A trunk line amplifier 4 uses an outgoing amplifier circuit 18 to receive an outgoing signal sent to an input terminal Tin from a center unit side via an LPF 14 and an HPF 16 and transmits the outgoing signal after amplification to a terminal side via an HPF 20, an LPF 22 and an output terminal Tout. 幹線増幅器4は、センタ装置側より入力端子Tinに入力された下り信号を、LPF14,HPF16を介して下り増幅回路18に入力し、増幅後の下り信号をHPF20,LPF22,出力端子Tout を介して端末側に送出する。 - 特許庁
To provide a facsimile reception system that allows a user to use a network printer placed on a LAN without the need for revising an existing LAN configuration and that distributes a facsimile reception document sent from an IP facsimile machine with a small delay and can receive documents at the same time from a plurality of transmission facsimile machines. 既存のLAN構成を変更することなくLAN上にある、ネットワークプリンターを使用し、IPファックスから送られてくるファクシミリ受信文書の遅延を少なくして配信し、かつ複数の送信ファクシミリから同時受信を可能にするファクシミリ受信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
An observation camera 33 in the observing means images the color filter with light which is made to exit from a tilted illumination 34, passed through the color filter and reflected on a surface plate 15, and again passed through the color filter; and the imaged information is sent to the position measuring means to perform positioning. 観察手段の観察カメラ33は、斜方照明34から出射され、カラーフィルタを透過して定盤15で反射され、再びカラーフィルタを透過した光によってカラーフィルタを撮像し、撮像された画像情報は位置計測手段に入力されて位置決めが行われる。 - 特許庁
A server 11 (a usage fee calculating means) of a management center compares a residual fuel amount at a usage start with a residual fuel amount at return sent from a shared vehicle reservation device, and it grants a credit to refueling of the user when a residual amount difference exceeds a predetermined amount to settle payment. 管理センタのサーバ11(利用料金算出手段)が、共有車両予約装置から送信される利用開始時の燃料残量と返却時の燃料残量を比較し、残量差分が所定の量を越えたときに利用者の燃料補給に対するクレジットを与え精算する。 - 特許庁
In this case, the external modulation section 20 is placed between the optical transmission section and the optical reception section, an external modulator 22 applies external modulation to the optical signal sent through the optical fibers 91, 92 by the optical transmission section 10 with an RF signal being the radio signal received by an antenna 21. この場合、外部変調部20は、光送信部と光受信部との間に配置され、アンテナ21で受信した無線信号であるRF信号によって光送信部10が送信し、光ファイバ91,92を伝送される光信号に外部変調器22で外部変調をかける。 - 特許庁
The facsimile machine includes a RAM3 for storing one or a plurality of image data, and an image data identifier table 20 for registering an identifier S in cross-reference with each of stored image data, and accepts designation of the image data to be sent according to the identifier and transmits the image data corresponding to the designated identifier S. 1又は複数の画データを蓄積するRAM3と、蓄積された各画データに対応付けて識別子Sを登録する画データ識別子テーブル20と、送信すべき画データの指定を識別子によって受け付け、指定された識別子Sに対応する画データを送信するファクシミリ装置1。 - 特許庁
When a moving image is recorded, the photographed moving image data are successively and temporarily stored in a frame buffer 7 and when an ON signal is sent from a still picture recording button 15a, image data for one frame are temporarily saved/stored in a storage region 7a for saving in the frame buffer 7 (S21). 動画像の記録期間中、撮影した動画像データを順次一時的にフレームバッファ7に記憶するとともに、静止画記録ボタン15aからON信号が送出されると、1フレーム分の画像データをフレームバッファ7の退避用記憶領域7aに一時的に退避・記憶させる(S21)。 - 特許庁
To provide a video presentation system and a video presentation method which enable a user observing a video on a first display to recognize an instruction sent from a user seeing a video on a second display to the user while observing the video. 第1の表示装置の映像を観測しているユーザが、当該映像を観測しながら、第2の表示装置の映像を見ているユーザから第1の表示装置の映像を観測しているユーザに対して送られた指示を、認識することができる映像提示システムおよび映像提示方法を提供する。 - 特許庁
