「Spring」を含む例文一覧(40241)

<前へ 1 2 .... 292 293 294 295 296 297 298 299 300 .... 804 805 次へ>
  • Owing to dividing a piston by two in front/back sides and inserting a spring and seal therebetween, the airtightness of a side slide-contact part can be held.
    ピストンを表裏2分割し間にバネとシールを挿入したために、側面摺接部の気密が保持できる。 - 特許庁
  • An inert gas is filled into this hermetically containing chamber 20, and also grease is adhered to the coned disc spring 19.
    この密閉収容室20内に不活性ガスを充填するとともに、皿バネ19にグリースを付着する。 - 特許庁
  • To reduce abnormal noises of a clutch coil spring of a one-way power transmission mechanism, when slidingly rotated in a cylinder member.
    ワンウェイ動力伝達機構のクラッチコイルスプリングがシリンダ部材内で摺動回転する際の異音を低減する。 - 特許庁
  • To obtain a wiper device enabling a leaf spring to be easily hooked even if a primary lever is formed in any kind of shape.
    プライマリレバーがどのような形状であっても、容易に板バネを引っ掛けることが可能なワイパ装置を得る。 - 特許庁
  • A winding spring is arranged around the positioning shaft 28 between the handset 20 and the positioning fixture 25.
    送受波器20と位置決め金具25との間には、巻ばねが位置決め軸28の周りに配置されている。 - 特許庁
  • Metal plates 12 capable of elastic deformation are arranged to be fixed inside a spring accommodation part 9 of a supporting board 2.
    弾性変形可能な金属板12が支持ボード2のバネ収容部9内に固定されるようになっている。 - 特許庁
  • To disperse impact force acted on a front side member upon collision over a front pillar, and to reinforce a spring support.
    衝突時にフロントサイドメンバに作用する衝撃力をフロントピラーに分散すると共に、スプリングサポートも補強する。 - 特許庁
  • The resistance is low in the deflection deformation of the first hinge part 18 and the spring piece 19, so that the durability is high.
    第1蝶番部18及びばね片19のたわみ変形に際して抵抗が少ないため、耐久性が高い。 - 特許庁
  • The locking piece 12 is energized in a state of locking the outer frame 6 of the filter 5 by elasticity of the plate spring 23.
    板ばね23の弾性により係止片12がフィルタ5の外枠6を係止した状態に付勢する。 - 特許庁
  • To suppress sticking of a scraped piece produced when press-fitting a spring receiver in a core cylinder, to a valve seat member.
    コア筒内にばね受を圧入するときに発生する削れ片が弁座部材等に付着するのを抑える。 - 特許庁
  • There are mainly provided a first chassis 10, a second chassis 20, a sliding member 40, an operation lever 30, and a spring 50.
    主に第1シャシー10、第2シャシー20、摺動部材40、操作レバー30、およびバネ50より構成する。 - 特許庁
  • This frame device 10 includes a seat frame 11, and a spring assembly 12 mounted on the seat frame 11.
    このフレーム装置10は、シートフレーム11と、シートフレーム11に装着されるばねアセンブリ12を具備している。 - 特許庁
  • A locking part 8b locks the projection 6 drawn into the body 2 against a biasing force of the spring 7.
    係止部8bは、スプリング7の付勢力に抗して本体2に引き込まれた突出部6を係止する。 - 特許庁
  • Thus, the upper end of the spring structure 21 is connected to the upper girder 11 at a predetermined oblique angle.
    これにより、バネ構造体21の上端部は上大梁11に対して斜め所定角度で連結されている。 - 特許庁
  • To provide a spring suspension device easy to mount and capable of naturally discharging water and dust.
    取り付けが容易であると共に、水及びごみを自然に排出することができるスプリングサスペンション装置とする。 - 特許庁
  • A spring layer 16 projected from a tip part of a film main body 12 is coated on a reverse face of the film main body 12.
    フィルム本体12の裏面に、フィルム本体12の先端部から突出するバネ層16を被着する。 - 特許庁
  • In a cushion body 2, reaction force of a spring 3 or the like to body weight is utilized.
    クッション本体2に、バネなど3の体重に対する反作用力を利用し、上記の課題を解決するものである。 - 特許庁
  • The spring part 28 of the cap body 12 is set to be eccentric in respect to the cap body 12 rather than the position of the hinge part 16.
