「Small Scale」を含む例文一覧(2677)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 53 54 次へ＞- To generate suitable resonance sound by a small scale circuit with a small data amount.
小規模な回路で、かつ、少ないデータ量で、適切な共鳴音を発生する - 特許庁 - To enable circuit verification for large scale SoC (System on a Chip) using a small scale FPGA (Field Programmable Gate Array).
小規模のＦＰＧＡ（Field Programmable Gate Array）により大規模ＳｏＣ（System on a Chip)の回路検証を実現する。 - 特許庁 - As the preceding early-stage shrine rankings, there were Jingikan choku shihai-sha (shrines under direct control of Jingikan [Department of Divinities]) (神祇官直支配社) Taihoheisha [great-scale shrines dedicated heihaku, paper or silk cuttings or red and white cloth are presented to the gods), Chuhoheisha [medium-scale shrines dedicated heihaku] and Shohoheisha [small-scale shrines dedicated heihaku]), and Chokusai-sha (shrines whose rituals are attended by an imperial envoy) (Taisaisha [great-scale chokusai-sha shrines], Chusaisha [medium-scale chokusai-sha shrines] and Shosaisha [small-scale chokusai-sha shrines]).
なお、これ以前の初期段階の社格として神祇官直支配社（大奉幣社・中奉幣社・小奉幣社）や勅祭社（大祭社・中祭社・小祭社）があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Such “medium scale audit firms” and “small scale audit firms,” including individual firms (individual certified public accountants) are referred to as “small and medium scale audit firms ” in this report.
このような中規模監査法人及び小規模監査法人に個人事務所（公認会計士）を加えたものを「中小規模監査事務所」としている。 - 金融庁 - To reduce unnecessary spurious with a small-scale circuit configuration.
低規模な回路構成で、不要なスプリアスを低減すること。 - 特許庁 - We also accept small-scale orders starting from a production lot size of 100 pieces.
生産ロット100個からの少量生産も承ります。 - Weblio Email例文集 - BURGLAR CAPTURE/PREVENTION SECURITY SYSTEM IN SMALL SCALE RETAIL SHOP
小規模小売店における強盗捕獲・防止セキュリティシステム - 特許庁 - To perform division processing at high speed with a small hardware scale.
少ないハードウェア規模で高速で除算処理を行うこと。 - 特許庁 - To obtain a high-precision decision result by a small-scale system.
小さな規模のシステムで精度の高い判定結果を得る。 - 特許庁 - FREEZING METHOD FOR GROUND AROUND EXISTING SMALL-SCALE UNDERGROUND STRUCTURE
既設小型の地下構造物の周辺地盤の凍結工法 - 特許庁 - CONSTRUCTION OF SMALL-SCALE PIT USING SIMPLE LINING EARTH RETAINING MATERIAL
簡易覆工土留材を用いた小規模ピットの構築 - 特許庁 - To provide a voltage detection circuit having a small circuit scale.
小さい回路規模の電圧検出回路を提供する。 - 特許庁 - Quality control of audits by small and medium scale audit firms (summary)
中小規模監査法人の監査の品質管理（総括） - 金融庁 - Problems were observed in 60% of the small scale audit firms.
小規模監査事務所の６割に問題が見られている。 - 金融庁 - Problems were observed in 30% of the small scale audit firms.
小規模監査事務所の３割に問題が見られている。 - 金融庁 - reduced to a small appressed thing that resembles a scale
うろこに似ている小さな密着したものに要約される - 日本語WordNet - The thing is conducted on a grand scale, but the profits are small.
仕掛けばかり大きくて収益がいっこう挙がらない - 斎藤和英大辞典 - To provide a semiconductor apparatus in which circuit scale is small, and power consumption is small.
回路規模が小さく消費電力の小さな半導体装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a reverse quantization device with small circuit scale and small operation error.
回路規模が小さく、かつ、演算誤差が小さい逆量子化装置を提供する。 - 特許庁 - Insurance companies vary widely in terms of business scale, ranging from large ones that constitute financial conglomerates to those that are generally small such as small-claims and short-term insurance businesses.
保険会社等の業務規模・態様に応じた監督対応 - 金融庁 - To provide an error correcting device, whose circuit scale is small and power consumption is small.
回路規模が小さく、消費電力の小さい誤り訂正装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a bag breaking machine suitable for bag breaking of a small trash bag or a small-scale business establishment.
小さいゴミ袋の破袋、小規模事業所に適した破袋機を提供する。 - 特許庁 - To provide a mixing device and a method of mixing a small amount of materials in a small scale.
