「Slanting」を含む例文一覧(843)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞
  • A nuclear power plant building 10 having a multi-surface flat-plate shell construction includes a roof horizontal slab 1 positioned on a center part, roof slanting slabs 2 arrayed on the periphery, corner slanting slabs 3 arrayed on slanting positions of the roof horizontal slab 1, and corner horizontal slabs 4 arranged on each end of the corner slanting slabs 3 on the four corners of the roof.
    原子力プラント建屋１０は、中央部分に位置する屋根水平スラブ１と、その周囲に配列される屋根斜めスラブ２と、屋根水平スラブ１の斜め位置に配列されるコーナー斜めスラブ３と、コーナー斜めスラブ３の端部でかつ屋根の４隅に配されるコーナー水平スラブ４とを備えて、多面平板シェル構造をなしている。 - 特許庁
  • The upper part of the vertical support 12 is provided with a pressing part 13 for pressing the slanting ceiling wall 9.
    縦支柱１２の上方には、斜め天井壁９を押圧する押圧部１３を備える。 - 特許庁
  • The optical lens 12 has a recessed part 12a, which has a slanting part 12b.
    光学レンズ１２には、凹部１２ａが設けられ、凹部１２ａは傾斜部１２ｂを有している。 - 特許庁
  • The bottom surface part 28b slants in accordance with the slanting bottom surface of the decoration body 26.
    底面部２８ｂの傾斜は、装飾体２６の底面の傾斜に合わせて形成される。 - 特許庁
  • A device has a slanting pin 9 whose slanting angle is made βless than a slanting angle where a tape 1 on a travel path does not twist and a tape upper-end width restriction guide 10 which slants by γ in the same direction therewith on a tape exit side of a rotary drum 2.
    回転ドラム２のテープ退出側には、走行路上のテープ１が捩じれを生じない傾斜角度に対して傾斜角度をβだけ減少させた傾斜ピン９と、これと同一の方向にγだけ傾斜したテープ上端幅規制ガイド１０を有する。 - 特許庁
  • The rising parts 7 are tilted toward the front side and the upper side along with a slanting part 9.
    起立部７は、傾斜部９と共に前方且つ上方に向けて傾斜されている。 - 特許庁
  • The upper part of the slanting surface 64A projects up from the upper end of a collection tank 62.
    傾斜面６４Ａの上部は、回収タンク６２の上端から上へ突出している。 - 特許庁
  • An object to be measured is imaged from the front and slanting directions (S5).
    高さ測定すべき対象物を正対する方向及び斜め方向から撮像する（Ｓ５）。 - 特許庁
  • The ceiling fixed plate 3 is provided with a predetermined slanting side portion and a vertical side portion.
    天固定板３には、所定の斜め側部および垂直側部が設けられている。 - 特許庁
  • On the opposite flank of the recessed part 24, a slanting surface 30 is provided which widens toward the opening side.
    凹部２４の反対側の一側面に、開口側が広がる傾斜面３０を設ける。 - 特許庁
  • DOWNWARD SLANTING RIDGE BEARING RAIL OF SOLAR CELL PANEL, AND SOLAR CELL-ATTACHED ROOF MAKING USE THEREOF
    太陽電池パネルの下り棟用支持レールおよびそれを用いた太陽電池付屋根 - 特許庁
  • To prevent casting defects of a multiple patterning lattice substrate for a storage battery having slanting lattice.
    斜め格子を有する蓄電池用の多面取り格子基板の鋳造欠陥を防止する。 - 特許庁
  • Because the shooting technique is based on that of Heki school, the method of readying and raising the bow is Shamen Uchiokoshi (anchoring in slanting position).
    射術に関しては日置流を根幹とし、当然斜面打起しである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Slanting lattice patterns and grass flower patterns are provided on the robe, and asa no ha patterns and danka patterns are provided on the skirt part.
