電時における静止状態が好適に得られるようにしたカメラ用羽根駆動装置を提供すること。 - 特許庁
Even if a double sliding door 15 is locked, lower leading-end surfaces of doors 5 and 6 and a wire screen 16 are made stationary on the top surface of the flattened frame material 12.
そして、引き違い扉１５が施錠されていても、平らになった枠材１２の上面に扉５、６と網戸１６の下部先端面が静止されている。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 107 108 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。