In normal monitoring, while the 1st recording device 14 records the monitor images sent from the 1st photographing device 12, i.e. the wide-angle images, an image converting device 16 converts a part of the wide-angle photographed images into visible reproduced images 24 with a normal view angle by specifying a range. 通常監視時においては、第1撮影装置12から送られる監視画像、すなわち広角撮影画像を第1記録装置14で記録しながら、同時に画像変換装置16において広角撮影画像の一部を範囲指定し、目視可能な通常画角の再生画像24に変換する。 - 特許庁
Receiving the data writing end notification of the device 7 from a bus controller 3, the CPU 1 changes the transfer destination of data to be sent from the host device from the device 4 to a magnetic disk device 5 in order to write the data written in the device 4 into the device 7. CPU1はバスコントローラ3から磁気テープ装置7のデータ書込み終了通知を受けると、磁気ディスク装置4に書込まれているデータを磁気テープ装置7へ書込むために、また上位装置から転送されるデータの転送先を磁気ディスク装置4から磁気ディスク装置5に変更する。 - 特許庁
When a sub CPU 82 recognizes the reception of a command signal sent from the main control board 61 (S212), the game machine stores the command signal received in the unprocessed command storage area of a control RAM 84 as an unprocessed command (S213) and selects delay time (S214). サブCPU82は、主制御基板61から送信されたコマンド信号を受信したことを認識すると(S212)、この受信したコマンド信号を未処理コマンドとして制御RAM84の未処理コマンド格納領域に格納し(S213)、遅延時間選択処理を行う(S214)。 - 特許庁
The cyclone unit 3 includes: a cyclone body 3a for rotating working dust sent with the air from the inlet passage part 2 side and dropping the same; a working dust discharge port 3a2 for discharging the working dust toward the dust collecting box 4; and an exhaust port 3b3 for discharging the air. サイクロンユニット3は、入口通路部2側から空気とともに送られてきた加工粉を壁面に沿って回転させて落下させるサイクロン本体3aと、集塵ボックス4に向けて加工粉を排出する加工粉排出口3a2と、空気を排気する排気口3b3とを有している。 - 特許庁
A part of a cooling medium compressed by a compressor 21 to be raised in temp. is cooled and evaporated to be sent to the cooler 22 of a thermostatic tank 10 and a part of the cooling medium raised in temp. is circulated to the heater 23 of the thermostatic tank 10 as it is to heat the thermostatic tank 10. 圧縮機21により圧縮され温度上昇した冷媒の一部を冷却したうえ蒸発させて恒温槽10の冷却器22に送るとともに、温度上昇した冷媒の一部をそのまま恒温槽10の加熱器23に循環させて恒温槽10を加熱する。 - 特許庁
Since applications such as an overtime work report and a holiday work report are automatically sent in accordance with duty rules determined by an enterprise as to the arrival/leaving time of employees which is acquired from a device such as a time card for recording arrival/leaving time, employee's reporting procedure is reduced. タイムカードなどの出退勤時刻を記録する装置で取得した従業員の出退勤時刻が、企業で決められた勤務ルールに応じて残業届や、休日出勤届などの申請を自動的に送付することで、従業員の届出作業を軽減する。 - 特許庁
Every time the customer purchases a commodity, the fingerprint of the customer is read by a fingerprint read part 11 of a terminal device 1 in each store connected to a host computer 5 through a communication line 1, and a password umber is read from a key input part 12 and sent to a point management database 4 in the host computer 5 for collection. 商品の購入毎に、ホストコンピュータ5に通信回線1を介して接続された各店舗の端末装置1の指紋読取部11から顧客の指紋を読み取り、キー入力部12から暗証番号を読み取り、ホストコンピュータ5のポイント管理データベース4に照会する。 - 特許庁
A sack-shaped cutting chip recovery bag 13 is detachably fitted via a mounting stay 12 to the other side of opening 6b of the inserting hole 6, and the cutting chips M generated by the cutter 7 are blown off by the compressed air from an air blow nozzle 24 and sent to the recovery bag 13 side to recover. 挿入口6の他方の開口部6bに、取付ステー12を介してサック状の切粉回収袋13を着脱可能に装着しておき、カッタ7で発生した切粉Mをエアブローノズル24からの圧縮空気の吹き出しにより切粉回収袋13側に導いて回収する。 - 特許庁
When the char is fed to the container so that it collides against the tilted plate, the fine grains are conveyed by the airflow and sent out from the outlet at the top of the container, whereas the coarse grains drop by gravity and are discharged from the outlet at the bottom of the vessel. 容器内を下方から上方に流れる気流を形成し、そこにチャーを傾斜板に衝突させるように供給し、細粒を気流に同伴させて容器上部の排出口から搬送し、粗粒を重力により落下させて容器下部の排出口から排出する。 - 特許庁