    衣に斜格子や草花文、裳には麻の葉や団花文が施されている - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a sleeve that begins at the neck and has a long, slanting seamline from neck to under the armhole, called a raglan sleeve
    ラグランスリーブという,襟ぐりから袖下にかけて斜めの切替線のはいった袖 - EDR日英対訳辞書
  • At the lower stage of the processing cup 25, a first atmosphere-capturing opening 58 is formed in between the tip part of a slanting part 41 and the tip part of the slanting part 46 of a fourth component member 24.
    処理カップ２５内の下段には、傾斜部４１の先端部と第４構成部材２４の傾斜部４６の先端部との間に、第１雰囲気捕獲口５８が形成される。 - 特許庁
  • The low-end side of a side wall of a package body 6 is formed into a slanting wall 26 which slants inward and a leg plate part 17 which protrudes outward is provided at the lower end part of the slanting wall 26.
    パッケージ本体６の側壁の下端側を内側に傾斜させた傾斜壁２６に形成し、該傾斜壁２６の下端部に外向きに張り出す足板部１７を設ける。 - 特許庁
  • Droplets remaining at the tip of a pipette chip CP are brought into contact with the slanting surface 64A, and hence are adhered to the side of the slanting surface 64A and are removed from the pipette chip CP.
    ピペットチップＣＰの先端に残留する液滴は、傾斜面６４Ａに接触させられることにより、傾斜面６４Ａ側へ付着して、ピペットチップＣＰから除去される。 - 特許庁
  • To secure service areas on a mountain and a valley side by providing vertical in-plane directivity along a slanting place for the antenna of a PHS communication system base station arranged in the slanting place.
    傾斜地に配設されるＰＨＳ通信システム基地局のアンテナに対して、アンテナの垂直平面内指向性を傾斜地に沿った特性とし、山側谷側のサービスエリアを確保する。 - 特許庁
  • A straight outer surface 16 inserted in the positioning hole 5, and a slanting inner surface 17 facing the slanting outer surface 13 of the plug member 12 are provided in the intermediate member 15.
    その中間部材１５に、上記の位置決め孔５に嵌入されるストレート外面１６と、上記プラグ部材１２の上記の傾斜外面１３に対面する傾斜内面１７とを設ける。 - 特許庁
  • The slanting plate drawing belt 16 arranged along the wall surface of a concrete wall 12 of a dam 10 has a main body 18 which is formed in a beltlike shape and a plurality of slanting plates 20 which are drawn on the top surface of the main body 18 and the slanting plates 20 are drawn in white on the black main body 18.
    ダム１０のコンクリート壁１２の壁面に沿って配置された傾斜板描画帯１６は帯状に形成された本体１８と、この本体１８の表面に描かれた複数の傾斜板２０とを備え、傾斜板２０は、黒色の本体１８の上に白色で描かれている。 - 特許庁
  • Here, the cover member (20) is insertion-coupled in a state allowing slanting movement of the lock arm (17).
    そして、カバー部材（２０）はロックアーム（１７）の傾動を許容する状態で嵌合固定している。 - 特許庁
  • The tip in the projecting direction of the inlet side weld portion 28 is formed with a slanting surface portion 28a.
    流入側溶着部２８の突出方向先端側には、傾斜面部２８ａを形成する。 - 特許庁
  • To provide a reflector 13 capable of improving appearance of a slanting portion 31 at the edge of a shading part 25.
    遮光部25の端部の傾斜部31における外観を向上できる反射体13を提供する - 特許庁
  • On the slanting curved surface, a reflecting film is formed of metal or a dielectric.
    また前記傾斜した曲面に、金属膜あるいは誘電多層膜からなる反射膜を形成する。 - 特許庁
  • These carrying roller group 22 and slanting roller group 21 are driven by the same carrying motor 40.
    これら搬送ローラ群２２と斜行ローラ群２１とを同一の搬送モータ４０により駆動する。 - 特許庁
  • The slant face 10c extends in a direction slanting with respect to an extending direction of the cooking surface 10a.
