「Service」を含む例文一覧(49969)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞- STATION SERVICE APPARATUS
駅務機器 - 特許庁 - Government Service
政府職員 - 財務省 - Service by Publication
公示送達 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Scope of Service
業務範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム - STATION SERVICE EQUIPMENT
駅務機器 - 特許庁 - Place of Service
送達場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム - The BPEL Service Engine
BPEL サービスエンジン - NetBeans - Public postal service
郵便制度 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - environmental service
環境サービス - 厚生労働省 - The service is
このサービスは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A special service?
特別サービス? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the Public Service Regulations
服務規律 - 斎藤和英大辞典 - liability for military service
兵役義務 - 斎藤和英大辞典 - a patriotic service
国家事業 - 斎藤和英大辞典 - the naval service
海軍部内 - 斎藤和英大辞典 - shore-service
陸上勤務 - 斎藤和英大辞典 - Train service is paralyzed.
汽車不通 - 斎藤和英大辞典 - to enter one's service―take service
主を取る - 斎藤和英大辞典 - a distinguished service medal
殊勲章 - 斎藤和英大辞典 - special duty―special service
特別任務 - 斎藤和英大辞典 - field-duty―field-service
野外勤務 - 斎藤和英大辞典 - postal service
郵便業務 - Eゲイト英和辞典 - WEB SERVICE SYSTEM
Ｗｅｂサービスシステム - 特許庁 - service without recompense
無償労務 - 斎藤和英大辞典 - two year service
二年兵役 - 斎藤和英大辞典 - service to society
社会奉仕 - 斎藤和英大辞典 - Watching service
見守りサービス - 経済産業省 - Web Service "Quality of Service" in NetBeans IDE 6.0
NetBeans IDE 6.0 における Web サービスの「QoS」 - NetBeans - It offered passenger service as well as freight service.
客貨取扱を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - ROOM SERVICE SYSTEM
ルームサービスシステム - 特許庁 - NETWORK SERVICE SYSTEM
ネットサービスシステム - 特許庁 - WEB SERVICE SYSTEM
ウェブサービスシステム - 特許庁 - SERVICE COUNTER
接客カウンター - 特許庁 - SERVICE TRAY
配膳用トレー - 特許庁 - STATION SERVICE DEVICE
駅務装置 - 特許庁 - MAP SERVICE SYSTEM
マップサービスシステム - 特許庁 - INTERNET SERVICE SYSTEM
ネットサービスシステム - 特許庁 - Returning to government service
官界復帰 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Directions for service
送達の指示 - 特許庁 - ADDRESS FOR SERVICE
送達宛先 - 特許庁 - MAIL SERVICE SYSTEM
メールサービスシステム - 特許庁 - SERVICE CALL SYSTEM
サービスコールシステム - 特許庁 - SERVICE ENTRANCE PORCH
勝手口ポーチ - 特許庁 - AUTOMATIC SERVICE MACHINE
自動サービス機 - 特許庁 - Lines in service
運行系統 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Kinensai (prayer service for a good crop)
祈年祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - VIDEO SERVICE SYSTEM
ビデオサービスシステム - 特許庁 - Housekeeping service?
「ハウスキーピングサービス」? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yes? room service.
ルームサービスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Community service.
コミュニティサービスね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 厚生労働省
- Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
