「Shell and」を含む例文一覧(7009)

＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 140 141 次へ＞
  • This performs alias and history expansion as well as all of the shell word expansions.
    エイリアスや履歴の展開など、シェルの行う単語展開を行います。 - JM
  • CORE/SHELL-TYPE INORGANIC FINE PARTICLE AND PRODUCTION OF FERROELECTRIC THIN FILM
    コア／シェル型無機微粒子及び強誘電体薄膜の製造方法 - 特許庁
  • The pump impeller 11 has an outer shell 43, an inner core 45, and a plurality of blades 41 arranged between the outer shell 43 and the inner core 45.
    そして、ポンプインペラ１１は、アウタシェル４３、インナコア４５、及びアウタシェル４３とインナコア４５との間に配設された複数のブレード４１を備える。 - 特許庁
  • The shell 35 is disposed between the transmission and its peripheral member, and the long diameter of the shell 35 is provided along the outer surface of the transmission.
    このシェル部３５が、トランスミッションとその周辺部材との間に配置され、シェル部３５の長径をトランスミッションの外面に沿わせている。 - 特許庁
  • The plastic housing 27 contains a plastic cap 19 and a plastic shell 3.
    プラスチックハウジング（２７）はプラスチックキャップ（１９）及びプラスチックシェル（３）を含む。 - 特許庁
  • WATER QUALITY IMPROVING FLOCCULATION POWDER MADE OF COMBINATION OF SHELL AND MICROORGANISM
    貝殻及び微生物の組合わせでつくる水質改善凝集パウダー。 - 特許庁
  • HALF SHELL MOLD OR MOLDING TENNIS BALL AND METHOD FOR MANUFACTURING TENNIS BALL
    硬式テニスボールのハーフシェル成形型及び硬式テニスボール製造方法 - 特許庁
  • And this is enclosed in a cylindrical shell 2 made of metal, finally.
    そして、最後にこれを円筒状の金属製シェル２内に収容する。 - 特許庁
  • The truth is, hibiki decided to come out of her shell and create a final high school memory.
    実は 響が自分の殻を破って 高校最後の思い出作りに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And as it disappears, an electron from a shell farther out
    電子がいなくなったところに 外側にある原子殻から別の電子が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You just hide in your shell and sing only for yourself.
    あんたは 自分の殻に閉じこもって 自分のためだけに歌ってるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He grew a shell around himself and cut himself off from other people.
    彼は他の人との間に垣を作って人と付き合おうとしなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • The under side of the shell is covered with very beautiful and shiny mother-of-pearl and extremely thin slices of this are used as material for craftwork such as raden (shell inlay) work.
    また、殻の裏側には非常に美しい真珠光沢があり、ごく薄く切り出したものを螺鈿細工などの工芸材料に用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Also known as metaka awabi (medaka awabi), because "madaka" and "metaka" mean the 'elevated eye' on the shell.
    別名メタカアワビ（メダカアワビ）マダカ、メタカは貝殻の「目が高い」という意味。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Himokyumaki: Hosomaki using the mantle of the ark shell and cucumber as fillings
    ひもきゅう巻（ひもきゅうまき）-アカガイのヒモ（外套膜）とキュウリを使用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is said that it usually stays inside of a shell and drifts in the sea.
    普段は貝殻の中に入って、海の上を漂っているともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (Fortilde and shell variable expansion, use os.
    (チルダ展開とシェル変数展開を利用したければ、os.path.expantion() とos.path.expandvars()を使ってください。 - Python
  • The polymer includes a core and a shell located at an outside of the core.
    このポリマーは、コアとこのコアの外側に位置するシェルとを備えている。 - 特許庁
  • SHELL TYPE ROLLER BEARING AND CAM FOLLOWER PROVIDED WITH THE SAME
    シェル形ころ軸受およびこのシェル形ころ軸受を備えるカムフォロア - 特許庁
  • CATALYTIC CONVERTER, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND METAL SHELL FOR CATALYTIC CONVERTER
    触媒コンバータ及びその製造方法、触媒コンバータ用金属製シェル - 特許庁
  • Next, the core 4 and the half shell 46 are placed into a mold 32.
