「Spring」を含む例文一覧(40241)

<前へ 1 2 .... 610 611 612 613 614 615 616 617 618 .... 804 805 次へ>
  • The joint A12 and the joint B16 constitute an expansion and contraction absorption mechanism which absorbs expansion and contraction of the polycarbonate tube 10, and the spring 14 holds the expansion and contraction mechanism in an expanded state by its elasticity.
    ジョイントA12及びジョイントB16は、ポリカ管10の伸縮を吸収する伸縮吸収機構を構成し、スプリング14が、この伸縮吸収機構を弾性力によって伸びた状態に保持する。 - 特許庁
  • A leaf spring 40 is provided as a valve element for closing an opening portion 35A on the side of a main liquid chamber 15A of an orifice passage 34 when a load is input in the direction of increasing liquid pressure in the main liquid chamber 15A.
    主液室15Aの液圧が上昇する方向の荷重が入力された場合に、オリフィス通路34の主液室15A側の開口部35Aを閉塞しうる弁体として、板ばね40を備えている。 - 特許庁
  • A very heavy hydraulic pump 8 is mounted on a carriage 1 with casters, and a support member 2 and a spring balancer 6 allowing the operating position of a crimping machine 7 to be moved to any position are installed on the carriage.
    大重量の油圧ポンプ8をキャスター付きの台車1に搭載するとともに、この台車に圧着機7の作業位置を任意に移動可能にする支持部材2及びスプリングバランサ6を備えたものである。 - 特許庁
  • This sublimable printer 10 (the image forming apparatus) comprises a printing section for printing on paper 70; a paper delivery roller 40 for delivering the paper 70; and a torsion coil spring 80 fixed at one end 80a.
    この昇華型プリンタ10(画像形成装置)は、用紙70に印刷するための印画部と、用紙70を排出するための排紙ローラ40と、一方端部80aが固定されているねじりコイルばね80とを備える。 - 特許庁
  • The mechanism 70 is provided with a rotating body 72 which is provided with a plurality of engaging parts and rotating with the filter, and an engaging member (plate spring) for freely detachably engaging with the engaging parts of the rotating body.
    そして、回転機構が、複数の被係合部を備え偏光フィルタと一体に回転する回転体72と、回転体の被係合部に着脱自在に係合する係合部材(板ばね)73とを備える。 - 特許庁
  • At the time of ON of the cleaner switch, the cylinder 32 is contracted by the force of an incorporated return spring, and the pulley 31 allows the downward rewinding of the wire 28, thereby lowering the head 17 by its dead weight.
    掃除機スイッチON時には、油圧シリンダ32は内蔵するリターンスプリングの力によって収縮し、ドライブプーリ31はワイヤ28の下方への巻き戻しを許容し、それによってノズルヘッド17が自重にて下降する。 - 特許庁
  • A bracket 4 of plate spring shape is fixed in a cantilever state to an angle member 2 integrated with the receiving frame 3, and one end of a fixing metal fitting 5 of hook shape is rotatably fitted to a bearing 14 fitted to the tip of the bracket.
    受枠3に一体化されるアングル材2に板バネ状のブラケット4を片持ちばり状に固定し、ブラケット先端に取着の軸受14にフック状の固定金具5の一端を回動可能に軸着する。 - 特許庁
  • The hollow type joint 2 has an outer frame unit 2a having a tapered hole, a wedge unit 3 set up in this tapered hole, and a coil spring 4 energizing the wedge unit 3 toward an insertion port side inserted with the protruded type joint 1.
    凹型継手2は、テーパ孔を有する外枠体2aと、そのテーパ孔内に設置した楔体3と、楔体3を凸型継手1が挿入される挿入口側に向けて付勢するコイルばね4を有する。 - 特許庁
  • when the protruding part is fitted into the recess groove, relative movement between the tab part and the spring contact part is permitted in the direction of insertion of the tab part, so that their relative displacement in the width direction of the groove is prevented.
    凸部が凹溝に嵌入した状態では、タブ部の挿入方向にはタブ部とばね接点部との相対移動が許容されるものの、溝幅方向に対する相対的な位置ずれが阻止されるようにする。 - 特許庁
  • One end of the tape T is fixed but another end side is wound around the pin 3 in multiple layers and is always energized in a winding direction by a tension spring 15 to make length of the tape T extended and contracted when the pin P3 displaces.
