「Spring」を含む例文一覧(40241)

<前へ 1 2 .... 149 150 151 152 153 154 155 156 157 .... 804 805 次へ>
  • A spring support member 18 for receiving the fixed end side of a compression coil spring 17 is formed by a synthetic resin and is screwed and fitted into a body block 11.
    圧縮コイルスプリング17の固定端側を受けるスプリング受け部材18が、合成樹脂により形成されて本体ブロック11に螺合装着されている。 - 特許庁
  • To provide a spring-out member of new structure including a metal spring and an upper plate for separating a punched-out product from a punching blade when punching out the product.
    型抜きの際に型打ち抜き製品等を、打ち抜き刃から離脱させるための、金属バネと上板を有する新規構造の跳ね出し部材を提供する。 - 特許庁
  • At this time, spring force is stored in a deflection spring 93, and the click sound generating part 84 is returned to an initial position when an operator separates his hand from the operation part 42.
    このとき、撓みバネ93にスプリング力が蓄積され、操作者が手を操作部42から離すとクリック音発生部84を初期位置に戻す。 - 特許庁
  • By pressing and stopping the dead lock using the spring, locking/unlocking operation by a duplicate key does not become heavier beyond the strength of the spring, and the lock receiver is used safely.
    バネを使って押し止める事で、合鍵による施解錠操作もバネの強さを超えて重くなる事は無く、安全に使用できる錠受けを実現した。 - 特許庁
  • (5) The rotationally energizing direction of the valve striking part by the spring 25 is same direction as a rotationally energizing direction of the valve striking part by a valve spring 24.
    (5)バネ25によるバルブ打部の回転付勢方向は、バルブスプリング24によってバルブ打部15にかかる回転付勢の方向と同方向である。 - 特許庁
  • A spring (21) is fitted to the motor through rotation connecting gears (13), (14), (15), and starting of the motor is assisted by using the force of the spring (21).
    電動機に回転連絡歯車(13)(14)(15)を介してゼンマイ(21)を設置し、そのゼンマイ(21)の力を利用して電動機の起動を助ける。 - 特許庁
  • The fixing device is equipped with a cylindrical pressurizing member 19 and a spring 18.
    固定装置16は、円筒状の押圧部材19とバネ18とを有する。 - 特許庁
  • A coil- shaped spring 10 and an auxiliary spring 11 for energizing the disc-like valve element 7 in the valve opening direction are arranged between a partition wall 9 and the disc-like valve element 7.
    隔壁9とディスク状弁体7の間にディスク状弁体7を開弁方向に付勢するコイル状のばね10と補助ばね11を配置する。 - 特許庁
  • An auxiliary leaf spring 30 is inserted between a yoke 4 and a side yoke 5.
    ヨーク4とサイドヨーク4との間には補助板バネ30が挿入される。 - 特許庁
  • The above company produced 22 films, but it was also liquidated in the spring of 1938.
    22本を製作したが、同社も翌1938年(昭和13年)春には解散した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the rainy season (the spring rainy season) - thunder cloud - water mirage - sudden evening shower (rain) - squall - thunderstorm - sunstroke - sweat - blazing sky
    梅雨-入道雲-逃げ水-夕立-スコール-雷雨-日射病-汗-炎天 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is popular as a snack and a gift at tourist spots (especially hot spring resorts).
    観光地(特に温泉街)でのおやつやお土産にも好んで用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the cold spring wind, we left the capital and now are at Yoshida-bashi bridge, Totsuka.
    まだ肌寒き春風に、柳の都後(あと)に見て、気も戸塚はと吉田橋、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the spring has come, the beautiful cherry blossoms bloom and many people come to see the flowers.
    春になると、美しい桜が咲き、多くの人々が花見に訪れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • During the spring and autumn tourist seasons it displays temple treasures that are not normally open for viewing.
    春や秋の観光シーズンなどに、普段公開しない寺宝を展示する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since a spring holding part 118 of the valve 108 holds one end part of a compression coil spring 120, the assembling work for the check valve 70 is facilitated.
    さらに、バルブ108のスプリング保持部118が圧縮コイルスプリング120の一端部を保持するため、チェックバルブ70の組付作業が容易となる。 - 特許庁
  • A metal-made spring 41 is attached to a rear face of the operating body 13, and the operating body 13 is attached in free detachment to the handle 26 of the switch body 12 with the spring 41.
    操作体13の裏面に金属製のばね41を取り付け、ばね41によって操作体13をスイッチ本体12のハンドル26に着脱可能に取り付ける。 - 特許庁
  • Therefore, even if a foreign matter hits against the auxiliary spring piece 30, the auxiliary spring piece 30 can be prevented from being excessively bent and deformed in the direction for pushing it up.
    これにより、補助ばね片30に異物が突き当たっても、補助ばね片30が突き上げ方向に過度に撓み変形することを防止できる。 - 特許庁
  • The spring pressures of a spring 10 and a terminal 11, or contact terminal members of the battery 7, are set high to prevent noise caused by resonance with the high-speed vibration.
