「Setting Out」を含む例文一覧(3047)
＜前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 60 61 次へ＞- When the movement section is out of the movement limitation range, the motor control section fixes the movement section on the fixing section by continuing the supplying of the current to the motor in a condition limited to be not higher than a setting stop current until after the movement section is stopped by contacting the stopper.
モータ制御部は、移動部が移動制限範囲内に無い場合には、設定停止電流以下に制限した状態でのモータ電流の供給を、移動部がストッパに接触して停止した後まで続けることによって、移動部を固定位置に固定する。 - 特許庁 - The control device 10 of a fuel cell generation system measures the voltage variation amount of a fuel cell body 4 by changing the flow rate setting value of fuel gas to a fuel treatment device 3 and carries out a diagnostic process for automatically diagnosing the deterioration of the fuel treatment device 3.
燃料電池発電システムの制御装置１０は、燃料処理器３に対する燃料ガスの流量設定値を変化させて、燃料電池本体４の電圧変化量を測定して燃料処理器３の劣化を自動診断する診断処理を実行する。 - 特許庁 - The image forming device carries out a frequency count processing for counting the frequency of each protocol used for data passing on a network during a predetermined time (Step S303), then automatically implements a protocol setting processing on the basis of the counted frequency received from each protocol respectively (Step S304).
所定時間内にネットワーク上を流れるデータについて、その使用されるプロトコル毎の頻度を計算する頻度計算処理を行い（ステップＳ３０３）、計算されたプロトコル別の受信頻度に基づいてプロトコル設定処理を自動的に行う（ステップＳ３０４）。 - 特許庁 - This switching of a place to be transferred is performed by a read-data bus switching signal RSEL generated by a read-control circuit 6, this switching signal RSEL is generated based on a data bit width setting signal MS, a data read-out operation specifying signal READ, and an address signal ADD.
この転送先の切換えは第１のリード制御回路６で生成されるリードデータバス切換信号RSELによって行われ、この切換信号ＲＳＥＬは、データビット幅設定信号MSと、データ読出し動作指定信号READと、アドレス信号ADDとに基づいて生成される。 - 特許庁 - This controller is provided with detecting means for detecting that at least one of the setting conditions of a microscope for carrying out the in-darkroom observation is set and inhibition means for inhibiting the display of a luminous display section when the detection described above is made by the detecting means.
暗室内観察を行うための顕微鏡の設定条件の少なくとも１つが整えられたことを検知する検知手段と、前記検知手段により前記検知がなされると、発光表示部の表示を禁止する禁止手段とが備えられる。 - 特許庁 - To provide a communication apparatus capable of automatically setting a line parameter adapted to a transmission characteristic of a telephone line between a communication opposite apparatus and its own apparatus as to each communication opposite apparatus and carrying out sure communication independently of the communication opposite apparatuses.
通信相手装置と自装置との間の電話回線の伝送特性に適合する回線パラメータを、各通信相手装置について自動的に設定でき、通信相手装置によらず確実な通信を行うことができる通信装置を提供すること。 - 特許庁 - The wire recovered in ductility by carrying out wire drawing in a range of 5-20% of reduction of area at the same time, and processed by setting total reduction of area to 60-80% after the recrystallization treatment is used for processing this T-shaped component 1.
同時に断面減少率で５〜２０％の範囲内で線引き加工をすることによって、延性を回復させ、なお且つ、再結晶処理後の総断面減少率を６０〜８０％にして加工された線材を、Ｔ字形状部品１の加工用に用いる。 - 特許庁 - By setting in such a way, processing from starting the readout processing RD2 to read out the image information from the imaging device until finishing automatic tracking AF processing (detecting the movement of a main subject and changing a focus detection area on the photographic image plane) CT1 is performed within one frame.
このような設定により、撮像素子からの画像情報の読出しＲＤ２の開始から、自動追尾ＡＦ処理(主被写体の動き検出および撮影画面内の焦点検出エリアの変更)ＣＴ１が終了するまでを１フレーム内で行える。 - 特許庁 - To provide a method for stabilizing the shape of a curtain at a low cost, with which labor and difficulty of folding a curtain and mounting of a processing mold, a tool, etc., are removed as much as possible, effective and accurate heat setting is carried out and a tool useful for the method for stabilizing the shape of a curtain.