    1本のピンP3が変位するときテープTの長さが伸縮できるようテープTの一端は固定されるも他端側はピンP3に多重巻きされ引張バネ15で常に巻きつけ付勢される。 - 特許庁
  • Contact spring pieces 4c, 5c connected with a contact part electrically are provided on the terminal pieces 4, 5, and caulking fixed pieces 3b, 4b in which terminals of a neon lamp are caulked and connected are provided on the terminal pieces 3, 4.
    端子片4,5には接点部に電気的に接続される接触ばね片4c,5cが設けられ、端子片3,4にはネオンランプの端子がかしめ接続されるかしめ固定片3b,4bが設けられている。 - 特許庁
  • The counter weight assembly 28 has at lease one spring element 30 which applies tension upon rotation of the door shaft 12 in a first direction, and releases the tension upon rotation of the door shaft 12 in a second direction.
    カウンタウェイトアッセンブリ28は、ドアシャフト12の第1方向の回転時にテンションをかけるとともにドアシャフト12の第2方向の回転時にテンションを解放する少なくとも1つのスプリングエレメント30を備える。 - 特許庁
  • At the time of turning off the power source of the camera, the lever 42 is rotated clockwise and the lever 43 is interlocked to be rotated counterclockwise through the spring 44, then a light emitting unit 48 is moved to a housing position.
    カメラの電源オフ時には、正面回転レバー42が時計方向に回転し、リンクバネ44を介して上面回転レバー43が反時計方向に連動回転され、発光ユニット48が収納位置に移動する。 - 特許庁
  • When a knob 13 is pressed down against a return spring 11 from a water cut-off condition, an operation rod 18 lowers, and a pilot valve 19 integrated with the operation rod 18 also lowers and leaves a valve seat.
    止水状態からノブ13を戻しばね11に抗して押し下げと、操作ロッド18が下降し、操作ロッド18と一体になっているパイロット弁19も下降して、パイロット弁19が弁座から離れる。 - 特許庁
  • The seat back frame 15 receives reaction force on the basis of deformation of a spring member 85 according to a folding angle in the joint K when folded at the joint K in a direction to backwardly move an upper end.
    この背部用フレーム15は、上端を後方に移動する方向に関節Kにおいて折れ曲がると、関節Kにおける折り曲げ角度に応じたばね部材85の変形に基づく反力を受けるようになっている。 - 特許庁
  • With the clutch being in disengaged state, an engine side inertia mass Ie, a coil spring 31b and a drive side inertia mass Ip form a driving system torsional vibration model of one degree of freedom with the engine as a starting source.
    入力クラッチパック29を解放した状態で、エンジンを起振源としたエンジン側慣性質量Ie、コイルスプリング31b、及びドライブ側慣性質量Ipが、1自由度の駆動系ねじり振動モデルを形成する。 - 特許庁
  • When a ratio of a diameter and a length of an injection pore is taken as 0.1-2, the loss of pressure in the injection pore can be smaller and the spring force of compression and the compressive force can be reduced.
    ノズル1の噴射孔1aの孔径とその長さを、孔径に対する長さの比を0.1〜2にとることにより、噴射孔内での圧力損失が小さくなり圧縮ばねの強さ及び圧縮力を低くすることができる。 - 特許庁
  • A length of an extended part is selected to cover a shelf with the whole exposed portion of the pin, while generating contact and keeping it, even when only (or at least) the minimum compression amount of a spring is predicted.
    延在部の長さは、接触を生じ且つ維持しながら、単に(又は、少なくとも)ばねの最小の圧縮量が予想される時でも、上記棚をピンの全体の露出部分が覆うように選択される。 - 特許庁
  • A lower shaft pin 17c is protruded under the left edge of the inner door 5 and an upper shaft pin 18d is protruded above the left edge of the inner door 5 in a mode to be risen and set by a spring member made of synthetic resin.
    また、中扉5の左端縁の下側には、下側支軸ピン17が突設されており、中扉5の左端縁の上側には、上側支軸ピン18が、合成樹脂製のバネ部材によって、出没自在に突設されている。 - 特許庁
  • Part of the peripheral wall of the positive terminal 32a is bent and projected toward the inside of the positive terminal to form valve seats 312, which supports a valve body comprising the valve plate 33 and a spring 34.
    正極端子部32aの周壁には、その一部が正極端子部内部に屈曲して突出された弁座312が設けられており、この弁座312が弁板33とスプリング34とからなる弁体を支持している。 - 特許庁
  • The first turning body 6B includes: a locking member 6D locked to a guide rail; and a torsion spring (energizing member) 6E for energizing the turning of the first turning body 6B in a direction of locking the locking member 6D.
