「Shell and」を含む例文一覧(7009)

＜前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 140 141 次へ＞
  • The subsequent period is the late Shell mound period which is also known as the Post Jomon period in the northern Tohoku region and Hokkaido.
    次の時代は、貝塚時代後期、東北北部から北海道では続縄文時代と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The tidelands, good fishing grounds for shellfish, diminished rapidly in the Kanto region and the shell mounds disappeared together.
    関東では貝類の好漁場であった干潟が一気に縮小し、貝塚も消えていくこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a multilayer shell nanocrystal of high reproducibility by a simple process, and the manufacturing method therefor.
    簡単な工程による高再現性の多層シェルナノ結晶、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • SUBSTRATE CONTROL TREATMENT MATERIAL FOR BUILDING INTERIOR FINISHING MANUFACTURED BY MIXING COAL ASH (GENERAL INDUSTRIAL WASTE) AND OYSTER SHELL (POWDER)
    石炭灰（一般産業廃棄物）、カキ殻（粉末）を混合した建物内装用下地調整処理材。 - 特許庁
  • TERNARY METALLIC COLLOID HAVING THREE LAYER CORE/SHELL STRUCTURE AND METHOD FOR PRODUCING TERNARY METALLIC COLLOID
    三層コア／シェル構造を有する三元系金属コロイド及び該三元系金属コロイドの製造方法 - 特許庁
  • To provide a core-shell type cerium oxide fine particles or a dispersion containing them, and methods of manufacturing those.
    コアシェル型酸化セリウム微粒子、それを含有する分散液及びそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The outer shell is formed of the stainless steel having tensile strength of ≥1800 MPa and the elongation of ≥10%.
    引張強度が１８００ＭＰａ以上、伸びが１０％以上のステンレス鋼で外殻を形成する。 - 特許庁
  • A projection 4a and a cylindrical inner spring 4 having a spring piece 4b are provided inside the shell 3.
    このシェル３の内部に、突起４ａと舌状のバネ片４ｂを有する筒状の内バネ４を設ける。 - 特許庁
  • A core, and two pieces of the half shell fitted to this core are subjected to compression molding to give a golf ball.
    コアとこのコアに嵌められた２枚のハーフシェルとが、圧縮成形法に供され、ゴルフボールが得られる。 - 特許庁
  • COMPASS PROVIDED WITH ELECTROMAGNETIC HALF-SHELL-TYPE TRANSFORMER ENERGY TRANSMISSION PART AND PHOTOELECTRIC DATA SIGNAL TRANSMISSION PART
    電磁的なハーフシェル形トランスのエネルギー伝送部および光電式データ信号伝送部を備えたコンパス - 特許庁
  • A fun moves air through the space defined on the heat sink by the optical reflector and the shell.
    ファンは、ヒートシンク上に光リフレクタ及びシェルによって定められた空間を通して空気を移動させる。 - 特許庁
  • Untraceable shell corporation, a scheme to make millions by revoking the landmark status of an old building, and murder by home appliance.
    追跡不能なペーパーカンパニー 古い建物のランドマーク認定を取り消して 数百万ドルを稼ぐ計画 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Coral, agate, jade, tortoise shell, ivory, glass (from the end of Edo period), and celluloid (from the Taisho period) were used.
    サンゴ、瑪瑙、ヒスイ、鼈甲、象牙、幕末頃にはギヤマン（硝子）、大正頃にはセルロイドなども登場している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fried shrimp is a dish prepared using the same karaage method, but using shrimps small enough to be eaten whole, shell and all.
    小海老の唐揚げは、殻ごと食べられる程度の小振りのエビを唐揚げの手法で揚げた料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The body shape is a thick cylindrical form, and whole body is covered with hard dark red shell with many spines.
    体型は太い円筒形で、全身が暗赤色で棘だらけの頑丈な殻におおわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Surrounding the kernel is the shell, which serves as a programming language and as a command language interpreter
    カーネル(核)の周囲にはプログラミング言語およびコマンド言語インタプリタとしての役割をもつシェルがある - コンピューター用語辞典
  • They carry instruments made from conch shell for communicating with each other in the mountains, and they carry Japanese swords for protection.
    山中での互いの連絡や合図のために、ホラガイを加工した楽器や護身用に刀を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • With the electric shield wire 30, the shell connection terminal 50 and a flat male terminal 40 are connected one after another.
