「Sources」を含む例文一覧(11672)

<前へ 1 2 .... 46 47 48 49 50 51 52 53 54 .... 233 234 次へ>
  • The color management system 100 includes a plurality of light sources 102, a driver circuit 104 and a controller 106.
    色管理システム100は、複数の光源102と、ドライバ回路104と、制御装置106とを含む。 - 特許庁
  • To easily and speedily inspect a plurality of signal sources inside a semiconductor circuit.
    半導体回路の内部の複数の信号源を、簡単かつ迅速に検査することができるようにする。 - 特許庁
  • The SAS etching selectively removes a field oxide film 44 located between low density sources LS.
    SASエッチングによって、低濃度ソースLS間にあったフィールド酸化膜44が、選択的に除去される。 - 特許庁
  • The light rays from the plurality of light sources are guided to the incident plane of the rod integrator by the plurality of triangular prisms.
    複数の光源からの光を複数の三角プリズムによりロッドインテグレータの入射面に導く。 - 特許庁
  • The vegetable sources are used to provide a dietary means for reducing the level of carcinogens in mammals.
    この野菜源を用いて哺乳動物の発癌物質濃度を低下させる食品を得ることができる。 - 特許庁
  • To provide a back light unit wherein a substrate mounted with LED light sources can be easily exchanged.
    LED光源を実装した基板を容易に交換することのできるバックライトユニットを提供する。 - 特許庁
  • The sensors 16a, 16b include light sources 18a, 18b and differential space filter elements 20a, 20b, respectively.
    センサー16a,16bには、光源18a、18bと差動型空間フィルタ素子20a,20bが含まれる。 - 特許庁
  • Charging/discharging of the capacitor C1 by the current sources 113, 114 is controlled by the comparator CMP1.
    電流源113,114によるコンデンサC1への充放電は、コンパレータCMP1によって制御される。 - 特許庁
  • To provide an electron beam forming device which precisely controls electron beams generated by a plurality of electron sources.
    複数の電子源が発生する電子ビームを精度よく制御する電子ビーム生成装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a card processor capable of handling plural IC cards or different issue sources.
    発行元の異なる複数のICカードを取り扱うことが可能なカード処理装置を提供すること。 - 特許庁
  • To control characteristics of sound signals from a plurality of sound sources by intuitively associating them.
    複数の音響ソースからの音響信号の特性を直感的に対応付けて制御できるようにする。 - 特許庁
  • The plurality of cylindrical lenses are arrayed in the direction identical to the arraying direction of the plurality of linear light sources 13.
    複数のシリンドリカルレンズは、複数の線光源13の配列方向と同じ方向に配列される。 - 特許庁
  • The plural light sources 6 are arranged on the same circumference centering the light axis of the video camera 4.
    複数の光源6は、ビデオカメラ4の光軸を中心として同一円周上に配設されている。 - 特許庁
  • This backlight module includes a bottom plate, a plurality of light sources, a light-premixing unit, and a light-mixing unit.
    本バックライトモジュールは、底プレートと、複数の光源と、光予備混合ユニットと、光混合ユニットとを含む。 - 特許庁
  • Illuminating beams from the light sources are made incident on a sample (15) through an oscillating mirror (11) and an objective lens (14).
    光源からの照明ビームを振動ミラー(11)及び対物レンズ(14)を介して試料(15)に入射させる。 - 特許庁
  • To provide a mass spectroscope capable of measuring two ion sources of different pressure levels by changeover.
    圧力レベルの異なる2つのイオン源を切り替えて測定できる質量分析装置を提供する。 - 特許庁
  • The hologram is irradiated with light as reproducing illumination beams Pr1, Pr2 from the light sources 21, 22.
    光源21,22からの光がホログラムに対して再生照明光Pr1,Pr2として照射される。 - 特許庁
  • The channel mapping information relates television channels to television stations carried by the signal sources.