The call setup step consists of a step, where a service quality request that is a service quality request message consisting of a field of 'a number of service classes' and the number of which represents number of service classes requested in the service quality request message is sent to another packet server. 呼を設立するステップは、「或る個数のサービスクラス」のフィールド;からなるサービス品質要求メッセージであって、個数の値がサービス品質要求メッセージにおいて要求されるサービスクラスの個数を表すようなサービス品質要求メッセージ、を他のパケットサーバに送るステップ;からなる。 - 特許庁
Therefore, if pulse drive signals of a secondary-side semiconductor switch element 32 are sent out in accordance with the turn- on and-off of the main switching element 6, the output circuit 15 can be extremely reduced in size while the constitution is simple wherein a full-wave rectifying circuit is merely adopted as the rectifying circuit 18. したがって、二次側半導体スイッチ素子32のパルス駆動信号を、主スイッチング素子6のオンおよびオフにそれぞれ合わせて送り出すようにすれば、整流回路18を全波整流回路にしただけの簡単な構成でありながら、出力回路15を極端に小型化できる。 - 特許庁
When price information in which the time and price of an article are made to correspond to each other is sent from an article information registration terminal, an article information providing server generates and stores article identification information while making it correspond to the price information, and also sends the information to the article information registration terminal. 商品情報登録端末から時刻と商品の価格とを対応づけた価格情報が送信されると、商品情報提供サーバは、商品識別情報を生成し、価格情報と対応づけて記憶するとともに商品情報登録端末に送信する。 - 特許庁
When the personal computer 90 is connected to the connector 44, on the other hand, the unit decision circuit 84 connects the switching circuit 82 to a communication IC 88 to inputs the digital signal sent by serial communication from the personal computer 90 to the CPU 54 brought under the communication control of the communication IC 88. 一方、コネクタ44にパソコン90が接続された場合には、ユニット判別回路84が切替回路82を通信用IC88に接続し、パソコン90からシリアル通信によるデジタル信号を通信用IC88で通信制御してCPU54に入力する。 - 特許庁
A switch element 40 is changed over between ON state and OFF state by the output of a control circuit 39, and by switching the current of the constant-current sources 35, 36, the current of a prescribed frequency is generated completely, and the current of the prescribed frequency is sent into a wiring path where a transmitter is connected. スイッチング素子40は制御回路39の出力によってオンオフされ、定電流源35,36の電流をスイッチングして所定周波数の電流を完結的に発生させて、所定周波数の電流を送信器20が接続された配線路に流す。 - 特許庁
The water is then treated by passing it through the active- soil part, brought into contact with the contact material 40, revolved introduced into the inner tank 10, sent upward and discharged to the outside of the tank from a purified water discharge means 50. 流入管31で外槽2の上部に導入された汚濁水は周方向に移動しながら下降し、活性土壌部を通過して処理され、接触材40に接触しながら旋回して内槽10内に入り、上昇して浄化水導出手段50から槽外に導出される。 - 特許庁
When received broadcasting data are printed, a status of a printer 131 is monitored, and when printing is normally completed, a user ID, the date and hour of broadcasting, the date and hour of printing, and a print ID (file name) are sent to a printing results information managing server 150 as printing completion results information. 放送データの受信データを印刷処理する場合、プリンタ131のステータスを監視し、印刷が正常に完了した場合に、印刷完了実績情報として、ユーザID、放送日時、印刷日時及びプリント識別ID(ファイル名)を印刷実績情報管理サーバ150へ送信する。 - 特許庁
Upon the receipt of a call setup request message sent from a master ISDN terminal 1, a Dch message TS and Bch TS are assigned and the base station 4 informs the slave stations 5, 6 about the assignment though a control channel in common to the slave stations to make call setup processing to the master ISDN terminal 1. 親ISDN端末1から発呼された呼設定要求メッセージを受信すると、Dchメッセージ用TSおよびBch用TSを割り当てて子局5,6に子局共通の制御チャネルで通知して親ISDN端末1と呼設定処理を行う。 - 特許庁
