「Setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(983ページ目)

「Setting」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 979 980 981 982 983 984 985 986 987 .... 999 1000 次へ＞

A radio interface 17 of the distribution apparatus 1 and the terminal devices 2-1 and 2-2 form an ad-hoc network of the presently distributed ad-hoc connection setting information.
アドホック接続設定情報配布装置１の無線インタフェース部１７と端末装置２−１，２−２とは現在配布されているアドホック接続設定情報のアドホックネットワークを形成する。 - 特許庁
To provide a plasma treatment apparatus capable of setting the temperature of a plasma treatment chamber accurately to a specific state, and performing an accurate plasma treatment, while maintaining a constant plasma treatment characteristic.
プラズマ処理室の温度を正確に特定の状態とし、プラズマ処理の特性を一定に保って、高精度のプラズマ処理を実施することが可能なプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁
In such a case, when the lower choice does not exist in the choice where the cursor is located right before the moving instruction, the choice selected right before the moving instruction is decided as a setting content.
このとき、移動指示直前にカーソルが位置していた選択肢に下位選択肢がない場合には、移動指示直前に選択されていた選択肢を設定内容として決定する。 - 特許庁
To provide an authentication system allowing omission of trouble of setting of each printer when adding a new application or upgrading a version of an application executing cooperation processing.
連携処理を実行するアプリケーションのバージョンアップや新たなアプリケーションを追加する場合の各印刷装置の設定の手間を省略することが可能な認証システムを提供することにある。 - 特許庁
This system is composed of a virtual keyboard 1, a computer 2 having a keyboard setting application module 21, a finger action detecting means 3, an input control means 4 and a storage means 5.
本システムは、仮想キーボード１と、キーボード設定アプリケーションモジュール２１を有するコンピュータ２と、指動作検出手段３と、入力制御手段４と、記憶手段５とから構成されている。 - 特許庁
The whole outer periphery of a bear IC chip 1 with a built-in antenna coil in which an antenna coil 1a is incorporated is sealed by a first package member 2 made of thermo-setting resin such as epoxy resin.
アンテナコイル１ａが内蔵されたアンテナコイル内蔵型ベアＩＣチップ１の外周全体をエポキシ樹脂等の熱硬化性樹脂からなる第１のパッケージ部材２にて封止する。 - 特許庁
According to such a constitution, the metal fine particle layer 14 having a desirable fine shape can be freely formed only by arbitrarily setting pitch, depth, groove width and grid length of the rugged part 13.
この構成により、凹凸部１３のピッチ、深さ、溝幅、格子長さを任意に設定するだけで、所望の微細形状を有する金属微粒子層１４を自在に形成することができる。 - 特許庁
Means 20 for setting the sample stage 15 to move along the sample stage rail 12 by the interval of cuts made by means of the cutter 6A is disposed on the board 10.
基板１０上には試料台１５を試料台レール１２に沿ってカッター６Ａによる切れ目の間隔だけ移動するように規定する切れ目間隔移動設定手段２０を配置する。 - 特許庁
By setting the detected zero cross signal (ROX) as reference, the switching of a triac 17 is performed to adjust the temperature of a ceramic heater 15 in the fixing device 13 of the image forming device.
そして、検出されたゼロクロス信号（ＲＯＸ）を基準としてトライアック１７のスイッチングを行い、画像形成装置の定着器１３内のセラミックヒータ１５の温度を調整する。 - 特許庁
Driving data setting a relation between the distance measured by this encoder and amt. of driving of a motor 22 necessary from joining of the molds to completion of mold clamping are stored in an RAM.
このエンコーダによって測定された距離Ｌ１と、型接合時から型締め完了時までに必要なモータ２２の駆動量との関係を設定した駆動データがＲＡＭに記憶されている。 - 特許庁
To provide a crucible-type melting and holding furnace capable of preventing the overcharge of a melted material and effectively utilizing an exhaust gas without setting an exhaust gas sensing temperature after heat exchange to high temperature.
熱交換後の排ガスの感知温度を高温に設定しなくても、被溶解材のオーバージャージを防ぐことができ、排ガスを有効に利用できる坩堝式溶解保持炉を提供する。 - 特許庁
The channel setting part of the CDMA base station controller respectively applies a channel identifier and a frame position identifier to a control channel and a communication channel to be set to a mobile station.
