This teletype signal processor 200 receives signals and determines whether or not reception signals are teletype signals. テレタイプ信号プロセッサ200は、信号を受信し、受信信号がテレタイプ信号であるかどうかを判定する。 - 特許庁
A signal processor circuit 44 converts signals from a resolver 25 into pulse signals and counts the pulse signals. 信号処理回路44は、レゾルバ25からの信号をパルス信号に変換し、パルス信号をカウントする。 - 特許庁
The analog-digital converter receives analog signals and generates digital signals from the received analog signals. アナログデジタル変換器は、アナログ信号を受信し、受信したアナログ信号からデジタル信号を生成する。 - 特許庁
To stably detect horizontal synchronizing signals even in the case that the composite signals of video signals are disturbed. 映像信号のコンポジット信号が乱れている場合でも安定して水平同期信号を検出する。 - 特許庁
It also adds reverse polarity signals and brake signals to the above sum signals right after the defects are found. この加算信号にディフェクト検出直後、逆極性信号とそのブレーキ信号とを加算する。 - 特許庁
To appropriately extract luminance signals and chroma signals from video signals without the need of an A/D converter. A/D変換器を必要とせずに映像信号から輝度信号とクロマ信号を適切に抽出する。 - 特許庁
The RF signals S_RF of a data part are generated on the basis of the total sum signals of the detection signals Sa-Sd. データ部のRF信号S_RFは、検出信号Sa〜Sdの総和信号に基づき生成する。 - 特許庁
A cell separation part 104 divides signals of each sub carrier into signals of a connection cell and signals of an observation cell. セル分離部104は、各サブキャリアの信号を接続セルの信号と観測セルの信号とに分離する。 - 特許庁
The compensation circuit converts the curvature signals into the correction signals from the reference signals, the gain, and the drift. 補償回路は参照信号、ゲイン、およびドリフトに基づいて曲率信号を補正信号に変換する。 - 特許庁
The first end provides output signals specified by the input signals and the reference signals. 第1端は、前記入力信号および基準信号によって特定された出力信号を提供する。 - 特許庁
The offset module converts a set of input signals to a set of temporary signals according to the signals for adjustment. オフセットモジュールは、調整用信号によって入力信号の組を一組の仮の信号に変換する。 - 特許庁
The binaural audio signals, video signals obtained by imaging the object, and the binaural flag signals are recorded into the recording medium. 記録媒体にバイノーラル音声信号と撮像した映像信号とバイノーラルフラグ信号とを記録する。 - 特許庁
Other select signals are fed similarly. 他のセレクト信号も同様である。 - 特許庁
DECODER FOR CHANNEL SIGNALS 複数チャンネル信号の復号装置 - 特許庁
the wire that carries telegraph and telephone signals 電信・電話信号を送る線 - 日本語WordNet
Next various other signals.
次にその他の各種シグナルを示す。 - JM
Six standard signals, one anomaly. 6つの標準信号 1つの例外 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
telecommunications using digital signals デジタル信号を用いる電気通信 - EDR日英対訳辞書
to begin sending signals (合図や信号などを)送り始める - EDR日英対訳辞書
Optical terminal equipment 8 which receives the optical signals transmitted through the optical network 6 converts the optical broadcasting signals of the optical signals to electric broadcasting signals, also converts the optical control signals to control signals, and is controlled corresponding to the control signals. 光ネットワーク6を伝送された光信号を受けた光端末装置8が、光信号の光放送信号を電気放送信号に変換すると共に、光制御信号を制御信号に変換し、この制御信号に応じて制御される。 - 特許庁
The data lines are for transmitting data signals. 該データ線は、該データ信号を送る。 - 特許庁
Disable modem control signals.
