「Sewing」を含む例文一覧(5051)
＜前へ 1 2 .... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 .... 101 102 次へ＞- As the optical fiber 7 can be partially fixed by utilizing the edge sewing part 6, the assembly work of the optical fiber 7 and its terminal treatment become easy.
縁かがり部６を利用して光ファイバー７を部分的に固定できるため、光ファイバー７の組付作業及び末端処理が容易となる。 - 特許庁 - To provide a sewing machine equipped with a thread retaining device that can prevent defects of moving a thread out of the way with a simple structure.
本発明は、簡易な構造で糸払い不良を防止することができる糸保持装置を有するミシンを提供することをその目的とする。 - 特許庁 - The connecting parts 8 of the ring bodies 3-7 are mutually superposed in the front/rear direction and the connecting parts 8 are fixed by adhesive or sewing.
リング体３〜７の連結部８は、相互に前後方向に重なっており、また連結部８は接着剤又は縫製により固着されている。 - 特許庁 - Also, since just the main frame is connected to the support members, the sewing machine frame is easily assembled even at a carrying destination.
また、メインフレームを支承部材に接続するだけでよいことから、搬送先においても簡単にミシンフレームの組み立てを行うことができる。 - 特許庁 - A wing part 14 of each of the rod members 12, 13 is larger than a confronting wing part 15, and fixed to the end part 16 of a member 17 made of a woven fabric by a sewing part 18.
各ロッド状部材12，13のウィング部14は、対面するウィング部15より大きく、縫合部18により織地製部材17の端部16に固定される。 - 特許庁 - To provide a fabric pressing member for an embroidery sewing machine allowing user to perform zigzag stitching stably on an embroidery material by increasing a swinging angle of the embroidery material.
刺繍材の振り角を大きくして刺繍材の千鳥縫いをより安定して行うことができる刺繍ミシンの布押え体の提供。 - 特許庁 - A sewing machine 1 has an oil tank 10 having side walls 1012 and 1014 having upper edge portions positioned above a lower end of a head wall part 211 of a head part 21.
ミシン１は、油タンク１０の側壁１０１２、１０１４の上縁部がベッド部２１のベッド壁部２１１下端よりも上方に位置する。 - 特許庁 - To reduce operating force for a manual operating lever to improve its operability in a manual operating lever operating force reducing device for a sewing machine.
ミシンの手動操作レバー操作力軽減装置において、手動操作レバーの操作力を軽減させて、その操作性を向上させること。 - 特許庁 - When the sewing machine receives the specifying data (S110:Yes), the partial pattern specified by the specifying data is sewn onto work cloth (S140).
縫製ミシンが指定データを受信した場合に（Ｓ１１０：Ｙｅｓ）、指定データによって指定される部分模様が加工布に縫製される（Ｓ１４０）。 - 特許庁 - An upper end part 34A of sealing cloth 34 is fixed to a lower side of the inflator insertion port 40 in an outside foundation cloth part 28 by sewing.
また、外側基布部２８におけるインフレータ挿入口４０の下方には、シール布３４の上端部３４Ａが縫製により固定されている。 - 特許庁 - To provide a spool holder which can hold a thread guide member in a predetermined position and can compactly store it, and to provide a sewing machine.
糸案内部材を所定の位置に保持することができると共にコンパクトに収納することができる糸立て装置、及びミシンを提供する。 - 特許庁 - To improve the operability of a sewing machine allowing a machine body to be fixed in an inverted state in switching between an upright position and an inverted position.
ミシン本体を倒置した状態で固定可能なミシンにおいて、直立位置及び倒置位置の切り換えにおける操作性の向上を図る。 - 特許庁 - EMBROIDERY DATA PROCESSOR, SEWING MACHINE PROVIDED WITH EMBROIDERY DATA PROCESSOR, EMBROIDERY DATA PROCESSING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH EMBROIDERY DATA PROCESSING PROGRAM
縫製データ処理装置、縫製データ処理装置を備えたミシン、縫製データ処理プログラム及び、縫製データ処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - To provide a belt loop sewing machine capable of securing work space for incidental work such as bobbin replacement work and yarn inserting work.
ボビン交換作業や糸通し作業といった付帯作業の際に、作業空間を確保することができるベルトループ縫付けミシンを提供する。 - 特許庁 - To provide a sewing machine which produces mirror-image-designed buttonhole seams according to which the item is, male clothing or female clothing.
目的が婦人用服飾か、または品男性用服飾品かに応じて、鏡像設計のボタン穴縫い目を製作するミシンを提供すること。 - 特許庁 - The intermediate sewing part 93 passes an inner side of the mounting hole 73 positioned in a corner part and passes an outer side of the mounting hole 73 positioned in an intermediate part.
中間縫製部９３は、角部に位置する取付孔７３の内側を通り、中間に位置する取付孔７３の外側を通る。 - 特許庁 - The first cloth holder 33 is constituted movably to the standby position below the tongue 31 present at the holding position in the second button attaching sewing.