カーテンを折り畳んだり、加工用型枠や冶具等の装着の手間や困難さを極力排除でき、効果的で正確な熱セットを可能とする低コストなカーテンの形状安定化方法及び形状安定化方法に用いる冶具の提供。 - 特許庁 - In addition, using a signal output routine (winning timer setting processing during information output processing) which is common to a signal output routine to be used for externally outputting the winning region passing signal, the pay-out condition establishment signal (winning signal) is externally output.
また、入賞領域通過信号を外部出力するために用いる信号出力ルーチンと共通の信号出力ルーチン（情報出力処理中の入賞タイマセット処理）を用いて払出条件成立信号（入賞信号）を外部出力する。 - 特許庁 - When the user inputs a power source again through manual operation, the CPU, after an initial setting (S21), the counted value reads out from the nonvolatile memory part (S22), and a predetermined value is deducted from the counted value (S23); and an overcurrent monitoring process is restarted by using the deducted counted value.
ユーザーが手動操作により電源を再投入すると、ＣＰＵは、初期設定後に（Ｓ２１）、不揮発性記憶部よりカウント値を読み出し（Ｓ２２）、カウント値から所定値を減算し（Ｓ２３）、減算後のカウント値を用いて過電流監視処理を再開する。 - 特許庁 - This extension plate portion 241 forms a setting area 245 of the put-out device 184 which is opened to the rear of the Pachinko machine 10 and also opened to the turning base end side of a back pack unit 15 or the turning base end side of a game machine body 12.
この延長板部２４１により、パチンコ機１０後方に向けて開放されているとともに、裏パックユニット１５の回動基端側、すなわち遊技機本体１２の回動基端側に向けて開放された払出装置１８４の設置領域２４５が形成されている。 - 特許庁 - In an information processing device, when data to be printed is selected, setting screens G1, G2 are displayed, and an image object to be printed on the label plane is selected in the image objects laid out in an image region expressed by the data to be printed.
本発明が適用された情報処理装置は、印刷対象データが選択されると、設定画面Ｇ１，Ｇ２を表示して、印刷対象データが表す画像領域にレイアウトされた画像オブジェクトの内、レーベル面に印刷すべき画像オブジェクトの指定を受ける。 - 特許庁 - The image processing apparatus 100 includes a magnification setting register 10 to be set with an inverse number of a magnification for enlarging or reducing an input image, and a seamless pixel processing part 20 carrying out the enlargement or reduction process of the image on the basis of the inverse number of magnification.
画像処理装置１００は、入力画像を拡大又は縮小する倍率の逆数が設定される倍率設定レジスタ１０と、前記倍率の逆数に基づいて画像の拡大又は縮小処理を行うシームレス画素処理部２０とを含む。 - 特許庁 - In the printing, the main file MF corresponding to the type of IC chip L is selected from the main file group in the setting part 13, so that the printing data of the sub files corresponding to the stored code are read out together with various types of data in the main file MF selected by the CPU 14.
印字の際には、設定部１３でメインファイル群からＩＣチップＬの種類に対応したメインファイルMFを選択すると、ＣＰＵ１４により選択されたメインファイルMF内の各種データと共に、記憶されたコードに対応したサブファイルの印字データが読み出される。 - 特許庁 - To reduce the number of part items in a holder for plate-like storage media by enabling the insertion/pulling out of storage media, even if they have different shapes, while setting them vertically one over another through a common opening part, and sharing an attachment/detachment mechanism.
板状記憶媒体用ホルダにおいて、異なる形状を有する板状記憶媒体であっても、上下方向に重ねて共通の開口部から挿脱することができ、着脱機構を共通化して部品点数を削減することができるようにする。 - 特許庁 - To provide a setting structure of a column of a building for providing high pull-out strength to the column to enhance structural safety in the case a horizontal member such as sill, beam, girder or the like horizontally constructed to a wooden building and the column or the like erected on the horizontal member are combined at right angles to fix.
