In the IBOC broadcasting receiver, an information as to whether or not the broadcasting is simultaneous one is extracted from a demodulation digital data from a digital demodulator 5 in the receiver 10, and a display as to whether or not the broadcasting during a reception is simultaneous one is conducted to a simultaneous display unit 12 for a display device 7 on the basis of the extracted simultaneous information. IBOC放送受信機において、IBOC放送受信機10におけるデジタル復調部5の復調デジタルデータからサイマル放送か否かの情報を取り出し、取り出されたサイマル情報に基づいて表示装置7のサイマル表示部12に受信中の放送がサイマル放送か否かの表示をする。 - 特許庁
The data display 1 for the slot machines is equipped with: a simultaneous winning count display means 11 which displays simultaneous winning count in which two or more kinds of the small winning combination have internal winning simultaneously; and a simultaneous prize count display means 12 which displays simultaneous prize count in which two or more kinds of the small winning combination are won simultaneously. スロットマシン用遊技データ表示装置1は、複数種類の小役が同時に内部当選した同時当選回数を表示する同時当選回数表示手段11と、複数種類の小役が同時に入賞した同時入賞回数を表示する同時入賞回数表示手段12とを備えている。 - 特許庁
SIMULTANEOUS COUNTING METHOD FOR γ-RAY, IMAGE PREPARATION METHOD, AND NUCLEAR MEDICAL DIAGNOSTIC DEVICE γ線の同時計数方法、画像作成方法及び核医学診断装置 - 特許庁
INFORMATION RECORDING MEDIUM, SIMULTANEOUS RECORDING AND REPRODUCING METHOD AND INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING DEVICE 情報記録媒体、同時録再の方法および情報記録再生装置 - 特許庁
When it is simultaneous multi-address communication, plural facsimile equipment can be selected. 一斉同報通信などの場合は複数のファクシミリ装置を選択してもよい。 - 特許庁
To provide a central control system and its operating method capable of easily performing the simultaneous operation of a plurality of air conditioners. エアコンの中央制御システムおよびその動作方法を提供する。 - 特許庁
Each earth station can also transmit this error rate to the simultaneous instruction station 200. この誤り率を一斉指令局200へ送信することも可能である。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR REDUCING SIMULTANEOUS SWITCHING NOISE IN INTEGRATED CIRCUIT 集積回路内の同時的スイッチングノイズを減少させるためのシステム及び方法 - 特許庁
PROGRAM GUIDE INFORMATION GENERATION TRANSMISSION SYSTEM CORRESPONDING TO SIMULTANEOUS BROADCASTING AND DEVICE THEREFOR サイマル放送に対応した番組案内情報生成送出システムと装置 - 特許庁
To enable the simultaneous filling of an injection mold having a multi-cavity pinpoint gate. 多数個取りのピンポイントゲートを有する射出成形金型の同時充填。 - 特許庁
To execute double arm simultaneous action at a higher speed and more efficiently. 双腕の同時動作をより高速に且つ効率よく実行できるようにする。 - 特許庁
A simultaneous determining section 51 comprises a pair recognizing section 52 and a pair creating section 53. 同時判定部51は、ペア確認部52と、ペア生成部53とを具備している。 - 特許庁
INJECTION MOLDING SIMULTANEOUS DECORATING TRANSFER SHEET AND DECORATED MOLDED PRODUCT USING THE SAME 射出成形同時加飾用転写シート、及びそれを用いた加飾成形品 - 特許庁
To attain movies (simultaneous reproduction of a voice and a moving picture) by small information volume. 少ない情報量でムービー(音声と動画を同時再生)を可能とする。 - 特許庁
SCIENCE AND ENGINEERING SIMULATOR USING NUMERICAL VALUE ANALYSIS METHOD FOR SIMULTANEOUS LINEAR EQUATIONS 線形連立一次方程式の数値解析方法を用いた理工学シミュレータ - 特許庁
MULTITARGET SIMULTANEOUS LASER ABLATION DEPOSITION SYSTEM, AND TARGET HOLDER FOR THE ABLATION DEPOSITION THEREFOR マルチターゲット同時レーザアブレーション堆積装置と同アブレーション堆積用ターゲットホルダー - 特許庁
To efficiently perform simultaneous rendering processing of a plurality of application files. 複数のアプリケーションファイルの同時レンダリング処理を効率良く行えるようにする。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SIMULTANEOUS VISUALIZATION AND MANIPULATION OF MULTIPLE DATA TYPES 複数のデータタイプを同時に視覚表示及び操作するための方法及び装置 - 特許庁
CONTROL METHOD FOR PAVEMENT THICKNESS AND APPARATUS USING THE SAME FOR SIMULTANEOUS PAVING OF A PLURALITY OF LAYERS 複数層同時舗装における敷均厚さ制御方法及びその装置 - 特許庁
SHEET FOR SIMULTANEOUS MOLDING AND DECORATION AND METHOD FOR PRODUCING DECORATIVE MOLDING USING THE SHEET 成形同時加飾用シートおよびこれを用いた加飾成形品の製法 - 特許庁