    シールド電線３０には、シェル接続端子５０と平型雄端子４０とが順次接続されている。 - 特許庁
  • To provide an edible lobster readily cooked and easy to eat even when cooked as a cooking with shell.
    調理しやすく、殻つきの料理にしたときにも食べやすい食用エビを提供することである。 - 特許庁
  • A communicating tube 9 is mounted to connect the upper portion of the shell 1 and the suction means connecting tube 4.
    シェル１の上部と、吸引手段接続管４とを接続する連通管９を取り付ける。 - 特許庁
  • The air flow path 4 causes an exhaust gas from a fuel cell stack to flow, and the gas is exhausted outside the muffler shell 2.
    エア流路４は、燃料電池からの排気ガスを流してマフラシェル２の外部に排出する。 - 特許庁
  • The detector 29 detects locations of the welded part of the can shell 2 and a tap forming part of the can top 3.
    検出手段２９は、缶胴２の溶接部と缶蓋３の飲口形成部との位置を検出する。 - 特許庁
  • Almost the entire length of the excavator internal cylinder 21 is stored in and supported by an internal cylinder section 13 of the excavator shell 10.
    掘削機内筒２１の略全長を掘削機外殻１０の内筒部１３に収容支持する。 - 特許庁
  • On the upper end of the arm 16, a housing 14 connected to the shell 5 is axially supported and on the lower end, a piece 27 is axially supported.
    その上端に、シェル５と連結したハウジング１４、下端にコマ２７がそれぞれ軸支されている。 - 特許庁
  • To provide a method for making pneumatic combined oily confectionery comprising a shell of pneumatic oily confectionery and using a molding method.
    含気油性菓子をシェルとするモールド成型法による含気複合油性菓子の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • POROUS MODIFIED SULFUR SOLIDIFIED BODY COMPOSED MAINLY OF SHELL PULVERIZED PRODUCT AND CIVIL ENGINEERING/BUILDING STRUCTURE
    貝殻粉砕物を主成分とする多孔質改質硫黄固化体及び土木・建築用構造物 - 特許庁
  • To provide a muffler capable of suitably reducing corrosion of a gap part between a shell and a separator.
    シェルとセパレータとの隙間部における腐食を好適に軽減することのできるマフラを提供する。 - 特許庁
  • STABILIZING METHOD AND FLUOROMETRIC ANALYSIS COMPOSITION OF FLUORESCENT METAL COMPLEX ENCLOSING CORE-SHELL PARTICLE
    蛍光性金属錯体封入コア−シェル型粒子の安定化方法及び蛍光分析用組成物 - 特許庁
  • The repeater 10 is provided with an arrestor assembly 11 and a shell 41 containing the arrestor assembly 11.
    同中継器１０は、アレスタ組立体１１と、アレスタ組立体１１が収容されるシェル４１を有する。 - 特許庁
  • The PC-column 1 and S-beam 2 are joined to each other through a joint part 3 made of steel shell concrete.
    ＲＣ造の柱１とＳ造の梁２とを鋼殻コンクリート造の接合部３を介して接合する。 - 特許庁
  • The intercommunication device A includes an interconnection module MJ, and the outer shell A2 for housing the interconnection module MJ.
    通話装置Ａは、通話モジュールＭＪと、通話モジュールＭＪを収納する外殻ケースＡ２とを備える。 - 特許庁
  • I see a pathetic shell of a woman I once loved and admired... who now bows at the feet of her masters.
    以前 愛していた女性の 痛ましい姿を見て 感心した... 主人の足元で ひれ伏している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • or, if any part, the shell and husk only of the meaning is retained, the finer essence being lost.
    つまりは、残ったのがどんな部分であれ、意味の抜殻だけが残り、精緻な本質は失われるのです。 - John Stuart Mill『自由について』
  • In the immersion tube 2 in the RH degassing apparatus, composed of an iron shell 7 and a refractory surrounding the inside and the outside, in order to prevent the deformation of the iron shell and the erosion of the refractory, piping provided with gas spouting holes 12 supplying cooling gas for cooling the iron shell with a specified interval is arranged.