    第1回動体6Bは、ガイドレールに係止する係止部材6Dと、係止部材6Dを係止させる方向に第1回動体6Bの回動を付勢するトーションスプリング(付勢部材)6Eとを有する。 - 特許庁
  • A spring disposed in the through-hole functions to keep the clamp pressed against the tool holder even after the clamp has been loosened, in order to prevent the tool holder from falling out of the support body.
    貫通穴内に配置されているばねが、工具ホルダが支持本体の外に落下することを防ぐために、クランプが緩められ終わった後でさえ工具ホルダにクランプが押し付けられている状態を保つ働きをする。 - 特許庁
  • A constitution for directly engaging one end of the spring with a holder body and the other end with the feeder and a constitution for guiding the staple to a prescribed position according to stapling, are adopted as the mechanism for guiding the staple.
    またステープルを案内する機構として、スプリングの一端をホルダー本体と、他端をフィーダーと直接係合させる構成、及び打針に伴いステープルを所定の位置に案内するための構成を採用する。 - 特許庁
  • A first arm 32-1 of the torsion spring 32 is placed along the inner surface 28a of a case lid 28 and wound around a projected portion 42 formed on the inner surface 28a of the case lid 28.
    捩じりバネ32の第1の腕部32−1は、ケース蓋28の内側の面28aに沿って配置されており、ケース蓋28の内側の面28aに形成された凸部42に巻き付けられて固定されている。 - 特許庁
  • When passing through the bend part with a maximum curvature, a housing container connecting coil spring 3 to connect two housing containers 1 and 2 to each other is deformed with the passing and will not be broken, even if deforming force is exerted.
    2つの収納容器1、2を連結する収納容器連結コイルバネ3は、曲率が最大のベンド部を通過するとき、それに倣って変形し、かつその変形力がかかっても破損しないものとされている。 - 特許庁
  • When assembling the spring 11 into the end opening of a body 4, the rear end prevents or suppresses cutting of a locking part 12 and the inner wall of the body 4 so as to suppress the occurrence of cutting shavings.
    このため、スプリング11をボディ4の端部開口部に組み込む際に、その後端部によって係止部12やボディ4の内壁が削られるのを防止又は抑制でき、削りかすの発生を抑制できる。 - 特許庁
  • In this connector fitting structure 1, the slider 4 provided with a first slide member 21, a second slide member 22, and a compression spring 23 is mounted in the slider storage chamber 11 provided in a housing 5 constituting the male connector 2.
    本発明のコネクタ嵌合構造1は、雄コネクタ2を構成するハウジング5内に設けたスライダ収容室11内に、第1及び第2スライド部材21、22及び圧縮バネ23を備えたスライダ4を装着する。 - 特許庁
  • A freely rotatable annular spacer 15 and a corrugated plate-like spring 14 for energizing this spacer 15 toward an end part of a needle bearing 17 are arranged between the end part of the needle bearing 17 and core metal 13a of a seal member 13.
    ニードルベアリング17の端部と、シール部材13の芯金13aとの間に、回転自在な環状のスペーサ15と、このスペーサ15をニードルベアリング17の端部に向けて付勢する波板状のバネ14とを設ける。 - 特許庁
  • By screw mounting respectively a screw 403, 404 in the screw hole formed in these boss parts 401, 402, the key 300 and the keyboard frame 200 are mounted to freely turn through the V-shaped plate spring 400.
    このボス部401,402に形成されたネジ孔に、それぞれネジ403,404を螺着させることにより、鍵300と鍵盤フレーム200とが、V字状板バネ400を介して回動自在に取り付けられる。 - 特許庁
  • The obijime, as one of the kimono cultures that have been accumulated over a long period of time in Japan - a land of four seasons - can be largely categorized into the obijime cords that are woven in the specification for summer season and the obijime cords that have the specification for the three seasons of spring, autumn and winter.
    四季のある日本で、永々と培われた着物文化のひとつである帯締めには、夏の季節の仕様の織り方の帯締め紐と、春、秋、冬のスリーシーズンの仕様の紐に大きく分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, although the piece takes the form of a haru no monogurui (spring craze piece), it depicts the grief of a mother who has her only child, Umewakamaru, kidnapped by a human traficker and travels from Kyoto to Sumida-gara River in Musashi Province, only to discover the death of her beloved son.
