To provide a reproduced data editor and a reproduced data edit method that can reproduce original data recorded in a storage medium, encode the reproduced data obtained through the reproduction and store the coded data to a prescribed storage area and reduce the time required for the edit (coding and storage) to an entire reproduction time of the object original data or less. 記憶媒体に記録されたオリジナルデータを再生すると共に、その再生によって得られた再生データを符号化して所定の記憶領域に記憶する再生データ編集装置、及び再生データ編集方法において、その編集(符号化及び記憶)に要する時間を対象となるオリジナルデータの全再生時間以下に短縮すること。 - 特許庁
A control operation main control device 12 transmits the control operation control information by the transmission main control device 8 to the transmission sub control devices 9A-9C of the elevator units via a control operation control transmission line 7, and the transmission sub control devices 9A-9C store the received control operation control information in respective operational data storing devices 11A-11C. また、管制運転メイン制御装置12は管制運転制御情報を伝送メイン制御装置8により管制運転制御伝送ライン7を介して各号機の伝送サブ制御装置9A〜9Cに伝送し、各号機の伝送サブ制御装置9A〜9Cは受信した管制運転制御情報を運転データ保存装置11A〜11Cに保存する。 - 特許庁
A rate control unit 212 adjusts the transmission rate when transmitting data, a buffer control unit 211 resizes a transmission buffer 211a for temporarily storing the data based on the transmission rate, and controls the transmission buffer 211a to temporarily store the data smaller than the addable size, that is smaller than the size of the transmission buffer 211a, and to output that data to an RTP transmission unit 113. レート制御部212は、データを送信する際の送信レートを調整し、バッファ制御部211は、送信レートに基づいて、データを一時的に保存するための送信バッファ211aのサイズを変更し、送信バッファ211aに、送信バッファ211aのサイズよりも小さい追加可能サイズ以下のデータを一時的に保存させ、RTP送信部113に出力させる。 - 特許庁
A near infrared ray plastic sorting device A to sort only PET bottles PB out of plastic bottles thrown in from a bottle throw-in port 90, a volume-reducing device B to reduce the volume of only the PET bottles sorted by the near infrared ray plastic sorting device A, and a storage chamber C to store the volume-reduced PET bottles PB are provided in a box 9. ボトル投入口90から投入されたプラスチックボトルのうちペットボトルPBのみを選別する近赤外線プラスチック選別装置Aと、前記近赤外線プラスチック選別装置Aにより選別されたペットボトルPBのみを減容化する減容装置Bと、減容化されたペットボトルPBを収容する収容室Cとを、ボックス9内に設けてある。 - 特許庁
This food material dryer is characterized by having hot-air distributive sections 2a, 2b and 2c functioning to store hot air inside once and then jet the hot air via respective nozzles 10a, 10b and 10c onto respective conveyors 1a, 1b and 1c to dry a food material in conveyance by the conveyors 1a, 1b and 1c. 本発明の食品素材の乾燥機は、内部に加熱空気を一旦貯めてから搬送装置1a,1b,1c上に噴出する熱風分配部2a,2b,2cを備え、ノズル10a,10b,10cから噴出された加熱空気が搬送装置1a,1b,1cによって搬送中の食品素材を乾燥させることを特徴とする。 - 特許庁
Input ports 2, 3 to input empty beverage containers are opened on a front surface part of a collection box body 1, a collection storage to store the empty beverage containers input from the input ports 2, 3 is furnished in the collection box body 1, and a display 9 to display various picture image information is integrally furnished on an upper part of a front surface of the collection box body. 飲料空容器を投入する投入口2,3が回収ボックス本体1の前面部に開口され、この投入口2,3から入れられた飲料空容器を収容する回収庫が回収ボックス本体1内に備えられ、回収ボックス本体前面上部には各種の画像情報を表示するディスプレイ9が一体に備えられている。 - 特許庁
Also, when recognizing the generation of the abnormality of the first facility equipment 10a from the status signal of the first facility equipment 10a, or when an abnormality input showing the generation of the abnormality of the second facility equipment 10b is inputted to the display input part 15, the store controller 2 informs a remote monitoring device 4 of the generation of the abnormality. また店舗コントローラ2は、第1設備機器10aの状態信号から第1設備機器10aの異常発生を認識した場合、または第2設備機器10bに異常状態が生じたことを示す異常入力が表示入力部15に入力された場合に、遠隔監視装置4に異常連絡を行う。 - 特許庁