    キャップ本体12のバネ部28は、ヒンジ部16の位置よりもキャップ本体12に対して偏心している。 - 特許庁
  • The initial position of the base body 11 is set at a position lower than the first position by a torsion spring 14.
    トーションスプリング14により第1位置よりも低い位置にベース体11の初期位置が設定されている。 - 特許庁
  • The movable valve element 4 is in the state wherein the movable valve element 4 is always lifted by the spring 5 to allow passage of a fluid.
    可動弁4は常時スプリング5によってもち上げられた状態にあり、流体の通過は可能である。 - 特許庁
  • The spring 36 can prevent reduction of the length of the flexible tube 20 in the axial direction as the flexible tube 20 is contracted.
    このバネ36により、可撓管20が収縮し、軸方向の長さが短くなることが防止できる。 - 特許庁
  • A stopper 13 receives energizing force in the direction of the gear 10 by a tension spring 14 to lock the gear 10.
    ストッパ13は、引張バネ14により歯車10の方向に付勢力を受け、歯車10をロックできる。 - 特許庁
  • On a base plate 12 on which a striker 11 is fixed, a spring fixing plate 15 is installed by a fixing pin 16.
    ストライカ11が固着されたベースプレート12に、スプリング固定用プレート15を固定用ピン16により取付ける。 - 特許庁
  • A compression spring 91 energizes the hinge shaft 21 so as to push it in a direction to a lower end of the LCD part 1.
    圧縮ばね91がヒンジ軸21をLCD部21の下端への方向に押すように付勢している。 - 特許庁
  • The fixed side box body 18 of the encoder 13 is fastened on the attachment arm 21 via an attachment plate spring 22.
    また、エンコーダ13の固定側箱体18を取付用板ばね22を介して取付腕21に締結する。 - 特許庁
  • Side edges of the lower curved section 31b and the upper curved section 31a are in contact with each other between spring portions 31.
    ばね部31間では,下部湾曲部31bと上部湾曲部31aの側端が互いに接触する。 - 特許庁
  • A coil part 101 of a torsion coil spring 10 is supported to the fixed support part 21 turnably along the surface of the base member.
    ねじりコイルばね10のコイル部101を、固定支持部21にベース部材の表面に沿って回動可能に支持する。 - 特許庁
  • Another end of the movable contact 5 is pushed up by a spring member 7, and fitted into the groove 8a of the stopper plate 8.
    可動接触子5の他端はバネ部材7によって押し上げられてストッパー板8の溝8aに嵌まる。 - 特許庁
  • The peeling claw is energized by a spring arranged between the bearing section and the peeling claw in the direction maintaining the peeling stance.
    剥離爪は、軸受部と剥離爪との間に配置したばねで、剥離姿勢を維持する向きに付勢する。 - 特許庁
  • A coil spring whose one end is locked by the sun gear 30, for instance, is employed as the elastic member 34.
    弾性部材34としては、例えば、太陽歯車30により一端部が係止される巻きばねが用いられる。 - 特許庁
  • To provide a sheet-like connector that has a spring part easily formed on one side of a sheet with respect to the sheet-like connector.
    シート状コネクタに関し、バネ部をシートの一方側に容易に形成可能なシート状コネクタを提供する。 - 特許庁
  • To facilitate the alignment of the pin and obtain rigidity for handling, the spring biased contact is contained.
    ピンの位置合わせを容易にしかつ取扱いに対する強靱さを得るために、スプリング付勢接点が含まれる。 - 特許庁
  • The float receiver 10 is arranged while being energized to the side of the outflow port 5 by a coil spring 13 as an elastic member.
    フロート受け10は弾性部材としてのコイルバネ13により流出口5側に付勢して配置する。 - 特許庁
  • VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR AND ADJUSTING METHOD OF SPRING BIASING FORCE ACTING ON INCLINED PLATE OF VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR
    可変容量圧縮機及び可変容量圧縮機の斜板に作用するバネ付勢力の調整方法 - 特許庁
  • Positioning in a circumferential direction and in an axial direction of the magnet 23 is performed by a compressable torsion spring 24.