    ところがこの曲は春の物狂いの形をとりながら、一粒種である梅若丸を人買いにさらわれ、京都から武蔵国の隅田川まで流浪し、愛児の死を知った母親の悲嘆を描く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is supposed that among the Shinagon, Tadanobu was closest to Michinaga, and he also accompanied Michinaga, who had already entered the priesthood, when he went to Arima-Onsen Hot Spring for medical treatment and recuperation in 1024.
    四納言のうち、もっとも道長と親しかったのは斉信であったと考えられ、道長が出家後の万寿元年(1024年)に病気療養のために有馬温泉に向かった際に斉信も同行している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Michizane was very fond of ume and composed the waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) to the ume tree in his garden, 'Kochi fukaba Nioi okoseyo ume no hana aruji nasitote haruna wasureso (recently haruwo wasuruna)' (Whenever the east wind blows, my dear plum blossoms remember spring, even if your master won't be here), following his demotion and exile to Dazaifu.
    道真は梅をこよなく愛し、大宰府左遷の際、庭の梅に「東風(こち)吹かば 匂い起こせよ 梅の花 主なしとて 春な忘れそ(現在は「春を忘るな」とされることもある)」と和歌を詠みました。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This hidden statue is enshrined within the miniature shrine so that it sits to the left of the central statue of the nine Amitabha statues as faced from the front, and is only revealed at certain times during spring, autumn and in January (displayed from January 1 - 15, March 21 - May 20, October 1 - November 30).
    九体阿弥陀の中尊の向かって左に置かれた厨子内に安置され、春、秋、正月の一定期間のみ扉が開かれる秘仏である(公開は1月1日-1月15日、3月21日-5月20日、10月1日-11月30日)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These works are attributed to the Emperor Huizong, the 8th Emperor of the Chinese Northern Song Dynasty, and were once part of a set of four landscape paintings depicting the four seasons that included the summer landscape (National Treasure) kept at Kuon-ji Temple in Yamanashi Prefecture and the now lost spring landscape.
    中国・北宋8代皇帝である徽宗(きそう)筆と伝わる作品で、山梨県久遠寺に伝わる夏景山水図(国宝)と今は失われた春景幅とで四幅一対の四季山水であったといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The time of Hosen-ji Temple's founding is unknown but it is said that the temple was named Hosen-ji (lit. Buddhist Spring Temple) after the Eleven-faced Kannon statue caused springs to flow when the area experienced drought during the Tencho era (824-834).
    この寺の創建年代等については不詳であるが、天長年間(824年~834年)この地が干ばつに見舞われたとき、本尊の十一面観音の力により泉がわいたことから寺号を法泉寺としたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the control lever 44 is operated, the stopper 34 is separated from the moving mast 14 by a spring, whereas when the control lever 44 is not operated, the stopper 34 is made to carry current to attract it toward the moving mast side 14.
    コントロールレバー44の操作時にはバネによりストッパ34を移動マスト14から離間させる一方、コントロールレバー44の非操作時にはストッパ34を通電させて、移動マスト14側に吸着させる。 - 特許庁
  • In this state, since the original energizing force of a spiral spring is acted on the spool 20, the improvident rotation in the drawing direction of the spool 20 can be regulated and the improvident extension of the webbing belt can be prevented or effectively suppressed.
    この状態では、渦巻きばねの本来の付勢力がスプール20に作用するため、不用意なスプール20の引出方向への回転を規制でき、不用意なウエビングベルトの伸び出しを防止又は効果的に抑制できる。 - 特許庁
  • This ununiformizing mechanism is constituted of a plate 52 arranged so that it can be displaced with respect a housing 4 while supporting one end of a coil spring 26 (26L and 26R) constituting the looseness absorbing mechanism and a male screw member 56 changing the position of the plate 52.
    この不均等化機構は、弛み吸収機構を構成するコイルバネ26の一端を支持しつつ函体4に対して変位可能に設けられたプレート52と、プレート52の位置を変更する雄ネジ部材56からなる。 - 特許庁
  • An outward rib 35 is formed on the outer peripheral surface of a hollow shaft 31 formed for the driven gear, while an inward rib 15 is formed on the inner periphery of the winding reel, and the opposite ends of a compression spring 41 are fitted respectively to these ribs.