    次に、コア４及びハーフシェル４６が、成形型３２に投入される。 - 特許庁
  • In this radio controlled watch, a shell 30 and a back lid 33 are formed of a metal, and the shell thickness or the back lid thickness and the distance from an antenna 37 to the shell 30 or the back lid 33 are set based on reception sensitivity.
    この電波時計における胴３０及び裏蓋３３は金属で形成され、胴厚又は裏蓋厚と、アンテナ３７から胴３０又は裏蓋３３までの距離を、受信感度に基づいて設定している。 - 特許庁
  • An inner shell 3 is opposed to a hull H almost all over its inner face, and ribs 33a, 33b, 33c, 33d are provided at plural places in a space encircled by the hull H and the inner shell 3 for connecting the hull H and the inner shell 3.
    ハルＨの内面の略全体に亘って内殻板３を対向配置させ、ハルＨと内殻板３とによって囲まれた空間の複数箇所に、ハルＨと内殻板３とを連結するリブ３３ａ，３３ｂ，３３ｃ，３３ｄを設ける。 - 特許庁
  • To provide a fiber-reinforced composite material having a shell- resistant performance against a shell, an explosion resistance to an explosive substance and the shell-resistant performance against explosion splinters, and an explosive substance holding vessel being lightweight and easy to transport.
    弾丸に対する耐弾性能や、爆発物に対する耐爆性、爆発破片に対する耐弾性能を有した耐衝撃用繊維強化複合材及び軽量で移送が容易な爆発物収納容器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a pressure container having excellent adhesion of an outer shell and a cap and preventing generation of deviation on a boundary surface of both the outer shell and cap when manufacturing and using the pressure container.
    外殻と口金との密着性が良好であり、耐圧容器製造時や使用時において両者の界面でのズレ等を起さない耐圧容器を提供する。 - 特許庁
  • SHELL TYPE NEEDLE BEARING AND JOINT CROSS TYPE UNIVERSAL JOINT, AND RADIAL ROLLING BEARING
    シェル型ニードル軸受及び十字軸式自在継手並びにラジアル転がり軸受 - 特許庁
  • The bulb 3 is formed in electric bulb shape and composed of an outer shell part 5 and a recess 6.
    バルブ３は、電球型をしており外殻部５と凹部６とから構成される。 - 特許庁
  • METHOD FOR WELDING UPPER AND LOWER SHELL HALVES OF RECORDING MEDIUM CARTRIDGE, AND RECORDING MEDIUM CARTRIDGE
    記録媒体カートリッジの上下シェルハーフの溶接方法および記録媒体カートリッジ - 特許庁
  • CORE-SHELL STRUCTURE AND CATALYST COMPRISING THE SAME AND FOR CLEANING EXHAUST GAS
    コアシェル構造体及び当該コアシェル構造体を含む排ガス浄化用触媒 - 特許庁
  • The pair of shell boards 41 and 42 cover the frame 1 and the connector 3 from both the sides.
    一対のシェル板４１・４２は、フレーム１及びコネクタ３を両面から覆う。 - 特許庁
  • CORE-SHELL TYPE SPHERICAL SILICA-BASED MESOPOROUS BODY AND CATALYST AND ADSORBENT USING THE SAME
    コアシェル型球状シリカ系メソ多孔体、それを用いた触媒及び吸着材 - 特許庁
  • The hub shell 11 has a pair of right and left first and second hub flanges 11a, 11b.
    ハブシェル１１は、左右１対の第１，第２ハブフランジ１１ａ，１１ｂを有する。 - 特許庁
  • After being soaked in water, dried Kanpyo is used in sushi, nimono (boiled dishes) and aemono (chopped fish, shell-fish and vegetables in various dressings).
