「Store」を含む例文一覧(22704)

＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 454 455 次へ＞
  • Or if she has the ability to store sperm
    精子を貯蔵する能力を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The convenience store?
    コンビニ? もしかして コンビニエンスストアの食料? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Accordingly, the main store and Joyo-terada store are not included in the chain stores (Therefore, strictly speaking, the main store should be the old main store, but 'Daiichi-Asahi' uses the name of the main store as it is to mean the first store. In the current system of chain stores, it is the South-Interchange store that functions as the main store).
    そのため、本店、城陽寺田店は、厳密にはチェーン店には含まれない（よって、厳密に言えば、本店は旧本店になるのだが、「第一旭」では、1号店であるとの意味も含めて、そのまま本店の呼称を使っている。現在チェーン店の体制として、いわゆる本店機能を有しているのは、南インター店である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The service in this store is none too good.
    この店のサービスはあまりよくない. - 研究社 新和英中辞典
  • They let us buy on credit in that store.
    あの店は帳面で売ってくれる. - 研究社 新和英中辞典
  • Something worse was in store for him.
    もっと悪いことが彼を待っていた. - 研究社 新和英中辞典
  • I set store by his friendship.
    彼は僕にとっては大事な友人だ - 斎藤和英大辞典
  • She bought this pen at that store.
    彼女はその店でこのペンを買った。 - Tanaka Corpus
  • He has a store on the main road.
    彼は大通りに店を構えている。 - Tanaka Corpus
  • I met Tom in front of the store.
    私は店の前でトムに会いました。 - Tanaka Corpus
  • I bought this watch at the store.
    私はこの時計をあの店で買った。 - Tanaka Corpus
  • I went shopping at that department store.
    私はあのデパートへ買い物に行った。 - Tanaka Corpus
  • My father manages a store.
    私の父は商店を経営している。 - Tanaka Corpus
  • Where's the nearest department store?
    一番近いデパートはどこにありますか。 - Tanaka Corpus
  • The store was not a big one, was it?
    その店は大きくなかったですね。 - Tanaka Corpus
  • Is this store open on Sundays?
    この店は日曜日にやっていますか。 - Tatoeba例文
  • The store is closed on Mondays.
    その店は月曜日には休業です。 - Tatoeba例文
  • That store is closed on Mondays.
    その店は月曜日には休業です。 - Tatoeba例文
  • She bought this pen at that store.
    彼女はその店でこのペンを買った。 - Tatoeba例文
  • He has a store on the main road.
    彼は大通りに店を構えている。 - Tatoeba例文
  • I bought this watch at the store.
    私はこの時計をあの店で買った。 - Tatoeba例文
  • I went shopping at that department store.
    私はあのデパートへ買い物に行った。 - Tatoeba例文
  • I met Tom in front of the store.
    私は店の前でトムに会いました。 - Tatoeba例文
  • My father manages a store.
    私の父は商店を経営している。 - Tatoeba例文
  • What time did you close the store last night?
    昨夜は何時に店を閉めましたか。 - Tatoeba例文
  • The store was not a big one, was it?
    その店は大きくなかったですね。 - Tatoeba例文
  • There is only one store on the whole island.
    その島には一軒しか店がない。 - Tatoeba例文
  • Where's the nearest department store?
    一番近いデパートはどこにありますか。 - Tatoeba例文
  • a heater used to store hot-water
    貯湯式湯沸かし器という湯沸かし器 - EDR日英対訳辞書
  • the pen name or specialty name of a store
    商店の屋号または人の雅号 - EDR日英対訳辞書
  • I am going to buy a ring at a department store.
    私はデパートで指輪を買います。 - Weblio Email例文集
  • This is the store that he is working in.
    ここは彼が働いている店です。 - Weblio Email例文集
  • I went to the store to buy a pen.
    私はペンを買いにこの店に来た。 - Weblio Email例文集
  • That store is having a going out of business sale.
    その店は閉店セールをしていた。 - Weblio Email例文集
  • The department store is across from the station.
    デパートは駅の向かい側にあります。 - Weblio英語基本例文集
  • He has the key to the store‐place.
    貯蔵所の鍵は彼が持っている。 - Weblio英語基本例文集
  • The store occupies the entire building.
    その店は建物全体を占めている. - 研究社 新英和中辞典
  • I have some purchases to make in the store.
    その店でいくつか買う物がある. - 研究社 新英和中辞典
  • That store has a good selection of furniture.
    あの店は良い家具をそろえている. - 研究社 新英和中辞典
  • tag every item in the store
    店の品物全部に正札をつける. - 研究社 新英和中辞典
  • Our store gives value for money.
    当店は価格にうそはつかせません. - 研究社 新英和中辞典
  • a store that sells pre-prepared food items called a delicatessen
    調理済みの食品を売る店 - EDR日英対訳辞書
  • a drug purchased at a drug store
    一般に薬屋で売られている薬 - EDR日英対訳辞書
  • a store that carries a wide variety of goods for sale
    いろんな種類の物を売る店 - EDR日英対訳辞書
  • I sent my son to the store to buy bread.
    パンを買いに息子を店にやった - Eゲイト英和辞典
  • Do they sell magazines at that store?
    あの店では雑誌を売っていますか - Eゲイト英和辞典
  • The store isn't open on Wednesday.
    その店は水曜日はやっていません - Eゲイト英和辞典
  • That is the last one in the whole store.
    こちらは全店で最後の1つです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Have you got another branch of this store?
    この店の別の支店はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • When will the department store let me in?
    いつ、私たちはデパートに入れますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 454 455 次へ＞

例文データの著作権について