第一の布押さえ３３は、第２のボタン付け縫いの際に、保持位置にあるタング３１より下方の退避位置に移動可能に構成されている。 - 特許庁 - To provide a controlling device for a sewing machine which can give no feeling of stiffness on a taper bar tack part and can perform over-casting of a button hole with good appearance.
流れ閂止部分にごわごわ感がなく、見栄えが良いボタン穴かがり縫いを施すことができるミシンの制御装置を提供する。 - 特許庁 - Only thread cutting is executed without final welting by treading on a pedal while operating a touch back switch when a sewing machine is idle.
ミシン停止中に、タッチバックスイッチを操作しながらペダルを後ろ踏みすることにより、終わり止め縫いを行わずに糸切りのみを行うようにする。 - 特許庁 - Also, between the ultrasonic cutter 21 and the guide 14, a second pressing plate 18 for pressurizing the seat cover 31 onto the sewing machine base 2 is provided.
また、超音波カッター２１とガイド１４との間には、シートカバー３１をミシン台２上に押圧する第２の押さえ板１８が備えられている。 - 特許庁 - A thread hole 10c for inserting a thread for sewing a gore to the tip 10 is formed shifted from the center axis of the tip in the radial direction.
露先１０に傘布をかがりつける糸を挿通するための糸孔１０ｃを露先の中心軸から半径方向にシフトして設ける。 - 特許庁 - To provide a double-superimposable fabric intended for double superimposition without sewing through effectively and appropriately making use of warp knitting thereof.
二重重ねを縫製によることなく形成しようとしており、経編による編成を有効且つ適切に利用することができるようにすること。 - 特許庁 - A housing recessed part 11 formed on the inside member 10 houses both sewing margins 21a and 22a of both skin materials 21 and 22 of the cover 20.
内側部材１０に形成された収容凹部１１には、カバー２０の両表皮材２１，２２の両縫い代２１ａ，２２ａが収容される。 - 特許庁 - To efficiently perform button attaching sewing operation by properly performing setting of a cloth to which a button is sewn and fixed without being hindered by a presser.
ボタンが縫い付けられる布地のセットを布押さえが邪魔になることなく適正に行い、これにより、ボタン縫着作業を効率良く行う。 - 特許庁 - To offer a needle management card which is easy to manage a sewing-machine needle and which can prevent from being mixed into a product effectively, and its sales system.
ミシン針の管理が容易で、かつ製品への混入を効果的に防止できる針管理カードとその販売システムの提供を目的とする。 - 特許庁 - To effectively prevent skipping of a stitch and breaking of a thread caused by a sewing needle strayed in an opposite direction of a shuttle hook point.
縫針が釜剣先と反対側方向に流れることに起因していわゆる目飛びや糸切れが発生することを効果的に防止する。 - 特許庁 - Since the decorative parts 3, 4 can be knitted and engaged by using a knitting machine, a sewing process is unnecessary to reduce the production cost of the ribbon.
編機を用いて飾付部３，４を編成，係着させることができるので、縫製工程が不要であり、その製造コストが安価なものとなる。 - 特許庁 - To provide an attachment designing device and a design program capable of easily designing an attachment by inputting sewing conditions.
縫製条件を入力することにより簡単にアタッチメントを設計することが可能なアタッチメント設計装置及び設計プログラムを提供する。 - 特許庁 - To prevent upper thread from coming off a needle hole immediately after the start of sewing when the thread is inserted through the needle hole even if a thread take-up is in any positions.
針穴への糸通しの際に、天秤がどの位置にあっても縫製開始直後に上糸が針穴から抜けてしまうことを防止する。 - 特許庁 - To provide an electronic sewing machine capable of forming a seam of a needle swinging pattern by restricting a needle swinging width in response to various gauge parts.
種々のゲージ部品に対応して針振り巾を制限して針振りパターンの縫目を形成することが可能な電子ミシンを提供する。 - 特許庁 - To repair a button attached to clothing in a destination of visit without sewing things and further to make implement required therefor portable and compact.
外出先で、衣服類に付属するボタン類を、裁縫道具なしで修復でき、しかもそのために必要な用具を携帯可能なコンパクトにする。 - 特許庁 - To provide cloth products, such as zabuton (square cushions for sitting on the floor) and brassieres, which are formed by putting padding into their inside and are made substantially non-sewing.
本発明は座布団やブラジャーなどのように内部に詰め物をした布製品に関し、実質的に無縫製とすることを目的とする。 - 特許庁 - To provide a pedal device of a sewing machine, which enables a user to feel different resistances against foot operation at least when a specific control is performed.
少なくとも特定の制御を行なう際に異なる足踏み抵抗を感ずることができるミシンのペダル装置を提供するを目的とする。 - 特許庁 - The decoration sewing data required for forming satin stitches 5 for decoration are prepared except for the latent part 3a of the fabric piece 3 on the lower side.