When a control electric source is turned on, a control means 50 operates a motor 41 so that the seedling planting apparatus becomes a set posture based on detection information of the inclination 51 while the seedling-planting base laterally moves set lateral movement distance and seedling-placing base data for setting a control target stroke of the motor 41 are measured to store the data in a data storage means 70. 制御電源が入り操作されると、制御手段50は、苗載せ台が設定横移動距離を横移動するまでの間、傾斜センサ51の検出情報を基に、苗植付け装置が設定姿勢になるようにモータ41を操作し、モータ41の制御目標ストロークを設定するための苗載せ台データを計測してデータ記憶手段70に記憶させる。 - 特許庁
An image reconstruction part 31 is provided with with an interpolation processing part 33, a filtered back projection part 35 to perform image-reconstruction of data on a desired slice position by a filtered back projection method, a memory 37 used commonly by the interpolation processing part 33 and the filtered back projection part 35, and an information storage part 39 to store parameters etc. 画像再構成部31は、補間処理部33と、所望のスライス位置のデータをフィルタ補正逆投影法により画像再構成するフィルタ補正逆投影部35と、補間処理部33およびフィルタ補正逆投影部35に共通に使用されるメモリ37と、パラメータ等を記憶する情報記憶部39とを備えている。 - 特許庁
The lighting system of the reach type forklift comprises an upper cover 2 disposed in an upper part of a car body 51, a recess 3 that is recessed in a part of this and can store the check group, and an illuminator 4 that is disposed on a sidewall 7 thereof and can illuminate the check group in the recess 3. 車体51の上部に設けられたアッパカバー2と、これの一部に凹設されて伝票類を収容し得る窪所3と、これの側壁7に設けられて窪所3内の伝票類を照らし得る照明器4とで構成し、とりわけアッパカバー3の一部に窪所3を凹設すると共に、この窪所3の側壁7に照明器4を設ける。 - 特許庁
The imaging apparatus comprises: an imaging element for imaging an object image; an image processing section for reducing an image imaged by the imaging element; a communication section for transmitting the reduced image; and a control section controlling the image processing section that reduces images each with number of pixels whereby an image storage section of an apparatus receiving the images transmitted from the communication section can store the plural images. 被写体像を撮像する撮像素子と、撮像素子で撮像した画像を縮小する画像処理部と、縮小された画像を送信する通信部と、通信部が送信した画像を受信した機器の画像記憶部で複数枚の画像を記憶できる画素数に画像を縮小するように画像処理部を制御する制御部とを設けた。 - 特許庁
This invention includes: a dynamic data decoding means to decode digital dynamic image data to obtain decoded dynamic image data; a memory means to store the decoded dynamic image data; an image format converting means to convert an image format of the decoded dynamic image data to obtain format-converted dynamic image data; and an output means to output the format-converted dynamic image data. ディジタルの動画像データをデコードし、復号動画像データを得る動画像データのデコード手段と、該復号動画像データを格納するメモリ手段と、該復号動画像データの画像フォーマットを変換し、フォーマット変換した動画像データを得る画像フォーマット変換手段と、フォーマット変換した動画像データを出力する出力手段を備えるように構成する。 - 特許庁
The oxygen partial pressure control device comprises a gas purification section 21 for purifying a gas with oxygen partial pressure controlled in a range of 0.2-10^-30 atmosphere and a circulation circuit 19 having a tank 20 and circulates a gas filling the tank 20 through the circulation circuit 19 in order to store, in the tank 20, and the purified gas purified by the gas purification section 21. 0.2〜10^−30気圧の範囲で酸素分圧を制御したガスを精製するガス精製部21と、タンク20とを有する循環回路19を備え、タンク20に充填したガスをこの循環回路19を循環させて、ガス精製部21にて精製される精製ガスをタンク20に貯める酸素分圧制御装置である。 - 特許庁
A detergent application vessel 1A comprises a vessel body 2 to store the detergent, a discharge port 6 to discharge the detergent stored in the vessel body 2, and a work supporting table 4A, and the work supporting table 4A is provided facing the discharge port 6 so as to hold the work S between the discharge port 6 and the work supporting table 4A. 洗剤の塗布容器1Aが、洗剤を収容する容器本体2、容器本体2内に収容された洗剤を吐出する吐出口6、被洗浄物支持台4Aからなり、吐出口6と被洗浄物支持台4Aとの間に被洗浄物Sを保持できるように、被洗浄物支持台4Aを吐出口6に対向して設ける。 - 特許庁