    磁石23の周方向及び軸方向の位置決めは、圧縮可能なねじりバネ24によって行われる。 - 特許庁
  • A lock device for performing locking by friction force of a lock spring 30 wound on an outer periphery of a shaft 7 is provided on the ottoman.
    ロックスプリング30のシャフト7の外周に巻き付く摩擦力でロックするロック装置をオットマンに設ける。 - 特許庁
  • The latch driving part has an electromagnetically driving part 22 connected with a controller of the passenger conveyor and a spring 23.
    掛け金駆動部は、乗客コンベア制御装置に接続された電磁駆動部22と、ばね23とを有している。 - 特許庁
  • The moving energy of the plate spring 27 is converted into electric energy by a piezoelectric element 35 being a power generation device 31.
    この板バネ27の移動エネルギーが発電装置31である圧電素子35により電気エネルギーに変換される。 - 特許庁
  • It may also be acceptable that a leaf spring is used whose laminating direction is inclined from the vehicle up-down direction to the direction across the vehicle width.
    積層方向が車両上下方向から車両幅方向側に傾いたリーフスプリングを用いてもよい。 - 特許庁
  • A motor 3 allows an injection unit 10 to advance through a spring 6 to bring a nozzle 19 into contact with a mold.
    モータ3はスプリング6を介して射出ユニット10を前進させノズル19を金型に当接させる。 - 特許庁
  • The push switch 17 is energized by a spring so as to return to its operating face even when a user depresses the push switch 17.
    プッシュスイッチ17は、ユーザにより押されてもその操作面側に戻るようにスプリングにより付勢されている。 - 特許庁
  • A leaf spring 35 energizes the pressure plate 22 and a fulcrum ring 23 in a direction approaching in an axial direction each other.
    リーフスプリング35は、プレッシャープレート22及びフルクラムリング23を軸方向に互いに近づく側に付勢している。 - 特許庁
  • The compression coil spring 25 is elastically fitted between the nozzle body 22 and the nozzle holder 21 outside the nozzle body 22.
    前記圧縮コイルばね25を、ノズル本体22の外側でノズル本体22とノズルホルダ21との間に弾装する。 - 特許庁
  • The return spring 63 retreats the seal frame 50 immediately after the door panel is started to move to the door opening position side.
    リターンスプリング63は、扉板が開放位置側に移動開始すると同時にシール枠50を後退させる。 - 特許庁
  • The brake arm 13 is pulled back toward a pivot bearing 5 by the spring 15 to be held in a predetermined position.
    ブレーキアーム13はバネ15によりピボットベアリング5の方向に引き戻され、所定の位置に保持されている。 - 特許庁
  • A door 8 for slidably opening and closing a tape drawing out port 4, and a door spring 12 for closing and biasing the door 8 are provided.
    テープ引出口4をスライド開閉するドア8と、ドア8を閉じ付勢するドアばね12とを備えている。 - 特許庁
  • Risshun (the first day of spring) is considered as the beginning of the year in the traditional calendar of Inyo Gogyo Setsu and the Chinese astrology centered around it.
    陰陽五行説の暦、またそれをもとにした占いは、立春を一年の始まりとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • “The Pad type aseismic isolators” means a spring structure comprising circular rubber plates and metallic plates that are alternately laminated in this technical field.
    当該技術分野において、「pad型aseismic isolator」とは、ゴム板と金属板とが交互に積層されたゴム構体を意味する。 - 特許庁
  • Therefore, the spring structure described in D1 has the following characteristics, (1) t = 5mm, (2) D/t = 60, (3) D/h = 5, (4) the hardness of each rubber plate is 37.
    したがって、引用文献1に記載のゴム構体は、(1) t=5mm (2) D/t=60 (3) D/h=5 (4) ゴム板の硬度37 の特性を有する。 - 特許庁
  • Spring Equinox Day: Shunkikoreisai (imperial ceremony of ancestor worship, formerly held on the vernal equinox); Shunkishindensai (imperial ceremony worshiping Hasshin and the god Tenjin-chigi, formerly held on the vernal equinox)
    春分の日春季皇霊祭(しゅんきこうれいさい)、春季神殿祭(しゅんきしんでんさい) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ 1 2 .... 292 293 294 295 296 297 298 299 300 .... 804 805 次へ>

例文データの著作権について