    電池7の接点端子部材であるスプリング10や端子11は、バネ圧を高くして高速振動との共振による騒音発生を防ぐようにする。 - 特許庁
  • The shutter is held at a close position by a compression spring 42 and the compression spring 42 is placed directly or indirectly on a shoulder 43 in the hole.
    シャッタ(38)は圧縮ばね(42)によって閉位置に保持され、圧縮ばね(42)は孔(34)中でショルダ(43)上に直接または間接に載置されている。 - 特許庁
  • A coil spring 12 is interposed between the contact pin 1 and receiving pin 3.
    接触ピン1と受けピン3との間にコイルばね12が介設されている。 - 特許庁
  • A Sprung material processed in a coil spring shape is used as the suspenders 110a, 110b, 110c, 110d of a spring material that suspend the permanent magnet 100.
    永久磁石100を吊り下げるバネ材質サスペンダー110a、110b、110c、110dには、スプロン材をコイルバネ状に加工して用いる。 - 特許庁
  • The vibration of the weight 3 is transmitted to the ceiling member 4 via the coil spring 2 from the member 2a with which the lower end part of the coil spring 2 is connected.
    そして、この錘3の振動が、前記コイルばね2を経由して、コイルばね2の下端部が接続される部材2aから天井材4へ伝わる。 - 特許庁
  • By such structure, a space required for arranging a pushing-pressing means (plate spring 17) on a circumference can be reduced in comparison with a case using a coil spring.
    この構成によれば、コイルスプリングを用いた場合と比較して、押圧手段(板バネ17)を円周上に配置するために必要なスペースを小さくできる。 - 特許庁
  • This vibration damper 1A comprises a balance mass 40 and a flat spring 30.
    振動抑制装置1Aは、バランスマス40とフラットスプリング30とを備える。 - 特許庁
  • When the operation button part 17 is pressed against the urging force of the plate spring part 21, a button abutting part 23 at the tip end of the plate spring part 21 operates the switch 29.
    板ばね部21の付勢力に抗して操作ボタン部17が押圧されると、板ばね部21の先端のボタン当接部23がスイッチ29を動作させる。 - 特許庁
  • TWO-DIRECTION INPUT SUSPENSION SYSTEM USING GENERAL SPRING/SHOCK ABSORBER DEVICE
    一般的なばね/ショックアブソーバ装置を用いた2方向入力サスペンションシステム - 特許庁
  • The inner surface width at right angle to the inner surface width is fully larger than the outer diameter dimension of the coil spring, and is approximately 1.5-2 times larger than the coil spring outer diameter dimensions.
    内面幅に直角方向の内面幅はコイルばねの外径寸法より充分大きく、コイルばね外径寸法の1.5倍から2倍程度とする。 - 特許庁
  • A spiral spring 370 is incorporated between the gears 340A, 340B and the slide bracket 300 and the spiral spring 370 is stored in a drum 360.
    歯車340A、340Bとスライドブラケット300との間には、ゼンマイバネ370が組み込まれ、ゼンマイバネ370はドラム360に収容されている。 - 特許庁
  • The switch lever 22 is biased toward the non detection position by a switch spring 23.
    スイッチレバー22は、スイッチバネ23により、非検出位置に向けて付勢される。 - 特許庁
  • This magnetic body core 10 is accommodated in a resin case 31 and spring terminals 21, 22 are forced, whereby the spring terminals 21, 22 are connected to the electrodes 15, 16 by insulation displacement.
    この磁性体コア10を樹脂ケース31に収容し、バネ端子21,22を圧入することによって、バネ端子21,22を電極15,16に圧接する。 - 特許庁
  • To provide a spiral spring for reducing a control range of torque, and capable of improving durability of a driving part of an apparatus, and the apparatus using this spiral spring.
    トルクの制御範囲が小さく、機器の駆動部の耐久性を向上することができるゼンマイ及びこのゼンマイを用いた機器を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a reclining chair miniaturizing a support base for storing a torsion coil spring by disposing the torsion coil spring in the support base in a compact manner.
    支基内に、ねじりコイルばねをコンパクトに配設することにより、それが収容される支基を小型化しうるようにしたリクライニング椅子を提供する。 - 特許庁
  • The cross section shape of the wire material 22A constituting the coil spring 22 is a rectangular shape in which radial direction R of the coil spring 22 in a square shape is a long side.
    つまり、コイルバネ22を構成する線材22Aの断面形状が、四角形の内のコイルバネ22の径方向Rを長辺とする長方形とされる。 - 特許庁
  • They are made to press-contact by the biasing force of a tension spring 4 laid over a spring bracket 31 provided to be extended forward in the frame 30 and the frame 20.