During reception and display of a moving picture, a storage switch is operated to capture image data at that time into a still picture buffer as still picture data, moving picture data are buffered so as to store moving pictures before and after the still picture data to a moving picture buffer, and the image data in the moving picture buffer are selected as a still picture through the picture selection operation. 動画像を受信し表示中に、記憶スイッチ操作によってその時の画像データを静止画データとして静止画バッファに取り込むと共に、静止画データの前後の動画像を動画バッファに記憶するように所定時間動画像データのバッファリングを行い、画像選択操作によって前記動画バッファの画像データを静止画として選択可能とする。 - 特許庁
In a support server 720A, every time when measurement information is received from any of a plurality of moving bodies MV_k(k=0, ...), a generation means 723 updates communication environment information including communication state information associated with date information of each of a plurality of regions based on the measurement information, and makes a storage means 721 store the communication environment information. 支援サーバ720Aでは、複数の移動体MV_k(k=0,…)のいずれかからの実測情報を受けるたびに、生成手段723が、当該実測情報に基づいて、複数の領域のそれぞれについての日時情報に関連付けられた通信状態情報を含む通信環境情報を更新して、記憶手段721に記憶させる。 - 特許庁
For the advertisement information, and advertisement requester 5 having a request condition is connected to a server computer 3 via the Internet 4, and when the both reach an agreement by the mutual communication, the advertisement information of the advertisement requester suitable to the request condition and advertisement printing conditions is transmitted from the server computer 3 to the retain store 1, according to the request from the advertisement requester computer. この広告情報は、インターネット(4)を介して、依頼条件を持つ広告依頼者(5)とサーバコンピュータ(3)とが結ばれ、相互の交信から合意が得られ、依頼条件と広告印刷条件とに適った広告依頼者の広告情報が、広告依頼者コンピュータからの要求によりサーバコンピュータ(3)から小売り店舗(1)に送信されたものである。 - 特許庁
When an operator instructs the insertion of an item text into character boxes, an object distribution part 11 distributes obstacles to an obstacle information storage part 12 and character boxes to a connection candidate information storage part 13 on the basis of respective objects stored in an object storage part 9 and information stored in a format information storage part 8 and an attribute setting part 10 to store them. 操作者から記事用テキストを文字ボックスに流し込むように指示されると、オブジェクト振り分け部11によってオブジェクト記憶部9に記憶された各オブジェクトを書式情報記憶部8や属性設定部10の情報をもとに障害物を障害物情報記憶部12に文字ボックスを連結候補情報記憶部13に振り分け、記憶する。 - 特許庁
In the case that an information processing unit acquires an IP address, installed position information of the information processing unit is set, an IP address management server 3 generates the IP address to prescribed bits of which the information denoting locality such as a postal number and a telephone station number is included on the basis of the installed position information and allows the information processing unit 11 to store the IP address. 情報処理装置でIPアドレスを取得する際に、情報処理装置の設置位置情報を設定して、この設置位置情報に基づいてIPアドレス管理サーバ3で、郵便番号、電話局番等の地域を表す情報を所定ビットに含ませたIPアドレスを生成し、このIPアドレスを情報処理装置11に記憶させる。 - 特許庁
This data communication equipment can perform switching between storing the received document in the memory in each communication line and printing the data and optimally process the received document in accordance with the opposite party by providing a means for receiving data from a plurality of lines, the memory for storing a plurality of pieces of data, and a switch for judging whether to store the data in the memory in each line. 複数の回線からデータを受信する手段と、複数のデータを蓄積するメモリと、上記メモリに蓄積するか否かを判断するスイッチを回線毎に持つことによって、通信回線ごとにメモリに蓄積するか、プリントするかを切り替えることができ、通信相手に応じて受信文書を最適に処理することができるデータ通信装置である。 - 特許庁
