We sold the store for want of customers.
お客がないので店を売った。 - Tanaka Corpus
CONTROL METHOD FOR EXECUTION OF STORE INSTRUCTION ストア命令実行制御方式 - 特許庁
METHOD FOR CENTRAL MANAGEMENT OF STORE FACILITY 店舗設備中央管理方法 - 特許庁
STORE MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD ストア管理システム及び管理方法 - 特許庁
OPERATING SYSTEM FOR STORE ENERGY APPARATUS 店舗用エネルギー機器運用システム - 特許庁
STORE INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD 店舗統合管理システムと方法 - 特許庁
CONGESTION MITIGATION MEASURE SYSTEM FOR STORE 店舗の混雑緩和対策システム。 - 特許庁
Please store it avoiding humidity.
湿気を避けて保管してください。 - Weblio Email例文集
I shop at that store.
私はそのお店で買い物をする。 - Weblio Email例文集
I have liked this store since a long time ago.
昔からこの店が好きです。 - Weblio Email例文集
What time does that store close?
その店は何時に開店しますか? - Weblio Email例文集
There is a store that I want to go to. 私は行きたいお店がある。 - Weblio Email例文集
I often buy clothes at that store.
私はその店で服をよく買う。 - Weblio Email例文集
I will sell that book to a book store.
私は本屋へその本を売る。 - Weblio Email例文集
Please store it in a cool, dark place.
冷暗所で保存して下さい。 - Weblio Email例文集
We are looking forward to you visiting our store.
ご来店お待ちしております。 - Weblio Email例文集
I'm waiting in front of the store. 私は店の前で待っています。 - Weblio Email例文集
a window of a store facing onto the street
通りに面している店の窓 - 日本語WordNet
Running a store and an anime are basically the same things. 店もアニメも 同じことだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I came across running a store... お店をやることを見つけたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The girl at the store was named maya. 店の女の子の名前がマヤだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The department store has been kept そのデパートは維持されてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are doing a store? yes. お店 なさってるんですよね? ええ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I studied the convenience store magazines! コンビニの雑誌で勉強しました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, this is the convenience store? yes. あぁ このコンビニの方ですね? はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It means curry leaves store それは「カレーの葉」を意味するレストラン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The store isn't related to the case, is it? 店は 事件と関係ないだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has this little 10squaremeter store 彼はこのたった10平米の店で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I saw this in a secondhand store. これ 中古屋さんで見つけたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that a store selling ky no tori? 「京のとり」を置いてある お店? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You guys go in the store ahead of me. no mexican. お前らが 先に店に入れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm worried whether the store can be opened or not 店も開けられるか心配で...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're in here with the medic and the med store. ここは衛生兵と薬店だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A furniture store does that too...? 家具屋さんなのに そんな事まで...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What time is doris coming to the store? 何時にリス店に来て何ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can store the food, use it for energy 食料を貯蔵しエネルギーや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a clothing store in nakakamata 仲蒲田にある洋品店ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's tough to run a store... 店の経営のほうが厳しくて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The usual store didn't have any saffron いつものお店にサフランがなくて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I went to the store テストをするのに お店に行ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Today too, the obasan at the vegetable store 今日もね 八百屋の おばさんに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The grocery store where you shop. 買い物をする食料品店の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The store opens for business tomorrow.
その店は明日から開業する. - 研究社 新和英中辞典
I buy vegetables regularly at that store.
野菜はいつもあの店から取る. - 研究社 新和英中辞典
to store rice against a famine
飢饉の備えに米を貯蔵する - 斎藤和英大辞典
to take good care of―be careful of―make much of―think much of―set store by―attend to―value―prize―esteem―treasure―cherish―a person or thing
大切にする - 斎藤和英大辞典
He helps out in his father's store.
彼は父の店を手伝っている。 - Tanaka Corpus
He keeps a store in Tokyo.
彼は東京に店を持っている。 - Tanaka Corpus
The store closed down for good.
店はたたまれ、それっきりだった。 - Tanaka Corpus
I bought a hat at the store.
私はその店で帽子を買った。 - Tanaka Corpus