モデムのコントロール信号を無効にする。 - JM
A mode selector 30 outputs R and G image signals as they are as Rs and Gs image signals, and outputs image signals with the IR image signals superimposed on B image signals as Bs image signals. モードセレクタ30では、RsおよびGs画像信号としては、RおよびG画像信号をそのまま出力し、Bs画像信号としては、B画像信号にIR画像信号を重畳した画像信号を出力する。 - 特許庁
As the outputted signals from the serializer are single-end signals, the output is inputted in an LVDS output interface 9 for converting the signals to LVDS signals, and the signals are finally outputted as LVDS echo repeater signals 10. シリアライザからの出力はシングルエンドであるため、この出力はLVDSに変換するLVDS出力インタフェース9に入力され、最終的にLVDSエコーリピータ信号10として出力される。 - 特許庁
They aren't sending any signals anymore. シグナルを送ることもなくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have up to eight stop signals. 八種類もの信号があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Using voice signals alone. 必要なのは音声信号だけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Blocking the signals from her genitals? 性器からの信号がブロックされた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All sorts of these different signals 様々な異なる信号を処理し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in broadcasting, an antenna for transmitting signals 無線放送で,送信用のアンテナ - EDR日英対訳辞書
The section 23 generates tracking signals and outputs the signals to a DPLL(digital PLL) 24. そして、トラッキング信号を生成し、DPLL24に出力される。 - 特許庁
To eliminate disturbances or discontinuation of video signals and audio signals by noise. ノイズによる映像信号,音声信号の乱れや途切れを解消する。 - 特許庁
The CCD 32 converts the formed image into picture signals of electric signals. CCD32は、この結像を電気信号の映像信号に変換する。 - 特許庁
Acoustic signals are inputted and acoustic feature values are extracted from the signals. 音響信号を入力し、音響特徴量の抽出を行う。 - 特許庁
Linux supports real-time signals as originally defined in the POSIX.1b real-time extensions (and now included in POSIX.1-2001). The range of supported real-time signals is defined by the macros SIGRTMIN
対応しているリアルタイムシグナルの範囲は、マクロSIGRTMIN - JM
The signals in set are removed from the current set of blocked signals.
現在禁止されているシグナルの集合からsetにあるシグナルを取り除く。 - JM
A filter 3 separates the image data of the video signals from control signals. フィルタ3は、ビデオ信号の画像データと制御信号とを分離する。 - 特許庁
The RGB signals are converted into linear RGB signals by a gamma correction circuit 61. RGB信号は、ガンマ補正回路61によりリニアなRGB信号に変換される。 - 特許庁
Signals Ps from the sensor are converted into frequency based signals Fs. センサからの信号(Ps)が、周波数ベース信号(Fs)に変換される。 - 特許庁
The second end receives feedback signals indicating the output signals. 第2端は、前記出力信号を示すフィードバック信号を受信する。 - 特許庁
In both channels, analog input signals are respectively converted to differential signals. 両チャネルにおいて、アナログ入力信号を差動信号に変換する。 - 特許庁
The encoding part encodes the optical pulse signals and generates coded signals. 符号化部は、光パルス信号を符号化して、符号化信号を生成する。 - 特許庁
To exactly measure the duty of clock signals without using external signals. 外部信号を用いずにクロック信号のデューティを正確に測定する。 - 特許庁
Accordingly, the main audio signals are delayed with respect to the surround signals. したがって、メインのオーディオ信号は、サラウンド信号に対して、遅延される。 - 特許庁
FIFOs 31-33 output image signals in synchronism with the clock signals 35-37. FIFO31から33は、クロック信号35から37に同期して画像信号を出力する。 - 特許庁
To protect digital signals obtained from input signals by discrimination and reproduction against deterioration. 入力信号から識別再生するディジタル信号の劣化を防ぐ。 - 特許庁
The control signals is composed of the pulse signals of continuous different duty ratios. 制御信号は、連続する異なるデューティ比のパルス信号から成る。 - 特許庁
The synthesized signals are frequency- converted to become reception baseband signals. 合成した信号は周波数変換され受信ベースバンド信号となる。 - 特許庁
The second signals of W1(2)-W4(2) are made signals of a channel 3. 2番目の信号W1(2)〜W4(2)をチャネル3の信号とする。 - 特許庁
The processor (28) receives the signals and performs a calculation (30) of the signals. プロセッサ(28)は、信号を受信し、信号の計算(30)を実行する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.