「Spring」を含む例文一覧(40241)

<前へ 1 2 .... 130 131 132 133 134 135 136 137 138 .... 804 805 次へ>
  • To surely perform the torque regulation of a torsion spring with a simple operation.
    ねじりばねのトルク調整を簡単な操作で確実に行う。 - 特許庁
  • In addition to ryokan, there are jisui-ryokan in hot spring resorts.
    温泉街には通常の旅館の他に、自炊旅館が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Besides being entertaining spots themselves, hot-spring resort towns have therapeutic areas where hospitals for hot-spring cures and jisui-ryokan are located.
    温泉街には歓楽的なものと古くからの湯治場と二つの場所があり、湯治場には温泉病院や自炊旅館がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Special opening of the doors in spring at Hokuen-do Hall of Kofuku-ji Temple (from April 28 to May 7)
    興福寺北円堂 春の特別開扉(4月28日~5月7日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We look forward to finalizing these proposals rapidly after the Spring Meetings.
    これらの提案が春以降早期に最終案となることを期待。 - 財務省
  • To satisfactorily prevent the contact of an air spring with a bellows type cover like bellows.
    エアスプリングと蛇腹状カバーとの接触を良好に防止する。 - 特許庁
  • One or more secondary spring bars (540) are connected to the primary spring bars, and permit axial movement of the connection ring assembly.
    1つ又はそれ以上の補助スプリングバー(540)が、主スプリングバーに連結されかつ連結リング組立体の軸方向移動を可能にする。 - 特許庁
  • The spring 17 urges the choke valve in a direction of a valve-opening position.
    ばね17がチョークバルブを開弁いちにの方向に付勢する。 - 特許庁
  • To provide spring manufacturing technique by which a spring having a complicated shape is easily formed with tools the number of which is smaller than those of the conventional technique.
    複雑な形状のスプリングを、従来より少ないツールで簡単に成形することができるスプリング製造技術を実現する。 - 特許庁
  • SPRING-STRUCTURED CONDUCTIVE POLYMER ACTUATOR AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
    ばね構造導電性高分子アクチュエータ及びその製造方法 - 特許庁
  • The boarding and alighting 12 is urged to an opening side by a gas spring 15, and the window door 21 is urged to the opening side by a gas spring 26.
    乗降口ドア12をガススプリング15によって開き側に付勢し、窓ドア21をガススプリング26によって開き側に付勢してある。 - 特許庁
  • The body 30 is being pulled upward by a spring S1.
    摺動体30はスプリングS1によって、上方に引っ張られている。 - 特許庁
  • A plate spring section 31C is integrally molded with a swinging supporting stem 31A.
    板バネ部31Cは回動支持軸31Aと一体成形した。 - 特許庁
  • In addition, elastic spring pieces 10c are respectively extended integrally with both ends of the attachment main piece 10a through spring support pieces 10b.
    さらに取付主片10aの両端には、ばね支持片10bを介して弾性ばね片10cがそれぞれ一体に延設されている。 - 特許庁
  • The air spring 1 is provided with a vibration removing mount 6 in its bellows 2.
    空気ばね1のベローズ2内に除振マウント6を有している。 - 特許庁
  • The spring resists deflection of deflectable rigid members when deflectable rigid members are deflected so as to come into contact with the spring.
    スプリングは、偏向可能剛性部材がスプリングとコンタクトするように偏向する時に、偏向可能剛性部材の偏向に抵抗する。 - 特許庁
  • To provide a backrest board that can reduce a spring constant of a resin spring with a simple construction, and to provide a vehicular seat using the same.
    簡素な構成で樹脂バネのバネ定数を下げることができるシートバックボード及びこれを用いた車両用シートを提供する。 - 特許庁
  • The upper die operating device 2 includes: a pressing plate 9; a pair of right and left arms 10, 11; a holding spring 12; and a spring 13 for pressurized contact.