    鉄皮とその内側と外側を周包する耐火物とからなるＲＨ脱ガス装置の浸漬管であって、該鉄皮の変形と該耐火物の溶損とを防止するため、該鉄皮を冷却する冷却ガスを供給する所定の間隔でガス噴出孔を備えた配管を設けたＲＨ脱ガス装置の浸漬管である。 - 特許庁
  • The color-developing superlattice structure is prepared by dispersing, in a matrix polymer, core/shell-type microspheres each of which consists of a core and a shell for covering the core and which are prepared by polymerizing a monomer for forming the core and a polystyrene-based macromonomer for forming the shell, by radical polymerization in a nonaqueous solvent system.
    発色性超格子構造体は、内核を形成するためのモノマーと外殻を形成するためのポリスチレン系マクロモノマーとを非水溶媒系でラジカル重合法により重合して得られる内核と、その周囲を覆う外殻とからなるコア−シェル型ミクロスフェアが、マトリックスポリマー中に分散されて構成されている。 - 特許庁
  • To provide a method for culturing laminaria and a device therefor each enabling effectively supplying as feed throughout the year laminaria which is staple food to abalone, sea urchin or turban shell, and to provide a method for culturing abalone, sea urchin or turban shell and a device therefor each enabling stably catching good-quality abalone, sea urchin or turban shell.
    アワビ、ウニ又はサザエが主食とするコンブを年間を通して無駄なく、効率的に餌料として供給可能なコンブの培養方法とその装置及び良質なアワビ、ウニ又はサザエの収穫を安定して行うことが可能なアワビ、ウニ又はサザエの養殖方法とその装置を供給する。 - 特許庁
  • The cap 9 includes a cylindrical insertion section 91 which is inserted into a shell body 61 of a shell 6 of a receptacle connector 3 and a lid section 92 that is continuous from the insertion section 91 and seals the opening of the shell body 61 and also includes a rib 93 for suppressing the deformation of the insertion section 91 in the insertion section 91.
    レセプタクルコネクタ３のシェル６のシェル本体６１に挿入される筒状の挿入部９１と、挿入部９１に連なり、シェル本体６１の開口を塞ぐ蓋部９２とを備えるキャップ９において、挿入部９１の変形を抑制するリブ９３を挿入部９１内に設けた。 - 特許庁
  • The toner includes at least a resin and a colorant, wherein the colorant includes carbon black; the toner has a core-shell structure formed of a core and a shell, the core is formed by using a polyester resin having an acid number of 15 to 40 mgKOH/g; and the shell is formed by using a polyester resin having an acid number of 40 to 70 mgKOH/g.
    少なくとも樹脂と着色剤を含むトナーにおいて、前記着色剤はカーボンブラックからなり、前記トナーはコアとシェルとから形成されたコアシェル構造を有し、前記コアの形成には、酸価が１５〜４０mgKOH/gのポリエステル樹脂が用いられ、前記シェルの形成には、酸価が４０〜７０mgKOH/gのポリエステル樹脂が用いられている。 - 特許庁
  • This connector with the capacitor includes a shell 2, an insulator 15 fixed in the shell 2, a contact 21 supported by the insulator 15, the panel 25 provided in the shell 2, and the feedthrough capacitor 30 fixed to the panel 25, penetrated its central part by the contact 21 and joined with the contact 21 and the panel 25 by soldering.
    シェル２と、シェル２の内部に固定されるインシュレータ１５と、インシュレータ１５に支持されるコンタクト２１と、シェル２の内部に設けられるパネル２５と、パネル２５に固定されるとともに、中心部をコンタクト２１が貫通し、かつコンタクト２１との間及びパネル２５との間が半田付けによって接合される貫通コンデンサ３０とを備える。 - 特許庁
  • A part corresponding to a chest part of the bipedal walking human-type mobile robot is double-structured with an inside shell structural body 300 of a drip-proof structure and an outside shell structural body 120 to cover its outer part, and a computer board group for control and other control equipment are concentrically stored in the inside shell structural body 300.
    ２足歩行型の人型移動ロボットの胸部に相当する部分において、防滴構造の内殻構造体３００と、その外部を覆う外殻構造体１２０との２重構造とし、内殻構造体３００内に、制御用のコンピュータボード群その他の制御用機器を集中して格納する。 - 特許庁
  • The operating device includes: a light emitting device; an inner shell formed in a hollow shape, made of a light diffusion material for diffusing light emitted from the light emitting device, and disposed at a position for receiving the light emitted from the light emitting device; and a colored and translucent outer shell for covering the outside of the inner shell.