Even when an instruction to store an image with respect to a normal print instruction from a host computer is not especially given, an image which is developed into a bit map and discrimination information which specifies the image are stored in an image memory 307 and a RAM 305, respectively, and the developed image and the discrimination information are printed out on a recording sheet in a printer part 2. ホストコンピュータからの通常のプリント指示に対して、特に画像を保存する指示がなされていなくとも、ビットマップに展開した画像とその画像を特定する識別情報とを、各々画像メモリ307およびRAM305に記憶しておくとともに、展開した画像と識別情報とをプリンタ部2で記録紙上にプリントアウトする。 - 特許庁
To provide a control method of a heat pump water heater capable of controlling the distribution of a refrigerant quantity in a refrigerating cycle used in the heat pump water heater without using a container having a volume to store a refrigerant such as an accumulator, and performing high outside air and high temperature boiling-up operation without increasing the withstand pressure of a refrigerant circuit and elemental components in the heat pump water heater. ヒートポンプ給湯機に用いる冷凍サイクル内の冷媒量分布の制御をアキュムレータ等の冷媒を貯留する容積を有した容器を用いずに実現し、また、ヒートポンプ給湯機内の冷媒回路や要素部品の耐圧を上げずに高外気、高温沸上げ運転を実現するヒートポンプ給湯機の制御方法を提供する。 - 特許庁
An exit/entrance collation part 261 collates the respective face images which are photographed at the entrance and the respective face images which are photographed at the exit from among the face images which are registered in the biological information DB 22, and retrieves second uncoincident face images which do not coincide with the face images which are photographed at the entrance from among all the face images which are photographed in the store. 入口出口照合部261は、生体情報DB22に登録された顔画像のうち、入口で撮像された顔画像のそれぞれと、出口で撮像された顔画像のそれぞれとを照合し、店内で撮像された顔画像の全てから、入口で撮像された顔画像と一致しない第2の不一致顔画像を検索する。 - 特許庁
At a store A11, an inheritance label printer 112 reads the individual identification number of a regio meat 143 by scanning a bar code of a regio meat label 150 attached to the regio meat 143 inside a package box 142, transmits the number as arrival information to a management device 411 in a data center 41 via a router 114 and the Internet 31, and prints an inheritance label 151. 店舗A11において継承ラベルプリンタ112は梱包箱142内の部位肉143に貼付されている部位肉ラベル150のバーコードをスキャンして部位肉143の個体識別番号を読み込みルータ114およびインターネット31を介してデータセンタ41内の管理装置411に入荷情報として送信し、継承ラベル151を印字する。 - 特許庁
By projecting the photoelectric sensor 8 from the traveling plane of the car door 2 to the landing door 3 side when opening the car door 2, a projecting state to extensively detect each moving space of the car door 2 and the landing door 3, and a storing state to store the photoelectric sensor 8 in the traveling plane of the car door 2 when closing the car door 2. かごドア2の開時に光電センサ8をかごドア2の走行平面内から乗場ドア3側に飛び出させることで、かごドア2及び乗場ドア3の各移動空間内を広範囲で検知可能とする突出状態と、かごドア2の閉時に光電センサ8をかごドア2の走行平面内に収納する収納状態とを切り替え可能とした。 - 特許庁
A discharge chamber 55L formed of a rear housing 54L as a space for discharge of a high pressure refrigerant compressed in a compression space 32 separately from a motor chamber 48 to store an electric motor 46 on the scroll type electric compressor to be used for a vehicle air conditioning circuit doubly used for air-conditioning for cooling and heating free to change over to cooling driving and heating driving. 冷房運転と暖房運転に切り替え可能な冷暖房兼用の車両空調回路に用いられるスクロール型電動圧縮機において、電動モータ46を収容するモータ室48とは別に、圧縮室32で圧縮された高圧冷媒の吐出用空間としてリヤハウジング54Lによって形成される吐出室55Lを設ける。 - 特許庁