    斜面１０ｃは、調理面１０ａの延びる方向に対して傾斜した方向に延びている。 - 特許庁
  • Droplets adhering to the side of the slanting surface 64A flow down and are collected at the collection section 62A.
    傾斜面６４Ａ側へ付着した液滴は、下方へ流れ、回収部６２Ａに回収される。 - 特許庁
  • A lever type connector is formed so that a hood 25 of a wire cover 20 projects in a slanting direction.
    レバー式コネクタはワイヤカバー２０のフード部２５が斜めに突出するよう形成されている。 - 特許庁
  • Accordingly, the paper is prevented from largely slanting when the developer image is transferred.
    したがって、現像剤像を転写する時に用紙が大きく斜行してしまうことを防止できる。 - 特許庁
  • By means of a slanting belt layer 20A having a steel cord extending and slanting to a tire equatorial plane CL, in-plane bending rigidity of a tread part 16 can be obtained and the tire can resist lateral force in cornering.
    タイヤ赤道面ＣＬに対して傾斜して延びるスチールコードを配列した傾斜ベルト層２０Ａによりトレッド部１６の面内曲げ剛性が得られ、コーナリング時の横力に耐えることができる。 - 特許庁
  • In a second trocar, the tip part of the cannula portion 10 that detachably inserts the incision member A has a slanting cut end 11, and the slanting cut end 11 is formed with a taper portion 12.
    第２のトロカールは、切開部材Ａを着脱可能に挿入するカニューレ部１０の先端部分が斜めの切り口１１を有し、且つ該斜めの切り口１１にテーパ部１２が形成されている。 - 特許庁
  • The grooves are formed so that the natural lighting face 19 rising and slanting toward an opposite face 14b side from the incident face 14a side and a light guide face 19b sinking and slanting are alternately continued.
    溝１９は入射面１４ａ側から対向面１４ｂ側に向かって上昇傾斜する採光面１９ａと、下降傾斜する導波面１９ｂとが交互に連なるように形成されている。 - 特許庁
  • The high rigidity portions 12 are oppositely disposed in a slanting direction tilting to a cylinder axial direction, and the low rigidity portion 14 is disposed at least between the high rigidity portions 12 opposite in the slanting direction.
    高剛性部１２は、筒軸の方向に対して傾いた斜め方向に相対して配置され、低剛性部１４は、斜め方向に相対する高剛性部１２の間に少なくとも配置される。 - 特許庁
  • A picked-up image is processed by an image processor 10 to measure the area of the weld zone 5, the cosine of the oblique side of a slanting surface 21 at the periphery of the weld zone 5, and the length of the slanting surface 21.
    撮像した画像を画像処理装置１０で画像処理し、溶接部５の面積、溶接部５の周囲の傾斜面２１の斜辺の余弦及び傾斜面２１の長さを測定する。 - 特許庁
  • The elastic locking piece 14 does not easily come off even if force in the direction of falling off is acted on the terminal fitting 21 by the locking action of the slanting faces 24a and the slanting rest faces 14c.
    そして、この傾斜面２４ａと傾斜受面１４ｃとの係合作用により端子金具２１に対し抜け方向の力が作用しても弾性係止片１４が容易に外れないようにしている。 - 特許庁
  • The slanting banks, the adjoining ones to one another of which extend nearly in parallel, has first slanting banks 21 extending continuously from one side edge 25 of the printing area part 13 to its central part as viewed from the printing direction 15 and second slanting banks 22 extending continuously from the other side edge 26 to its central part.
    斜め方向土手は、互いに隣り合うものが略平行に延び、印刷方向１５に見て、画線部１３の一方側縁２５から中央部に向かうように連続的に延びる第１の斜め方向土手２１と、他方側縁２６から中央部に向かうように連続的に延びる第２の斜め方向土手２２とを有する。 - 特許庁
  • In the electrostatic deflector for deflecting a charged-particle beam and its manufacturing method, a plurality of slanting cuts are formed on an outer surface of a first cylindrical member at approximately even intervals from a slanting direction, and a plurality of slits are formed from an inner surface of the first cylindrical member to the slanting cuts.
