PLASMIN SPECIFIC ACTIVITY INHIBITOR プラスミン特異的活性阻害剤 - 特許庁
TRYPSIN SPECIFIC ACTIVITY INHIBITOR トリプシン特異的活性阻害剤 - 特許庁
SPECIFIC FUND DESIGNATION DISTRIBUTION SYSTEM 特定ファンド指定配分システム - 特許庁
KIT FOR DETECTION OF SPECIFIC REACTION, DEVICE FOR DETECTION OF SPECIFIC REACTION, AND METHOD FOR DETECTION OF SPECIFIC REACTION 特異的反応検出キット、特異的反応検出装置、及び特異的反応検出方法 - 特許庁
The database 301 manages a specific value of a specific item of the commodity information as a specific value of a specific item of the material information. データベース301は、商品情報の特定項目の特定値を素材情報の特定項目の特定値として管理する。 - 特許庁
CRIPTO-SPECIFIC ANTIBODY Cripto特異的抗体 - 特許庁
TREATING METHOD FOR SPECIFIC CELL AND TREATING APPARATUS FOR SPECIFIC CELL 特定細胞の処理方法及び特定細胞の処理装置 - 特許庁
SPECIFIC REGION EXTRACTION APPARATUS, SPECIFIC REGION EXTRACTION METHOD AND SPECIFIC REGION EXTRACTION SYSTEM 特定領域抽出装置、特定領域抽出方法及び特定領域抽出システム - 特許庁
SPECIFIC INTERNET CONNECTION SYSTEM AND SPECIFIC INTERNET CONNECTION METHOD 特定インターネット接続システム及び特定インターネット接続方法 - 特許庁
Mouse specific locus test マウスを用いる特定座位試験 - 経済産業省
What did he say about them? anything specific? 具体的にはどんなことを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is not just specific to ethiopia これはエチオピアだけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We will prepare a number of specific battlefields 特定の戦場を用意し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the front, if we're being specific. 前方からだ 細かく言えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ignoring the specific and unique circumstances in a given village 特別でユニークな、ある村、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can of course ask for a specific geigi.
無論、指名も可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in a specific region over a specific period of time, the change in the demographics of a population
一定地域内で,一定期間の人口構成の変動 - EDR日英対訳辞書
a specific medicine
薬などの特に顕著な効能 - EDR日英対訳辞書
More specific dependency resolution
より具体的な依存性解決 - PEAR
specific part of locale information
取得したい情報の種類。 - PEAR
AUTOMATIC SPECIFIC PRESSURE LOADING SLIDE VALVE APPARATUS 自動面圧負荷スライドバルブ装置 - 特許庁
SPECIFIC DIRECTION IMAGE DISPLAY SYSTEM 特定方向画像表示システム - 特許庁
SPECIFIC GRAVITY ADJUSTING VANE IN VANE PUMP ベーンポンプの比重調整ベーン - 特許庁
pass time in a specific way
特定の方法で暇をつぶす - 日本語WordNet
Obligation to clarify the specific conditions(of infringement)
具体的態様の明示義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter III Specific Purpose Trusts
第三章 特定目的信託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Representatives of a Specific Purpose Company
特定目的会社の代表 - 日本法令外国語訳データベースシステム
These functions are glibc-specific.
これらの関数は glibc 固有である。 - JM
is specific to BSD and Linux.
の使用は BSD と Linux に特有である。 - JM
is IP specific and belongs in ip (7).
は IP 固有であり、ip (7) に属する。 - JM
system call is Linux-specific.
システムコールは Linux 固有のものである。 - JM
OLFACTORY CELL-SPECIFIC PROTEIN 嗅神経細胞特異的タンパク質 - 特許庁
SUMO-1 SPECIFIC PROTEASE SUMO−1特異的プロテアーゼ - 特許庁
NMT1-SPECIFIC siRNA NMT1特異的siRNA - 特許庁
Are you not trying to sketch something specific? 具体的なものは描かない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See if it's a specific type of sand 砂の種類を特定しつつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could you be more specific? もう少し詳しく言ってくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is not so specific of our home planet. 地球固有ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.