木造建築に横設される土台や梁桁等の横架材と、この横架材上に立設される柱等とを直角に結合固定する場合において、柱に大きな引抜き耐力を付与し、構造安全性を向上させたものである。 - 特許庁 - An input part 9 accepts a selection input by setting a paper feeding stage associated with a sort processing instruction to the printing papers, as a specific paper feeding stage 13a out of the paper feeding stages 13a to 13d, and also accepts a printing instruction input of a plurality of copies to the printing papers.
入力部９は、給紙段１３ａ〜１３ｄのうち印刷用紙に対するソート処理指示を対応付ける給紙段を特定給紙段１３ａとして選択入力を受付け、かつ印刷用紙への複数部の印刷指示入力を受付ける。 - 特許庁 - When a low resolution recording mode is selected, the stop allowable range setting unit widens the range on the upstream side of the target stop position in the direction of movement of the carriage 2, out of the stop allowable range, as compared to the stop allowable range when a high resolution recording mode is selected.
さらに、停止許容範囲設定部は、低解像度記録モードの選択時には、高解像度記録モードの選択時と比べて、停止許容範囲のうちの、目標停止位置よりもキャリッジ２の移動方向上流側の範囲を、さらに上流側に広げる。 - 特許庁 - To change a height of a head part in response to a state of a patient, because treatment can be carried out by setting a tilting angle of a laying block in a traction position to an optional angle, and to prevent thereby a blood from being excessively concentrated in the upper half body, in particular, in the head part.
牽引位における臥台の傾倒角度を任意の角度に設定して治療できるようにしたので、患者の状態に応じて頭部の高さを変えることができ、血液が上半身、特に頭部に集中しすぎないようにすることができる。 - 特許庁 - Therefore, the reciprocation to the adhesive application booth 30 and the adhesive drying furnace 40 is carried out through the conveyer mechanism 51, by which setting works and extracting works can be eliminated to simplify the plant cost, and at the same time, to aim the cost reduction by the adoption of the continuous process.
よって、接着剤塗布ブース３０と接着剤乾燥炉４０への往復は、搬送機構５１を介して行なうことにより、セット作業及び取出作業を廃止でき、設備費用を簡素化するとともに、連続工程を採用することでコストダウンを図る。 - 特許庁 - When a two-image selection state is selected, an image (first image) displayed at first and an image (second image) displayed after setting the two-image display state are read out from a memory 30 and transferred to a display control means 504 and a correction value calculation means 503.
二画像選択状態になった際、始めに表示されていた画像（第一の画像）と、二画像表示になってから表示された画像（第二の画像）がメモリ３０から読み出され、表示制御手段５０４、補正値算出手段５０３へ転送される。 - 特許庁 - An application under section 26(2) of the Act for a further certificate of registration shall be made in form 26, and shall be accompanied by evidence setting out in full and verifying the circumstances in which the original certificate of registration was lost or destroyed or cannot be produced.
登録証再発行についての法第26条(2)に基づく申請は様式26を使用して行うものとし，原登録証を滅失若しくは毀損したか又は提出できない事情を詳述し，かつ，証明する証拠を添付しなければならない。 - 特許庁 - An application for the cancellation of the registration of a design under section 15(2) of the Act shall be made in form 32, and shall be accompanied by a copy thereof and a statement in duplicate setting out fully the nature of the applicant’s interest and the facts on which he relies.
法第15条(2)に基づく意匠登録取消の申請は様式32を使用して行わなければならず，かつ，その写し並びに申請人の利害の内容及びその者が援用する事実を詳述した陳述書正副2通を添付しなければならない。 - 特許庁 - When it is a time to instruct the execution of the recovery action after setting a manuscript (S101) and commanding the execution of the copying (S102), the recovery action (normal purging) by the maintenance unit (S104) is carried out in parallel with the reading action of the manuscript by the manuscript reader.