    水で戻して煮て寿司の具材や、煮物、和え物などとして使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Support for native Ruby, Ruby on Rails 2.0, and JRubyRuby project type for Ruby and YAML filesRuby on Rails project typeEditor with syntactic and semantic code highlightingHints and quick fixes, refactoring, automatic code completionIntegrated Rake build toolIntegrated rdoc pop-upsAccess to Interactive Ruby Shell (IRB)Integrated support for Test::Unit, Auto Test, and RSpec filesIntegrated WEBrick and Mongrel web serversDatabase migration integrationTemplates and code generatorDebugger for Ruby, JRuby, and Ruby on RailsRuby Gems Installation ManagerRake Runner
    ネイティブ Ruby、Ruby on Rails 2.0、および JRuby のサポート Ruby および YAML ファイルの Ruby プロジェクトの種類 - NetBeans
  • To provide a fitting structure for an inner holder and a shield shell, the structure preventing trouble due to an incompletely fitted state of the inner holder and the shield shell and causing the inner holder and the shield shell to be reliably (completely) fitted together.
    本発明は、インナホルダとシールドシェルとの半嵌合状態による障害を未然に防止でき、これらインナホルダとシールドシェルとを確実に（完全に）嵌合することができるインナホルダとシールドシェルとの嵌合構造を提供する。 - 特許庁
  • A housing of the magnetic disk cartridge comprises a lower shell 20 and an upper shell 30 fitted to be attached into the inner side of the lower shell 20 from above and all the component elements configurating the magnetic disk cartridge are built in the lower shell 20 by a heap up system.
    磁気ディスクカートリッジのハウジングを、下シェル２０と、この下シェル２０の内側に上方から嵌着される上シェル３０とによって構成し、かつこの磁気ディスクカートリッジを構成するすべての構成要素を、下シェル２０内に積上げ方式で組み付けるようにする。 - 特許庁
  • To prevent the generation of level differences at butt welded portions of peripheral walls of an upper half shell and a lower half shell in a recording medium cartridge for retaining a recording medium in a flat housing formed by butt-welding the upper half shell and the lower half shell at a plurality of positions.
    上下シェルハーフが周壁の複数箇所において突合わせ溶接されて形成された扁平なハウジング内に記録媒体が収容されてなる記録媒体カートリッジにおいて、上下シェルハーフの周壁における突合せ部位に段差が生じるのを防止する。 - 特許庁
  • The bottom shell part 10, the upper shell part 15, and the power supply control unit 20 are equipped, in which the bottom shell part 10 has two clips 11 and two power supply conductive pieces 12, while the upper shell part 15 has two current-carrying plug-in sockets 16 coping with the two clips 11.
    底殻部１０、上殻部１５および電源制御ユニット２０を備え、そのうち底殻部１０は二つのクリップ１１と二つの電源導電片１２とを有し、上殻部１５は二つのクリップ１１に対応する二つの通電差し込み口１６を有する。 - 特許庁
  • The cooling pipe 4 comprises a pair of shell plates 41, an intermediate plate 42 arranged between the pair of shell plates 41, and an inner fin 43 arranged between the intermediate plate 42 and the shell plate 41, with a coolant channel 44 formed between the intermediate plate 42 and the shell plate 41.
    冷却管４は、一対の外殻プレート４１と、一対の外殻プレート４１の間に配された中間プレート４２と、中間プレート４２と外殻プレート４１との間に配されたインナフィン４３とを有し、中間プレート４２と外殻プレート４１との間に冷媒流路４４を形成してなる。 - 特許庁
  • The helmet has an inner shell body formed on the inside of at least a part of an outer shell body of the helmet, a storage part for the multifunctional unit is mainly formed of the outer shell body and the inner shell body, and an opening part for getting in and out the multifunctional units are provided at the lower part of the helmet.
