「Stability」を含む例文一覧(34187)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 683 684 次へ＞
  • the stability of something
    物の座り具合い - EDR日英対訳辞書
  • economic stability
    経済的安定 - Eゲイト英和辞典
  • That has stability.
    それは安定感がある。 - Weblio Email例文集
  • stability of matter (level of instability)
    不安定である程度 - EDR日英対訳辞書
  • the degree of stability
    安定している程度 - EDR日英対訳辞書
  • the stability of a vessel
    器物のすわりぐあい - EDR日英対訳辞書
  • emotional stability
    【心理】 情動[情緒]安定(性). - 研究社 新英和中辞典
  • stability of matter (be immutable)
    生滅や変化をしないこと - EDR日英対訳辞書
  • The nature and stability of political systems vary from country to country.
    政治制度の性質と安定性は国ごとに異なる。 - Weblio Email例文集
  • Stability has been increased without sacrificing controllability.
    操縦性を犠牲にすることなく安定性が増している。 - Weblio英語基本例文集
  • Shareholder composition has significant influence on the stability of management.
    株主構成は経営の安定に多大な影響を持つ。 - Weblio英語基本例文集
  • a minor update with some stability fixes
    安定性を改善した小規模な修正版 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • Stability has improved over previous versions.
    先行バージョンよりも安定性が改善した - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • the condition of something having a sense of stability
    (物事の調子が)落ち着いている感じ - EDR日英対訳辞書
  • actions of securing the stability of food supply
    食糧の需給の安定を保障すること - EDR日英対訳辞書
  • the tendency of living bodies to maintain their internal stability
    生体が,常に一定の均衡状態を保とうとすること - EDR日英対訳辞書
  • a price, which is determined by a government in order to maintain price stability
    価格安定のために政府が定める価格 - EDR日英対訳辞書
  • a test which examines the stability of devices
    衝撃試験という,装置の安定性をみるテスト - EDR日英対訳辞書
  • stability of matter (become steady, settled, regular)
    激しい変化がなく,物事が落ちつく - EDR日英対訳辞書
  • Rigid wheels give sufficient stability to a low-speed vehicle steered by outside forces.
    ホイールに剛性があると、・・・の安定性は増す。 - Tanaka Corpus
  • Aso emphasized the importance of stability in Asia.
    麻生氏はアジアの安定の重要性を強調した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • the organization responsible for the stability of the Internet
    インターネットの安定性を請け負う組織 - Weblio Email例文集
  • The catamaran is suitable for the current around here because it has good stability.
    カタマランは、安定性が高いのでこの辺りの海流にもってこいだ。 - Weblio英語基本例文集
  • The company tried to keep management stability through a squeeze out.
    その会社は締め出し合併により経営の安定性維持を図った。 - Weblio英語基本例文集
  • of a nation, the condition of having never been invaded by another country because of the strength and stability of that nation
    国家が強固で,一度も侵略を受けたことがないこと - EDR日英対訳辞書
  • The public is looking for him to restore political confidence and stability.
    国民は彼が政治の信頼と安定を回復してくれることを期待している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • There is only a slim possibility that these measures will bring economic stability to that country.
    これらの施策をもってしても経済の安定が同国に招来される可能性は極めて薄い. - 研究社 新和英中辞典
  • They have repeated test runs at high speed since November to check the train's stability, reliability and durability.
    列車の安定性と信頼性，耐久性を確かめるため，11月から高速での試験走行をくり返し行ってきた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The new prime minister must now assure the public of the administration's stability before nationwide local elections on May 31.
    新首相は今，５月31日の統一地方選挙の前に政権の安定性を国民に確約しなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A spokesperson for the company said, "We have improved our technology to insure stability at an altitude of around 50 meters."
    同社の広報担当者は「高度50メートル前後で安定を保てるように技術を改良した。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Baby products retailer Akachan Honpo plans to sell new baby strollers with a focus on stability and simple design.
    ベビー用品小売の赤ちゃん本(ほん)舗(ぽ)は，安定性と簡素なデザインに重点を置いた新しいベビーカーの販売を計画している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The high-performance aircraft will replace aging transport helicopters and play an important role in preserving regional stability.
    この高性能な航空機は老朽化した輸送用ヘリの後継機となり，地域の安定を保つのに重要な役割を果たす予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • After winning his fourth consecutive Memphis title, Nishikori said, "I'm happy and relieved to have won today. I feel I've gained a sense of stability in my tennis."
    メンフィスで４連覇した後，錦織選手は「今日勝ててうれしいし，ほっとしている。自分のテニスに安定感が出てきたように感じる。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • By "Global Financial Stability Report, Oct.2007"
    「Global Financial Stability Report, Oct.2007」による。 - 経済産業省
  • SLOPE STABILITY DEVICE
    斜面安定装置 - 特許庁
  • - Profit stability
    ・収益の安定性 - 金融庁
  • - Profit stability
    ・ 収益の安定性 - 金融庁
  • Financial Stability Board
    金融安定理事会 - 財務省
  • Financial Stability Forum
    金融安定化フォーラム - 財務省
  • HIGH STABILITY PIEZOELECTRIC OSCILLATOR
    高安定圧電発振器 - 特許庁
  • HIGH STABILITY PIEZOELECTRIC OSCILLATOR
    高安定度圧電発振器 - 特許庁
  • BAT STABILITY AID GLOVE
    バット安定補助手袋 - 特許庁
  • STABILITY EVALUATION METHOD
    安定性評価方法 - 特許庁
  • APPARATUS FOR TESTING LIGHT STABILITY
    耐光性試験装置 - 特許庁
  • LIGHT STABILITY-TESTING APPARATUS
    光安定性試験装置 - 特許庁
  • SENSOR STABILITY RETAINER
    センサー安定保持装置 - 特許庁
  • ADAPTIVE IMAGE STABILITY
    適応的画像安定 - 特許庁
  • STABILITY DISPLAY APPARATUS
    安定状態表示装置 - 特許庁
  • (iii) Ensuring economic stability
    ③経済安定機能 - 厚生労働省
  • STABILITY DISPLAY METHOD AND STABILITY DISPLAY DEVICE
    安定性表示方法および安定性表示装置 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 683 684 次へ＞

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 金融庁
    Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  • 厚生労働省
    Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.