The kind of facilities is set (step S50), and simultaneously the density of facilities is set (step S60) in response to operation by a user. ユーザの操作に応じて、施設の種類を設定する(ステップS50)と共に、施設の密集度を設定する(ステップS60)。 - 特許庁
In here, the sewing frame is sequentially moved to the position immediately before the respective operation of each step data is started up to the i-th step data. ここでは、縫製枠が第iステップデータまで各ステップデータそれぞれの動作が開始される直前の位置へ順次移動する。 - 特許庁
When a UV-curing resin is to be hardened, the resin is hardened step by step by using several kinds of UV rays in different wavelength regions. UV硬化性脂位を硬化する際、波長領域の異なる数種類のUV光を用い、段階的に硬化する。 - 特許庁
A reference area is set in a standard picture (a step S1), and the foreground part of the reference area is set (a step S2). ステップS1で、基準画像にリファレンス領域が設定され、ステップS2で、リファレンス領域の前景部分が設定される。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine which warns a player that a prepaid card is left behind by varying modes repeatedly and in different step-by-step ways. 遊技者にプリペイドカードの取り忘れを繰り返しかつ段階的に態様を変えて警告するパチンコ機を提供する。 - 特許庁
By the number of the remainder found in the step S1, a new starting point of the week number of the GPS satellite s1 is identified (step S3). ステップS1で求めた余りの数によりGPS衛星s1のウィークナンバーの新たな起点を特定する(ステップS3)。 - 特許庁
When a transmission request is received from a controller (Y instep S1), a mobile station first determines communication quality (step S2). 移動局は、制御器からパケットの送信要求を受取ると(ステップS1のY)、まず、通信品質を判断する(ステップS2)。 - 特許庁
After a memory device is subjected to a data holding property test (step S4) in a wafer state, test data are rewritten to data of reverse pattern (step S6). ウエハ状態でのデータ保持特性試験(ステップS4)終了後、テストデータを逆パタンのデータに書き換える(ステップS6)。 - 特許庁
Then, a conversion matrix is calculated from the reference positional coordinate and the conversion coordinate in the step S5 (a step S6). そして、ステップS5での基準位置座標と変換座標とから、上記のようにして変換行列を算出する(ステップS6)。 - 特許庁
The POS register incorporates the information of the recommended commodity in receipt information (step S8), and transmits the information to a portable device terminal (step S9). POSレジスターは、レシート情報にお勧め商品の情報を組み込み(ステップS8)、携帯端末へ送信する(ステップS9)。 - 特許庁
Processing for quality authentication 5 is carried out in every step of a function designing step 1 and mount-facilitating design steps 2, 3. 機能設計ステップ1および実装容易化設計ステップ2,3の各々の段階毎に、品質認証5の処理を行う。 - 特許庁
The step sheet 37 is moved upstream in the conveying direction when the front end of the cleaning sheet 105 passes the step C. 段差シート37は、清掃シート105の先端が段差Cを通過する際に、搬送方向の上流側に移動させられる。 - 特許庁
After a power supply is thrown first, a request for hot water supply or a request for a bath/heating is waited instep 1 and step 2. 最初に電源が投入された後、ステップ1,ステップ2によって、給湯の要求、或いは風呂・暖房の要求を待つ。 - 特許庁
If it is determined that the toner adhesion amount is OK (YES instep S14), image formation is started (step S16). トナー付着量がOKであると判断した場合(ステップS14においてYES)には、画像形成を開始する(ステップS16)。 - 特許庁
Based on the data collected instep S401, an area for performing a preview using actual data is selected (step S402). 次に、ステップS401で収集したデータに基づいて、実データを使ったプレビューを行う領域を選択する(ステップS402)。 - 特許庁
In the cleaning step, the aluminum member 2 after the electrodeposition step is cleaned with water at 40 to 60°C for 5 to 120 sec. 洗浄工程においては、電着工程後のアルミニウム部材2を温度40℃〜60℃の水で5秒〜120秒間洗浄する。 - 特許庁
If the detected voltage Vn is smaller than 1.5 V in the step 230, the processing proceeds to a step 231 and the screen is scrolled downward by 6 line. ステップ230で、検出電圧Vnが1.5Vより小さいとき、ステップ231に進んで、6行下側にスクロールさせる。 - 特許庁
Through schools positioned in one or more midway educational background steps between the present educational background step and the target step are retrieved. 現在学歴段階と目標段階との間の1以上の途上学歴段階に位置する経由学校が検索される。 - 特許庁
Therefore, both sintering of the molded body and the formation of the carburized layer are performed in the carburizing step without a sintering step. このため焼結工程を行わずに、成形体の焼結化と浸炭層の形成の両方が浸炭工程によりなされる。 - 特許庁