A value is assigned to an address field not in use in a state display message in the PVC state confirmation procedure sent from a frame relay exchange 102 to the terminal 101 to inform the terminal 101 about a mode detailed network congestion state so as to attain the use of the frame relay system that is much more controlled. PVC状態確認手順における、フレームリレー交換機102から端末101に送信される状態表示メッセージの未使用のアドレスフィールドに値を割り当て、より詳細な網輻輳状態を端末101に通知可能にし、フレームリレーシステムのよりコントロールされた利用を可能にする。 - 特許庁
An inlet node 10 sets a path according to path setting protocol, specifies the set path after the path setting completes to send a test signal to an outlet node, receives the test signal sent back by the outlet node and analyze the test signal to determine whether it is normal or not. 入口ノード10は、パス設定プロトコルに従って、パスを設定し、パスの設定が行われた後に、設定されたパスを指定して、試験信号を出口ノードに送信するし、出口ノードによって折り返し送信された試験信号を受信して、試験信号を解析して正常であるか判定する。 - 特許庁
At the time of backwashing, the backwashing blower pump is operated and the switch valve is changed over and air sent from the air diffusing blower pump is changed over to a backwashing side to meet with air from the backwashing blower pump to set the jet air amount from the air backwashing device to a large amount of air. 散気時には、散気用ブロアポンプを作動させ、逆洗時には、逆洗用ブロアポンプを作動させると共に、切換弁を切り換え、散気用ブロアポンプからの送気を逆洗側に切り換えて合流することで、空気逆洗装置からの噴気量を大風量とする。 - 特許庁
A field path control part directly manages data sent and received through a field path line to lighten the load on a main control part, and consequently while a data processing speed is improved for high-speed communication faster than the communication speed of an existent product, reliable data processing is enabled. フィールドバス制御部がフィールドバスラインに送受信されるデータを直接に管理することによりメイン制御部の負荷が軽減され、これによりデータ処理速度が向上し、既存製品の通信速度より向上した高速通信を提供すると同時に、信頼性あるデータ処理が可能になる。 - 特許庁
The different kind model made by the part 3 is sent to a different kind model implementation part 2, in the part 2, the simulation is implemented by a model expression in the different kind model with an input value group (assembly A) 6 inputted, and an output value group (assembly A') 7 is output. 異種モデル変更部3により作成された異種モデルは異種モデル実行部2に送られ、異種モデル実行部2において、入力値群(集合A)6を入力として異種モデル内のモデル式によりシミュレーションが実行され、出力値群(集合A′)7が出力されるようになっている。 - 特許庁
The printing and sealing apparatus 1 includes: a tape 2 wound in a roll shape; a printing apparatus 4 for printing the tape 2; and a sealing apparatus 6 for sealing the corrugated cardboard D with the tape 2, and the upper face of the corrugated cardboard D sent by a conveyer 7 is sealed with the sealing apparatus 6. 印字封緘装置1はロール状に巻かれたテープ2とテープ2に印字をするための印字装置4とテープ2によりダンボールDの封緘をする封緘装置6とを備えており、運搬装置7により送られてくるダンボールDは封緘装置6により上面が封緘された状態となる。 - 特許庁
Sound information which can freely be generated and edited on a transmission side can be attached to ordinary mail (document) and sent and the music, etc., based upon the sound information is outputted when the mail is received on a reception side, so the mail can be enjoyed not only visually, but also auditorily. 送信側で自由に作成、編集可能な音情報を、通常のメール(文章)に添付して送信することができ、受信側では、当該メールを受信すると、音情報に基づく音楽等が出力されるため、視覚のみならず、聴覚でもメールを楽しむことができる。 - 特許庁
If a user selects to temporarily store print data in an internal storage device 16 of a digital copying machine 100, and inputs a user ID for the execution (S300 to S306), the print data is sent to a print controller 11 and stored in the internal storage device 16 (S308 to S312). ユーザがディジタル複写機100の内部記憶装置16に印刷データを一時保管することを選択し、ユーザIDを入力して実行すると(S300〜306)、印刷データがプリントコントローラ11へ送られ、内部記憶装置16に保管される(S308〜312)。 - 特許庁
