「Sign」を含む例文一覧(6750)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 134 135 次へ＞- Did you sign the contract?
契約したの？ - Tatoeba例文 - the sign of a number
数値の符号 - コンピューター用語辞典 - a true sign
確かな兆候 - Eゲイト英和辞典 - ROAD SIGN IMPLEMENT
道路標識具 - 特許庁 - ILLUMINATION TYPE SIGN
照明式サイン - 特許庁 - to sign one's name
姓名を記す - 斎藤和英大辞典 - INTERNET SIGN MEETING
インターネットサイン会 - 特許庁 - SIGN STAND AND SIGN DEVICE
標識スタンドおよび標識装置 - 特許庁 - ROAD SIGN SHEET
道路標示シート - 特許庁 - SIGN IN TUNNEL
トンネル内標識 - 特許庁 - SAFETY SIGN IMPLEMENT
安全標識具 - 特許庁 - SIGN SUPPORT APPARATUS
看板支持装置 - 特許庁 - EVACUATION MAP SIGN
避難地図看板 - 特許庁 - ROAD SIGN BOARD
道路標識板 - 特許庁 - COLORING SIGN LAMP
発色合図灯 - 特許庁 - VEHICLE TOP SIGN
車上標識 - 特許庁 - Where shall I sign?
どこに書こうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sign your name here.
ここにサインしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sign here.
署名して、ここだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Please sign here.
サインして下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You must sign here.
ここに署名を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's a sign of weakness.
弱さの証よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sign at the bottom, please.
、下部にはログイン。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sign here.
ここに署名して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sign that.
そこに署名して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Where do I sign up?
参加するには? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is a sign.
これはお告げだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sign here.
こちらに署名を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - sign and countersign
暗号と答号 - 斎藤和英大辞典 - to cut one's name （on a sword）―sign one's work
銘を打つ - 斎藤和英大辞典 - a propitious sign
めでたい前兆 - 斎藤和英大辞典 - Chabashira (auspicious sign, a tea stalk floating erect in one's cup)
茶柱 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - make the sign of the cross
十字を切る - 日本語WordNet - MOUNTING TOOL FOR SIGN BOARD
看板設置具 - 特許庁 - SAFETY SIGN TOOL
安全標識具 - 特許庁 - to write one's name―sign one's name
姓名を記す - 斎藤和英大辞典 - "No sign of it?"
「その形跡すら？」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』 - OPERATION SIGN DEVICE
操作標示装置 - 特許庁 - ROAD SIGN DEVICE
道路標示装置 - 特許庁 - TRIANGULAR TRAFFIC SIGN
三角形標識 - 特許庁 - EVACUATION PLACE SIGN
避難場所標示 - 特許庁 - TILTABLE SIGN POLE
可倒式標示柱 - 特許庁 - VISUAL LINE GUIDING SIGN
視線誘導標 - 特許庁 - ROAD SIGN PLATE
路上標識板 - 特許庁 - SIGN MANAGEMENT SYSTEM
看板管理システム - 特許庁 - SIGN FOR BARRICADE
バリケード用標識 - 特許庁 - DOUBLE SIGN PRINTING
二重サイン印刷 - 特許庁 - ROAD SIGN
道路用標示体 - 特許庁 - SIGHT LINE LEADING SIGN
視線誘導標 - 特許庁 - MOUNTING TOOL FOR SIGN BOARD
看板取付具 - 特許庁
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”
邦題：『ボヘミアの醜聞』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
書籍名：ボヘミアの醜聞
著者名：サー・アーサー・コナン・ドイル
原書：A Scandal in Bohemia
底本：インターネット上で公開されているテキスト
訳者名：大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ（zlc-chap-i@geocities.co.jp）まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
- 原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”