To discriminate in real time a optimum up-transmission step size and an optimum down-transmission step size as functions of wireless environment parameters. 最適なアップ送信ステップ・サイズおよびダウン送信ステップ・サイズを、無線環境パラメータの関数として実時間で判断すること。 - 特許庁
The control part changes and sets time of reservation recording set in the non-priority reservation recording (step S6 and step S7). そして、制御部は、非優先予約録画に設定された予約録画の時刻を変更して設定する(ステップS6およびステップS7)。 - 特許庁
An absolute steering angle value θ is calculated with a prescribed cycle and a count value C is updated, in a sensor unit (a step S1, a step S2). センサ装置10では、所定周期で絶対舵角値θを算出すると共にカウント値Cを更新する(ステップS1、S2)。 - 特許庁
When deciding that the map data are inputted (YES in the step S208), the authentication device executes comparison processing (step S210). 地図データの入力が有ると判断した場合(ステップS208においてYES)には、比較処理を実行する(ステップS210)。 - 特許庁
In the step S4, when the echo waveform exceeding the envelope of the nondefective sample data exists, it is determined to be defective (step S5). ステップS4において、良品サンプルデータの包絡線を越えるエコー波形が存在する場合には不良判定とする(ステップS5)。 - 特許庁
The production process includes at least on step about product production and at least one input in each production step. 生産工程が、製品の生産に関わる少なくとも1段階と、生産の各段階での少なくとも1入力とを含む。 - 特許庁
Preferably, the method further includes a firing step of firing the precipitate formed at the precipitation stepin the atmosphere of nitrogen. 好ましくは、沈殿工程において生成した沈殿物を窒素雰囲気において焼成する焼成工程を更に含む。 - 特許庁
The modality sets photographing conditions or the like in accordance with the order information (Step S6) and carries out photographing with the set contents (Step S7). モダリティはオーダ情報に従って撮影条件等を設定し(ステップS6)、設定された内容で撮影を行う(ステップS7)。 - 特許庁
In a state of PWM overmodulation (step 1000), a modulation system setter sets a modulation system to a three-phase modulation system (step 1002). PWM過変調の状態であれば(ステップ1000)変調方式を三相変調方式に設定する(ステップ1002)。 - 特許庁
A movement distance of the finger in the prescribed direction ΔY is calculated (step S4) and the value ΔY is compared with a threshold value Th2 (step S5). また、指の所定方向への動きの移動量△Yを求め(ステップS4)、その値△Yを閾値Th2と比較する(ステップS5)。 - 特許庁
The step of shot-peening can be applied with a laser shock peening surface 54 formed in the step of laser shock peening covered. ショットピーニング段階は、レーザショックピーニング段階によって形成されたレーザショックピーニング面54を覆って適用することができる。 - 特許庁
If the detected voltage Vn is smaller than 4.5 V in a step 210, the processing proceeds to a step 222 and the screen is scrolled upward by one line. ステップ210で、検出電圧Vnが4.5Vより小さいとき、ステップ222に進んで、1行上側にスクロールさせる。 - 特許庁
Upon the lapse of time T0 via a step 103, a preparation completion signal is sent in a step 104 to authorize a start. ステップ103を経て時間T0が経過するとステップ104で準備完了信号が送出されて発進が許可される。 - 特許庁
Then, when data recording is started (step S5 (YES)), the pickup is driven in the radial direction by the tracking control (step S6). その後、データの記録が開始されると(ステップS5(YES))、トラッキング制御によりピックアップが半径方向に駆動される(ステップS6)。 - 特許庁
In the step S2, the user selects a medium name corresponding to a DTF tape to be restored from the Peta Serve Volume Manager and proceeds to the step S3. ステップS2において、ユーザは、Peta Serve Volume Manager51から修復するDTFテープに対応するメディア名52を選択し、ステップS3に進む。 - 特許庁
Then, the diffusion layer member 90 made in the step S250 is rolled (a step S260) to form a diffusion layer 30. 次に、ステップS250において作製された拡散層部材90を圧延し(ステップS260)、拡散層30を作製する。 - 特許庁
In this production, hydrogen plasma treatment is performed to the metallic face (step S6), and after that, the protection film is formed (step S7). この製造に際して、前記金属面に対して水素プラズマ処理(ステップS6)を行った後に、保護膜を形成する(ステップS7)。 - 特許庁
In the surface processing step the particulates obtained by pyrolysis step are cleaned with water, an acid, a base, a salt or a fluxing agent. 表面処理ステップでは、熱分解工程によって得られた微粒子を、水、酸、塩基、塩、またはフラックス剤により洗浄する。 - 特許庁
The image forming step forms the image substituting the deficient toner, with the toner of the combination inputted in the first selection step. 画像形成ステップでは、第1選択ステップで入力された組み合わせのトナーで不足トナーを代替させた画像を形成する。 - 特許庁
In invention of a gene encoding Protein A has an inventive step, if Protein A has novelty and an inventive step.