    荷電ビームを偏向させるための静電偏向器とその製造方法において、第１の円筒状の部材の外面に斜め方向から略等間隔に複数の斜めの切れ込みが形成されており、それらの斜めの切れ込みに向けて第１の円筒状の部材の内面から複数のスリットが形成されている。 - 特許庁
  • To each of parts, the subtraction semi-transparent synthesis of the texture of slanting lines 103 and 105 is applied on the basis of the alpha value.
    各パーツには、斜線１０３，１０５のテクスチャをアルファ値に基づいて減算半透明合成する。 - 特許庁
  • The sound absorbing material 10 is provided with straight holes 26 and slanting holes 28 penetrating from an end surface 16 to an end surface 18.
    吸音材１０は、端面１６から端面１８に貫通する直孔２６と斜孔２８を備える。 - 特許庁
  • To provide a composite device capable of printing and outputting an image without slanting the image even if an original is obliquely placed by measuring a slanting degree of the original and applying correction thereto on the basis of the slanting degree when performing copying in addition to the correction of printing deviation generated in a printing part.
    本発明は印刷部にて発生した印字ズレの補正に加えて、複写時に原稿の傾斜度を測定して該傾斜度に基づいて更に補正を加えることで、原稿が斜めに置かれた場合であっても、画像を傾斜させることなく印刷出力することが可能な複合装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a machine for slanting piles which can sufficiently slant a plurality of piles standing on a substrate.
    基材上に立設された複数の毛羽を十分に傾斜させることが可能な斜毛機を提供する。 - 特許庁
  • The upper vessel 2 has a slant part 22 slanting continuously to become small toward the downward.
    上槽２は，下方に向かって連続的に小さくなるように傾斜した傾斜部２２を有している。 - 特許庁
  • At this time, the image shift or deterioration of image resolution due to the slanting of the beams is prevented by the aberration correction device 10.
    このとき、収差補正器１０によりビーム傾斜による像移動や分解能低下が防止される。 - 特許庁
  • The elastic contact member is separated by a slit slanting in a radius direction of the fixed contact.
    弾性接触部材は固定接触子の径方向に対して傾斜したスリットで分離したものである。 - 特許庁
  • Thus, based on the time difference ΔT2, the slanting detection conditions can be corrected accurately.
    したがって、この時間差ΔＴ２に基づいて斜行検知条件を精度良く補正することができる。 - 特許庁
  • Moreover, it has a second detection means which detects a slanting degree of the recording paper based on read data of the recording paper read by the reading means, and a difference calculation means which calculates difference of a manuscript slanting degree detected by the first detection means and a slanting degree of the recording paper detected by the second detection means.
    また、読取手段が読み取った記録紙の読取データに基づいて、記録紙の斜行度合を検出する第２の検出手段と、第１の検出手段が検出した原稿斜行度合と、第２の検出手段が検出した記録紙斜行度合との差を演算する差演算手段とを有する。 - 特許庁
  • Perforations 9a of the seal opening lines 9 on the front and back wall boards 2 and 3 are continuously formed in the same slanting direction.
    その開封ライン９の前後壁板２，３のミシン目９ａを同方向に傾めに連続形成する。 - 特許庁
  • A pin 51 of a contactor 50 is engaged with a groove 43 of the abutting element 40 and the slanting guide groove 26.
    接点子５０のピン５１は、当接子４０の溝４３と傾斜ガイド溝２６に係入されている。 - 特許庁
  • The framework processing unit 53 generates a slanting coordinate graph and arranges nodes at coordinate points on the graph.
    フレームワーク処理部５３は、斜向座標グラフを生成して、グラフ上の座標点にノードを配置する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞

例文データの著作権について