    このチャンネルマッピング情報はテレビチャンネルをその信号送信元によって担われるテレビ局に対応付ける。 - 特許庁
  • The protein sources for the protein- based thermally cooked foods are foods consisting mainly of meats and/or fish meats.
    蛋白系加熱調理食品のタンパク質源が畜肉および/または魚肉を主体とする食品である。 - 特許庁
  • The microorganism is Mycobacterium sp.X32; FERM P-18553 belonging to the genus Mycobacterium and capable of decomposing and assimilating aromatic compounds as carbon sources.
    芳香族化合物を炭素源として分解資化し得るミコバクテリウム属微生物(ミコバクテリウム sp. X32;FERM P-18553)。 - 特許庁
  • Then the connected frequency signal is separated into signals of the frequency ranges of the respective sound sources.
    その後、この連結された周波数信号を各音源における周波数領域の信号に分離する。 - 特許庁
  • 3. Data obtained from other information sources, such as those derived from the materials specified in "Priority 2" and "Priority 3."
    ③その他の情報源から収集したデータ(例えばPriority2、3に示した参考資料から得られたもの) - 経済産業省
  • 3. Data obtained from other information sources, such as those derived from the materials specified in "Priority 2" and "Priority 3."
    ③その他の情報源から収集したデータ(例えばPriority2、3に示した参考資料から得られたもの)。 - 経済産業省
  • 4. Data obtained from other information sources, such as those derived from the materials specified in "Priority 2" and "Priority 3."
    ④その他の情報源から収集したデータ(例えばPriority2、3に示した参考資料から得られたもの) - 経済産業省
  • (1) Information sources of data on aquatic environmental hazard tests (those of agrochemicals are being identified).
    (1)水生環境有害性試験データの情報源(農薬に関する情報源については検討中) - 経済産業省
  • (2) Information sources of data on bioaccumulativity and degradability (those of agrochemicals are being identified)
    (2)生物蓄積性、易分解性データの情報源(農薬に関する情報源については検討中) - 経済産業省
  • Sources tell us the plane was deliberately set ablaze by the cdc after all passengers' remains had been removed...
    情報筋によればこの飛行機はCDCによって 乗客の遺品を取り除いた後焼却されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh, well, they're trying that's part of it, but the other part primarily, the part for them, I think, is to find the sources of information you're getting.
    ええと、それもあるけれど 主な目的は 君が情報をどこから得るのか 見つけるんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Most of the comments written in it give the sources of songs and poems and the bases of historical facts.
    書かれている注釈の大部分は引歌や引詩の出典、史実の典拠を示したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a man of high integrity, he did not think it right to accept money from questionable sources.
    彼は清廉潔白な人柄ゆえに, 出所が明らかでない金を受け取ることを潔しとしなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • Large variations in temperature may mask the relationships between water pollutants and their sources.
    大きな温度変移によって,水汚濁物とそれらの流入源との関係が隠されてしまうかもしれない。 - 英語論文検索例文集
  • Nonpoint sources probably have some effect on biological performance at many ecoregion reference sites.
    面源は,おそらく,多くの生態地域参照地点での生物行動に何らかの影響を及ぼしてきた。 - 英語論文検索例文集
  • Surely the most curious of sources consulted is Mankind Quarterly.
    確かに、Mankind Quarterly誌は出典として頼るにはもっとも奇妙なものである。 - Tanaka Corpus
  • Surely the most curious of sources consulted is Mankind Quarterly.
    確かに、Mankind Quarterly誌は出典として頼るにはもっとも奇妙なものである。 - Tatoeba例文
  • if consistency constraints are to be enforced between the component data sources and the warehouse, ...
    一貫性制約がコンポーネント・データ源とウェアハウスとの間に適用されなければならないとしたならば... - コンピューター用語辞典
  • Data warehousing will emphasize the capture of data from diverse sources for useful analysis and access.
