「Sent」を含む例文一覧(24441)
＜前へ 1 2 .... 213 214 215 216 217 218 219 220 221 .... 488 489 次へ＞- The mobile station UE is constituted to control the transmission power offset according to the delivery confirmation signal sent from the radio base station NodeB.
移動局ＵＥは、無線基地局ＮｏｄｅＢから送信された送達確認信号に応じて送信電力オフセットを制御するように構成されている。 - 特許庁 - When the service utilization request is sent, the authentication server 12 decides whether or not the utilization of a service provided by the operator A is to be permitted.
認証サーバ12は、サービス利用要求が送られてくると、運営事業者A が提供しているサービスの利用を許可するか否かを判定する。 - 特許庁 - The insulation oil containing BTA and other additives dissolved therein is sent through a pipeline 6 to an electrical insulation oil storage tank or an oil-containing electrical apparatus.
ＢＴＡ他の添加剤を溶解した電気絶縁油は配管６を通じて電気絶縁油保管タンクまたは油入電気機器に送油される。 - 特許庁 - Digital signals sent from more than three circuits 104, 105, and 106 are used to generate an encoded signal or a combination signal on a common transmission path 108.
３つ以上の回路１０４、１０５、１０６からのデジタル信号により、共通伝送路１０８上にエンコード信号または組み合わせ信号が生成される。 - 特許庁 - To provide a printer and a print system which simultaneously meet requests for print and preservation of data sent from a mobile terminal by radio communication.
無線通信による携帯端末からのデータの印刷および保存の要求を同時に満たす印刷装置および印刷システムを提供することを目的とする。 - 特許庁 - A mobile phone terminal captures data sent form a digital camera (step C5) and discriminates whether or not the captured data are JPEG data (step C6).
携帯電話端末は、デジタルカメラから送信されてきたデータを取り込み（ステップＣ５）、この取り込んだデータがＪＰＥＧデータであるか否かを判断する（ステップＣ６）。 - 特許庁 - When the number key of an operator 18 that the displayed display key designates is operated, a note-on of corresponding playing data is sent to a sound source section 20 to generate a sound.
表示された表示キーで示される操作子１８の数字キーを操作すると、対応する演奏データのノートオンが音源部２０に送られて発音される。 - 特許庁 - Thus, signals are sent from the detection means 10 to a passenger conveyor stop means to immediately stop the passenger conveyor and display a trouble on a display device.
これにより、検出手段１０から乗客コンベア停止手段に信号が送られ、即座に乗客コンベアを停止させ、表示装置に故障表示をさせる。 - 特許庁 - The user views the respective pictures sent to the portable terminal 4 and then can confirm whether the video recording is carried out normally in real time from a remote place.
ユーザは携帯端末４に送信された各画像を見ることで、遠隔にてリアルタイムで録画が正常に行われているか否かを確認することができる。 - 特許庁 - A server 20 controls the transmission volume of packets to be sent, based on the varied delay quantity caused on the route from the party communication apparatus to the communication apparatus.
また、サーバ２０は、相手先通信装置への経路において発生している変動遅延量に基づいて、送信するパケットの送信量を制御する。 - 特許庁 - Tap position information output via an angle information regeneration unit 4 is sent to a relay 5, then output as a digital signal from the relay 5.
角度情報再生装置４で出力されたタップ位置情報はリレー５に送られ、リレー５はタップ位置情報をデジタル信号として出力する。 - 特許庁 - To suppress occurrence of such a situation that a setting change request to be sent from an external device through a communication line is not reflected in a printer device.
外部装置から通信回線を介して送られる設定変更要求がプリンタ装置において反映されないという事態の発生を抑制する。 - 特許庁 - The liquid phase except the separated vapor phase contains soluble oxygen (dissolved oxygen) and is sent to the aerobic treatment part 140 through the opening 122.
分離された気相以外の液相は溶解性酸素（溶存酸素）を含むものであり、開口１２２を通じて好気処理部１４０へ移送される。 - 特許庁 - Thus, sine wave data and position data X and Y are sent to adders 27a_-3 and 27b_-3, and therefore corrected position data X' and Y' can be obtained.
こうして、正弦波データと位置データＸ，Ｙとを加算器２７ａ-3，２７ｂ-3に送ることで、補正の施された位置データＸ’，Ｙ’を得る構成となっている。 - 特許庁 - In the image communication system 100, mail from a printing apparatus 103 is sent to a mail server 105 via a communication management apparatus 200 for the printing apparatus 103.
画像通信システム１００では、印刷装置１０３からのメールは、印刷装置１０３の通信管理装置２００を介して、メールサーバ１０５に送信される。 - 特許庁 - A web page, sent by a retrieval keyword input page sending means 21, is read by a web page red means 31.
検索キーワード入力ページ送出手段に２１により送出されたウェブページ（検索キーワード入力欄を有する）はウェブページ閲覧手段３１により閲覧される。 - 特許庁 - Consequently, even when a period wherein data are effective on a data bus is earlier than a write cycle, the data can be sent and received without causing any error.