A display process client 1 determines the value of the exponent part of an characteristic 16-bit integer according to the value of a bit string constituting a 32-bit integer indicating a coordinate value on a graphic display, performs an arithmetic shift operation on the bit string to be sent, and sends the result to a display process server 2. 表示処理クライアント1は、グラフィック表示の座標値を示す32ビット整数を構成するビット列の値に応じて、指数部付き16ビット整数の指数部の値を決定し、送信対象のビット列に対して算術シフト処理を実行して表示処理サーバ2に送信する。 - 特許庁
After an inputted analog speech waveform has been converted into a digital speech signal by an A/D conversion part 12, a speech encoding part 14 encodes the signal by CELP(Code Excited Linear Prediction coefficient) encoding system, and pitch information extracted during this encoding processing is sent also to a pitch conversion part 16 of the following stage. 入力されたアナログ音声波形をA/D変換部12によりディジタル音声信号に変換した後、音声符号化部14がCELP符号化方式により符号化を行い、この符号化処理中に抽出されるピッチ情報は、次段のピッチ変換部16にも送られる。 - 特許庁
In a driving device for the mechanical lubricator 4 for lubricating a cylinder of the engine 2 synchronously with rotation of an output shaft 10 of the engine 2, rotating speed of the output shaft 10 of the engine 2 is detected by proximity switches 22a-22c, and sent as an output shaft speed. エンジン2の出力軸10の回転に同期して潤滑油を、エンジン2のシリンダに注油する注油器4の駆動装置であって、エンジン2の出力軸10の回転速度を近接スイッチ22a乃至22cによって検出し、出力軸速度として送出する。 - 特許庁
In an information acquisition and processing part 13, a control signal comprising a data frame capable of controlling an information storage part 15 on each printed board individually and a signal indicating the address of data are sent out to a control part 20 on each printed board via a single control wire in a bus-connection shape. 情報収集処理部13は、バス接続形態による単一の制御線を介して、各プリント板の情報格納部15を個別に制御し得るデータフレームを含む制御信号、およびデータのアドレスを示す信号などを各プリント板の制御部20へ送出する。 - 特許庁
A balanced original signal for transmission outputted from a transmission data generator 10 is amplified by arithmetic operation processors 30a, 30b via D/A converters 20a, 20b and a low-pass filter 25a, 25b to obtain a transmission signal to be sent to the transmission line. 送信データ生成部10により出力された平衡な送信用の原信号である平衡原信号をD/A変換器20a、20b、ローパスフィルタ25a、25bを介して、演算処理部30a、30bで増幅して、伝送線路へ送出する送信信号がえられる。 - 特許庁
The air sent out from a plurality of sirocco fans 16 arranged in the fan space 27 at predetermined intervals is supplied to a filter upper space 25a through a communication duct 24 and an opening part 26a of the partition 26, and then passed through the filter 18 from its upper face side to its lower face side to be cleaned. ファン空間27に所定距離を隔てて並置された複数のシロッコファン16から送り出された空気が連結ダクト24及び隔壁26の開口部26aを通ってフィルター上部空間25aに供給され、フィルター18を上面側から下面側に通過して清浄化される。 - 特許庁
To solve the problem that even if a predicted order date is appropriate, and electronic mail is sent, the order is not accepted due to complicated operability by using electronic mail as a means for taking orders in order to promote an order on an order date predicted from the order data of a customer. 顧客の注文データにより予測した注文日に注文を促進する為に御用聞きをする手段として電子メールを利用し、予測された注文日が適切で、電子メールを送付出来たとしても操作性が煩雑であると注文を行ってもらえない。 - 特許庁
A controlling device 90 controls the main motor 50 so as to change the guaranteed highest printing speed to 120 cpm when the set highest printing speed is 121 cpm or higher and the main motor current value sent from a probe 67 is larger than the limit current value of the main motor 50. 制御装置90は、設定最高印刷速度が121cpm以上であり、かつ、プローブ67からのメインモータ電流値68がメインモータ50の限界電流値以上になったときに、120cpmの保証最高印刷速度に変えるべくメインモータ50を制御することを特徴とする。 - 特許庁
In the vaporizer 26 for vaporizing a liquid raw material supplied under pressure in a reduce pressure atmosphere, a liquid storage chamber 82 for temporarily storing the raw material 30 sent under pressure communicates with a pressure reduced atmospheric vaporizing chamber 64 through pores 66 to distribute the raw material to the vaporizing chamber. 圧送されてくる液体原料を減圧雰囲気中にて気化させる気化器26において、圧送されてくる液体原料30を一時的に貯留する液溜め室82と、減圧雰囲気になされた気化室64とを細孔66により連通して液体原料を気化室へ流通させる。 - 特許庁