装飾用のサテンステッチ５を形成するために必要な飾り縫いデータは、下側の布片３の潜在部３ａを除いて作成する。 - 特許庁 - Light weight is obtained because the whole is formed in shell structure and there are a large number of spaces while the tatami mat is worked efficiently because a sewing needle is easy to be penetrated.
また、全体が殻構造で空間が多いため、軽量であると共に縫い針が通りやすいから畳の加工が能率良く行える。 - 特許庁 - In the rompers the ankle parts, are overlapped and fastened forming loops, and sewing one button each (total three) in the central part of the crotch and both the thigh parts.
足首部分を重ねて止めて輪を作り、股中央部分と両もも部分に各１個ずつ（計３個）ボタンをつけたことを特徴とする。 - 特許庁 - To provide the subject tobacco leaf presser intended for loop sewing of a single tobacco leaf each for the purpose of drying conventional burley.
在来バーレー種を乾燥するために、連縄に単葉宛に環縫いするための葉たばこ連縄縫い付けミシン編み機の葉押さえ装置を提供する。 - 特許庁 - A microcomputer searches needle bars holding sewing needles having thread of color designated by color data read out in a process s140 (s170).
マイコンは、ｓ１４０の処理で読み出された色データで示される色の糸がセットされた縫い針を保持している針棒を検索する（ｓ１７０）。 - 特許庁 - While working as a broker, he studied sewing pouches and started to produce shifuku for tea containers with the support of the sixth grand master of Omote Senke, Kakukakusai.
その傍ら袋物の仕立ての修行をし、表千家六代・覚々斎に引き立てられて茶入の仕覆などを縫うようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide an eyelet button holing sewing machine capable of obtaining the same setting property in both of womenswear and menswear when a vertical hole is sewed.
縦穴縫製を行う場合に、婦人服、紳士服いずれにも同様のセット性を得ることができる鳩目ボタン穴かがりミシンを提供する。 - 特許庁 - On the bed 19 of a sewing machine body 1, connection terminals 3 are exposed to register the ID code of the controller 2 and to charge the controller 2.
ミシン本体１のベッド１９には接続端子３が露出しており、コントローラ２のＩＤコードの登録とコントローラ２への充電を行う。 - 特許庁 - To provide a needle thread holding device in a multi-needle type embroidery sewing machine which can extremely stably hold the apex part of a needle thread.
上糸の先端部をきわめて安定よく保持することができる多針式刺しゅうミシンにおける上糸保持装置を提供することである。 - 特許庁 - In this air bag 1, a circular rear panel 7 and a front panel 8 are coupled with each other through a strip of a middle panel 9 by sewing or the like.
エアバッグ１は、円形のリヤパネル７及びフロントパネル８とを、帯状の中間パネル９を介して縫合等により結合したものである。 - 特許庁 - After sewing the next spangle 13 (F9 to F11), based on a stop code F12, the spangle device is raised from the operation position to the suspension position.
次のシークイン１３を縫い付けたのち（Ｆ９→Ｆ１１）、ストップコードＦ１２に基づき、シークイン装置を稼働位置から休止位置に上昇する。 - 特許庁 - To prevent sewn thread and needle holes formed by a sewing machine needle for joining from being exposed from a seam part of a trim cover of a vehicle seat.
車両用シートのトリムカバーにおける接ぎ合わせ個所からの接ぎ合わせ用のミシン針の針孔、ミシン糸が外部に露出しないようにする。 - 特許庁 - Since the optimum is thus applied to the thread 1, the thread 1 is fed smoothly, and a thread breakage or a sewing defect can be reduced.
その結果、適度な張力が糸１に加わるために、滑らかに糸１が繰り出して、糸切れや縫い不良を減少させることができる。 - 特許庁 - A needle bar case 7 contains needle bars 8, and a specific needle bar 8 among the needle bars, has a punch needle detachably attached to it instead of a sewing needle 9.
針棒ケース７の針棒８のうち特定の針棒８に、縫針９に代えて打刻彫刻用の打刻針を装着可能とする。 - 特許庁 - A plurality of sewing machine heads 3 of a multihead embroidery machine 1 are provided with adjusting mechanisms for adjusting the height of presser feet 14 at the bottom dead centers.
多頭式刺繍機１の複数台のミシンヘッド３に下死点位置の布押え足１４の高さを調整する調整機構を設ける。 - 特許庁 - To provide a motor control device of a sewing machine that generates a motor speed as designed according to the amount of stepping of a foot controller.
フットコントローラの踏む込み量が設計通りに対応のモータ回転数を生成できるようにできる、ミシンのモータ制御装置を提供すること。 - 特許庁 - THREAD COLORING SEWING MACHINE, ITS CONTROL METHOD, ITS CONTROL PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM RECORDING THE CONTROL PROGRAM
糸着色ミシン及び糸着色ミシンの制御方法並びに糸着色ミシンの制御プログラム及びこの制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
