METHOD FOR WORKING SPRING WASHER BLIND HOLE OF PISTON FOR AUTOMOBILE CHANGE GEAR 自動車変速機用ピストンのバネ座止まり穴加工方法 - 特許庁
The spring 138 includes a contoured spring embossment 150 having a greater radius of curvature in a relaxed condition than the radius of a fuel rod. ばね138は、弛緩状態での曲率半径が燃料棒の半径より大きい輪郭のばね突起部150を有する。 - 特許庁
MATERIAL FOR ANISOTROPIC EXCHANGE SPRING MAGNET, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR 異方性交換スプリング磁石材料およびその製造方法 - 特許庁
At least a part of the rising portions 123a, 123b has a spring constant smaller than the spring constants of the contacting portions 124a, 124b. 立ち上がり部123a,123bの少なくとも一部のばね定数が、接触部124a,124bのばね定数より低い。 - 特許庁
To provide a check valve capable of suppressing reduction of spring force of a synthetic resin made spring, and holding a good check valve function. 合成樹脂製のスプリングのバネ力の低下を抑えて、良好な逆止弁機能が維持される逆止弁を提供する。 - 特許庁
The spring force of the rebound spring 10 acts with respect to the elongation of the piston rod 4 to buffer the impact at the stroke end. ピストンロッド4の伸長に対して、リバウンドスプリング10のばね力を作用させて、ストローク端における衝撃を緩衝する。 - 特許庁
To obtain spring characteristics of a spiral spring sufficient for a necessary torque range without upsizing of a seat belt retractor. シートベルトリトラクタを大型化にすることなく、必要なトルクの範囲を得るために十分なスパイラルスプリングのスプリング特性を得る。 - 特許庁
A torsion coil spring 27 as a lost motion spring of the rocker arm 2 for high speed is disposed in the periphery of the rocking support shaft 20. 揺動支軸20の周りには高速用ロッカアーム2のロストモーションスプリングとしてのねじりコイルバネ27が配設されている。 - 特許庁
DAMPER SPRING DEVICE, FLYWHEEL, CLUTCH DISC AND CLUTCH DISC FOR LOCKUP MECHANISM ダンパスプリング装置、フライホイール、クラッチディスク、ロックアップ機構用クラッチディスク - 特許庁
To provide a mounting and removing tool for a brake returning spring capable of removing the brake returning spring simply and safely. 簡単かつ安全にブレーキリターンスプリングを取り外すことのできるブレーキリターンスプリングの脱着工具を提供することである。 - 特許庁
Thus, water similar to hydrogencarbonate spring can be obtained. これによって、炭酸水素塩泉に似た水を得ることができる。 - 特許庁
A plastic magnet 2 is press-fit inside the spring yoke 1. スプリングヨーク1の内側にはプラスチックマグネット2が圧入される。 - 特許庁
The spring force of a return spring 38 is transmitted to the arm 11 to energize the tensioner pulley 13 against the toothed belt 14. リターンスプリング38のばね力をアーム11に伝達することにより、テンショナプーリ13を歯付きベルト14に対して付勢する。 - 特許庁
A fastener 1 used for a fuel feed hose 4 comprises a spring clamp 2 and a protective cover 3 made of resin covering the spring clamp 2. 燃料供給ホース4の締結装置1が、ばねクランプ2と、ばねクランプ2を覆う樹脂製の保護カバー3とからなる。 - 特許庁
The displacer 13 includes a spring 13 for resonance generation but excludes a spring for resonance generation for the piston 12. ディスプレーサ13には共振発生用のスプリング31を組み合わせるが、ピストン12の共振発生用スプリングは無くしてある。 - 特許庁
From start of lift to the maximum lift, spring reaction of a valve spring is used as deceleration torque of the rotary inertial torque of the cam shaft. リフト開始から最大リフトまでは、バルブスプリングのバネ反力をカム軸回転慣性力の減速トルクとして使用する。 - 特許庁
TOURMALINE ORE (TOURMALINE) HOT SPRING SAUNA NEGATIVE ION GENERATOR FOR HEALTH トルマリン鉱石(電気石)健康温泉サウナマイナスイオン発生装置 - 特許庁
PUMP DISPENSER HAVING ONE-PIECE PLASTIC SPRING AND GASKET 一部品のプラスチック製スプリングおよびガスケットを有するポンプディスペンサ - 特許庁
POWER SEMICONDUCTOR MODULE HAVING PRESTRESSED AUXILIARY CONTACT SPRING プレストレスされる補助接点ばねを有するパワー半導体モジュール - 特許庁
To provide a spring seal system (120) for a turbine dovetail tab (70). タービンダブテールタブ(70)用のスプリングシールシステム(120)を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING COIL SPRING MADE OF THERMOPLASTIC RESIN 熱可塑性プラスチック製コイルばねの製造方法および装置 - 特許庁
The coil spring 47 contacts with the inside surfaces of the holding energization part 46. 保持付勢部46の各内側面にコイルスプリング47が接触する。 - 特許庁
When a control magnet 11 is energized, the brake spring 14 releases the brake and the joint spring 8 couples the joint at the same time. 制御磁石11を励磁したときに、ブレーキスプリング14はブレーキを解除すると共に継手スプリング8は継手を接続する。 - 特許庁
To enhance durability of a piston ring with a plate spring by reducing the heat impairment in tension of the plate spring through the reduction in piston temperature. ピストン温度の低減を図り、板バネの張力の熱減退を低減し、板バネ付きピストンリングの耐久性向上を図る。 - 特許庁
"Shunbo" (Spring Ridge) (housed in Tokyo National Museum/designated as National Important Cultural Property)
「春畝」(東京国立博物館蔵・重要文化財指定) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
RESET SPRING MADE OF SYNTHETIC RESIN IN TRIGGER TYPE LIQUID JETTING APPARATUS トリガー式液体噴出器における合成樹脂製復帰ばね - 特許庁
The pressing member 2 is equipped with a coil spring and an abutting member 3. 押圧部材2は、コイルバネ21と、当接部材3とを備えている。 - 特許庁
`Kimigayo' (Japan's national anthem) is a song of rites and festivals of Kyushu dynasty in spring.