For carrying out the disassembling and cleaning work of the drainage valve 30, the approximately U-shaped ring 33 is rotated in a state to slightly slide a hair catcher 6 to above to store (a storage state S) an approximately U-shaped ring 33 as a whole in the circular groove 32, and the hair catcher 6 is slid downward to separate from the drain cock shaft 4. 排水栓30の分解清掃作業を行うには、ヘヤーキャッチャー6を上方に少しスライドして持ち上げた状態で、略U字状リング33を回転させて略U字状リング33全体を環状溝部32内に収納(収納状態S)して、ヘヤーキャッチャー6を下方にスライドさせてケレップ軸4から離脱させることができる。 - 特許庁
The unit contains an image splitting circuit 801 to split the inputted image into predetermined-shaped small regions, small encoding units 1101-1 to 1101-4 to encode each split small region, a code consolidation circuit 803 to consolidate the codes for the small regions, and a shared memory circuit 1102 to store the image regionally decoded by each small encoding unit. 入力された画像を所定の形状の小領域に分割する画像分割回路801、分割した各小領域を符号化する小符号化装置1101−1〜4、小領域の符号を統合する符号統合回路803、各小符号化装置が局所復号化した画像を格納する共有メモリ回路1102により構成される。 - 特許庁
To enable the execution of high density (high IPF) ice storage by utilizing characteristics of stream charging possessed by emulsion by preventing a circulation passage from being clogged due to adhesion of ice occurring in a heat exchanger and a flow passage in a dynamic ice storage system to make and store ice in a suspension state through circulation, recirculation, and cooling of a W/O type emulsion. W/O型エマルションを循環・還流・冷却して、サスペンションの氷を造り蓄氷するダイナミック型の氷蓄熱システムにおいて、エマルションが流動帯電する特徴を利用して、熱交換器や流路内での氷着に基づく循環路の閉塞を防ぎ、高密度(高IPF)の蓄氷を可能とする方法を提供するものである。 - 特許庁
Upon entering the store, shoppers first of all find milk, eggs and other basic necessities as well as prepared foods, and there is a checkout area here known as the Tabletop Circle where people who only need these items can quickly pay and leave. This layout benefits not only shoppers in a hurry, but also senior citizens, the physically challenged and others who find it hard to make their way around a large supermarket.
店内に入るとまず牛乳や卵など毎日必要なものや惣菜がまとめられ、そこで会計もできる「テーブルトップサークル」と呼ばれる売場があり、短時間に買い物を済ませたい人たちはもとより、高齢者や障害者にとっても広い店内を歩き回らずに買い物をすることができるというメリットも提供している。 - 経済産業省
Since the efforts to sell farm products in a style similar to the direct sales by using a shared store or the like and the direct sales from production sites38 seem to be expanding, we can think a method in which some relationship is made for the distribution of farm products under the collaboration with agricultural cooperatives and farmers in a local community as is dome by No-son described in Column No. 21 besides just selling farm products.
共同売店等を利用して直売に近い形で農作物を販売する取組や産地直送取引 38も広がりを見せており、単に農作物を販売するだけではなく、コラム No.21のノーソンのように地域の農協や農家と連携しながら農作物流通にも関与していくという方向性も考えられる。 - 経済産業省
This project is intended to provide better library services to workers, students and anyone else who has difficulty visiting the library during regular library hours. At the same time, it allows Family Mart to test its new, experimental vision of a convenience store that fulfills a wide range of functions and makes contributions to the community.
この事業は、図書館の開館時間内に利用が困難な勤労者や学生の方への図書館サービスの向上を目指す所沢図書館の意向と、地域社会に貢献するための新しいコンビニエンスストアの機能としての親和性と店舗オペレーション等を検証したいというファミリーマートの意向が合致することにより実施された。 - 経済産業省
In other words, it also seems to be important to have ideas to verify the sources of profits and to increase the profitability to cover the costs of the base and employment (improvement of "economy of scope") not only by selling specific kinds of goods at a store in a local community but also by providing various goods and services whose demands are expected to increase such as support for the seniors through one-stop services.
