「Section」を含む例文一覧(49980)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 999 1000 次へ＞
  • the chief of a section―the head of a department
    課長、部長 - 斎藤和英大辞典
  • The individual divisions are further categorized into three (the general section, the aged-45-or-older section, and the women's section), and runners are ranked according to their time in each section.
    個人の部（総合・45歳以上・女性）もタイムで決定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Section of Fushimi Inari
    伏見稲荷の段 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is described in this section.
    本稿で示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Section 1 General Provisions
    第一節総則 - 経済産業省
  • Section 8 Miscellaneous Provisions
    第八節雑則 - 経済産業省
  • Section 4 Miscellaneous Provisions
    第四節雑則 - 経済産業省
  • The video server includes a record analysis section, an accumulating section, a decoding section, a determination section and a reproduction analysis section.
    ビデオサーバは、収録解析部、蓄積部、復号化部、判定部及び再生解析部を具備する。 - 特許庁
  • The image processing section 15 includes a measurement section 21, a threshold storage section 24, a comparison section 23, and a correction section 30.
    画像処理部１５は、計測部２１、閾値記憶部２４、比較部２３及び補正部３０を含む。 - 特許庁
  • DOOR WITH LIGHTING SECTION
    採光部付き扉 - 特許庁
  • FLUSH-VALVE OPERATING SECTION
    フラッシュバルブ操作部 - 特許庁
  • CORNER SECTION MEASURING INSTRUMENT
    曲がり部測定器 - 特許庁
  • An amplifier includes a detection section, a determination section and a decision section.
    増幅器は、検出部と、判定部と、決定部とを備える。 - 特許庁
  • STRUCTURE OF CONDENSER SECTION
    復水器部構造 - 特許庁
  • Finance Facilitation Section
    金融円滑化編 - 金融庁
  • SECTION PROCESSING DEVICE, SECTION PROCESSING METHOD, AND SECTION PROCESSING PROGRAM
    区分処理装置、区分処理方法及び区分処理プログラム - 特許庁
  • "section" means a section of the Act;
    ｢条｣とは，本法の条文を意味する。 - 特許庁
  • Section 36 overrides this section.
    第36条は，本条の規定に優先する。 - 特許庁
  • Application of section 197
    第197条の適用 - 特許庁
  • (6) In this section —
    (6)本条において， - 特許庁
  • the manner of making an application under sub-section (2) of section 47;
    第47条(2)による申請方法 - 特許庁
  • the manner of making an application under sub-section (1) of section 71;
    第71条(1)による出願方法 - 特許庁
  • Section 15 Death
    第十五節　死亡 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 9 Share Certificate
    第九節　株券 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 10 Miscellaneous Provisions
    第十節　雑則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 2 Liquidators
    第二節　清算人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Classification of assets section
    資産の部の区分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 6 Nursery Teacher
    第六節　保育士 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • THRESHING SECTION FOR COMBINE
    コンバインの脱穀部 - 特許庁
  • A storage device comprises a data storage section, a receiving section, a selection section and an authentication section.
    記憶装置は、データ記憶部と受信部と選択部と認証部とを備える。 - 特許庁
  • OPERATION SECTION FOR COMBINE HARVESTER
    コンバインの操作部 - 特許庁
  • Section 2 Authors
    第二節　著作者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 2 Practical Training
    第二節　教習 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A tapered section 14 is formed at a tail section 4.
    管尻４にテーパ部14を形成する。 - 特許庁
  • MOVING MECHANISM FOR DISPLAY SECTION AND OPERATING SECTION
    表示部及び操作部の移動機構 - 特許庁
  • SWITCHING SECTION DEVICE
    切替セクション装置 - 特許庁
  • The section "Feature Test Macros" under "info libc" .
    "info libc"の "Feature Test Macros" の節。 - JM
  • Explained in this section.
    本項にて解説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Height: 100 m (tower section only)
    高さ：100m（タワーのみ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Explained in this section.
    本項で詳述 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Umahori - Ayabe section: 120k/h
    馬堀～綾部間120km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Masuda - Hatabu section: 95km/h
    益田～幡生間95km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kyoto - Fukuchiyama section
    京都～福知山間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fukuchiyama conductor section
    福知山車掌区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Koriyama-Yamato-Koizumi section became a double-track section.
    郡山-大和小泉間が複線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Horyuji-Oji section became a double-track section again.
    法隆寺-王寺間が再複線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Very front section?
    最前列セクションに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're reading the sports section?
    君がスポーツ欄を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Touyama of the secretary section.
    秘書課の遠山 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Section chief!
    いっ いえっ! 係長! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について