「君が代」は九州王朝の春の祭礼の歌である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This location is convenient for both shopping in the city and sightseeing around Yamada hot spring.
ここは市内や山田温泉などの観光・旅行に便利だ - 京大-NICT 日英中基本文データ
The Hakone Barrier reconstruction will finally finish this spring.
箱根関所の復元工事がいよいよ今年の春に完成します - 京大-NICT 日英中基本文データ
The pressing mechanism has pressing mechanism members which are a compression spring 6 and a pressure pin 7 inserted in the compression spring 6. 前記加圧機構は、圧縮バネ6とこの圧縮バネ6の内部に挿通された加圧ピン7とからなる加圧機構部材を有している。 - 特許庁
The first door 3 is energized upwards by a power spring 10. 第1ドア3はゼンマイバネ10で上方向に付勢さている。 - 特許庁
The linear material is cold-rolled to a predetermined thickness of the spring. その線材をぜんまいの所定の厚さに冷間圧延する。 - 特許庁
Although it is sufficient that a spring is fitted to a belt, it is not smart. ベルトにスプリングを止めただけでも良いが、それでは、味気ない。 - 特許庁
The contact spring 101 and a circuit board 113 are brought into contact with each other. 接点ばね101と回路基板113を接触させる。 - 特許庁
The torsion coil spring 7 applies pressing force on the roller 6. 捩りコイルばね7はローラ6に対して押圧力を付与する。 - 特許庁
The retainer spring 90 includes contact parts T1 and T2 slidably abutted on an inner wall 10a of a spring chamber cover 13. リテーナばね90は、スプリング室カバー13の内壁10aに摺動可能に接している接触部T1,T2を備えている。 - 特許庁
When the string 5 is tensed, the spring receiving member 40 is pushed up by the ball end 9 and a compressed coil spring 41 is compressed to its limit. 弦5の張設時に、ボールエンド9でばね受部材40を押し上げて圧縮コイルばね41を限界まで圧縮させる。 - 特許庁
The resilient force reinforcing member 37 comprises a compression coil spring. この弾発力補強部材37は圧縮コイルばねからなる。 - 特許庁
An attenuating element member is brought into contact with the spring, thereby attenuating the vibration of the spring when stretched or compressed to prevent the vibration. バネに減衰要素部材を接触させることにより、バネが伸縮した際のバネの振動を減衰させて振動を防止する。 - 特許庁
A cavity washer 29 to reduce vibration noise of the torsional coil spring 18 is provided between the turning case 8 and the torsional coil spring 18. 回動ケース8と捩りコイルばね18との間に、捩りコイルばね18の振動音を低減するキャビティワッシャ29を設ける。 - 特許庁
Thus, the length of the spring part 430 contributive to spring force can be increased without increasing the size of the lock member 400. これにより、ロック部材400を大型化することなく、バネ力に寄与するバネ部430の長さを長くすることができる。 - 特許庁
Moreover, the spring member 8, since it is of a simple structure as shown in the figure, can be downsized in comparison with a case using a coil spring or the like. また、バネ部材8は図示のような簡単な構成であるため、コイルスプリング等を用いる場合に比べてコンパクト化できる。 - 特許庁
A spring 8 is interposed between the cylinder 5 and the movable member 6. シリンダ5と可動部材6との間にばね8が介設される。 - 特許庁
To provide a belleville spring ground anchor with high reliability without being damaged even if a compressive force exceeding the elastic limit acts on a belleville spring. 皿ばねに弾性限界を越えた圧縮力が作用しても破損しない、信頼性の高いグラウンドアンカーを提供すること。 - 特許庁
A mass member 4 is installed at the front end of the plate spring member 1. 板ばね部材1の先端部にマス部材4を設置する。 - 特許庁
An airtight cap 77, a first coil spring 78, a second coil spring 79, and a cap installing ring 96 are arranged in the inside of a cylinder cap 52. シリンダキャップ52内に、気密キャップ77、第1コイルバネ78、第2コイルバネ79、キャップ取付リング96を配置する。 - 特許庁
The pressurizing spring 10 can be attached to or detached from the support stand 2. 加圧ばね10が支持台2に対して脱着自在である。 - 特許庁
METHOD FOR ADJUSTING REAR VEHICLE HEIGHT FOR REAR LEAF SPRING TYPE SUSPENSION VEHICLE リアリーフスプリング式サスペンション車両用リア車高調整方法 - 特許庁
Afterwards, the fixing means 4 for covering the spring part 3 is heated and removed. その後、バネ部3を覆う固定手段4を加熱除去する。 - 特許庁