    上部ダイス操作装置2は、押圧プレート9と、左右一対のアーム10,11と、挟持ばね12と、圧接ばね13とを具備する。 - 特許庁
  • Also, since attitude of the spring 6 upon opening and closing operation of the valve is stabilized, spring characteristics and opening and closing operation of the valve are stabilized.
    また、バルブの開閉動作時におけるスプリング6の姿勢が安定化するので、スプリング特性やバルブの開閉動作が安定する。 - 特許庁
  • To provide a series terminal having an improved spring fastening element.
    改善されたばね締付要素を持つ直列端子を提供する。 - 特許庁
  • PUSH-BUTTON SWITCH, AND SHEET WITH REVERSE SPRING FOR PUSH-BUTTON SWITCH FABRICATION
    押釦スイッチおよび押釦スイッチ作製用反転バネ付きシート - 特許庁
  • To provide a steel wire rod for a spring having improved fatigue resistance.
    耐疲労性が向上したばね用鋼線材を提供すること。 - 特許庁
  • An end part 45a of the torsion coil spring 45 is hooked on the arm part 42.
    ねじりコイルばねの一端部45aはアーム部に掛けられる。 - 特許庁
  • HAIR SPRING, ITS STRUCTURAL BODY, AND SPEED GOVERNING MECHANISM AND TIMEPIECE USING IT
    ヒゲぜんまい、同構造体、これを用いた調速機構及び時計 - 特許庁
  • To provide a spring clutch capable of preventing a coil spring from being broken by fatigue, and excelling in durability.
    コイルスプリングが疲労によって折損するのを防止することができるようにした耐久性に優れたスプリングクラッチを提供することである。 - 特許庁
  • A bottom wall 33 of a retainer 30 is formed with a spring part 35.
    リテーナ30の底壁33にはバネ部35が形成されている。 - 特許庁
  • The other end part 45c of the torsion coil spring 45 is hooked on the locking part 44.
    ねじりコイルばねの他端部45cは掛け止め部に掛けられる。 - 特許庁
  • FRONT ROUNDED WING SET WITH SHIELD OBJECT DRIVEN BY LEAF SPRING
    板バネで駆動される遮蔽体を有する前方が丸い翼セット - 特許庁
  • METHOD OF COMPRESSING DISCARDED SPRING MATTRESS, AND DEVICE USED FOR THE SAME
    廃棄スプリングマットレスの圧縮方法およびそれに使用する装置 - 特許庁
  • To provide a spiral-spring and balance-wheel regulating member which maintains an initial three-dimensional shape of a spiral spring in a static state.
    渦巻きばねの最初の三次元形状が静止状態で保持されるような渦巻ばねとてん輪の調速部材を提供する。 - 特許庁
  • Additionally, a spring to energize the lock member 80 is made into a coil shape torsion spring 81, and a coil part is arranged in the axial direction of the outside rotor.
    更に、ロック部材80を付勢するスプリングをコイル状のトーションスプリング81とし、コイル部を外部ロータの軸方向に配設した。 - 特許庁
  • When a large-diameter side of the cam 21 comes to the side of the spring 20, the spring 20 is compressed and the tension applied to an intermediate transfer belt 8 becomes large.
    カム21の大径側がバネ20側にくると、バネ20を押し縮めて中間転写ベルト8に掛かるテンションが大きくなる。 - 特許庁
  • Cu-Ni-Si BASE ALLOY TO BE USED IN ELECTRICALLY CONDUCTIVE SPRING MATERIAL
    導電性ばね材に用いられるCu−Ni−Si系合金 - 特許庁
  • In this state, both of the spring washers 5a, 5b are strongly compressed.
    この状態で、前記両ばね座金5a、5bを強く圧縮する。 - 特許庁
  • HINGE WITH TORSIONAL SPRING AND COVERED OPENING STRUCTURE PROVIDED THEREWITH
    ト−ションバネ付き蝶番及びこれを備えた蓋付き開口部構造 - 特許庁
  • The first torsion spring 60 and the second torsion spring 68 are arranged so that thrust force applied to the shaft 38 is mutually opposed.