ＣＤＭＡ基地局制御装置のチャネル設定部は、移動局に設定されるべき制御チャネルおよび通信チャネルに対して、それぞれ、チャネル識別子およびフレーム位置識別子を付与する。 - 特許庁
To prevent unneeded switching from occurring when switching a radio base station for setting a data transmission line with a broadband network from a handover source to a handover destination.
広域通信網との間にデータ伝送路を設定する無線基地局をハンドオーバ元からハンドオーバ先へ切り替える場合において、無駄な切り替えが発生することを防止可能とする。 - 特許庁
The setting information stored in the network connection terminal 3 is not changed and in addition, data handled during execution of the network connection program does not remain in the network connection terminal 3.
ネットワーク接続端末３が記憶する設定情報は変更されず、また、ネットワーク接続プログラムの実行中に取り扱われたデータはネットワーク接続端末３には残らない。 - 特許庁
To distribute a load between set routes by setting plural routes between from a communication unit at a starting point and a communication unit at an end point in communication units in a network.
ネットワーク内の通信装置において、起点となる通信装置から終点となる通信装置までに複数のルートを設定し、設定されたルート間で負荷の分散を行なえるようにする。 - 特許庁
To enable a semiconductor device to perform a normal operation even if an undefined input signal is inputted to a mode register for setting an operation mode.
本発明は、半導体装置に於て動作モードを設定するモードレジスタに未定義の入力が行われた場合であっても、装置が通常動作を行えるように構成することを目的とする。 - 特許庁
To shorten a time until the yield of a semiconductor product is improved or stabilized by analytically setting a parameter control value in each process of a semiconductor manufacturing line.
半導体製造ラインの各工程におけるパラメータ管理値を解析的に設定することにより半導体製品の歩留まりが向上又は安定するまでの時間を短縮する。 - 特許庁
A communication control section 104 outputs a threshold value setting signal corresponding to an attenuation index to a threshold value register section 103 to revise the 1st threshold value set at the threshold register section 103.
通信制御部１０４は、減衰指数に対応する閾値設定信号を閾値レジスタ部１０３へ出力し、それにより閾値レジスタ部１０３に設定されている第一の閾値を変更する。 - 特許庁
To easily connect a target programmable controller from an engineering tool, by eliminating the setting of the engineering tool and the programmable controller connected to an Ethernet(R) network.
Ｅｔｈｅｒｎｅｔネットワークに接続されているエンジニアリングツール、プログラマブルコントローラの設定をなくし、簡単にエンジニアリングツールから目的のプログラマブルコントローラに接続することができるようにする。 - 特許庁
To make the inside of an inner pot return to an atmospheric pressure when finishing steaming by optimally selecting or setting the steaming time after pressure cooking such as stewing except for rice cooking.
炊飯以外の煮込み等の加圧調理後の蒸らし時間を、最適に選択または設定して、しかも、蒸らし終了時点で内鍋内を大気圧復帰させられるようにする。 - 特許庁
To provide a brightness adjustment method of a organic EL element which can inhibit life shortening of the EL element by setting the brightness in necessary minimum and a display device using it.
必要最小限の輝度により寿命短縮を抑制することができる有機ＥＬ素子の輝度調整方法及びそれを用いた表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To improve a user interface wherein which device is connected to which terminal of an AV amplifier is easily recognized by performing a simple setting operation that is performed in advance.
あらかじめ行う簡単な設定操作によって、ＡＶアンプのどこの端子にどのような機器が接続されているかを簡単に認識できるユーザインターフェースの向上を目的とする。 - 特許庁
When a user makes a prescribed retrieval instruction, a retrieval key setting section 20 sets an artist name of music provided by a program received at present as a retrieval key.
利用者により所定の検索指示が行われると、検索キー設定部２０は、現在受信中の番組により提供されている楽曲のアーティスト名を検索キーとして設定する。 - 特許庁
The head setting lever 51 is movable between a first position for fixing the head cartridge 7 to the carriage part 5 and a second position enabling attaching/detaching of the head cartridge 7 to the carriage part 5.
ヘッドセットレバー５１は、ヘッドカートリッジ７をキャリッジ部５に固定する第１の位置と、キャリッジ部５に対するヘッドカートリッジ７の着脱を可能にする第２の位置との間を移動可能である。 - 特許庁
To enable a user of a communication device to make authentication in an adequate authentication method without investigating and setting an authentication method for which the user's own machine and a server device are ready.