つまり、地域の店舗において特定の種類のモノだけを売るだけでなく、高齢者支援など需要増が見込まれる様々なモノやサービスをワンストップサービス 49で提供していくことで収益源を多様化し、拠点や人件費等を賄う採算性を高めていくという発想(「範囲の経済性」の向上)も重要だと考えられる。 - 経済産業省
Questionnaire surveyconcerning shopping environment (Akita City, March 2010) Summarized a survey on actual conditions with regard to the shopping environments of the citizens of the age of 65 years and above, including "How long does it take to walk to the nearest food store?""What is your trouble in shopping?" and "What do you need to improve the shopping environment with?" in the questionnaire
買い物環境に関するアンケート調査(平成 22年3月、秋田市)市内の65歳以上の市民に対して、「最寄りの食料品店までは徒歩でどのくらいかかるか」、「買い物の際に困っていることは何か」、「買い物環境の改善に必要なことは何か」などの買い物環境に関する実態調査をとりまとめたもの。 - 経済産業省
As used herein, "associated with a transaction" means that a premium is provided in connection with a transaction; e.g. where only a purchaser of certain goods can obtain premiums; where a premium is provided to the answerer of a quiz posted on the label of certain goods; and where a premium is provided to those who entered the offer or store.
ここで「取引に付随」する場合とは、購入を条件として提供する場合が該当するほか、例えば、商品のラベルに記載したクイズの正解者に提供する場合や小売店が自己の店舗への入店者に対して提供する場合など、取引に関連して提供される場合には「取引に付随」した提供に該当する。 - 経済産業省
3. Requirements and timing of the conclusion of license agreement As described in 2 (ii), where the agreement between the store and the user is a Primary Agreement, the contents of a license agreement may be clearly presented (A) before the conclusion of the Primary Agreement (e.g. before payment is offered and accepted); or (B) after the conclusion of the Primary Agreement (i.e. after payment is offered and accepted).
(3)ライセンス契約の成立要件及び成立時期前記(2)②の場合、すなわち、販売店とユーザーとの間の契約が提供契約である場合は、さらに、ⅰ)ライセンス契約の内容が提供契約締結時(代金支払時)より前に明示される場合、ⅱ)提供契約締結時(代金支払時)より後に明示される場合に分けられる。 - 経済産業省
Intangible measures include an illustrated map that allows one to easily locate facilities, information booths, electric scooter depots, and other locations; creation and distribution of a manual for helping senior citizens and people with disabilities; a 300-yen shopping delivery project made possible by a partnership between specified nonprofit corporation s and local transport companies; and the hosting of various events such as store tours where a guide provides introductions to specialty stores. また、ソフト面では、設備や案内所、電動スクーターの設置場所等が一目でわかるイラストマップ、高齢者や障害者への接遇マニュアルの作成・配付、NPOと地元運送会社との連携による1個300円の買い物宅配事業、専門店をガイド付きで紹介する「お店廻りツアー」等の各種イベントを開催している。 - 経済産業省
A visual buffer MPEG decoder has a plurality of buffers (30, 50) that store coded video data denoting an image of respective video programs transmitted through a plurality of video channels, and the one buffer stores coded video data sufficiently to prevent an underflow state after switching to decode the program sent through the one video channel. 複数のビデオ・チャネル上で搬送されるそれぞれのビデオ・プログラムの画像を表す符号化ビデオ・データを格納する複数のバッファ(30、50)を有し、一個のビデオ・チャネルに対応する一個のバッファは、一個のビデオ・チャネル上で搬送されるプログラムを復号するためのスイッチング後のアンダー・フロー状態を防ぐのに十分な符号化ビデオ・データを格納する。 - 特許庁
From a plurality of image data storage means storing different kinds of image generation data, respectively, dedicated image generation means provided in correspondence, respectively read corresponding image generation data, generate images and store the data of the generated images in dedicated storage means provided in correspondence through dedicated data buses provided in correspondence. それぞれ異なる種類の画像生成データを記憶する複数の画像データ記憶手段から、それぞれ対応して設けられた専用の画像生成手段が、対応する画像生成データを読出し、画像を生成し、対応して設けられた専用のデータバスを介して、対応して設けられた専用の記憶手段に当該生成した画像のデータを記憶させる。 - 特許庁