原稿をセットして（Ｓ１０１）、コピー実行指示をした際（Ｓ１０２）、回復動作の実行を指示するタイミングにあるとき、原稿読取装置による原稿の読取動作と並行してメンテナンスユニットによる回復動作（通常パージ処理）（Ｓ１０４）を実行する。 - 特許庁 - To provide a video signal processor for carrying out enlarged display of the partial that user is thinking as desiring to view and listen, with only easy operations by setting a quotient of segment, while the user selects a segment pattern from among previously prepared patterns in the segment method.
ユーザが予め用意されている切り出し方法のパターンの中から切り出しパターンを選択すると共に、切り出す比率を設定させることにより、簡単な操作のみユーザが視聴したいと考える部分を拡大表示する映像信号処理装置を得る。 - 特許庁 - When a request of a connection destination list is received from one of the conference terminals 10, the conference control server 20 refers to the set contents and transfers a list of the conference terminals 10 setting disclosure out of the log-in conference terminals 10 to the request source conference terminal 10.
そして、会議制御サーバ２０は、会議端末１０から接続先リストの要求を受けると、上記設定を参照し、ログイン中の会議端末１０のうち公開する旨が設定されている会議端末１０のリストを要求元の会議端末１０に渡す。 - 特許庁 - By setting the current value of the output current to the light-emitting module at the ageing current value Ia, an effect is obtained equivalent to the case that ageing processing is separately carried out from ordinary lighting, so that the time can be shortened until the characteristics of the light-emitting module are stabilized.
発光モジュールへの出力電流の電流値をエージング電流値Ｉａとすることにより、通常の点灯とは別にエージング処理を行うのと同様の効果が得られるから、発光モジュールの特性が安定するまでの時間を短縮することができる。 - 特許庁 - The display screen 71 has a printing menu screen 44b positioned at the front, with a printing setting screen 44q and a photograph selection screen 44r arranged in layers with the right ends of the screens sticking out from behind a printing menu screen 44p.
この表示画面７１は、印刷メニュー画面４４ｐを最前面に配置すると共に印刷設定画面４４ｑ及び写真選択画面４４ｒを画面右端が印刷メニュー画面４４ｐの背後からはみ出すように層状に重ねて配置したものである。 - 特許庁 - The control means 11 sets the state in which the light emitting means 3 is lit when the operation of the press finishing SW 14 is carried out during setting of a cloth, and the light emitting means 3 is turned off at the time of operation of the thread cutting SW 15 upon completion of the cloth sewing operation.
そして生地セット中における押エ金上げＳＷ１４の作動時に発光手段３を点灯させ、生地縫製終了時における糸切りＳＷ１５の作動時に発光手段３を消灯させるように、前記制御手段１１で設定する。 - 特許庁 - A user calls out a function 111 for implementing various kinds of setting function for a computer program from a user interface screen 110.
エンジニアリングダイリング企画データベースの従来の手動データ入力プロセスを自動化する目的で、本発明に係るコンピュータプログラムは新たなデータベース構造を設定し、元のデータベースのダイリング企画データを当該新たなダイリング企画データベース構造へロードするために元のデータベースを検索する。 - 特許庁 - To provide a parameter setting device which can determine a parameter set so that other conditions fall within ranges to which a user can give permission even in the case where the parameter set is determined so that at least one condition out of a plurality of operating conditions becomes optimum.
複数の動作条件のうち、少なくとも１つの条件が最適になるように決定された場合においても、他の条件がユーザ許容可能な範囲内に収まるようにパラメータセットを決定することができるパラメータ設定装置を提供する。 - 特許庁 - A human relation graph Hg representing relations among persons with one another is used to select a person to be recorded as an image among persons included in a picked-up image, and photographing is to be carried out automatically with a composition and camera setting suitable for photographing the person.