小さな規模で、微量の物質を混合する混合装置と方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a memory controller 3 that has a small packaged memory capacity and a small circuit scale.
、実装メモリ容量が小さく回路規模の小さいメモリコントローラ３を提供する - 特許庁 - To obtain an output voltage with small supply voltage variation in a relatively small circuit scale.
比較的小さな回路規模で、電源電圧変動率の小さな出力電圧を得る。 - 特許庁 - To provide a small-scale gas liquefier that generates small quantities of a liquid cryogen.
液体寒剤を少量発生させることができる小型ガス液化装置を提供する。 - 特許庁 - Enhancement of support for small and medium sized enterprises and small-scale entrepreneurs toward increase of minimum wage
最低賃金引上げに向けた中小企業・小規模事業者支援の拡充 - 厚生労働省 - The encoded data of each small frame are written in the large-scale memory 11 and read out from the large-scale memory 11.
小フレーム毎の符号化データを、大容量メモリ１１に書き込み、読み出しを行う。 - 特許庁 - To perform large-scale electromagnetic analysis with a small amount of computer resource without degenerating an analysis scale.
解析規模を縮退させることなく、少ない計算機資源で大規模電磁界解析を行う。 - 特許庁 - In terms of the scale of business, the rate of large-scale companies that feel they have problems with skill succession is higher than that of small and medium-sized companies.
規模別にみると、大企業の方が問題を感じている企業の割合が高い。 - 経済産業省 - To provide a nuclide transformation device where nuclides are transformed with a relatively small-scale device.
相対的に小規模な装置で核種変換を行う。 - 特許庁 - METHOD FOR STRENGTHENING SURROUNDING GROUND OF EXISTING SMALL-SCALE UNDERGROUND STRUCTURE
既設小規模の地下構造物の周囲地盤の強化方法 - 特許庁 - To obtain an output voltage according to a load on a small circuit scale.
小さな回路規模で、負荷に応じた出力電圧を得る。 - 特許庁 - To stably vary saturation output by a circuit of a small scale.
規模の小さい回路で安定に飽和出力を可変する。 - 特許庁 - To provide a DVMPEG conversion apparatus having a small circuit scale.
回路規模の小さいＤＶＭＰＥＧ変換装置を提供する。 - 特許庁 - You know, I've been doing it on a small scale for years.
ほら、私は小さい規模でそれを何年もやってきています。 - Weblio Email例文集 - CONCRETE COMPOSITION AND CONSTRUCTION METHOD FOR SMALL-SCALE DAM
小規模ダム用コンクリート組成物及び小規模ダムの施工方法 - 特許庁 - To easily install a viscoelastic brace damper in a small-scale structure.
小規模構造物に容易に粘弾性ブレースダンパーを設置する。 - 特許庁 - SMALL-SCALE CONTINUOUS WALL CONSTRUCTION METHOD AND WATER SEAL DEVICE USED THEREFOR
小規模連壁工法及び該工法に用いる止水装置 - 特許庁 - To provide a small-scale communication unit with high communication quality.
小規模で通信品質の高い通信装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a small-scale counter circuit having a high error detection rate.
エラー検出率が高い、小規模のカウンタ回路を提供する。 - 特許庁 - It is a small-scale Azekura-zukuri style warehouse constructed in the Kamakura Period.
小規模な校倉造倉庫で、鎌倉時代の建築である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - SMALL OR INTERMEDIATE SCALE REFUSE COMBUSTION FURNACE FOR SUPPRESSING DIOXIN
ダイオキシンを抑制する中小規模の廃棄物燃焼炉装置 - 特許庁 - Summary of small and medium scale audit firms (As of end March 2005)
中小規模監査法人の概要（平成17年3月末現在） - 金融庁 - Regarding Quality Control of Audits by Small Scale Audit Firms (summary)
小規模監査事務所の監査の品質管理について（概要） - 金融庁 - Problems with quality control of audits at small scale audit firms
小規模監査事務所の監査の品質管理上の問題点 - 金融庁 - In and after 1990s, small-scale museums opened one after another.
1990年代以降、小規模な博物館の開館が相次いでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - As I have learned by experience, I will do business on a small scale this time.
前に懲りたから今度は小仕掛けに商売をしよう - 斎藤和英大辞典 - This bus route is operated by the small-scale bus, LIÉSSE by the Hino Motors, Co., Ltd. while the office also manages some forklifts.
小型バス日野・リエッセを使用、リフトを装備している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To improve the reliability of a data transmission operation in a small scale circuit.
小規模な回路でデータ伝送動作の信頼性を高める。 - 特許庁
- 金融庁
- Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 厚生労働省
- Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