The server 20 makes checkup and verification between the individual information contained in the ID card 30 and the previously registered individual information of the service user, and if the data are identical, the service use right acceptance notification is sent to the output device 10 and the service user is identified. サーバ20は、送信された身分証明書30の個人情報と予め登録しているサービス利用者の個人情報とを突き当て/認証を行って、データが合致した場合に、出力装置10にサービス使用権受諾通知40を送信し、サービス利用者を特定する。 - 特許庁
The sample is carried up to a passage branching part 23 by transfer liquid sent from the sample pump 19, and divided there into an introduction side branch passage 25 and a discharge side branch passage 33 with a ratio determined by a passage resistance ratio shown by resistance tube 33a/(resistance tube 31a + sample loop 29). 試料は試料用ポンプ19から送られてくる移送液により流路分岐部23まで運ばれ、そこで、抵抗管33a/(抵抗管31a+サンプルループ29)の流路抵抗比で決まる比率で導入側分岐流路25と排出側分岐流路33に分割される。 - 特許庁
The ETC checker transmits FCMC data to an ETC vehicle mounting unit, receives ACTA data sent from the vehicle mount unit in response to the FCMC data, evaluates the received ACTC data and decides on the propriety of the vehicle mount unit, on the basis of the evaluation result. ETCチェッカは、ETC用車載器に対して、FCMCデータを送信し、このFCMCデータに応答して前記車載器から送信されるACTCデータを受信し、受信したACTCデータを評価し、この評価結果に基づいて前記車載器の良否を判定する。 - 特許庁
The game arcade data transmission has a storage means 2a of a game parlor identification information 6a appropriated to each of game parlors A, B, etc., and sends also game arcade identification information 9a when data corresponding to a prize exchange count 7f from a center side terminal 1 are sent to a prize supply side terminal 6. 各遊技ホールA,B・・・ごとに割付けられた遊技ホール識別情報6aの記憶手段2aを備え、センター側端末部1から景品交換数7fに対応するデータを景品供給側端末6に送信するときに、上記遊技ホール識別情報9aも送信するようにした。 - 特許庁
When an operation to select a conversion candidate by a user is performed in the stage of character input processing with a Japanese-language input system (IME) 2 under the control of an operation system (OS) 1, a message to report a character string of the selected conversion candidate is sent from the IME 2 to the OS 1. オペレーションシステム(OS)1の管理下での日本語入力システム(IME)2による文字入力処理の過程において、ユーザーによる変換候補の選択操作が行われると、IME2からOS1に、選択された変換候補の文字列を知らせるメッセージが送出される。 - 特許庁
A purge air is introduced from D-1 to the adsorption tower 37A after switching to desorption and sent to a separation vessel via D-2 and subjected to gas-liquid separation, then a liquefied gaseous contaminated component is taken out from D-4 to the outside of system, and uncondensed gas is discharged from D-3 and disposed as waste gas. 一方、脱着に切り換えた後の吸着塔37Aは、D-1からパージ用空気を導入し、D-2を経由して分離器41で気液を分離した後、液化した汚染成分ガスをD-4から系外に取り出し、未凝縮ガスをD-3から排出し、廃棄ガスとして処分する。 - 特許庁
The application apparatus 6 has a hopper 54 holding the material to be applied, a feeder 55 for sending out the material held in the hopper 54 and an application body 56 for locally spraying the material sent out from the feeder 55 on plowed soil ridged and formed by the ridging and forming body 5. 散布装置6は、被散布物を収容したホッパー54と、ホッパー54内に収容した被散布物を導出する導出体55と、導出体55から導出する被散布物を畝成形体5にて畝立て成形する耕耘土に局所散布する散布体56とを有する。 - 特許庁
An electrical insulation oil is sent through a pipeline 5 into a dissolution aid dissolution tank 2, and a dissolution aid containing BTA and other additives dissolved therein in advance is charged through a charge port for the dissolution aid into the dissolution tank 2 therein to dissolve the dissolution aid and BTA and other additives in the insulation oil. 配管5から電気絶縁油を溶解助剤溶解槽2内に送油し、溶解助剤の投入口から、あらかじめBTA他の添加剤を溶解させた溶解助剤を投入し、溶解助剤溶解槽2内で電気絶縁油に溶解助剤とBTA他の添加剤を溶解させる。 - 特許庁