(1) A patent shall ensure exclusive rights to the proprietor thereof. It is prohibited to third persons without the permission of the proprietor of the patent: 1) to produce the patented product, to offer it for sale, place on the market otherwise, use it, as well as to import, export and store it for the referred to purposes; 2) to use the patented method; 3) to offer for sale, place on the market otherwise, use, as well as to import, export and store for the referred to purposes a product that has been directly obtained with the patented method; and 4) to supply or offer to supply the essential elements of the patented product, if the third persons knew or they should have known in the relevant circumstances that such elements are suitable and intended for the implementation of the invention. (1) 特許は,その所有者に排他権を与える。特許所有者の許可を得ていない第三者は,次のことをしてはならない。 1) 特許製品を生産し,販売の申出をし,その他の方法で市場に出し,使用し,また,これを輸入し,輸出し,更にこれらの目的で貯蔵すること 2) 特許方法を用いること 3) 特許方法により直接得た製品について販売の申出をし,その他の方法で市場に出し,使用し,また,輸入し,輸出し,更にこれらの目的で貯蔵すること 4) 第三者が,特許製品の本質的な要素が発明の実施に適しており,かつ,意図されていることを知っていたか又は関係する事情から知っているべきであった場合において,当該要素を供給し又はその供給の申出をすること - 特許庁
The terminal 200 receives the information, if a data storage terminal RE then specified by a data storage terminal ID in the received information is contained within a predetermined range with reference to a position of the terminal 200, a storage request to store the data corresponding to the received information is transmitted to the terminal RE. 携帯端末200は、アクセス認証情報を受信し、受信したアクセス認証情報のデータ記憶端末IDにより特定されるデータ記憶端末REが、携帯端末200の位置を基準として所定範囲内に属しているときは、受信したアクセス認証情報に対応する記憶データを記憶すべき記憶要求をそのデータ記憶端末REに送信する。 - 特許庁
The compound device uses a RAM to store the received output copy number designation information and conducts a prescribed facsimile control procedure to terminate the output copy number designation mode, interrupts the line and uses an image write section to print out the received image data stored in the image information storage section by the number of copies stored in the RAM (steps S101-S103). 複合装置1は、受信した出力部数指定情報をRAMに記憶して、出力部数指定モードを終了させるための所定のファクシミリ制御手順を行った後、回線を切断し、画情報記憶部に記憶した受信画像データを画像書込部で、RAMに記憶されている出力部数だけ記録出力する(ステップS101〜S103)。 - 特許庁
In this case, a sound signal control unit consists of a memory 151 to store at least a single sound signal for control corresponding to given operation of a heater, a sound signal input part 152, a sound signal recognizing part 153 to recognize an inputted sound signal, and a sound signal collating part 154 to collate a recognized sound signal with a sound signal for control in a memory. この場合、音信号制御ユニットは、加熱器の所定の作動に対応した少なくとも1個の制御用音信号が格納たメモリ151と、音信号入力部152と、入力された音信号を認識する音信号認識部153と、認識した音信号をメモリ内の制御用音信号と照合する音信号照合部154とから構成する。 - 特許庁
The server device 14 is provided with a means for receiving lottery application information that an applicant inputs from a terminal 10, a means for selecting a winner among applicants, a means for issuing a coupon to the winner, and a means for responding as to whether or not inputted coupon information is available by voice in response to access made by using a telephone terminal 17 from a coupon available store 16. サーバ装置14は、応募者が端末10から入力した抽選応募情報を受信する手段と、応募者の中から当選者を決定する手段と、当選者にクーポンを発行する手段と、クーポン利用可能店16からの電話端末17を使用したアクセスに対し、入力されたクーポン情報が利用可能であるか否かを音声により応答する手段とを備える。 - 特許庁