この結果、データバス上にデータが有効である期間がライトサイクルより早まっている場合でも、エラーを生じることなくデータの授受を行なうことができる。 - 特許庁 - Cooling air 14 is sent from the steel shield plate 21 inside through the steel duct 22 and discharged to the air so as not to directly contact the building concrete.
冷却空気１４を鋼製遮蔽板２１内から鋼製ダクト２２を通して大気へ放出させ、建屋コンクリートに直接接触しないようにさせる。 - 特許庁 - Data of the quantity of peripheral light is read out in response to switching operation of a view frame switching lever 9 to 'wide angle' and sent to a luminance compensation circuit 34.
周辺光量補正データは、視野枠切替えレバー９が「広角」に切替え操作されることに連動して読み出され、輝度補正回路３４に送られる。 - 特許庁 - When the user selects the instructions out of the instructions stored in the instruction document managing server 40, the selected instructions are sent to a cooperation processing server 50.
ユーザが指示書管理サーバ４０に保存された指示書の中から指示書を選択すると、選択された指示書が連携処理サーバ５０へ送信される。 - 特許庁 - Furthermore, an incoming L signal sent from the terminal is fed to the incoming signal amplifier circuit 24 via an LPF 22, an equalizer 38 and an LPF 32.
また端末側から伝送されてきた上りＬ信号はＬＰＦ２２，イコライザ３８，ＬＰＦ３２を介して、上り信号増幅回路２４に入力する。 - 特許庁 - Alternatively, in a similar configuration, the language database is located in advance in the client machines, and difference data on the language database are sent online to the client machines as needed.
クライアント・マシンに入力された校閲素材言語データを、サーバ・マシンに蓄積された言語データベースの参照の下に、遠隔的に校閲する。 - 特許庁 - The computed total of the prices is added to the instruction document, and while being sent to a client terminal 14, in which the user input, and a compound machine 24D.
算出された対価の総額は、指示書に付加されると共に、ユーザーによって入力の行われたクライアント端末１４、複合機２４Ｄへ送信される。 - 特許庁 - Once the alarm signal is sent out, a user etc., recognizes the staying of the foreign matter and then can take measures to remove the foreign matter from the space U.
警告信号が出されると、異物の滞留がユーザー等に認識され、異物を空間Ｕの外へ除去する等の対処をとることができる。 - 特許庁 - A signal converter 107 receiving an image sent from image transmitters 102, 103, 104 at a transmitter side Q converts the image into a television signal and transmits the television signal to an image receiver side.
送信側Ｑの画像送出器102、103、104 から送出された画像は、信号変換装置107 でテレビ信号に変調され受像側に送信される。 - 特許庁 - Raw material is sent by the screw 2 to the melting container 10 in a prescribed quantity, after melting in the melting container 10, its whole quantity is filled into a die.
原料はスクリュ２によって所定量が溶融槽１０に送られ、溶融槽１０内で溶融された後、その全量が型内に注入される。 - 特許庁 - Further, playing evaluation to analytic data DH and DA of users of this electronic musical instrument and another electronic musical instrument can be sent and received to and from a server.
また、この電子楽器及び他の電子楽器のユーザの演奏評価乃至解析データＤＨ，ＤＡはサーバとの間で送受することができる。 - 特許庁 - The analog telephone set 200 receiving the signal sent from the exchange 100 decodes the signal to discriminate whether ringing of the call tone is instructed.
交換器１００から送出された信号を受信したアナログ電話機２００は、その信号をデコードして呼出音鳴動が指示されたか否かを判断する。 - 特許庁 - In response to the sent connection request, the access point apparatus 1 makes a user select whether he/she will permit the connection to the game apparatus 10.
アクセスポイント装置１は、接続要求が送信されてきたことに応じて、ゲーム装置１０との接続を許可するか否かをユーザに選択させる。 - 特許庁 - The images captured by the image pickup means 53 are sequentially sent to the detection means 55 and compared and computed with their previous images temporarily stored in a storage means.
撮像手段５３が撮影した映像は検出手段５５に順次送られ、一時保存手段に保存されている１つ前の映像と比較演算される。 - 特許庁 - When consultant proposals are received from the consultant terminals 2-A, 2-B and 2-C, the received consultant proposals are sent to the client terminal 1.
そして、コンサルタント端末２−Ａ、２−Ｂ、２−Ｃからコンサルタント案を受信した時、受信されたコンサルタント案を依頼者端末１へ送信する。 - 特許庁 - The result is sent to the central controlling means 18 and the central control means 18 controls the stage control means 24 according to the result.
求めた結果は中央制御手段１８に送られ、中央制御手段１８はその結果に基づいてステージ制御手段２４を制御する。 - 特許庁 - The operation signal that a user inputs through an input part 123 of the device 120 is sent from an information terminal device 120 to an information processor 110.
使用者が装置１２０の入力部１２３で入力した操作信号を情報端末装置１２０から情報処理装置１１０へ送信する。 - 特許庁 - Then, the detailed information of the date matched with the cursor is sent from the server like a figure (c) and the picture is transited to the detailed information on the portable terminal equipment.