    該圧接は、レンズ枠30に前方に伸長させて設けたバネブラケット31とレンズ保持枠20とに掛け渡した引張コイルバネ4の蓄勢力による。 - 特許庁
  • This spring washer is used to solve withering of wood, but loosening of a bolt when wood withers cannot be prevented by a conventional spring washer.
    木材が痩せる事の解決は、スプリングワッシャーを使用する事ですが、従来のスプリングワッシャーでは木材が痩せてボルトが緩むのを防ぐことはできなかった。 - 特許庁
  • STAINLESS STEEL FOR PRESSER BAR SPRING OF ELECTRONIC PARTS HAVING HIGH STRENGTH AND EXCELLENT FATIGUE CHARACTERISTIC
    高強度で疲労特性に優れた電子部品押えバネ用ステンレス鋼 - 特許庁
  • To provide an optimum-specification decision apparatus, for a leaf spring, by which an optimum leaf spring can be selected without performing a repetitive test by actually using a hearing mechanism part.
    実際に軸受機構部を使って繰り返しテストをしなくても、最適な板ばねが選択できる板ばねの最適仕様決定装置を提供する。 - 特許庁
  • Driving force from a spiral spring is transmitted to a pendulum through a transmission wheel train.
    ぜんまいからの駆動力を伝達輪列を介して振り子に伝達する。 - 特許庁
  • FRP center pillars 2a and 2b having band plate-like or hollow-shaped dislocation preventive structures are slidingly arranged between a plate spring and a plate spring.
    また、板バネと板バネとの間には、帯板状もしくは中空状のずれ止め構造を持ったfrp製中柱2a、2bをスライド自在に設置する。 - 特許庁
  • The cylindrically formed tube 21 has an outer diameter and an inner diameter which correspond to a space between an outer coil spring 41 and an inner coil spring 45, and inserted into the space.
    筒状に形成された筒部21は、外径および内径が外側コイルばね41と内側コイルばね45との隙間に対応し、この隙間に挿入される。 - 特許庁
  • A rubber roll 1 is placed on a slidable table 3, and the rubber roll 1 is pressed by the spring force of a compression spring 10 through a rotatable fixed roll 8.
    スライド可能なテーブル3上にゴムロール1を載置し、回転可能な固定ロール8を介して圧縮ばね10のばね力によりゴムロール1を押圧する。 - 特許庁
  • The support ring 10 is formed of an elastically deforming annular ring part 11 and a vibration control spring 12, and supports the valve element 8 with the vibration control spring 12.
    支持リング10は、弾性変形可能な円環状の環状部11と防振バネ12とからなり、防振バネ12により弁体8を支持させる。 - 特許庁
  • To provide a mounting structure for a valve spring retainer for easily mounting or removing the valve spring retainer without using spacial tools for removal.
    バルブスプリングリテーナの組み付け、取り外しを特殊な治具を用いることなく容易に行うことができるバルブスプリングリテーナの取付構造を提供する。 - 特許庁
  • To facilitate the work of mounting a stopper member, a coned disc spring and a post member and prevent the load of the disc spring adversely affecting the bolting of the post member.
    ストッパ部材、皿バネおよびポスト部材の取付作業が行い易く、且つポスト部材のボルト締めに対して皿バネ荷重が影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁
  • A spring is interposed in such a manner as to surround the first and second vertical rods and the horizontal rod.
    第1,第2鉛直棒と水平棒を囲んでバネが介在する。 - 特許庁
  • The apparatus is equipped with a fitting member (5), the support arm (7), the lift arm (11), a compression coil spring (16), and a spring receiver (14) which are fitted on the side of an apparatus main body (1).
    装置本体(1)側に取り付けられる取付部材(5)と、支持アーム(7)と、リフトアーム(11)と、圧縮コイルばね(16)と、ばね受(14)とを備える。 - 特許庁
  • The ratio of the equivalent mass with the spring constant for the dummy load cell 2 is set to be equal to the ratio of the equivalent mass with the spring constant of the load cell for weight measurement.
    ダミーロードセル2用の等価質量及びバネ定数の比と、重量測定用ロードセルの等価質量及びバネ定数の比とを等しく設定してある。 - 特許庁
  • Engaging the both side edges of the spring bearing component 30 in the level difference part of a rectilinear propagation groove 26a enables the spring bearing component 30 to slide in a rectilinear direction along the optic axis.
    バネ受け部材30の両側縁が直進溝26aの段差部に係合し、バネ受け部材30を光軸に沿って直進スライド可能としている。 - 特許庁
  • This clutch cover assembly 1 includes a clutch cover 2, a pressure plate 6, a diaphragm spring 4, an adjusting bolt 53, an adjusting spring 54, and a slide bush 52.
    クラッチカバー組立体1は、クラッチカバー2と、プレッシャプレート6と、ダイヤフラムスプリング4と、アジャストボルト53と、アジャストスプリング54と、スライドブッシュ52と、を備えている。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 149 150 151 152 153 154 155 156 157 .... 804 805 次へ>

例文データの著作権について