(i) Rehabilitation service 一 自立訓練 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Funeral service fee
三 葬祭料 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Service Transactions, etc.
役務取引等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
WELFARE SERVICE SYSTEM 福祉サービスシステム - 特許庁
POSTHUMOUS SERVICE INSURANCE 死後サービス保険 - 特許庁
PICTURE SERVICE SYSTEM 画像サービスシステム - 特許庁
PRINT SERVICE EQUIPMENT プリントサービス装置 - 特許庁
PRESENCE SERVICE SYSTEM プレゼンスサービスシステム - 特許庁
PROGRAM SERVICE SYSTEM プログラムサービスシステム - 特許庁
SERVICE PROCESSOR サービス処理装置 - 特許庁
EVENT SERVICE DEVICE イベントサービス装置 - 特許庁
SERVICE INDICATION SYSTEM サービス指示システム - 特許庁
ELEVATOR SERVICE SYSTEM エレベータサービスシステム - 特許庁
INSPECTION SERVICE SYSTEM 検査サービスシステム - 特許庁
BROKER SERVICE SYSTEM ブローカーサービスシステム - 特許庁
PRINT SERVICE DEVICE プリントサービス装置 - 特許庁
ACCOUNTING SERVICE SYSTEM 課金サービスシステム - 特許庁
SERVICE PROVIDER SERVER サービスプロバイダ・サーバ - 特許庁
KNOW-HOW SERVICE SYSTEM ノウハウサービスシステム - 特許庁
Service at the Place of Meeting
出会送達 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Service Report
送達報告書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Service of Complaint
訴状の送達 - 日本法令外国語訳データベースシステム
27.5 Dial-out Service 18.5. ダイアルアウトサービス - FreeBSD
ISP See: Internet Service Provider
コマンドライン, シェル - FreeBSD
service <yes|no> Keep the content of the cache for service over server restarts; useful when paranoia
service<yes|no>サーバの再起動の前後でserviceのキャッシュ内容を保持する。 paranoia - JM
SaaS in PHP: Yahoo News Service PHP の SaaS: Yahoo News サービス - NetBeans
Consuming the Web Service Web サービスの使用 - NetBeans
(anyone is welcome to attend the service.)
(参加自由) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Buddhist memorial service and Shinto ceremonies
法要・祭事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hayaben (locally prepared box lunch sold at an expressway service area)
速弁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to go out to service―go into service 奉公に出る - 斎藤和英大辞典
to take public service 公役に服す - 斎藤和英大辞典
to open a steamship service 航路を開く - 斎藤和英大辞典
to close a steamship service 航路を廃す - 斎藤和英大辞典
lip-service 口先のお勤め - 斎藤和英大辞典
electric-car service 電車の運転 - 斎藤和英大辞典
temporary exemption from military service 徴兵猶予 - 斎藤和英大辞典
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.