通信装置のユーザが自機およびサーバ装置が対応している認証方式を調査および設定しなくても、適切な認証方式で認証を行うことができるようにする。 - 特許庁
To measure a distance and a direction with respect to an index by setting the index serving as a known mark in an objective environment, and to guide a vehicle to support parking thereby.
対象となる環境に既知の目印となる指標を置くことで，その指標との距離や方向を計測し、さらにこれによって、車両を誘導して駐車支援を行う。 - 特許庁
The drum type game machine having a plurality of reels is provided with a toggle switch 247 for setting the order of the reels to be stopped and one foot switch 50 operated with the foot of a player.
リールを複数有する回胴式遊技機であって、停止させたいリールの順序を設定するためのトグルスイッチ２４７と、遊技者の足で操作するひとつのフットスイッチ５０とを備える。 - 特許庁
For the plurality (at least two) of adjustment or setting functions of the projector, operational means corresponding to respective functions and one operational means for automatically executing these functions are prepared.
プロジェクタの複数（最低２つ）の調節、または設定機能に対して、各機能に対応する操作手段とそれらの機能を自動で実行させるためのひとつの操作手段とを用意する。 - 特許庁
The information of a site screen to be provided from a server to a user includes information for setting a region for answer on the screen in such a scene that an answer from the user is requested.
サーバからユーザに提供されるサイト画面の情報には、ユーザからの回答を要請する場面において、画面上に回答用の領域を設置する情報が含まれている。 - 特許庁
To provide the technology for making it unnecessary to prepare the dictionary of words to be set anonymity, and for properly setting a character string anonymity even when the combination of the words and peripheral notation including the words is rare.
匿名化する単語の辞書を用意する必要が無く、かつ、単語及びその単語を含む周辺表記の組合せが稀な場合でも適切に匿名化可能な技術を提供する。 - 特許庁
This pseudo error signal generating circuit 30 converts an output signal of the memory circuit in accordance with a setting signal, and supplies a pseudo error signal required for verifying operation of the self-test circuit.
この擬似エラー信号発生回路３０は、メモリ回路の出力信号を設定信号に応じて変換して、自己テスト回路の動作検証に必要な擬似エラー信号を供給する。 - 特許庁
To obtain such a mobile station and a base station as performing polarization plane adjustment in line setting at the mobile station even without intervention of an operator of the base station.
基地局のオペレータが介在せずとも、移動局における回線設定時の偏波面調整を行うことができるような移動局及び基地局を得ることを目的とする。 - 特許庁
To fix the potential of the input terminal of a circuit block to which the supply of a power supply voltage is not stopped to a designated level while preventing the difficulty of the timing control of potential setting.
電位設定のタイミング制御の困難性を回避しつつ、電源電圧の供給が停止されない回路ブロックの入力端子の電位を指定されたレベルに固定する。 - 特許庁
The controlling details of the illumination control device is changed over as the setting means send signals assigning control types or signals assigning combination of detection means.
設定手段は制御タイプを指定する信号を送信するか、あるいは、検出手段の組合せを指定する信号を送信することにより照明制御装置の制御内容を切り替える。 - 特許庁
If the edge node 11 detects that the packet is from an authorized user and it is the command for establishing the FTP session, it sends a private line establishment request to a path setting server 5.
エッジノード１１はパケットが正当なユーザからのものであり、ＦＴＰセッション開設用のコマンドであることを検知すると、パス設定サーバ５に専用線開設要求を送出する。 - 特許庁
To provide a technique capable of setting a quantization step width on which subjective image quality including block distortion is reflected as a quantization step width to be used for encoding a moving image.
本発明は、動画像符号化で用いられる量子化ステップ幅として、ブロック歪みを含む主観画質を反映したものを設定できるようにする技術の提供を目的とする。 - 特許庁
This liquid state composition containing p-boronophenylalanine and sorbitol is provided by setting 0.9 to 2 range of the molar ratio of content of the sorbitol to the content of the p-boronophenylalanine.
