「Specific」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞- Specific Purpose Trust Property
特定目的信託財産 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Specific Purpose Trust Contract
特定目的信託契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Arch-specific notes
アーキテクチャ特有の注意点 - Gentoo Linux - Profile-Specific Information
プロファイルの詳細な情報 - Gentoo Linux - The inotify API is Linux-specific.
inotify API は Linux 独自のものである。 - JM - About your specific circumstances.
特定の状況について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is a specific epitope
呼ばれる特定のエピトープが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - directed toward a specific object
特定の物に向けられる - 日本語WordNet - And if you want to get more specific
さらに特定するなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - SPECIFIC ANTIBODY CAPTURING METHOD, AND SPECIFIC ANTIBODY CAPTURING BODY
特異抗体捕捉方法および特異抗体捕捉体 - 特許庁 - A specific cell placement part 103 places the specific cells.
特定セル配置部１０３は、特定セルの配置を行う。 - 特許庁 - LOW SPECIFIC GRAVITY SILICA-CARRYING CATALYST
低比重シリカ担持触媒 - 特許庁 - FUCOSE-SPECIFIC LECTIN GENE
フコース特異的レクチン遺伝子 - 特許庁 - PRION-SPECIFIC PEPTIDE REAGENTS
プリオン特異的なペプチド試薬 - 特許庁 - SPECIFIC INFORMATION PROVIDING SYSTEM
特定情報提供システム - 特許庁 - SPECIFIC VIRTUAL LAN TRANSFER DEVICE
特定仮想ＬＡＮ転送機器 - 特許庁 - Application to a specific disease
特定の疾病への適用 - 特許庁 - DEVICE FOR DETECTION OF SPECIFIC OPERATION
特定動作検出装置 - 特許庁 - SPECIFIC SUBSTANCE EXTRACTION APPARATUS
特定物質抽出装置 - 特許庁 - confined to specific persons
特定の人に制限される - 日本語WordNet - a specific practice of long standing
長年の特定の習慣 - 日本語WordNet - (i) The Specific Synchrotron Radiation Facilities
一 特定放射光施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム - 2.c. Package specific USE flagsViewing available USE flags
2.c. パッケージ固有のUSEフラグ - Gentoo Linux - Build-specific OptionsConfigure and Compiler Options
configureスクリプトとコンパイラのオプション - Gentoo Linux - This function is Linux-specific.
この関数は Linux 固有である。 - JM - CATHEPSIN E-SPECIFIC INHIBITOR
カテプシンＥ特異的阻害剤 - 特許庁 - SPECIFIC WAVELENGTH EXTRACTING DEVICE
特定波長抽出装置 - 特許庁 - That is looking for a specific microrna
特定のmiRNAを探すのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And that specific thing that happened
そして この時に起こった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That is looking for a specific microrna
特定のmirnaを探すのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Nihonshudo = ((1/specific gravity) - 1) x 1.443
日本酒度＝（（1/比重）-1）×1,443 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Specific examples of gotochi-ryori dishes
ご当地料理の具体例 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - I want specific information.
具体的な情報が欲しい。 - Tatoeba例文 - assign to a specific task
特定業務に割り当てる - 日本語WordNet - to assign specific devices
特定の装置を割り当てる - コンピューター用語辞典 - to sell something to a specific person
特定の人に売り渡す - EDR日英対訳辞書 - a specific feature of a team
チームのもっている特色 - EDR日英対訳辞書 - a metal that has a high specific gravity
比重が大きな金属 - EDR日英対訳辞書 - 3.28 site -- Site-specific configuration hook
3.28 site -- サイト固有の設定フック - Python - reporting flags specific to
では、以下の関数を使って、 - Python - F. GDP specific energy consumption
F.エネルギー消費のGDP原単位 - 経済産業省 - F. GDP specific energy consumption
F. エネルギー消費のGDP原単位. - 経済産業省 - To prove that a specific person existed in a specific area at specific time.
特定の区域に、特定の時期に、特定の人物が存在したことを証明すること。 - 特許庁 - work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function
ある特定の場所で、ある特定の課題に関し、またはある特定の機能において働く - 日本語WordNet - A specific pixel is selected and further, a specific domain is constituted together with pixels surrounding the specific pixel.
特定画素を選定し、さらにその近隣の画素も併せて特定ドメインを構成する。 - 特許庁 - SPECIFIC OBJECT DETECTION DEVICE, SPECIFIC OBJECT DETECTION METHOD, AND SPECIFIC OBJECT DETECTION PROGRAM
特定物体検出装置、特定物体検出方法、及び特定物体検出プログラム - 特許庁 - SPECIFIC IMAGE DETECTOR, SPECIFIC IMAGE DETECTION METHOD, PROGRAM, AND SPECIFIC IMAGE DETECTION SYSTEM
特定画像検出装置、特定画像検出方法、プログラム及び特定画像検出システム - 特許庁 - (In the formulas, R_1-R_6 are each specific group).
（Ｒ1-Ｒ6は特定の基。） - 特許庁 - This synthetic fiber treatment agent comprises a specific linear polyorganosiloxane, a specific diol and a specific silane in a specific proportion, respectively.
特定の線状ポリオルガノシロキサンと、特定のジオール化合物と、特定のシラン化合物とを、それぞれ所定割合で用いた。 - 特許庁 - ANALYZING DEVICE OF SPECIFIC COMPONENT
特定成分の分析装置 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