    操作デバイスは、発光素子と、前記発光素子から発せられる光を拡散する光拡散材料により中空状に形成されるとともに、前記発光素子から発せられる光を受ける位置に設けられる内殻と、前記内殻の外側を覆う有色且つ透光性の外殻と、を備える。 - 特許庁
  • The lighting apparatus has a luggage-like structure of the configuration provided with a pair of shell sections 11 (11A and 11B) having a box shape opened on one side and coupling members 15, such as hinges, disposed on one side edge of the shell sections 11 to make both the shell sections 11 rotationally movable to open and close each other.
    照明装置１は、一面を開放させた箱状をなす一対の外殻部１１（１１Ａ，１１Ｂ）と、この外殻部１１の一側縁に設けられて両外殻部１１を互いに開閉回動可能にする蝶番等の連結部材１５とが設けられた構成の旅行カバン様構造体１０を有している。 - 特許庁
  • The gas generator 1A includes: a short and cylindrical housing, in which the both ends consisting of an initiator shell 10 and a closure shell 20 are closed; an igniter 30 attached to the initiator shell 10; and an enhancer cup 40 made of a single member in a cylindrical shape having a bottom, in which the transfer charge 34 to be ignited by the igniter 30 is stored.
    ガス発生器１Ａは、イニシエータシェル１０およびクロージャシェル２０からなる両端が閉塞された短尺円筒状のハウジングと、イニシエータシェル１０に取付けられた点火器３０と、点火器３０によって着火される伝火薬３４が収容された有底筒状の単一の部材からなるエンハンサカップ４０とを備える。 - 特許庁
  • To prevent enlarging and flatting of a shell and make discharge of residual water in the shell profitable, while enhancing a silencing effect by sufficiently long extending an outlet pipe, in the silencer for an engine provided with an inlet pipe connected to an exhaust pipe, an outlet pipe opened to the atmospheric air, and an expansion chamber connecting both these pipes, in the shell.
    シェル内に、排気管に連なるインレットパイプ、大気に開口するアウトレットパイプおよびそれら両パイプを連通する膨張室とを備えた、エンジンの消音器において、アウトレットパイプを充分長く延長して、消音効果を高めながら、シェルの大型化、偏平化を防止し、かつ、シェル内の残留水の排出を有利にする。 - 特許庁
  • To easily open and close a first and a second shutter plates which open and close an opening for recording and/or reproducing provided on a front or rear side of a shell.
    シェルの表，裏面に設けた記録及び／又は再生用の開口部を開閉する第１，第２シャッター板を容易に開閉させる。 - 特許庁
  • The connecting projection 41 and connecting hole 22 are connected with each other, and the molded resin section 4 is fixed on the shell 2.
    そして、これら係合突起４１と係合穴２２との係合させて、モールド樹脂部４をシェル２に固定させる。 - 特許庁
  • MERCHANDISING OF SHELL-CRACKED OF BROKEN EGG AS FOOD FOR PET ANIMAL AND FEED FOR CULTURED FISH, AND NUTRIENT AGENT FOR FEED FOR DOMESTIC ANIMAL
    鶏卵の割卵・破卵をペット食品と養殖魚のエサや家畜の飼料の栄養済として商品にする - 特許庁
  • To surely hold a terminal metal fitting and a sealed shell while restraining the increase of number of parts, and to hold a seal member.
    部品点数の増大を抑えつつ、端子金具とシールドシェルを確実に保持するとともにシール部材を保持する。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING CORE SHELL IMPACT MODIFIER AND THERMOPLASTIC COMPOSITION EXCELLENT IN HYDROLYTIC RESISTANCE AND IMPACT RESISTANCE
    コア−シェル耐衝撃性改良剤と、加水分解性に優れた耐衝撃性に優れた熱可塑性組成物の製造方法 - 特許庁
  • The present invention relates to a low dielectric resin composition comprising a thermosetting resin and hollow particles each comprising a shell and a hollow portion.
    シェル及び中空部からなる中空粒子と熱硬化性樹脂とを含有する低誘電樹脂組成物に関する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 140 141 次へ＞

例文データの著作権について