To realize developing and simultaneous cleaning in a normal developing method of contact and one component. 接触一成分の正規現像方式で現像同時クリーニングを実現する。 - 特許庁
To enable simultaneous decoding of a plurality of bit streams of MPEG2. 複数のMPEG2のビットストリームを同時にデコードすることができるようにする。 - 特許庁
PRODUCT WITH SIMULTANEOUS INJECTION MOLDING CONSTITUENT HAVING INTEGRAL LIGHT GUIDE 一体型光ガイドを有する同時射出成形構成要素を備える製品 - 特許庁
SIMULTANEOUS POLISHING METHOD AND DEVICE FOR OPPOSITE SURFACES OF SEMICONDUCTOR WAFER 半導体ウェハの両面同時ポリッシング方法及び両面同時ポリッシング装置 - 特許庁
VIRTUAL TEST SYSTEM CORRESPONDING TO SIMULTANEOUS TEST OF A PLURALITY OF DEVICE UNDER-TESTS (DUT) 複数のデバイスアンダーテスト(DUT)の同時テストに対応したヴァーチャルテストシステム - 特許庁
SCIENCE AND ENGINEERING SIMULATOR USING NUMERICAL ANALYSIS METHOD OF LINEAR SIMULTANEOUS LINEAR EQUATION 線形連立1次方程式の数値解析方法を用いた理工学シミュレータ - 特許庁
To provide a device and a method for controlling the simultaneous access number of contract users. 契約ユーザの同時アクセス数を管理する装置および方法を提供する。 - 特許庁
A powder material 28 is the simultaneous pressing and heating in this sintering method. 粉体材料28を加圧しつつ加熱する焼結方法を前提とする。 - 特許庁
MECHANISM AND DEVICE FOR PREVENTING SIMULTANEOUS PULLING-OUT OF MULTIPLE UNITS 複数ユニット同時引出し防止機構および複数ユニット同時引出し防止装置 - 特許庁
CONTROL AND RELAXATION OF MICROWAVE ENERGY UPON SIMULTANEOUS APPLICATION OF TWO OR MORE SAMPLE WELLS 同時複数サンプルウェル適用におけるマイクロ波エネルギーの制御および緩和 - 特許庁
INFORMATION RECORDING MEDIUM, METHOD FOR SIMULTANEOUS RECORDING AND REPRODUCING, AND INFORMATION RECORDING/REPRODUCING DEVICE 情報記録媒体、同時録再の方法および情報記録再生装置 - 特許庁
When the external strobe 2 is set to front-curtain synchronization, simultaneous lighting is carried out. 外付けストロボ2に先幕シンクロが設定されているときは同時発光する。 - 特許庁
To suppress variance in sound volume of a simultaneous broadcast among a plurality of house units. 複数の住戸機間における一斉放送の音量のばらつきを抑える。 - 特許庁
To make a duplexer unnecessary by simultaneous communication using a plurality of slots in TDMA. TDMAにおける複数スロット同時通信で共用器を不要にする。 - 特許庁
BLAST FURNACE OPERATION METHOD BY MEANS OF SIMULTANEOUS INJECTION OF PULVERIZED COAL AND SYNTHETIC RESIN MATERIAL 高炉における微粉炭及び合成樹脂材の同時吹込み操業方法 - 特許庁
MULTIPLE-IMAGE TRANSMISSION METHOD, AND MOBILE APPARATUS WITH MULTIPLE-IMAGE SIMULTANEOUS PHOTOGRAPHING FUNCTION 複数画像送信方法及び複数画像同時撮影機能付き携帯機器 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SIMULTANEOUS COMMUNICATION UTILIZING MULTIPLE WIRELESS COMMUNICATION SYSTEMS 複数の無線通信システムを使用する同時通信のための方法および装置 - 特許庁
SIMULTANEOUS BROADCAST RECEIVER, AND MOBILE WITH SAME サイマル放送受信装置及びこのサイマル放送受信装置が搭載された移動体 - 特許庁
Simultaneous key touch is also adopted to obtain the more comfortable input in either case of kana/English. 同時打鍵も取り入れ、仮名・英文共に、より快適な入力を得る。 - 特許庁
NON-DRILLING REMOVAL OF RSELESS BURIED PIPE AND SIMULTANEOUS NEW PIPE NON-DRILLING NEWLY SETTING ENGINEERING METHOD 不用埋設管の非開削撤去と、同時新管非開削新設工法 - 特許庁
of or relating to the simultaneous performance of multiple operations
複数演算の同時実行の、または、複数演算の同時実行に関するさま - 日本語WordNet
a power saw that has several parallel blades making simultaneous cuts
同時に何か所かで切れるように数枚の平行刃のついた動力のこぎり - 日本語WordNet
a news agency that sells features or articles or photographs etc. to newspapers for simultaneous publication
同時公表のために、特徴、記事、写真などを新聞社に売る通信社 - 日本語WordNet
SIMULTANEOUS PHOTOGRAPHING APPARATUS OF OBJECT AND PHOTOGRAPHING PERSON IN PHOTOGRAPHING APPARATUS WITH MONITOR SCREEN モニター画面付き撮影機器における被写体と撮影者の同時撮影機器。 - 特許庁
To facilitate changeover of modes of simultaneous indication of images. 複数画像の同時表示の態様の切り換えを簡単に行い得るようにする。 - 特許庁
SHIELD BORING MACHINE AND SIMULTANEOUS CONSTRUCTION SHIELD METHOD MAKING USE OF THE SHIELD BORING MACHINE シールド掘進機および同シールド掘進機を使用した同時施工シールド工法 - 特許庁
TRANSACTION SIMULTANEOUSLY EXECUTION CONTROL METHOD AND TRANSACTION SIMULTANEOUS EXECUTION CONTROL DEVICE トランザクション同時実行制御方法およびトランザクション同時実行制御装置 - 特許庁
To prevent generation of a vertical stripe ghost in a plural pixel simultaneous sampling system. 複数画素同時サンプリング方式における縦筋ゴーストの発生を防止する。 - 特許庁