    データウェアハウスは,有用な分析およびアクセスのために種々のソースからのデータ収集を重要視する. - コンピューター用語辞典
  • the rights to participate in the management of important information sources as well as on decisions made by a government on important issues of policy
    重要な情報源の管理や,政府の重要な政策決定への参加に関する権利 - EDR日英対訳辞書
  • information may come from many sources, including patient statistics, tissue specimens, genetics research, and clinical trials.
    その情報源は患者統計や組織標本、遺伝学的研究、臨床試験など、多岐にわたる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Select the Copy files from Sources Folder to another location, if necessary, and specify the path to the storage folder.
    必要に応じて、「ファイルをソースフォルダから別の場所にコピー」を選択し、ストレージフォルダへのパスを指定します。 - NetBeans
  • Note: When there are unresolved data sources, the Data Source References node is red and it has a red badge attached to it.
    注: 未解決のデータソースがある場合、「データソース参照」ノードは赤く表示され、赤いバッジが付きます。 - NetBeans
  • When opening Java Studio Creator projects that have components bound to rowsets in Visual Web Pack, the IDE fails to find the data sources.
    行セットへバインドされたコンポーネントを持つ Java Studio Creator プロジェクトを、Visual Web Pack で開くと、IDE はデータソースを検出できません。 - NetBeans
  • Template for creating a J2SE project based on your own Java sources, built using your own Ant build script.
    構築用の Ant 構築スクリプトがある既存の Java ソースに基づいて J2SE プロジェクトを作成するためのテンプレート。 - NetBeans
  • Introduction-- Generic tree management, currently supports DB and XML as data sources
    導入--汎用的なツリー操作。 現在サポートしているデータソースはDB および XML 汎用的なツリー操作を行います。 - PEAR
  • module, which supplies many flexible ways to combinetests from multiple sources.
    モジュールで構築されており、複数のソースコードからのテストを統合する柔軟な方法を提供しています。 - Python
  • To reduce the influence of the uneven light intensity distribution of light sources when the light sources have light intensity distributions between their centers and peripheries as to an illuminator which illuminates a surface- shaped object body with illumination light beams emitted by light sources of the same kind which are arranged in a surface shape.
    面状に配列された同一種類の複数の光源から射出される照明光を、面形状被照明物体に照明する照明装置において、複数の光源がそれらの中心と周辺との間に光強度分布がある場合に、その光源の光強度分布不均一の影響を低減する。 - 特許庁
  • An editing-information generating portion 100 is so connected with external multi-media stream sources as to receive their signal feedings.
    編集情報生成部100は外部マルチメディアストリーム源に接続されて信号の供給を受ける。 - 特許庁
  • An utterance collision detection device L1 has a comparison part 431 which compares voice levels of voice signals obtained from a plurality of sound sources and a recognition part 432 which estimates that the utterance is performed by a sound source with the highest voice level, estimates that the utterance is performed at silent levels by other sound sources and detects the utterance by the sound sources.
    発話衝突検出装置L1は、複数の音源から得た音声信号の音声レベルを比較する比較部431と、音声レベルが最も高い音源で発話がなされていると推定し、他の音源では無音レベルであると推定し、音源における発話を検出する認識部432とを備える。 - 特許庁
  • To make a backlight with LED elements as light sources reduced in power consumption and to make a liquid crystal display device improved in luminance unevenness.
    LED素子を光源としたバックライトの小電力化と液晶表示装置の輝度ムラの改善。 - 特許庁
  • To allow safe operation whichever the combination of a plurality of different power sources is inputted.
    複数の異なる電源が、どのような組み合わせで入力されても、安全に動作することを可能にする。 - 特許庁
  • METHOD FOR REDUCING EFFECTIVE ELECTRIC CAPACITY FOR POWER SOURCES REQUIRED TO DRIVE IONTOPHORETIC EFFECTIVE AGENT DELIVERY SYSTEM
    イオン導入有効剤投与系の駆動に必要な電力源の有功電気容量を減ずる方法 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 46 47 48 49 50 51 52 53 54 .... 233 234 次へ>

例文データの著作権について