人物同士の関係を表す人間関係グラフＨｇを用いて、撮像画像に含まれている人物の中から画像として記録すべき人物を選定し、この人物の撮影に適した構図及びカメラ設定で自動的に撮影を行うようにする。 - 特許庁 - To make it possible for a photographer to take a satisfactory picture suitable to an object and a photographing scene by recognizing the object and the photographing scene and automatically setting the optimum photographing mode out of several photographing modes, even in the case the photographer does not have technical photographing knowledge.
被写体及び撮影シーンを認識して、複数の撮影モードの中から最適な撮影モードを自動的に設定する事によって、撮影者が特別な撮影知識を持たなくとも被写体やシーンにあった良好な写真を撮影する事ができる。 - 特許庁 - A subsystem setting utility program 100 acquires a language set as an in-use language by a main system 31 from an operating system, reads only font data of the language out of an HDD 115, and transfers the data to a subsystem 32 via an EC/KBC 116.
サブシステム設定ユーティリティプログラム１００は、メインシステム３１で使用言語として設定されている言語をオペレーティングシステムから取得し、その言語のフォントデータのみをＨＤＤ１１５から読み出してＥＣ／ＫＢＣ１１６経由でサブシステム３２に転送する。 - 特許庁 - By taking out the cable 144 from the first output port 146a or second output port 146b selectively, the controller 24 and the setting state of the device main body 14 can be changed easily, and thus the device can deal with various layouts effectively.
ケーブル１４４を第１取り出し口１４６ａまたは第２取り出し口１４６ｂから選択的に取り出すことにより、コントローラ２４および装置本体１４の設置状態を容易に変更可能であり、種々のレイアウトに有効に対応することができる。 - 特許庁 - If the Commissioner learns, otherwise than by a notice referred to in subregulation (1), of facts that may establish that a requirement referred to in that subregulation has ceased to be satisfied, the Commissioner must cause a notice setting out those facts to be given to the applicant or patentee.
局長は，(1)にいう通知以外の方法で，同項にいう要件が満たされなくなっていることを証明することができる事実を知ったときは，これらの事実を記載した通知が出願人又は特許権者に与えられるようにしなければならない。 - 特許庁 - (1) A reference under section 20(1)(a) shall be made on Patents Form 2 and shall be accompanied by a copy thereof and a statement setting out fully the nature of the question, the facts upon which the person making the reference relies and the order or other relief which he is seeking.
(1) 第20条(1)(a)に基づく付託は，特許様式2により行い，当該様式による付託書の写し並びに当該問題の内容，付託者が依拠する事実及び付託者の求める命令その他の救済を詳細に記載した陳述書を添付する。 - 特許庁 - (3) Such notice shall be accompanied by a copy thereof and be supported by a statement setting out fully the facts upon which the opponent relies and the relief which he seeks. The Registrar shall send a copy of the notice and of the statement to the proprietor of the patent.
(3) 当該通知には，その写し，並びに当該異議申立人が依拠する事実及び求める救済を詳細に記載した陳述書を添付しなければならない。登録官は，当該通知及び陳述書の写しを当該特許の所有者に送付する。 - 特許庁 - (1) If the registered owner wishes to respond to an application under rule 40, he shall, within 2 months from the date he receives the copies of both the application and the statement, file with the Registrar a counter-statement in Form D14 setting out fully
(1)登録保有者が規則40に基づく申請に応答することを希望する場合は，申請書及び陳述書の写しを受領した日付から2月以内に，次の事項を十分に記載する反対陳述書を様式D14にて2部，登録官に提出する。 - 特許庁 - An application under this section shall contain a statement, verified in the prescribed manner, fully setting out the circumstances which led to the failure to pay the prescribed fee, and the Controller may require from the applicant such further evidence as he may think necessary.
本条に基づく申請には，所定の手数料の不納付に至った状況を十分に記述し，かつ，所定の方法で証明された陳述書を含まなければならず，長官は，必要と認める追加の証拠を申請人に要求することができる。 - 特許庁 - A petition to the Controller for the cancellation of the registration of a design shall be made in duplicate in Form-8, and shall be accompanied by a statement and evidence in duplicate setting out the nature of the applicant's interest and the facts upon which he bases his application.