すると、図（ｃ）のように、カーソルを合わせた日付の詳細情報がサーバから送られてきて、携帯端末機器は詳細情報に画面遷移される。 - 特許庁 - A request for the evaluation of merchandise or the like is sent from a personal computer 120 to an information server device 110 via the Internet 100 (step Sa3).
パーソナルコンピュータ１２０からインターネット１００を介して情報提供サーバ装置１１０に商品等の見積を依頼する要求を送信する（ステップＳａ３）。 - 特許庁 - Upon access via the Internet from a cellphone carried by a customer visiting a restaurant, a menu list screen is sent to the accessing customer.
飲食店に来店したお客様が所有する携帯電話からインターネットを介してアクセスがあると、そのアクセスしたお客様にメニュー一覧画面が送信される。 - 特許庁 - By the operation of the stirling refrigerating machine 9, cool air obtained by a heat exchanger 51 for heat absorption is sent through a cool air duct 17 by a cool air blowing fan 21.
スターリング冷凍機９の運転により、吸熱用熱交換器５１で得られる冷気は、冷気送風ファン２１により冷気ダクト１７を通って送られる。 - 特許庁 - Then, when the trap information is sent from the printer 6, the Trap Proxy 12 sends the trap information to the corresponding application 10, while referring to the management table 14.
そして、プリンタ６からトラップ情報が送られてくると、ＴｒａｐＰｒｏｘｙ１２は、管理テーブル１４を参照してそのトラップ情報を該当するアプリケーション１０へ送信する。 - 特許庁 - The same back-off window is sent to a plurality of remote device users and is recalculated to maintain a constant collision rate, thereby increase throughput of the network.
同一のバックオフウィンドウを複数のリモートデバイスユーザに送信し、それを再計算して衝突レートを一定に維持しそれによりネットワークのスループットを向上させる。 - 特許庁 - Records of the first format represented in ASCII code are binary converted (S104), and binary represented records in the second format are sent to the printer 13b.
また、アスキーコードで表現された第１形式のレコードはバイナリ変換され（Ｓ１０４）、プリンタ１３ｂにはバイナリで表現された第２形式のレコードが送信される。 - 特許庁 - Then the film 410 is sent to a temperature control chamber 200 having a plurality of temperature control rollers 200a and a humidifying chamber 205 for controlling humidity by steam.
続けて、フィルム４１０を、複数の温度制御ローラ２００ａを有する温度調整室２００と、水蒸気により調湿する加湿室２０５とに送り込む。 - 特許庁 - To effectively gather and speedily sent out photo-film containers to a supply part by simple process and comfigutation.
簡単な工程および構成で、写真フイルム用容器を効率よく集積するとともに、前記容器を供給部に迅速に送り出すことを可能にする。 - 特許庁 - The data sent, which reflect the emotion of the user A, are data related to the user B, for example, data on an image showing the user B.
この送信されるデータは、ユーザＡの感情を反映し、また、ユーザＢに関わりのあるデータ、例えば、ユーザＢが写っている画像のデータなどである。 - 特許庁 - Measured data on the output characteristics of a solar panel are sent to the center 2 from an individual house 1 having the solar panel via an ISDN 3.
太陽電池パネルを設置した個人住宅１から．太陽電池パネルの出力特性の計測データがセンタ２へＩＳＤＮ３を介して送信される。 - 特許庁 - A cellular phone set 4 accesses a WEB server 15 based on an address shown in an e-mail sent from a mail transmission server 16.
携帯型電話機４は、メール送信サーバ１６から送られてきた電子メールに示されているアドレスに基づいてＷＥＢサーバ１５にアクセスする。 - 特許庁 - The bar code reader reads an order number to decide a film kind before a photographic film is sent to an image reader 10 from the automatic film loader.
オートフイルムローダから画像読取装置１０へ写真フイルムが送り込まれる前に、バーコードリーダにてオーダー番号を読み取り、フイルム種別を判断する。 - 特許庁 - A processing control part 101 of a disk recording/reproducing device 1 acquires text data sent from a disk-reproducing device 2 via a digital data line 4.
ディスク録音再生装置１の処理制御部１０１は、ディスク再生装置２からディジタルデータライン４を介して送られたテキストデータを取得する。 - 特許庁 - Part of the air discharged from a discharge pipe 10 to the inside of the box 4 is sent via the bypass pipe 17 and converged with the suction air in the hose 16.
吐出配管１０から収容箱４内に吐出されるエアーの一部をバイパス配管１７を経て吸引ホース１６内の吸引エアーと合流させる。 - 特許庁 - When a learner enters, as an answer, an English character string from an input section 122, the information representing the input characters is sent to a determination section 113.
学習者が回答として英文字列を入力部１２２から入力すると、この入力文字を示す情報が判定部１１３に送られる。 - 特許庁 - The controlling means controls the transmitting means so that response information including capability information obtained by the obtaining means is sent to the other side apparatus.
制御手段は、取得手段が取得した能力情報を含んだ応答情報を相手装置へと送信するように送信手段を制御する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