To prevent particles from being re-deposited onto a work in an unloading unit in a disk-shaped work cleaning/drying apparatus in which clean gas is supplied to the drying unit by successively providing a cleaning unit 10 to clean the disk-shaped work W, a drying unit 20 of the work after cleaning and the unloading unit 30 to take out and store the work after drying in this order. ディスク形ワークWを洗浄する洗浄ユニット10と、洗浄後のワークの乾燥ユニット20と、乾燥後のワークを取り出して保管するアンローディングユニット30とが、この順で連設され、乾燥ユニットに清浄気体を供給するものとなされているディスク形ワークの洗浄乾燥装置において、アンローディングユニットにおけるワークへのパーティクルの再付着を防止する。 - 特許庁
The data management device is characterized by that it is provided with a plurality of processors carrying out a writing process and reading process of data in response to a request from the outside, one or more external storages storing data, and at least a shared cache device shared by the plurality of processors to temporarily store data to be read or written in regard to the external storages. 外部からの要求に応じて,データの書き込み処理および読み出し処理を行う複数のプロセッサと;データが格納される1または2以上の外部記憶装置と;複数のプロセッサによって共有され,少なくとも外部記憶装置に読み書きされるデータを一時記憶する共有キャッシュ装置と;を備えることを特徴とする,データ管理装置が提供される。 - 特許庁
When the read finger print is registered beforehand, an authentication information synthesis part 58 reads from a peculiar information storage part 55 information peculiar to the copying device, and date and time outputted from a clock part 54, creating an authentication information by synthesizing the finger print information, the peculiar information of the copying device, date and time, to store the authentication information in an authentication information storage part 59. 読み取った指紋があらかじめ登録されているとき、認証情報合成部58は複写装置の固有情報と時計部54から出力されている日付と時間を固有情報記憶部55から読み取り、指紋情報と複写装置の固有情報及び日付と時間を合成して認証情報を作成して認証情報記憶部59に格納する。 - 特許庁
The phantom for evaluating the magnetic resonance spectroscopy performance using the magnetic resonance imaging equipment of this invention is constituted by comprising an external container having an opened upper part, a plurality of internal containers which are arranged in the inside of the external container and constructed so as to store the metabolites in the inside of a barrel body and an external container cover for covering the upper part of the external container. 本発明に係る磁気共鳴映像装備を用いた磁気共鳴分光性能評価用ファントムは、上部が開放されている外部容器と、前記外部容器の内部に配置され、胴体の内部に代謝物質を収容できるように構成される複数個の内部容器と、前記外部容器の上部を覆う外部容器のカバーと、を含んで構成されることを特徴とする。 - 特許庁
The optimal eyeglasses can be selected, purchased as if actual eyeglasses are worn simply by accessing from a customer terminal 5a, etc., to a management server 1 and the store can also secure the exhibition space and avoid the inventory risk by installing a three-dimensional camera system 4a and recording lens specifications by optometry of a customer and the three- dimensional shape of the customer in a data base 2. 販売店舗に三次元カメラシステム4aを設置し、顧客の検眼によるレンズ仕様と、顧客の顔の立体的形状とをデータベース2に記録することにより、顧客端末5a等から管理サーバ1にアクセスするだけで、あたかも実物のメガネを掛けたような状態で、最適なメガネを選択、購入でき、販売店舗も陳列スペースの確保と在庫リスクとを回避できる。 - 特許庁
When the user checks out, a reception management part 16 inputs the customer room number, room entry time, and exiting time and then a main gathering part 13 receives the singing history data from the subordinate gathering part 12A; and a POS register 14 generates a bill according to the room entry time and customer number and the singing history data and standard music number data are store din a singing history database 21. チェックアウト時に、受付管理部16において、客室番号、入室時刻、及び退室時刻を入力すると、メイン収集部13はサブ収集部12Aから歌唱履歴データを取り込み、入退室時刻及び客室番号に基づいて、POSレジ14が請求書を作成し、歌唱履歴データ及び定番曲データが歌唱履歴データベース21に格納される。 - 特許庁