長官に対する意匠登録の取消申請については，様式8による申請書2通でするものとし，申請人の利害関係の内容及び申請の基礎とする事実を記述した陳述書及び証拠2通を添付しなければならない。 - 特許庁 - An application under this section shall contain a statement (to be verified in the manner that may be prescribed) setting out the circumstances which led to the failure to file the translation referred to in subsection (1), and the Controller may require from the applicant any further evidence that he considers necessary.
本条に基づく申請は，(1)にいう翻訳文の不提出に至った事情を記載した(所定の方法により証明された)陳述書を含まなければならず，また長官は，自己が必要とみなす追加の証拠を申請人に請求することができる。 - 特許庁 - In a print service system, in which image data and order information are transmitted to a server of a print system from a user terminal such as a PC via the network for ordering printing, the user can set desirable setting for image processing carried out in printing via the network.
ＰＣ等のユーザ端末からネットワークを利用してプリントシステムのサーバへ画像データと注文情報を送付し、プリント注文をするプリントサービスシステムにおいて、印刷時に行う画像処理の設定をネットワーク経由でユーザ自身が好みのものに設定できるようにした。 - 特許庁 - To provide a diffusing method with which a diffusible level is high, a diffused quantity is adjustable, and an automatic diffusion is carried out for a long time with only one time setting, in the method for diffusing to an open air a liquid ingredient extracted from trees (hereafter called as a tree essence).
樹木から抽出した液体成分（以下樹木エキス）を外気に放散する方法に関し、放散の程度が高く、放散量の調節が可能で、さらには一度セットするだけで長期間にわたって自動で放散が行われる放散方法を得る。 - 特許庁 - To provide a TEM capable of memorizing a plurality of conditions regarding each of three modes in an MDS in order to reduce electron beam damage of a sample, carrying out repetition work simply, and setting the optimum condition according to the sample and purpose arbitrarily.
試料の電子線損傷を低減するためのＭＤＳにおける三つのモードのそれぞれについて複数の条件を記憶して、繰り返し作業を簡単に行うと共に、試料や目的に応じて最適な条件を任意に設定できるＴＥＭを提供する。 - 特許庁 - To provide an optical disk device completing the start operation in a short time by securely discriminating the mounted optical disk and carrying out the setting suitable for the optical disk in the device to record or reproduce the information with respect to plural kinds of optical disks by a single device.
単一の装置で複数の種類の光ディスクに情報を記録あるいは再生する装置で、装着された光ディスクを的確に判別し、その光ディスクに適合した設定を行うことにより短時間に起動が完了する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁 - When a target vehicle speed changing signal is inputted, target vehicle speed setting parts 16, 26 carry out an updating process if an determination output of an operation mode determining means 5 is turned on, or if a previous determination output is turned on.
目標車速設定部１６と目標速設定部２６では、目標車速変更信号が入力されたときに、動作モード判定部１５の判定出力がオン状態であるか、または、前回の判定出力がオン状態であれば更新処理を行っている。 - 特許庁 - When a beverage container is connected, electric resistance value of a beverage fed and carried from this beverage container is detected by a sensor and a reference value rx to be used for judging the running-out of the liquid is set based on the detected value R by a reference value setting means.
飲料容器が接続されると、この飲料容器から給送される飲料の電気抵抗値がセンサにより検知され、基準値設定手段により、その検知値Ｒに基づいて液切れの判断に使用すべく基準値ｒx が設定される。 - 特許庁 - The switch circuit 15 supplies energy in sequence from each of the capacitors 3, 4 to the choke coil 11 while setting up the periods of sending out the energy of the choke coil 11 to the output side in between dead time periods TD when each of the capacitors 3, 4 are disconnected from the choke coil 11.
このスイッチ手段15により、各コンデンサ３，４とチョークコイル11とを切り離すデッドタイム期間ＴＤ中に、チョークコイル11のエネルギーを出力側に送り出す期間を間に設けながら、各々のコンデンサ３，４からチョークコイル11にエネルギーを順に供給する。 - 特許庁