ｐ−ボロノフェニルアラニンとソルビトールとを含有する液状の組成物を、ソルビトールの含有割合が、ｐ−ボロノフェニルアラニンの含有量に対して、モル比で、０．９から２までの範囲に設定する。 - 特許庁
Under the plan, he developed a mechanism to facilitate private companies' settlement in Kyoto with 'government, bureaucracy, academia, and business' backing each other up (which included easing of the terms and conditions for financing programs the prefecture provided and setting up of industrial parks.)
その中で「政・官・学・財」が一体となってバックアップし企業が京都に根付くような体制（府の融資条件の緩和や工業団地設立など）をつくっていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To enable an information processor, such as PC to easily respond to changes in the configuration of software on an image processor side, when a condition setting function to image processor is assigned thereto.
ＰＣ等の情報処理装置に画像処理装置への条件設定機能を持たせた場合に、画像処理装置側のソフトウェアの構成が変更されても、容易に対応できるようにする。 - 特許庁
Hereby, four samples are formed by one-time sampling work, and size setting is performed beforehand so that the filtration region of each sample has a diameter below a visual field of a small-sized microscope.
これにより、１回のサンプリング作業で４個のサンプルができ上がることになるが、各サンプルの濾過領域が、小型顕微鏡の視野以下の直径となるよう予め寸法設定しておく。 - 特許庁
This interlock automatic setting device performs simulation on an off-line programming system on the basis of a motion program, acquires a motion path for each the robot, and finds a first two-dimensional interference area.
インターロック自動設定装置は、動作プログラムに基づいてオフラインのプログラミングシステム上でシミュレーションを行い、各ロボットの動作経路を取得し、第１の２次元干渉領域を求める。 - 特許庁
To provide an electronic money system which can improve the security of electronic money by setting fixed limits to the use of the electronic money itself and to provide a storage device and terminal equipment.
電子マネーそのものの使用に一定の制限を設定することにより、電子マネーのセキュリティを向上させることができる電子マネーシステム、記憶装置および端末装置を提供する。 - 特許庁
The security setting of some insurance and the data processing for advance payment for other insurance are both carried out to effectively carry on the contract even if the premium of the latter insurance is not paid.
一の保険の担保設定と他の保険の立替払いのデータ処理を共に行うことで、後者の保険の保険料が支払われないときでも、契約を有効に継続させられる。 - 特許庁
To provide a communication device capable of reducing the cost and the size by simplifying a circuit without influencing an address setting of a slave unit.
スレーブ装置のアドレス設定に影響を与えることなく、回路を簡素化することで、コストを低減するとともに小型化することができる通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To enable simulation of high reliability by efficiently and properly setting powder flow characteristics when simulation due to numerical calculation is performed with respect to a behavior such as the flow or the like of a powder.
粉体の流動等の挙動について数値計算によるシミュレーションを行うときの粉体流動特性を効率よく適切に設定し、信頼性の高いシミュレーションを可能とする。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a substrate with microlenses capable of arbitrarily setting pattern shapes of a second aperture for etching and having such an advantage that the degree of freedom in designing the lens shape widens.
第２のエッチング用開口のパターン形状を任意に設定でき、レンズ形状設計の自由度が広がる等の利点があるマイクロレンズ付基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
In this way an operator can get information on the hierarchical structure of the menu and the position in operation of the setting menu, etc., which improves operationality of the hierarchical menu.
このとき、操作者は、各設定画面において、メニューの階層構造や操作中の設定メニューの位置などについての情報を得ることができ、階層型メニューの操作性が向上される。 - 特許庁
To provide an image processor for performing processing such as various logical arithmetic operations by setting an area where any pattern is not present between adjacent patterns in a tiling pattern function.
タイリングパターン機能において、隣り合うパターン間にパターンが存在しない領域を設けることができ、種々の論理演算などの処理を可能とした画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an adhesive composition which is a setting adhesive and does not need a macro-monomer having carboxylic reactive groups and to provide a process by which a base material is stuck with this composition.
硬化型であり、カルボキシル反応性基を有するマクロモノマーを必要としない接着剤組成物と、この提供された組成物により基材を接着する方法を提供する。 - 特許庁
The setting picture has a display area for displaying an analysis result of the molding condition which is preset before molding is started and is analyzed by performing a molding simulation.
成形が開始される前にあらかじめ設定され、成形シミュレーションを行うことによって分析された成形条件の分析結果を表示するための表示領域を有する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 979 980 981 982 983 984 985 986 987 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。