「Store」を含む例文一覧(22704)

＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 454 455 次へ＞
  • I went to get the new iphone at the apple store today.
    今日アップルストアに iPhone買いにいって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have you given any thought to the store?
    お店には考えたことがありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You mean hatonaka maehara state route 2 store?
    畑中前原県道二号店ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You walk in through a dry cleaners or a shoe store to get inside.
    クリーニング店か靴屋を装って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which videos you rented from the video rental store
    君がレンタルビデオ店で何を借りたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Honey. do you mind if we stop over at the store?
    ねえ お店に 寄ってもいいかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They actually sell in the store.
    実際に店で売られるものもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the food in that grocery store is fake!
    食料品店の果物はフェイクだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were you actually at the store? at the cash register.
    お店にいらしたんですか? レジにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe sebjrn needs help at the store?
    セビョーンはお店の 手伝いが必要かも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It doesn't look like an antique store at all, does it.
    全然 骨董屋っぽくないですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was this one of the poisons stolen from your store?
    あなたの倉庫から盗まれた毒か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Got a match from the department store security feed82%.
    デパート警備映像から82%の適合よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is the store manager's strap.
    それ うちの店長の ストラップなんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry! things got busy at the store.
    すいません! 店が立て込んじまってて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bought raisin bread from the convenience store
    コンビニのレーズンパン 買ってきてくれたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I should go to a hardware store.
    私は、ハードウェアストアで 買い物してくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The reason this store seems like such a miracle to you
    この店が不思議に見える理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, 27 years is a damn long trip to the store for cigarettes.
    タバコを買うのに 27年かかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The store is located at Aburanokoji, Shimodachiuri.
    油小路下立売に店を構える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She is the draw at that cigar store.
    彼女はあのタバコ屋の看板娘だ. - 研究社 新和英中辞典
  • He is a salesman at a department store.
    あの人はデパートの店員をしている. - 研究社 新和英中辞典
  • This convenience store is open throughout the year.
    このコンビニエンスストアは通年営業だ. - 研究社 新和英中辞典
  • An exhibition of Monet's paintings is being held at a department store.
    モネ展がデパートで開かれている. - 研究社 新和英中辞典
  • That store doesn't keep proper bookkeeping [accounts].
    あの店の経営はどんぶり勘定だ. - 研究社 新和英中辞典
  • The service in that store is very good [bad].
    あの店はとてもサービスがいい[悪い]. - 研究社 新和英中辞典
  • I set store by his friendship.
    彼は僕にとっては大切な友人だ - 斎藤和英大辞典
  • He helps in the shop―makes himself useful in the store.
    あの男は店の手伝いをしている - 斎藤和英大辞典
  • He bought a piece of furniture at the store.
    彼はその店で家具を１点買った。 - Tanaka Corpus
  • We will shut up our store on Saturday.
    土曜日は店を閉めることにしよう。 - Tanaka Corpus
  • The new department store will be opened next month.
    新しいデパートが来月開店する。 - Tanaka Corpus
  • I met Jane in the department store by chance.
    私はデパートで偶然ジェーンに会った。 - Tanaka Corpus
  • My mother went shopping at a department store.
    私の母はデパートに買い物に行った。 - Tanaka Corpus
  • Tom was sent on an errand to the store.
    トムはその店に使いに行かされた。 - Tanaka Corpus
  • The store is notorious for charging high prices.
    その店は値段が高いので有名だ。 - Tanaka Corpus
  • The store is just across from my house.
    その店は私の家の真向かいです。 - Tanaka Corpus
  • The store happened to be crowded last night.
    その店は昨夜たまたま混んでいた。 - Tanaka Corpus
  • The store lost its trade to the supermarket.
    その店はスーパーにお客をとられた。 - Tanaka Corpus
  • We found only a small number of customers in the store.
    その店には少数の客がいた。 - Tanaka Corpus
  • That store employs eight clerks.
    あの店は８人の店員を雇っている。 - Tatoeba例文
  • At that store, they deal in fish and meat.
    あの店では、魚と肉を売っている。 - Tatoeba例文
  • You'll see the store on your left.
    あなたの左側にその店が見えます。 - Tatoeba例文
  • Go straight on, and you will find the store.
    真っ直ぐ行くと、お店がありますよ。 - Tatoeba例文
  • There is a bookstore in front of the department store.
    そのデパートの前に本屋があります。 - Tatoeba例文
  • This store here is open around the clock.
    この店は２４時間営業している。 - Tatoeba例文
  • Tom bought the cheapest thing in the store.
    トムは店で一番安いものを買った。 - Tatoeba例文
  • I used to work in an electronics store.
    以前は電器店に勤めていました。 - Tatoeba例文
  • A stroller has been left in front of the store.
    ベビーカーが店の前に置かれている。 - Tatoeba例文
  • I bought this watch at the store.
    この腕時計、そのお店で買ったんだ。 - Tatoeba例文
  • I went to the store that was very nearby.
    すぐそこのお店に行ってきたんだ。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 454 455 次へ＞

例文データの著作権について