    第1トーションスプリング60と第2トーションスプリング68は、シャフト38に加えるスラスト力が互いに対向するように配置される。 - 特許庁
  • The input shaft 6 of the gear transmission device having a built-in spring is pressed by the spring downward so that the backlash is eliminated.
    歯車伝達装置の入力軸6を、この歯車伝達装置に内蔵したばねにより下方に押圧して、上記バックラッシュをなくす。 - 特許庁
  • The contact point member 72 is pressed upward by a coil spring 92.
    接点部材72はコイルバネ92により上向きに押圧されている。 - 特許庁
  • A brush device 7 is equipped with a brush 10, a brush holder 11, a rear plate 12, a coil spring 13 as a spring, and an elastic member 14.
    ブラシ装置7は、ブラシ10と、ブラシホルダ11と、後板12と、バネとしてのコイルスプリング13及び、弾性部材14とを備えている。 - 特許庁
  • The shutter 42 interlocks with a spring 54 via hooks 46, 56, and a tensile force of the spring 54 is applied to the shutter 42 in a falling direction.
    シャッター42はフック46,56を介してスプリング54に連係し、シャッター42に下降方向にスプリング54の引っ張り力が作用する。 - 特許庁
  • A sheet separation mechanism 10 includes a separation claw holder 12, a separation claw 11, a first coil spring 18 and a second coil spring 19.
    用紙剥離機構10は、剥離爪ホルダ12、剥離爪11、第1のコイルスプリング18、および第2のコイルスプリング19を備える。 - 特許庁
  • To provide a method for transforming bathtub hot water to artificial hot spring for providing artificial hot spring easily at low costs without needing facilities.
    設備を要することなく低コストで容易に人工温泉を実現させる浴槽湯を人工温泉にする方法を提供する。 - 特許庁
  • The spring washer 5 is supported by the nut fixed to the pipe.
    スプリングワッシャ5は、管に固定されたナットによって支えられている。 - 特許庁
  • A first flat spring 31 and a second flat spring 35 are attached in an energizing region 30 formed in the rear of a frame 2.
    フレーム2の後方に設けられた付勢領域30内に、第1の板ばね31と第2の板ばね35が取り付けられている。 - 特許庁
  • The damping force generation part 23 of the spring unit generates a damping force when the first spring part 22 makes a motion in the elongating/contracting direction.
    ばねユニットの減衰力発生部23は、第1のばね部22が伸縮する方向へ運動することにより減衰力を発生する。 - 特許庁
  • To provide an inkjet printer in which variation of an exhaust purge amount for every exhaust purge is prevented regardless of a state of a spring member (coil spring).
    バネ部材(コイルスプリング)の状態にかかわらず、排気パージごとの排気パージ量のばらつきを防止したインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRESS-FORMING METAL PART PROVIDED WITH SHAFT PART AND SPRING PEG
    軸部およびばね掛けを備えた金属部品のプレス成形方法 - 特許庁
  • Therefore, a spring 19 is bent accompanied with movement of the cam 17, and then the elastic force of the spring 19 is added to the cam 17 as reaction force.
    このため、カム17の移動に伴ってバネ19が撓み、バネ19の弾性力がカム17に反力として加えられる。 - 特許庁
  • The attaching position of the one end of the second torsion spring 24b is deviated to the other end side further than the attaching position of the one end of the first torsion spring 24a.
    第2捻りバネ24bの一端の取付位置を、第1捻りバネ24aの一端の取付位置よりも他端側にずらす。 - 特許庁
  • To prevent the lowering of elasticity of a leaf spring arranged in a socket.
    ソケット内に備えられた板バネの弾性力の低下を防止する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 130 131 132 133 134 135 136 137 138 .... 804 805 次へ>

例文データの著作権について