    被動ギヤに形成された中空軸31と外周面上に外方リブ35を、巻き取りリールの内周上に内方リブ15を形成し、これらのリブに圧縮バネ41の両端を取付ける。 - 特許庁
  • The damper mechanism 2 has a fitting piece 20 which is attached to the driving mechanism 1 and into which the horizontal plate 7 fits on the outside of the cartridge 6, and the fitting piece 20 has a twist spring 21 to impel the horizontal plate 7 in a cartridge discharge direction.
    緩衝機構2は、駆動機構1に取り付けられ、横板7が嵌まる嵌合片20をカートリッジ6の外側に具え、該嵌合片20には横板7をカートリッジ排出方向に付勢するネジリバネ21を具えている。 - 特許庁
  • The parallel condition of the recording member and the conveying unit is completely kept when the three pins abut, the pressure of the pin abutting first is dampened by the spring when each of the pins do not abut on the recording casing at the same time.
    3本のピンが当接すれば、記録部材と搬送ユニットの平行状態は完全に保たれ、各ピンが同時に記録筐体に当接しなかった場合には、先に当接したピンの圧力をバネが緩衝する。 - 特許庁
  • Further, a urging force of the leaf spring 41 for maintaining the curved shape is given to an arm 12 connected to an arm head 11 so as to be turnable, and the wiper arm 1 is brought into the usual state or the lock back state.
    そして、その湾曲形状を維持しようとする板ばね41の付勢力がアームヘッド11に回動可能に連結されたアーム部12に付与され、ワイパアーム1は通常状態若しくはロックバック状態となる。 - 特許庁
  • At least one apex of a shape model displayed on a screen is designated as a control point, and a second virtual spring is set between the designated control point and each apex other than the control point.
    また、画面に表示された形状モデルのうちの少なくとも1つの頂点がコントロール点として指定され、指定されたコントロール点とコントロール点以外の各頂点との間に、第2の仮想バネが設定される。 - 特許庁
  • The central axis O1 of the first contact point and the central axis O2 of the second contact point cross nearly at right angles, and the central axis O3 of the coil spring 50 nearly meets the central axis O2 of the second interface.
    第1の接点30の中心軸O1と第2の接点40の中心軸O2とをほぼ直交させるとともに、コイルばね50の中心軸O3を第2の接点40の中心軸O2とほぼ一致させている。 - 特許庁
  • The Z-direction holding mechanism 66 consists of vertically-movable rod 65 which keeps the stylus 37 mounted on the upper end and balance spring 80 which pushes up this rod 65 in shape measuring to maintain it in the specified height position.
    Z方向保持機構66を、上端にスタイラス37が取付けられた上下動自在なロッド65と、このロッド65を形状測定時に押し上げて所定の高さ位置に保持するバランスばね80とで構成する。 - 特許庁
  • The intermediate member 15 is lockably moved downwards through a pulling member 21 with a disc spring 34, and on the contrary, the intermediate member 15 is releasably moved upwardly through the pulling member 21 with pressure oil in a hydraulic chamber 35.
    皿バネ34によってプル部材21を介して中間部材15を下向きにロック移動させ、これに対して、油圧室35の圧油によってプル部材21を介して中間部材15を上向きにリリース移動させる。 - 特許庁
  • To provide a heater device solving problems that it is difficult to improve vibration resistance due to a structural reason, wear progresses and fracture easily occurs, there is restriction in establishment of spring force, accuracy of components is required, and cost is high.
    構造的に耐振性を向上させずらく、磨耗が進行し折損しやすく、ばね力の設定に制約があり、部品の精度が必要でコストがかかるという問題点のすべてを解決するヒータ装置を提供する。 - 特許庁
  • The bearing holder (40) has a fixing part (43) to a bracket, a bearing support part (44) for holding the bearing into which the upper support shaft (22) is inserted, and a spring part (42) for pressing the top end of the upper support shaft (22), formed all integrally.
    軸受ホルダー(40)は、ブラケットへの固定部(43)、上側支持軸(22)を挿入する軸受を保持する軸受保持部(44)、および上側支持軸(22)の先端を押圧するばね部(42)を一体として形成されている。 - 特許庁
  • A safety valve 30 comprises: a sealing member 24 provided with a vent hole 26a that allows communication between inside and outside of a battery case; and a plate spring 31 that has a contact surface 32a to have contact with the sealing member 24.
    本願の安全弁30は、電池ケース内と電池ケース外とを連通する通気孔26aが設けられたシール部材24と、シール部材24に当接可能な当接面32aを有する板ばね31を備えている。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 610 611 612 613 614 615 616 617 618 .... 804 805 次へ>

例文データの著作権について