    ヘルメットの外殻体の少なくとも一部の内側に内殻体を設け、主体的に前記外殻体と前記内殻体とで多機能ユニットの収納部を形成し、前記多機能ユニットの出し入れのための開口部を前記ヘルメットの下方に有することを特徴とするヘルメット。 - 特許庁
  • In the boiler provided with the boiler shell 1 in which a water tube 2 is situated, and the auxiliary instruments, such as a combustion device 53 fixed at the boiler shell 1 and a decorative plate 31, the auxiliary instruments are removable from the boiler shell 1 and only the boiler shell 1 can be removed.
    内部に水管２が配置された缶体１と、缶体１に固定される燃焼装置５３や化粧板３１等の付帯機器とを備えるボイラにおいて、前記付帯機器を缶体１に対して着脱可能とし、缶体１のみが取り外しできるように構成されている。 - 特許庁
  • This shell 1 for the muffler is formed by winding the cylindrical outer shell 3 on the outer periphery of the cylindrical inner shell 2, and has a flap-shaped valve element 11 formed of a cutout part 10 of cutting out a part of the inner shell 2 and opening-closing in response to pressure between both shells 2 and 3.
    筒状のインナシェル２の外周に筒状のアウタシェル３を巻回してなるマフラ用シェル１において、インナシェル２の一部を切欠した切欠部１０により形成され、且つ、両シェル2,3間の圧力に応じて開閉するフラップ状の弁体１１を備えることとした。 - 特許庁
  • This restraint structure of a joint member to a structure body member is characterized such that a joint member to be fit and restrained across the both faces of an upper shell member and a lower shell member is installed on the connection end surface of the structure body member configured by connecting the upper shell member and the lower shell member.
    上側殻部材と下側殻部材とを接続してなる構造本体部材の接続端面に、該上側殻部材と下側殻部材体の両面に亘って嵌合係止される接合部材を設けたことを特徴とする構造本体部材への接合部材の係止構造。 - 特許庁
  • The antivirus material comprises fired shell calcium supernatant which is the supernatant of a fired shell calcium mixture containing fired shell calcium powder with an average particle diameter of 100-500 nm, obtained by a firing and crushing treatment to shell of scallop.
    ほたて貝の貝殻に焼成処理および粉砕処理を施して得られる平均粒径が１００〜５００ｎｍの貝殻焼成カルシウム粉体が含有された貝殻焼成カルシウム混合液の上清である貝殻焼成カルシウム上清液を含有する。 - 特許庁
  • A 1st pin 1 and a 1st outer shell 2 at the outside of the pin 1 in the core and a 2nd pin 3 and a 2nd outer shell 4 concentrically at the outside of the pin 1 and the shell 2 are provided as a 1st coaxial plug section and a 2nd coaxial plug section of a coaxial plug.
    同軸プラグの第１同軸プラグ部及び第２同軸プラグ部として、中心部に第１ピン１、この外側に第１外側シェル２を設け、さらに外側に同心円状に第２ピン３及び第２外側シェル４を配設する。 - 特許庁
  • The shell comprises upper and lower panels, first and second side members, and a front end member.
    殻部は、上部および下部パネルと、第１および第２側縁部材と、前縁部材とを有する。 - 特許庁
  • To provide an electrophotographic toner having a core-and-shell structure and having excellent electrostatic chargeability and durability.
    コアシェル構造を有し、帯電性や耐久性に優れた電子写真用トナーを提供すること。 - 特許庁
  • The shell includes an upper and lower rectangular panel, a 1st and 2nd side member, and a front end member.
    殻部は、上部および下部パネルと、第１および第２側縁部材と、前縁部材とを有する。 - 特許庁
  • To provide a bicycle crank comprising an outer shell member and an insert member capable of suppressing separation of the outer shell member from the insert member.
    、外殻部材とインサート部材とで構成された自転車用クランクにおいて、外殻部材のインサート部材からの剥離を抑える。 - 特許庁
  • To permit the outer shell of a building to be simply constituted and enable operations for mounting the outer shell on a building body to be easily conducted.
    建物の外殻を簡単な構成にさせると共に、建物本体への上記外殻の取り付け作業が容易にできるようにする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 140 141 次へ＞

例文データの著作権について