タンパク質Aが新規性及び進歩性を有する場合、タンパク質Aをコードする遺伝子に係る発明は、進歩性を有する。 - 特許庁
The image forming device prints out a pattern with 256 colors (step S1) and stores the read result for that in a memory (step S4, S5). 256色のパターンについてプリント出力し(ステップS1)、これについて読取った結果をメモリに格納する(ステップS4,S5)。 - 特許庁
A method for controlling an apparatus for printing comprises a step S2e of sensing a StatusData 1 from a printer by a host PC, and a step S2f of advancing the printer when the printer is in a pose of waiting the ink supply. ホストPCはステップS2eでプリンタからのStatusData1を検知し、プリンタがインク補給待ちポーズである場合はステップS2fに進む。 - 特許庁
In a calculation of an inverse ideal at Step 2, the method used for obtaining an inverse ideal of a numerical body is applied to this problem. Step 2の逆イデアルの計算には、数体の逆イデアルを求めるときに用いられていた方法をこの問題に適用する。 - 特許庁
In the second step search, each block is searched focusing on the result of the first step search, and a motion vector for each block is sought. 2段目探索では、1段目段宅の結果を中心に1ブロックごとの探索をおこない、各ブロックの動きベクトルを求める。 - 特許庁
If the read data are determined as being "1" instep S5, the processing proceeds to step S10, without performing any writing operation. 一方、ステップS5において読出データが“1”であると判断された場合には、書込動作は行なわれずステップS10に進む。 - 特許庁
A step 15 is so formed in the inner peripheral surface of the drain hole 12 that the diameter of the step is smaller than that of the upper part of the drain hole 12. 排水孔12の内周面には、排水孔12の上部よりも小径となるように段差部15を形成する。 - 特許庁
To provide an elevating platform step which enables a person in a wheelchair to easily step on/off an electric train without relying on others. 車椅子による乗降の際、人手を借りなくても容易に乗降りができる昇降式ホームステップを提供することにある。 - 特許庁
And then, when the error command received in the step S501 means an unfair error, an alarm notice is carried out (step S505, S506). 次いで、ステップS501で受信したエラーコマンドが不正エラーを意味するときは、アラーム報知を行う(ステップS505,S506)。 - 特許庁
The current application step S3 and the preservation step S4 are characterized by being carried out in a temperature atmosphere of 80°C or higher. また、通電処理工程S3及び保存処理工程S4は、80℃以上の温度雰囲気中で行うことを特徴とする。 - 特許庁
To provide an image carrier protecting agent that exhibits a protection effect against stress, particularly in a charging step and a cleaning step. 特に帯電工程ならびにクリーニング工程でのストレスに対する保護効果を発現する像担持体保護剤を提供する。 - 特許庁
On the other hand, when the substrate is determined to be not manufacturable (NO instep S4),instructions for stopping the printing process are issued (step S7). 一方、基板の生産が不可と判定された場合(ステップS4でNO)、印刷処理の停止指示が発せられる(ステップS5)。 - 特許庁